The Archive of the Romanian Revolution of December 1989

A Catch-22 December 1989, Groundhog-Day Production. Presenting the Personal Research & Scholarship of Richard Andrew Hall, Ph.D.

Posts Tagged ‘securitate’

Post-Ceausescu Romania: “Confronted by questions they don’t like, a number of military officers and officials whom we encountered, simply lied. Stupid lies; the kind that speak of a society in which no one ever dared to question an official pronouncement.” (Ted Koppel, ABC News, 1990)

Posted by romanianrevolutionofdecember1989 on November 28, 2012

[purely personal views, based on two decades of prior research and publications, associated with https://romanianrevolutionofdecember1989.com/december-1989-2009-bullets-lies-and-videotape/]

I know of no better metaphor for what has happened to research on the Romanian Revolution of December 1989 than Ted Koppel’s surreal experience in Bucharest in early 1990 recounted below.

from 2 April 1990, ABC News Special.  The Koppel Report:  Death of a Dictator.

Monday, March 5 (1990). 

Bucharest.  Among the many art forms that have atrophied during the past 45 years in Romania, is that of dissembling.  Confronted by questions they don’t like, a number of military officers and officials whom we encountered, simply lied.  Stupid lies; the kind that speak of a society in which no one ever dared to question an official pronouncement.

We had requested a tour of the complex of tunnels that radiate out from beneath the old Communist Party Central Committee building in Bucharest.  An army colonel escorted us along perhaps 50 yards of tunnel one level beneath the ground and the pronounced the tour over.  I asked to be shown the second and third levels, videotape of which had already been provided us by some local entrepreneurs.  “There is no second or third level,” said the colonel.  I assured him that I had videotape of one of his own subordinates, who had escorted us on this tour, lifting a toilet that concealed the entrance to a ladder down to the next level of tunnels.  The colonel went off to consult with his man.  When he came back he said, “my officer says he’s never seen you before.”  “True,” I replied, but then I’d never said he had, only that we were in possession of the videotape I’d described.  “There are no other tunnels,” said the colonel.

Ted Koppel, “Romanian Notebook.  The week Lenin got the hook.” The Washington Post, 13 March 1990, A25.

The former military prosecutor, General Dan Voinea, claims no unusual munitions were used in December 1989–most certainly not explosive dum-dum bullets–and yet when told that videotape exists to the contrary Let’s Go to the Videotape! (I) “To the Army it’s confirmation that they’ve been dealing with a specially-trained force…because it’s the type of bullet they’ve never seen before” (ITN UK Television, Timisoara Romania, December 1989) (plus Irish Television, The Tragic Fate of Florica Sava)


Romania’s intellectuals and journalists–not to mention Romanianists abroad–repeat Voinea’s claim:  “there were no unusual munitions, no explosive dum-dum bullets used in December 1989.”

DUM-DUM MUNITIONS OF THE SECURITATE’S ELITE SNIPERS (above)

Holland & Holland (London) magnum bullets found in Securitate V-a building

DOCTORS INSIDE AND OUTSIDE ROMANIA TREATING THE WOUNDED FROM THE DECEMBER 1989 BLOODSHED  ATTESTED TO THE USE OF EXPLOSIVE DUM-DUM MUNITIONS:

1) Romanian doctors, including surgeons Lt. Gen. Traian Oancea (Military Hospital) and Nicolae Constantinescu (Coltea Hospital)

2) Dr. Manuel Burzaco (Medecins sans frontieres, “Doctors without Borders)

3) Dr. Richard Domergue (Marseille)

Even while the cover-up of what had happened just a few days earlier was beginning, not everything had “disappeared” yet…:

General Vasile Ionel confirmed that the terrorists had used foreign arms (arms not produced in Warsaw Pact countries, as he specified) and that they used munitions outlawed by international conventions, for example exploding DUM-DUM bullets (“balles explosives”).

The former military prosecutor, General Dan Voinea, claims there were no “terrorists” in December 1989–most certainly not “foreign terrorists”–and yet when told that videotape exists to the contrary Let’s Go to the Videotape! (II) (Romania December 1989) Was the Press of the Time Really So Wrong (about the “terrorists”)?

Romania’s intellectuals and journalists–not to mention Romanianists abroad–repeat Voinea’s claim:  “there were no terrorists and definitely no foreign terrorists in December 1989.”

Foto: Ion Laurenţiu  Fotografia de mai sus este realizată de Ion Laurenţiu, în sediul CC -PCR, în noaptea de 23-24 decembrie 1989.

Former Securitate member and head of its successor agency, the Romanian Information Service (SRI) from 1990 to 1997 not only admits in this French documentary that Libyans and other “Arab insurgents,” including Palestinians, were trained at bases in Romania, but admits specifically that they were trained by the Securitate’s anti-terrorist unit, the USLA–just as former Securitate whistleblowers (including Roland Vasilevici and Marian Romanescu among others had told us)


The former military prosecutor, General Dan Voinea, claims there was nothing unusual about the tunnels beneath Bucharest in December 1989–just what you would normally find, tunnels for sewage, water supply, and electricity and thus they couldn’t have been used by the non-existent “terrorists”–and yet when told that videotape exists to the contrary Let’s Go to the Videotape! (III) (BBC1 December 1989) A Labyrinth of Lies

Romania’s intellectuals and journalists–not to mention Romanianists abroad–repeat Voinea’s claim:  “there were no secret tunnels beneath Bucharest, just the normal tunnels you would find under any large city, and so they couldn’t have been used by the “terrorists” because the “terrorists” didn’t exist.”


———————————————————————————————————————————————————————–

So can you imagine what Romania’s intellectuals and journalists–not to mention Romanianists abroad–would say about the claims made in an article from 1990 talking about a secret underground river in one tunnel and inflatable boatsoh, what cheap disinformation put out by TVR, by Ion Iliescu and those who seized power, how ridiculous, how gullible, how manipulative…of course, since the beginning of time the strategy of those thirsting for power is to create an imaginary enemy, then say he operates at night and operates beneath the earth, the epitome of evil…so would go the “sophisticated” postmodern deconstruction of such a claim…without any apparent need to confirm whether or not there was any basis to this “rumor”…instead just eliminate it out of hand…

After all, what had Dan Voinea said about such things:  He had inspected the tunnels himself and could assure people that what was in question was a simple canal for drinking water!  He thus could state unambiguously that other claims are a lie.

Dan Voinea despre “tunelurile secrete ale mincinosilor”  (un extras dintr-un interviu luat de catre Romulus Cristea in decembrie 1005)  http://rcristea.blogspot.com/2007/11/nici-simulatoare-de-tragere-nici.html:

Tunelurile secrete ale mincinosilor
– Ani de zile s-a tot vorbit despre tunelurile secrete pline de teroristi care ieseau si ucideau oamenii de pe strada sau din diverse institutii… Exista vreo marturie credibila, vreun document?
– Nu putem califica aceste informatii nici macar ca tinand de domeniul legendei. E o minciuna! O alta minciuna! Bucurestiul, ca de altfel toate marile orase, e brazdat subteran de tot felul de tuneluri, unele pentru canalizare, gospodarirea apei, electricitate si alte scopuri. De altfel, Capitala are in subteran tuneluri realizate in urma cu sute de ani. Aceste tuneluri nu au constituit adaposturi pentru teroristi. Recent, am participat la o reconstituire pe teren, la asemenea asa-zise tuneluri secrete folosite de teroristi. Era un simplu canal pentru distribuirea apei potabile. Deci am constatat ca a fost vorba de o minciuna.
—————————————————————————————————————————————-
Let us return to the revelations of the group that explored those tunnels in December 1989, however:

Cai de navigatie secrete sub Bucuresti

La 12 metri sub platoul Pietei Revolutiei exista o retea de catacombe prin care se circula cu barca

La 12 metri sub platoul Pietei Revolutiei exista o retea de catacombe prin care se circula cu barca. E vorba de culoare betonate, cu latimea de aproximativ doi metri, prin care curge un rau subteran adanc de un metru. Cu apa curata. Debitul raului secret e aproximat la 1,5 metri cubi pe secunda. La intrare, aceste cai navigabile care stabat Capitala sunt utilate cu barci pneumatice. Informatiile ne-au fost furnizate de Dan Falcan, seful sectiei de istorie a Muzeului Municipiului Bucuresti. Istoricul a cules toate datele existente despre catacombele Bucurestilor, mai vechi si mai noi, si le-a pus cap la cap pentru a-si face o imagine asupra istoriei orasului.

Capitala Romaniei are o traditie de secole in materie de tainite si coridoare secrete. Din datele pe care le detin istoricii, primele coridoare subterane demne de luat in seama au fost beciurile producatorilor de vinuri. Acestea aveau zeci de metri si erau atat de largi incat se circula cu carele. In secolul al XIX-lea au aparut edificiile care aveau tuneluri de refugiu, cum e tunelul care leaga Palatul Ghica Tei de Manastirea Plumbuita, lung de mai bine de un kilometru. In nordul Parcului Cismigiu, Biserica Schitu Magureanu e legata prin subterane de Palatul Cretzulescu .

Sub Palatul Golescu, situat langa stadionul Giulesti, a fost depistat un coridor subteran care da inspre lunca Dambovitei . Coridorul a fost folosit si de Tudor Vladimirescu. “De pe la 1826 ne-au ramas
cateva relatari care ne dau o imagine asupra catacombelor de sub capitala Tarii Romanesti. La acea vreme haiduceau in zona vestitii Tunsu si Grozea. Timp de multi ani, ei au bagat spaima in boierii din Bucuresti, in special in cei care aveau casele in zona actualei sosele Panduri. Ii calcau mereu, iar poterele nu puteau face nimic. Desi reuseau sa ii localizeze si sa-i incercuiasca, cand sa puna mana pe ei haiducii dispareau “intrand in pamant”, adica coborau in subteran. Astazi putem afirma ca sub aceasta sosea erau o multime de coridoare subterane, late de trei metri si inalte de doi metri. Dar toate datele acestea au palit atunci cand am intrat in contact cu alte informatii recente. Labirintul subteran vechi al orasului pare neinsemnat pe langa cel construit din ordinul lui Ceausescu. Datele mi-au parvenit de la militarii care au intrat in subteranele fostului Comitet Central, actualul Senat la Romaniei, respectiv de la maiorul Gheorghe Grigoras si capitanul Nicolae Grigoras, de la unitatea speciala de lupta antiterorista. Ei au intrat in aceste catacombe chiar pe 25 decembrie 1989, impreuna cu un grup de genisti si pirotehnisti”, explica muzeograful Dan Falcan.

Conform relatarii militarilor, la subsolul cladirii au gasit un tunel, nu prea lung, care coboara intr-un fel de cazarma. Opt camere cu paturi pliante. Din aceste camere pornesc mai multe culoare, unul ducand chiar pana la etajul II al cladirii. Pe un alt culoar se poate ajunge la un buncar mai larg, la 7 metri adancime. Se trece apoi de o usa blindata si se ajunge la un apartament spatios, la adancimea de 9 metri. Militarii au cautat apoi camera in care se afla sistemul de ventilatie si s-au trezit pe un nou culoar. Dupa ce au strabatut aproximativ 30 de metri au gasit o nisa cu o lada mare, in care erau 16 barci din cauciuc, cu pompe de umflare.

from 2 April 1990, ABC News Special.  The Koppel Report:  Death of a Dictator.


Dupa alti 20 de metri militarii au observat ca peretii tunelului au alta culoare, sunt mai noi si sunt acoperiti cu un fel de rasina sintetica. Dupa inca 10 metri culoarul se infunda. Chiar la capat se afla un piedestal din lemn pe care era asezat un capac de WC. Au ridicat capacul iar sub el au gasit un chepeng de fier. L-au ridicat si au gasit… un rau cu apa curata, care curge intr-o matca artificiala din beton. Are latimea de circa 1,5 metri si adancimea de aproximativ un metru. Raul se afla la aproximativ 12 metri sub platforma Pietei Revolutiei . Cele 16 barci erau folosite de fapt pentru acesta cale de navigatie.

from 2 April 1990, ABC News Special.  The Koppel Report:  Death of a Dictator.

Albia amenajata are pe lateral bare metalice facute pentru oprirea sau impulsionarea barcilor. “In opinia militarilor, raul secret duce catre un lacurile din afara orasului, in nord, si Dambovita, in sud-est” , subliniaza Falcan. Ofiterii au vorbit insa de existenta unui alt canal similar, la capatul unui alt tunel, precum si de un sistem de inundare a labirintului, pe sectiuni. In cazul in care un eventual fugar e urmarit, el poate inunda portiuni de tunel in spatele lui pentru a opri urmaritorii. A mai fost gasita o gura de iesire din labirint in curtea interioara a fostului CC, de unde, printr-o retea de canale, se poate intra in canalizarea orasului, de unde se poate iesi catre Dambovita. Reteaua are guri de iesire in Palatul Regal, Biserica Cretzulescu si magazinul Muzica. “In urma unor cercetari ulterioare a reiesit ca ramificatiile subterane au corespondenta cu circa 80 de obiective din Bucuresti, cum ar fi cladirea ASE, Casa Enescu, Opera Romana etc. Subliniez, relatari sunt ale unor ofiteri din cadrul armatei. Lucru foarte interesant, nimeni nu neaga existenta acestor cai de navigatie secrete, dar cand am incercat sa le exploram, nu ni s-a permis pe motiv ca… nu se poate”. Despre aceste galerii ale lui Ceausescu ne-a vorbit si Radulescu Dobrogea, presedintele asociatiei Ecocivica, fost inspector de mediu in Primaria Capitalei, omul care s-a ocupat multi ani de panza freatica a orasului. El sustine ca stie de aceste galerii ale lui Ceausescu si ca apa limpede care curge prin ele este panza freatica de sub oras.

Administratorii Senatului au vazut numai intrarea in catacombe

“Pot sa va spun ca am auzit despre aceste lucruri, dar nu le-am vazut. Exista o cale de comunicatie subterana care pleaca din Senat catre Piata Revolutiei, o cale care pleaca de la Palatul Regal catre Piata si inca una, tot din Palatul Regal, catre Biserica Cretzulescu. Intrarile in aceste cai de acces le-am vazut, dar unde se opresc, nu stiu, nu este treaba noastra sa cotrobaim pe acolo”, ne-a declarat inginer Constantin Bratu, directorul tehnic al administratiai cladirii Senatului Romaniei.

Sorin Golea (Libertatea 2005)

——————————————————————————————————

Voinea’s conclusions have been enshrined, in fact sacralized, as the centerpiece of the Chapter on December 1989 of the Final Report of the Presidential Commission for the Study of the Communist Dictatorship in Romania, also known as the Tismaneanu commission after its chairman, Vladimir Tismaneanu, and they seem destined to serve as the primary source for the findings of the Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului şi Memoria Exilului Românesc (IICCMER), also headed by Tismaneanu (http://www.evz.ro/detalii/stiri/nu-am-luat-locul-nimanui-este-o-viziune-total-falsa-888701.html.)

(Sorin Iliesiu, a member of the CPADCR who edited the chapter of the Raport Final entitled “Revolutia din 1989” (pp. 620-627) previously admitted the linkage between Voinea’s conclusions and the claims in that chapter: Justiţia română a dovedit diversiunea “teroriştii” şi nu a găsit nici un terorist printre morţi, răniţi sau arestaţi. D-l gen. Dan Voinea spune clar: “Teroriştii nu au existat. S-a minţit pentru a-i ascunde pe adevăraţii criminali”….Rechizitoriul Justiţiei române, spiritul acestora regăsindu-se în Raportul [Raport Final CPADCR]…http://www.acum.tv/articol/7423/)

Prin televiziune s-au făcut majoritatea diversiunilor, cea mai eficientă fiind reprezentată de „pericolul de moarte” omniprezent întruchipat de „teroriştii fideli dictatorului Ceauşescu”; acesta a fost arestat în 22 decembrie, într-o unitate militară din Târgovişte. Pericolul părea total credibil întrucât în perioada 22-27 decembrie au fost înregistraţi 942 de morţişi mii de răniţi. Majoritatea au fost ucişişi răniţi pe străzile din centrul capitaleişi al altor oraşe martirizate ca urmare a acestei diversiuni. Ulterior nu a fost acuzatşi judecat nici un terorist. (p. 625)

http://www.scribd.com/doc/35934916/Raport-Final-Cpadcr

Raport CPADCR, IICCMER, si Revolutia din 1989

[42] According to Sorin Iliesiu, the filmmaker who claims to have edited the chapter on December 1989 in the so-called Tismaneanu Raport Final, the “spirit of Voinea’s findings can be found in the Chapter.”  Indeed, the chapter includes snippets from an interview between Dan Voinea and Andrei Badin (Adevarul , December 2006).  The “indefatigable” Voinea, as Tom Gallagher has referred to him, continues to be defended by Vladimir Tismaneanu who has expressed support for Voinea’s investigations “from both a juridic and historic viewpoint” (see the entries for 21 September 2009 at http://tismaneanu.wordpress.com), avoiding any mention of the reasons for Voinea’s dismissal from the Military Procuracy, mistakes that Prosecutor General Laura Codruta Kovesi says “one wouldn’t expect even from a beginner” (for more on this and background, see Hall 2008):

Ce îi reproşaţi, totuşi, lui Voinea? Punctual, ce greşeli a făcut în instrumentarea cauzelor?

Sunt foarte multe greşeli, o să menţionez însă doar câteva. Spre exemplu, s-a început urmărirea penală faţă de persoane decedate. Poate îmi explică dumnealui cum poţi să faci cercetări faţă de o persoană decedată! Apoi, s-a început urmărirea penală pentru fapte care nu erau prevăzute în Codul Penal. În plus

, deşi nu a fost desemnat să lucreze, spre exemplu, într-un dosar privind mineriada (repartizat unui alt procuror), domnul procuror Dan Voinea a luat dosarul, a început urmărirea penală, după care l-a restituit procurorului de caz. Vă imaginaţi cum ar fi dacă eu, ca procuror general, aş lua dosarul unui coleg din subordine, aş începe urmărirea penală după care i l-aş înapoia. Cam aşa ceva s-a întâmplat şi aici.

Mai mult, a început urmărirea penală într-o cauză, deşi, potrivit unei decizii a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, era incompatibil să mai facă asta. E vorba despre dosarul 74/p/1998 (dosar în care Voinea l-a acuzat pe fostul preşedinte Ion Iliescu că, în iunie 1990, a determinat cu intenţie intervenţia în forţă a militarilor împotriva manifestanţilor din Capitală – n.r.).

Apoi au fost situaţii în care s-a început urmărirea penală prin acte scrise de mână, care nu au fost înregistrate în registrul special de începere a urmăririi penale. Aceste documente, spre exemplu, nu prevedeau în ce constau faptele comise de presupuşii învinuiţi, nu conţin datele personale ale acestora. De exemplu, avem rezoluţii de începere a urmăririi penale care-l privesc pe Radu Ion sau pe Gheorghe Dumitru, ori nu ştim cine este Gheorghe Dumitru, nu ştim cine este Radu Ion.

„Parchetul să-şi asume tergiversarea anchetelor”

Credeţi că, în cazul lui Voinea, au fost doar greşeli sau că a fost vorba de intenţie, ştiind că acuzaţii vor scăpa?

Nu cunosc motivele care au stat la baza acestor decizii şi, prin urmare, nu le pot comenta.

Poate fi vorba şi despre complexitatea acestor dosare?

Când ai asemenea dosare în lucru, nu faci astfel de greşeli, de începător. Eşti mult mai atent când ai cauze de o asemenea importanţă pentru societatea românească.

Excerpted from http://www.evz.ro/articole/detalii-articol/868918/Kovesi-despre-revolutia-ratata-a-lui-Voinea-A-gresit-ca-un-incepator/

———————————————————————————————————————————————————————–

blv 111909tk6

blv 111909tk6 97 compat (for earlier versions of word)

for Part I see  His name was Ghircoias…Nicolae Ghircoias

for Part II see A Revolution, a Coup d\’Etat, AND a Counter-Revolution

for Part III see Lost…during investigation

for Part IV see The Good \’Sergeant Schultz\’ or \’They know nothing!\’

for Part V see Seeing is Believing, Videos 1 and 2

for Part VI see Seeing is Believing, Videos 3 and 4

for Part VII see Conclusion: Those Who Told Us the Truth

(for the videos, screen captures, and scans of newspaper and weekly articles, you must use the links above)

Bullets, Lies, and Videotape:

The Amazing, Disappearing Romanian Counter-Revolution of December 1989[1]

by Richard Andrew Hall, Ph.D.

Standard Disclaimer:  All statements of fact, opinion, or analysis expressed are those of the author and do not reflect the official positions or views of the Central Intelligence Agency (CIA) or any other U.S. Government agency.  Nothing in the contents should be construed as asserting or implying U.S. Government authentication of information or CIA endorsement of the author’s views.  This material has been reviewed by CIA to prevent the disclosure of classified information.  [Submitted 19 November 2009; cleared 15 December 2009]

I am an intelligence analyst for the Central Intelligence Agency.  I have been a CIA analyst since 2000.  Prior to that time, I had no association with CIA outside of the application process.

His name was Ghircoias…Nicolae Ghircoias.

And in Romania in December 1989 and January 1990, Nicolae Ghircoias was a very busy man.

We know, officially, of Nicolae Ghircoias’ actions in the last days leading up to the fall of the regime of communist dictator Nicolae Ceausescu on 22 December 1989, as a result of what he and others said at a trial later in January 1990.  In bureaucratic parlance, Colonel Nicolae Ghircoias, was the Director of the Criminalistic Institute of the Militia’s [Police’s] General Inspectorate.   In colloquial terms, in December 1989 it appears that this amounted to being something of a “cleaner,” or “fixer,” the kind of guy who could make unpleasant things—such as corpses—go away, without leaving a trace.

After regime forces opened fire on anti-regime protesters in the western city of Timisoara on 17 and 18 December 1989, Colonel Ghircoias was dispatched to recover the corpses of those with gunshot wounds from the city’s morgue.  The unautopsied cadavers of 43 demonstrators were stolen from the morgue in the dead of night and then transported to the outskirts of the capital Bucharest by refrigerated truck , where they were cremated.[2] Ghircoias was also in charge of collecting and destroying the hospital records and any other incriminating material that might indicate not just the death, but also the life of those who had perished—the official explanation for the disappearance of these citizens was to be that they had fled the country, thus taking their documents with them.  In other words, Colonel Nicolae Ghircoias’ job was primarily, it seems, the destruction of evidence.[3]

COLONEL GHIRCOIAS MAKES THE ROUNDS OF BUCHAREST’S HOSPITALS

Unofficially, we also know of Colonel Ghircoias’ exploits after the Ceausescu regime collapsed on 22 December 1989, exploits for which he was not charged at his trial and for which he has never been charged.  Of the 1,104 people killed and 3,352 people injured during the December 1989 bloodshed, 942 of them were killed and 2,251 wounded after Nicolae and Elena Ceausescu fled power on 22 December 1989.  At the time, personnel of the communist regime’s secret police—known as the Securitate—and allied foreign mercenaries fighting to restore the Ceausescu regime—collectively christened “the terrorists”—were thought to be the primary source behind the post-22 December bloodshed.

It was in this context, that doctors from Bucharest’s various main hospitals recall Colonel Ghircoias’ sudden, unannounced appearances during the last days of December 1989 and first days of January 1990.  Professor Andrei Firica of the Bucharest “Emergency Hospital” recounted in a 2004 media interview largely the same details he had conveyed to the press in the summer of 1990.  According to Firica, some 15 to 20 suspected terrorists had been interned at the “Emergency Hospital” in varying states of medical distress.  He says he made a small file of the medical situations of these patients.  A Militia colonel, whom he later was to see in [prisoner] stripes on TV as a defendant in the Timisoara trial—i.e. fairly clearly Ghircoias—came one day and counseled him to keep nosy foreign reporters away from the beds of the “terrorists,” stating ominously that “these were just terrorist suspects and he [Dr. Firica] didn’t want to wake up one day on trial for having defamed someone”!   The colonel later came and loaded the wounded terrorist suspects onto a bus and off they went.  Firica maintains the files he kept on the terrorist suspects “of course, disappeared.”  He noted, however, that he asked his son, who had studied theater and film at university, to film the terrorists tied down to the hospital beds, and he claims he gave copies of this cassette to the Procuracy.[4]

[5]

[In viewing these photos, witness what Constantin Fugasin recounted in “Unde ne sint teroristii?” Zig-Zag, in 1990, based in part on an interview with Dr. Andrei Firica:

At the Emergency Hospital 13 suspected of being what we call terrorists were interned.  Among these a few were definitely foreign, even though all had Romanian papers.  Two clearly had ‘Mongoloid’ (‘Asiatic’) features (one stated that his mother was Romanian, while his father was from Laos), while four others were Arabs.  Nevertheless, they spoke Romanian very well.  Doctor Nicolae Staicovici, who worked a time in Egypt and who treated them for a time spoke with them.  At a moment, he formed a question in Arabic.  One of the injured responded to him perfectly.  All were well-built, one was a ‘mountain of a man.’  He said nothing, although he probably had terrible pains.  There were also two terrorists who were not wounded.  One arrived at night, under some pretext.  Those on guard suspecting him, immobilized him.  He had on three layers of clothing and several ids.  They tied him to the stretcher, but although he appeared rather frail, at a given moment he ripped the restraints off.[6]]

[7]

[Dr. Andrei Firica, 2004:  From a diagnostic perspective, those who maintain that the terrorists didn’t exist are telling an outrageous lie…In the Emergency Hospital, people were brought who were shot with precision in the forehead, from behind, just a few yards in the crowd of demonstrators, such people who did this can only be called terrorists…[8]]

Dr. Nicolae Constantinescu, chief surgeon at the Coltea Hospital, also was paid the honor of a visit by Colonel Ghircoias during these days:

I remember that on 1 or 2 January ’90 there appeared at the [Coltea] hospital a colonel from the Interior Ministry, who presented himself as Chircoias.  He maintained in violent enough language that he was the chief of I-don’t-know-what “criminalistic” department from the Directorate of State Security [ie. Securitate].  He asked that all of the extracted bullets be turned over to him.  Thus were turned over to him 40 bullets of diverse forms and dimensions, as well as munition fragments.

To the question of whether he informed the Military Procuracy?

Of course, I announced the Prosecutor’s Office, and requested an investigation [of those shot in the revolution].  For example, when I showed them the apartment from where there were was shooting during the revolution, on the fourth floor of the ‘Luceafarul’ cinema, the prosecutors told me that they sought to verify it and uncovered that there was a Securitate ‘safehouse’ there and that was it.

In 1992, I signed along with other doctors, university professors, renowned surgeons, a memorandum [see page 5 for an article apparently linked to the memorandum] addressed to the Prosecutor General in which we requested an investigation regarding the wounded and dead by gunfire.  Not having received any response, after six months I went there to ask what was going on.  They told me they were working on it, and they showed me two or three requests and that was it.  One of the prosecutors took me into the hallway and told me “I have a child, a wife, it is very complicated.”  He asked me what I thought I was doing…I lit back into him, I told him I wasn’t just any kind of person to be blown off.

I showed him the x-rays of those who were shot, I showed him the bullets in the liver.  The x-rays exist, they weren’t my invention, I didn’t just dream all this up to demand an investigation!  I told them that there are some people who wish to find out the truth and they signed a memo to the Procuracy and they aren’t just anybody, but doctors with experience, experts in the field.  In vain, we requested ballistics tests and other research, in vain we presented forms, documents, x-rays, studies.  They did not want to undertake a serious investigation.[9]

Romania, December 1989:   a Revolution, a Coup d’etat, AND a Counter-Revolution

This December marks twenty years since the implosion of the communist regimeof Dictator Nicolae Ceausescu. [10] It is well-known, but bears repeating:  Romania not only came late in the wave of communist regime collapse in the East European members of the Warsaw Pact in the fall of 1989 (Poland, Hungary, the GDR, Czechoslovakia, Bulgaria), it came last—and inevitably that was significant.[11] Despite the more highly personalist (vs. corporate) nature of the Ceausescu regime, the higher level of fear and deprivation that characterized society, and the comparative insulation from the rest of the East European Warsaw Pact states, Romania could not escape the implications of the collapse of the other communist party-states.[12] Despite the differences, there simply were too many institutional and ideological similarities, or as is often most importantly the case, that is how members of both the state and society interpreted matters.   “Going last” [in turn, in show] almost inevitably implies that the opportunities for mimicry, for opportunism, for simulation[13] on the one hand and dissimulation[14] on the other, are greater than for the predecessors…and, indeed, one can argue that some of what we saw in Romania in December 1989 reflects this.

Much of the debate about what happened in December 1989 has revolved around how to define those events…and their consequences.[15] [These can be analytically distinct categories and depending on how one defines things, solely by focusing on the events themselves or the consequences, or some combination thereof, will inevitably shape the answer one gets].  The primary fulcrum or axis of the definitional debate has been between whether December 1989 and its aftermath were/have been a revolution or a coup d’etat.  But Romanian citizens and foreign observers have long since improvised linguistically to capture the hybrid and unclear nature of the events and their consequences.  Perhaps the most neutral, cynical, and fatalistic is the common “evenimentele din decembrie 1989”—the events of December 1989—but it should also be pointed out that the former Securitate and Ceausescu nostalgics have also embraced, incorporated and promoted, such terminology.  More innovative are terms such as rivolutie (an apparent invocation of or allusion to the famous Romanian satirist Ion Luca Caragiale’s 1880 play Conu Leonida fata cu reactiunea[16] , where he used the older colloquial spelling revulutie) or lovilutie (a term apparently coined by the humorists at Academia Catavencu, and combining the Romanian for coup d’etat, lovitura de stat, and the Romanian for revolution, revolutie).

The following characterization of what happened in December 1989 comes from an online poster, Florentin, who was stationed at the Targoviste barracks—the exact location where Nicolae and Elena Ceausescu would be summarily tried and executed on 25 December 1989.  Although his definitions may be too economically-based for my taste—authoritarianism/dictatorship vs. democracy would be preferable—and the picture he presents may be oversimplified at points, the poster’s characterization shows that sometimes the unadorned straighttalk of the plainspoken citizen can cut to the chase better than many an academic tome:

I did my military service, in Targoviste, in fact in the barracks at which the Ceausescu couple were executed…It appears that a coup d’etat was organized and executed to its final step, the proof being how the President of the R.S.R. (Romanian Socialist Republic) died, but in parallel a revolution took place.  Out of this situation has transpired all the confusion.   As far as I know this might be a unique historical case, if I am not mistaken.  People went into the streets, calling not just for the downfall of the president then, but for the change of the political regime, and that is what we call a revolution. This revolution triumphed, because today we have neither communism, nor even neocommunism with a human face.  The European Union would not have accepted a communist state among its ranks.  The organizers of the coup d’etat foresaw only the replacement of the dictator and the maintenance of a communist/neocommunist system, in which they did not succeed, although there are those who still hope that it would have succeeded.  Some talk about the stealing of the revolution, but the reality is that we live in capitalism, even if what we have experienced in these years has been more an attempt at capitalism, orchestrated by an oligarchy with diverse interests…[17]

This is indeed the great and perhaps tragic irony of what happened in December 1989 in Romania:  without the Revolution, the Coup might well have failed,[18] but without the Coup, neither would the Revolution have succeeded.   The latter is particularly difficult for the rigidly ideological and politically partisan to accept; yet it is more than merely a talking point and legitimating alibi of the second-rung nomenklatura who seized power (although it is that too).  The very atomization of Romanian society[19] that had been fueled and exploited by the Ceausescu regime explained why Romania came last in the wave of Fall 1989, but also why it was and would have been virtually impossible for genuine representatives of society—led by dissidents and protesters—to form an alternative governing body on 22 December whose decisions would have been accepted as sufficiently authoritative to be respected and implemented by the rump party-state bureaucracy, especially the armed forces and security and police structures.  The chaos that would have ensued—with likely multiple alternative power centers, including geographically—would have likely led to a far greater death toll and could have enabled those still betting on the return of the Ceausescus to after a time reconquer power or seriously impede the functioning of any new government for an extended period.

The fact that the Revolution enabled the coup plotters to seize power, and that the coup enabled the Revolution to triumph should be identified as yet another version—one particular to the idiosyncracies of the Romanian communist regime—of what Linz and Stepan have identified as the costs or compromises of the transition from authoritarian rule.  In Poland, for example, this meant that 65 percent of the Sejm was elected in non-competitive elections, but given co-equal authority with the Senate implying that “a body with nondemocratic origins was given an important role in the drafting of a democratic constitution”; in fact, Poland’s first completely competitive elections to both houses of Parliament occurred only in October 1991, fully two years after the formation of the first Solidarity government in August 1989.[20] In Romania, this meant that second-rung nomenklaturists—a displaced generation of elites eager to finally have their day in the sun—who to a large extent still harbored only Gorbachevian perestroikist views of the changes in the system as being necessary, were able to consolidate power following the elimination of the ruling Ceausescu couple.

The self-description by senior Front officials (Ion Iliescu) and media promoters (such as Darie Novaceanu in Adevarul) of the FSN (National Salvation Front) as the “emanation of the Revolution” does not seem justified. [21] It seems directly tied to two late January 1990 events—the decision of the Front’s leaders to run as a political party in the first post-Ceausescu elections and the contestation from the street of the Front’s leaders’ legitimacy to rule and to run in those elections.  It also seems difficult to defend objectively as a legitimate description, since even according to their own accounts, senior Front officials had been in contact with one another and discussed overthrowing the Ceausescus prior to the Revolution, since there had existed no real competing non-Ceausescu regime alternative on 22 December 1989 (an argument they themselves make), and since they had clearly not been elected to office.   Moreover, when senior former Front officials, Iliescu among them, point to their winning of two-thirds of the votes for the new parliament in May 1990 and Iliescu’s 85 percent vote for the presidency, the numbers in and of themselves—even beyond the by now pretty obvious and substantiated manipulation, surveillance, and intimidation of opposition parties, candidates, movements and civil society/non-governmental organizations that characterized the election campaign—are a red flag to the tainted and only partly free and fair character of those founding elections.

But if the FSN and Ion Iliescu cannot be accurately and legitimately described as the “emanation of the Revolution,” it also seems reasonable to suggest that the term “stolen revolution”[22] is somewhat unfair.  The term “stolen revolution” inevitably suggests a central, identifiable, and sufficiently coherent ideological character of the revolution and the presence of an alternative non-Ceausescu, non-Front leadership that could have ensured the retreat of Ceausescu forces and been able to govern and administer the country in the days and weeks that followed.  The absence of the latter was pretty clear on 22 December 1989—Iasi, Timisoara, and Arad among others, had local, authentic nuclei leading local movements (for example, the FDR, Frontul Democrat Roman), but no direct presence in Bucharest—and the so-called Dide and Verdet “22 minute” alternative governments were even more heavily compromised by former high-ranking communist dignitary inclusion than the FSN was (the one with the least, headed by Dumitru Mazilu, was rapidly overtaken and incorporated into the FSN).

As to the question of the ideological character of the revolt against Ceausescu, it is once again instructive to turn to what a direct participant, in this case in the Timisoara protests, has to say about it.  Marius Mioc[23], who participated in the defense of Pastor Tokes’ residence and in the street demonstrations that grew out of it, was arrested, interrogated, and beaten from the 16th until his release with other detainees on the 22nd and who has written with longstanding hostility toward former Securitate and party officials, IIiescu, the FSN, and their successors, gives a refreshingly honest account of those demonstrations that is in stark contrast to the often hyperpoliticized, post-facto interpretations of December 1989 prefered by ideologues:

I don’t know if the 1989 revolution was as solidly anticommunist as is the fashion to say today.  Among the declarations from the balcony of the Opera in Timisoara were some such as “we don’t want capitalism, we want democratic socialism,” and at the same time the names of some local PCR [communist] dignitaries were shouted.  These things shouldn’t be generalized, they could have been tactical declarations, and there existed at the same time the slogans “Down with communism!” and flags with the [communist] emblem cut out, which implicitly signified a break from communism.  [But] the Revolution did not have a clear ideological orientation, but rather demanded free elections and the right to free speech.[24]

Romania December 1989 was thus both revolution and coup, but its primary definitive characteristic was that of revolution, as outlined by “Florentin” and Marius Mioc above.  To this must be added what is little talked about or acknowledged as such today:  the counter-revolution of December 1989.  Prior to 22 December 1989, the primary target of this repression was society, peaceful demonstrators—although the Army itself was both perpetrator of this repression but also the target of Securitate forces attempting to ensure their loyalty to the regime and their direct participation and culpabilization in the repression of demonstrators.  After 22 December 1989, the primary target of this violence was the Army and civilians who had picked up weapons, rather than citizens at large.  It is probably justified to say that in terms of tactics, after 22 December 1989, the actions of Ceausist forces were counter-coup in nature, contingencies prepared in the event of an Army defection and the possibility of foreign intervention in support of such a defection.  However, precisely because of what occurred prior to 22 December 1989, the brutal, bloody repression of peaceful demonstrators, and because the success of the coup was necessary for the success of the revolution already underway, it is probably accurate to say that the Ceausescu regime’s actions as a whole constituted a counter-revolution.  If indeed the plotters had not been able to effectively seize power after the Ceausescus fled on 22 December 1989 and Ceausescu or his direct acolytes had been able to recapture power, we would be talking of the success not of a counter-coup, but of the counter-revolution.

A key component of the counter-revolution of December 1989 concerns the, as they were christened at the time, so-called “terrorists,” those who were believed then to be fighting in defense of the Ceausescu couple.  It is indeed true as Siani-Davies has written that the Revolution is about so much more than “the Front” and “the terrorists.”[25] True enough, but the outstanding and most vexing question about December 1989—one that resulted in 942 killed and 2,251 injured after 22 December 1989—is nevertheless the question of “the terrorists.”  Finding out if they existed, who they were, and who they were defending remains the key unclarified question of December 1989 two decades later:  that much is inescapable.

“LOST”…DURING INVESTIGATION:  WHEN ABSENCE OF EVIDENCE IS NOT EVIDENCE OF ABSENCE.[26]

From early in 1990, those who participated in or were directly affected by the December 1989 events have attested to efforts to cover-up what happened.  Significantly, and enhancing the credibility of these accusations, those who claim such things come from diverse backgrounds, different cities, and from across the post-Ceausescu political spectrum.  Further enhancing their credibility, in many cases, they do not attempt to place these incidents into larger narratives about what happened in December 1989, but merely note it as a fact in relating their own personal experiences.

Let’s take the case of Simion Cherla, a participant in the December 1989 events in Timisoara.  Here is how Radu Ciobotea recounted Cherla’s story in May 1991:

Simion Cherlea also arrives, agitated.  He received a death threat, wrapped in a newspaper.  Next to it, in his mailbox, a bullet cartridge was also found.  To suggest to him that that is how he would end up if…

–If I talk.  Or if I have a copy of the file that I removed on 22 December 1989 from the office of the head of the county Securitate.  There was a map of the 8 Interior Ministry formations from Timisoara and “registry-journal of unique ordered operational activities.”  I gave them to Constantin Grecu (since transferred to the reserves), who gave them to Colonel Zeca and General Gheorghe Popescu.  These documents were of great use…in the Army’s fight against the terrorists.

–Do you know what the deal is with such formations?…When I looked at the map, my eyes glazed over.  Their formations were for entire zones where 10 to 12 nests of gunfire were programmed to shoot at a precise hour and minute!  Can you imagine!  And I, because I was trying to help in the fight against the terrorists, I turned it over to them!  So now I asked for it to be used at the trial.  In the registry everything was written:  who ordered, who executed the mission, the place, the hour, how long it last, the impact.  Great, all these documents are now said to have disappeared.  And I am threatened that I too will disappear like them.[27]

The discovery and then disappearances of such maps showing the placement and actions of Interior Ministry units—in particular, the Securitate—was recounted by others in the early 1990s.[28]

Nor, as we saw earlier from Dr. Nicolae Constantinescu’s testimony above, could one count on the military prosecutor’s office.  Jean Constantinescu [no apparent relation], who was shot in the CC building on 23 December 1989, stated the following in a declaration he gave just last year (as recounted by the investigative journalist Romulus Cristea):

I had two encounters with representatives from the prosecutor’s office.  The first prosecutor visited me at home, around two months after the events, he listened and noted my account, and as a conclusion, informally, he said something to me such as “we already know a good part of the shooters, they can be charged and pay civil damages, you can be part of the lawsuit and request appropriate damages.”  After hesitating, I added such a request, at the end of my written declaration, which I signed….

The second prosecutor, who later came to head the institution [the procuracy], invited me after several months to the office near Rosetti Square.  At the end of the conversation, he attempted to convince me that we shot amongst ourselves [ie there was no real enemy, no terrorists].[29]

The second prosecutor’s actions, according to Constantinescu’s recounting, are very familiar.  Already in mid-January 1990, participants in the gunfights of Brasov were telling the press that important evidence was missing and that the former Securitate were attempting to change the story of December 1989:

Florin Crisbasan:  Now the securisti are spreading their version:  “You guys shot into one another like a bunch of idiots.”…About 100 people were arrested as terrorists, but now they tell us they no longer have them…documents are missing, they don’t know how or what type:  a video cassette that I wished to access, with film from the events, can no longer be found….

Emil Ivascu:  If they tell us that “we shot among ourselves,” how the hell do you explain the ammunition with which they [the terrorists] fired? A bullet would rip your foot apart.  We saw for ourselves these type of arms.  Could just average civilians have been in possession of these?[30]

In May 1991, Gheorghe Balasa and Radu Minea described in detail for journalist Dan Badea the atypical ammunitions they found in the headquarters of the Securitate’s Vth Directorate (charged with Ceausescu’s personal security) building, including dum-dum bullets and special bullets (apparently vidia bullets).  They noted the civilians and soldiers who had witnessed this find, and mentioned that a certain Spiru Zeres had filmed the whole sequence, cassettes that were available for the military procuracy.[31]

Journalist and documentary-maker Maria Petrascu, who with her since deceased husband Marius, had for years investigated the Brasov events, also drew attention to the type of ammunition used in December 1989 when she recalled in 2007 that, “For a long time the Brasov Military Procuracy didn’t do anything, although they had evidence, statements, documents, photos and even the atypical bullets brought by the families of those killed or wounded.”[32] A soldier shot on 23 December 1989 in Buzau recently admitted that his doctors changed their declarations regarding the bullet with which he had been hit—identified by another soldier with whom he was interned as a ‘vidia’ bullet—to standard 7.62 mm ammunition.[33] In fall 2006, the daughter of a priest recalled:

In December ’89, after he arrived from Timisoara, my father stayed with me on Stefan Cel Mare Boulevard [in Bucharest].  We returned to our home, on the corner of Admiral Balescu and Rosenthal.  I found the cupboard of the dresser pure and simple riddled with bullets, about 8 to 10 of them. Someone who knew about such things told me they were vidia bullets. They were brought to a commission, but I don’t know what happened to them.[34]

This echoes something that Army Colonel Ion Stoleru was saying back in 1992:  that the “terrorists” had “weapons with silencers, with scopes, for shooting at night time (in ‘infrared’), bullets with a ‘vidia’ tip.  Really modern weapons,” to which he added, significantly, The civilian and military commissions haven’t followed through in investigating this…[35]

And yet, amazingly—despite all these testimonies regarding the existence and use of atypical munitions, or perhaps better put, precisely because of them—as of August 1991, Rasvan Popescu could report that “of the thousands of projectiles shot against the revolutionaries during  December 1989, the Prosecutor’s office has entered into the possession of…four bullets.  A ridiculous harvest.”[36]

BANKING ON THE ABSENCE OF EVIDENCE…

If Rasvan Popescu’s account is correct, it is understandable why functionaries of the Ceausescu regime have long banked on an absence of evidence.  For example, when asked if other than the standard 7.62 mm caliber weapons belonging to the Army were used in December 1989, Dr. Vladimir Belis, the head of the Institute of Forensic Medicine (IML) at the time, claims he doesn’t know and can’t say, because he claims no autopsies were ever performed—leading journalists to conclude that “therefore the tales of terrorists who shot with ‘dum-dum’ bullets, ‘bullets with vidia tips’ or bullets of large caliber, atypical for Romanian military units, will remain just stories that can neither be confirmed nor denied.”[37]

Former Securitate officer-turned journalist, novelist, and celebrity, Pavel Corut, has written alternatively derisively and sarcastically—well-nigh tauntingly—about the existence of such atypical ammunition and its use in December 1989:

“…Later I read fantastical and pathetic accounts according to which this [Army] officer died by being ‘hit by vidia and explosive [dum-dum] bullets.’  It isn’t the only case of a solider killed accidentally in warfare…”[38]

“Now we know that all the information…was false:  there did not exist a special guard unit that pledged an oath of (legionary-like) fealty to the dictator, there did not exist snipers with infrared sighting systems, no one shot vidia bullets…”[39]

“Vidia bullets don’t exist anywhere in the world.  And yet even the Army believed that the ‘Securitate-terrorists’ used vidia bullets….All this information was designed to create [the impression of] terrorists.  To show the people and the whole world fanatical terrorists.”[40]

Last, but hardly least, military prosecutors with roots in the Ceausescu era, have assimilated or mirror such arguments.  General Dan Voinea who headed the investigations from 1997-2001 and 2004-2008 said as much:

Romulus Cristea (journalist):  “Did special ammunition, bullets with a vidia tip or dum-dum bullets, claim [any] victims?  The press of the time was filled with such claims…”

Dan Voinea:  There were no victims (people who were shot) from either vidia bullets or dum-dum bullets.  During the entire period of the events war munitions were used, normal munitions that were found at the time in the arsenal of the Interior Ministry and the Defense Ministry. The confusion and false information were the product of the fact that different caliber weapons were used, and therefore, the resulting sound was perceived differently.[41][42] (Emphasis added)

The wonderful legalistic (alibi-bestowing) logic for Voinea and his colleagues then goes something like this:   there exist victims requesting damages for injuries, loss of life, livelihood or property sustained during the violence of December 1989, their loss was real and deserves to be compensated by the Romanian state; but those initially considered guilty of causing much of this injury, loss of life, and damage and taken into custody in December 1989—the”terrorist” suspects—were released in January 1990, and so juridically there do not exist defendants; nor does there appear to still exist in the hands of the military procuracy much of the material evidence presented in 1990-1991—maps, videos, etc.—and, apparently, only four bullets; and no autopsies were officially performed on those shot in December 1989.  So in essence, the only things left are the crimes themselves and the testimonies of those interviewed over the past two decades:  no autopsy records, little material evidence, and the original suspects have gone missing…Conclusion:  no atypical munitions existed, were used, or maimed or killed anybody, and there were no terrorists, everyone shot into everyone else in the chaos of the moment—or in other words, the exact argument which as we have seen has been with us since Florin Crisbasan and Emil Ivascu of Brasov related the former Securitate’s “line of reasoning” in mid-January 1990.

VIDEO KILLED THE DICTATOR…AND EXPLODES THE LIES OF HIS  SUBORDINATES:

Four Videos in the Battle against Amnesia and Denial

For years, former Securitate and Militia personnel, and senior former communist party officials—in other words those most vested in the former Ceausescu regime and its legacy—have banked on the fact that the material evidence that could contradict their claims was absent, in fact did not and had never not existed.  As a result of the odd twists, turns, and vagaries of post-Ceausescu politics—combining rigidly partisan political narratives with a remarkable permeability to the arguments and information of “the enemy of my enemy”—it is also the case, ironically, that many on the liberal, anti-communist side of political spectrum, have become vested in this assumption too. [43]

Before the advent in the mid and late 2000s of user-generated content video sites, much of what had been seen of the Revolution came from the studios and cameras of Romanian Television or foreign networks.  The Internet and video sites such as Youtube, Daily Motion, and others have broken down the centralized control of other often individually-recorded images, ultimately challenging the sort of control over information exercised by a state agency such as, in this case, the military procuracy.

Video No. 1:  Bucharest, Securitate Archives in the Central Committee Building, Dum-Dum and Vidia Bullets

In the first video (posted by Alexandru2006 at http://www.dailymotion.com/video/x7rojm_revolutia-romana-22-dec-1989-cd5_shortfilms) , the sequence from roughly 1:20 to 2:50 shows civilians in the bowels of the CC building in Bucharest—the focal point of the December events, from where Nicolae Ceausescu gave his famous “final speech” on 21 December and from which Front leaders addressed crowds on 22 December and after—showing the munitions found in the Archives of the PCR’s CC.  The “dum-dum” bullets of “the elite shooters/commandos”—he mentions they are of West German manufacture—are identified for the camera, as are smaller, special bullets—which appear, based on other video, photos, and accounts, to be “vidia” bullets.  [Following the two screen captures below is an article from 31 December 1989, “Cu ce trag teroristii?” (With What are the Terrorists Shooting), in which the journalist discusses having a West German-manufactured (RWS firm) “dum-dum” bullet in his hand, as well as the “unfortunately now-famous small bullets of 5,62 mm caliber” (vidia bullets).]

DUM-DUM MUNITIONS OF THE SECURITATE’S ELITE SNIPERS (above); VIDIA BULLETS (below)

Video No. 2: Bucharest, Piata Aviatorilor, near TVR (Romanian state Television) headquarters, Vidia Bullets

In the second video (posted by Alexandru2006 at http://www.dailymotion.com/video/x7rob0_revolutia-romana-22-dec1989-cd4_shortfilms), a civilian shows how the bullets shot by “the enemy”—i.e. “the terrorists”—are different than the standard ammunition (7.62 mm) he and the others are using.  Based on other video, photos, and accounts, these appear to be “vidia” bullets—there are many testimonies from those who fought in the area near the TV station regarding these bullets.  [Below the screen capture:   a photo posted on the Internet by Alexandru Stepanian, that he claims is a photo of one of these vidia bullets]

Imaginea a glontului vidia de 5,6 mm, tras la poarta din Pangrati a sediului TVR, in 22-23 decembrie 1989, de tineri vlajgani, in blugi, prinsi, dar eliberati de tov. General Tudor, activat de tov. Ion Iliescu.

Material primit de la dl. Alexandru Stepanian.

www.portalulrevolutiei.ro, glont vidia, zona TVR, Alexandru Stepanian

Video No. 3:  Bucharest, Soft-nosed (“Dum-Dum”) Bullets Found in the Headquarters of the Securitate’s V-th Directorate

The third video was found by the blogger who goes by the handle “Claude 2.0” (Claude 2.0 Dupa 19 ani – Gloante dum-dum ? postare din 14 aprilie 2009). It shows people going through material including bullets found in the headquarters building of the Securitate’s Fifth Directorate (that charged with the personal protection of the Ceausescus).  An article from March 1990 appended below has a senior arms specialist discussing his being summoned during these days to the zone around the CC building (where the Vth Directorate building was located), where he verified that “soft-nosed” bullets (known colloquially as “dum-dum”) were discovered (he then goes into detail about their properties).  Discussion in the videotape about the box in which the bullets were discovered, as well as the comments of the arms specialist, suggest these were Kynoch-Magnum “soft-nosed” bullets—described in the article as “cartridges for [hunting] elephants.”

Video No. 4:  Brasov, Morgue, Atypical (“Vidia”) Bullets

Video 4 comes from part 7 of Maria Petrascu’s 2005 documentary film “Revolutionary Brasov” (Brasovul Revolutionar PARTEA 7 http://www.youtube.com/watch?v=P9z4wLuma0Q).  It shows both the small, atypical, [“vidia”] bullets with which civilians and soldiers were killed, as well as an unidentified doctor speaking on 23 January 1990 in which he states that four of six soldiers he had looked at had been shot with great precision in the forehead with such bullets (film is also shown of their gruesome injuries).   Maria Petrascu has described elsewhere what she and her husband found on 29-30 December 1989 at the County Morgue:

Even the halls were filled with the dead, there were over 100.  They didn’t have any place to put them all, we walked through pools of blood, we saw the cadavers of children, young people, adults, shot in the forehead, in the heart, in the feet and abdomen with brains and intestines having exploded, nightmarish scenes that I shall never forget.  It was then that we decided we wouldn’t rest until we discovered who fired, because we had begun to understand that many of those killed had been shot by guns with infrared scopes, by some professionals.[44]

Those Who Have Told Us the Truth[45]

As opposed to the aforementioned Vladimir Belis, Pavel Corut, and Dan Voinea, all of whom who have strenuously and repeatedly denied the existence and use in December 1989 of atypical munitions of dum-dum bullets and vidia bullets, there exist those who have told us of the existence and use of these in December 1989.[46] They are essentially, for lack of a better term, former Securitate whistleblowers, who have admitted the Securitate’s role in providing the “terrorists” who caused so much destruction, mayhem, and loss of life in those days.

For years I have been essentially the sole researcher inside or outside the country familiar with and promoting the claims of 1) former Timisoara Securitate Directorate I officer Roland Vasilevici—who published his claims about December 1989 under the byline of Puspoki F. in the Timisoara political-cultural weekly Orizont in March 1990 and under the pseudonym “Romeo Vasiliu”—and 2) an anonymous USLA recruit who told his story to AM Press Dolj (published on the five year anniversary of the events in Romania Libera 28 December 1994…ironically (?) next to a story about how a former Securitate official attempted to interrupt a private television broadcast in which Roland Vasilevici was being interviewed in Timisoara about Libyan involvement in December 1989).

Vasilevici claimed in those March 1990 articles and in a 140 page book that followed—both the series and the book titled Pyramid of Shadows—that the USLA and Arab commandos were the “terrorists” of December 1989.  What is particularly noteworthy in light of the above discussion about “exploding [dum-dum] bullets” was his claim that the USLA and the foreign students who supplemented them “used special cartridgeswhich upon hitting their targets caused new explosions” [emphasis added]—in other words, exploding or dum-dum bullets.[47]

The anonymous USLA recruit stated separately, but similarly:

I was in Timisoara and Bucharest in December ’89.  In addition to us [USLA] draftees, recalled professionals, who wore black camouflage outfits, were dispatched.  Antiterrorist troop units and these professionals received live ammunition.  In Timisoara demonstrators were shot at short distances.  I saw how the skulls of those who were shot would explode. I believe the masked ones, using their own special weapons, shot with exploding bullets.  In January 1990, all the draftees from the USLA troops were put in detox.  We had been drugged.  We were discharged five months before our service was due to expire in order to lose any trace of us.  Don’t publish my name.  I fear for me and my parents.  When we trained and practiced we were separated into ‘friends’ and ‘enemies.’  The masked ones were the ‘enemies’ who we had to find and neutralize.  I believe the masked ones were the ‘terrorists’.[48] [emphases added]

As I have pointed out, despite the short shrift given these two revelations by Romanian media and Romanianists, one group has paid close attention:  the former Securitate.  That is not accidental.[49]

Those discussed as alternatively “commandos” or “professionals” appear to have been members of the so-called USLAC—Special Unit for Anti-terrorist and Commando Warfare.  In 1991, Dan Badea summarized former USLA Captain Marian Romanescu’s description of the USLAC as follows:

THE USLAC COMMANDOS:

Those who had and have knowledge about the existence and activities of the shock troops subordinated directly to Ceausescu remained quiet and continue to do so out of fear or out of calculation.  Much has been said about individuals in black jumpsuits, with tattoos on their left hand and chest, mercenary fanatics who acted at night, killing with precision and withdrawing when they were encircled to the underground tunnels of Bucharest.  Much was said, then nobody said anything, as if nothing had ever happened.

Traversing the [Securitate’s] Fifth Directorate and the USLA, the USLAC commandos were made up of individuals who ‘worked’ undercover at different posts.  Many were foreign students, doctoral students and thugs committed with heart and soul to the dictator.  Many were Arabs who knew with precision the nooks and crannies of Bucharest, Brasov and other towns in Romania.  For training these had at their disposal several underground centers of instruction:  one was in an area near Brasov, while another—it appears—was right under the former headquarters of the PCR CC [communist party central committee building], a shooting range that was—discovered by accident by several revolutionaries during the events of December .”[50]

We also know from Romanescu and a second source that USLA commander Gheorghe Ardeleanu (Bula Moise) addressed his troops as follows:

“On 25 December at around 8 pm, after the execution of the dictators, Colonel Ardeleanu gathered the unit’s members into an improvised room and said to them:

‘The Dictatorship has fallen!  The Unit’s members are in the service of the people.  The Romanian Communist Party [PCR] is not disbanding!  It is necessary for us to regroup in the democratic circles of the PCR—the inheritor of the noble ideas of the people of which we are a part!…Corpses were found, individuals with USLAC (Special Unit for Antiterrorist and Commando Warfare) identity cards and identifications with the 0620 stamp of the USLA, identity cards that they had no right to be in possession of when they were found…’  He instructed that the identity cards [of members of the unit] had to be turned in within 24 hours, at which time all of them would receive new ones with Defense Ministry markings.” [51] [52]

In other words, a cover-up of a now failed attempt at counter-revolution—having been cut short by the execution of the Ceausescus, the object of their struggle—had begun.  In the days and weeks that were to follow, the Securitate, including people such as the seemingly ubiquitous Colonel Ghircoias discussed in the opening of this article would go about recovering those “terrorists” who were unlucky enough to be captured, injured, or killed.  By 24 January 1990, the “terrorists” of the Romanian Counter-Revolution of December 1989, no longer existed, so-to-speak, and the chances for justice and truth about what had happened in December 1989 would never recover.[53]

THE REVOLUTION WAS TELEVISED. THE COUNTER-REVOLUTION WAS VIDEOTAPED.

Poet, essayist, and NPR contributor Andrei Codrescu memorably turned Gil Scott Heron’s famous social commentary—“The Revolution Will Not Be Televised”—on  its head, saying that contrary to what Heron’s song had led them to expect …in Romania, the revolution was televised!  But if you read on or listen to Codrescu closely, it would be more accurate to say that he, like many Romanians and Romanianists, believes that what happened in December 1989 was a coup d’etat—he talks about the“staging of the revolution” and how the coup plotters “seized the means of projection”—and thus what he really seems to intend to say is that “the coup d’etat was televised.”[54]

On the other hand, Vladimir Tismaneanu is quoted as once having memorably said:  ”The VCR killed Ceausescu even before his execution…It was the most important factor in terms of creating a mass consciousness.”[55] It is an important and insightful observation about the power of technology and the challenges it poses to centralized control, especially of the totalitarian state.

Ceausescu’s image and control was damaged by the video-player—to say nothing of, by live television, with the infamous “mirror-shattering” moment of 21 December 1989.  However, as this paper has demonstrated, it is the video-recorder that has undone his final and unfortunately (ever)lasting “Christmas gift” to his Romanian subjects, and that has undone the lies of those—including certain past military prosecutors with roots in the communist era—bent on covering this up.


[1]For some of my previous publications on this topic, see Richard Andrew Hall:

Hall 2008 http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/romrevfordumdums042108tk.html,

Hall 2006 http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html,

Hall 2005 http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/checkmate040405.html,

Hall 2004 http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/doublespeak%20romania%203-2004.html,

Hall 2002 http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/romania%20securitate%205-2002.html,

Richard Andrew Hall, “Theories of Collective Action and Revolution:  Evidence from the Romanian Transition of December 1989,” Europe-Asia Studies 2000, no. 6 (September 2000).

Richard Andrew Hall, “The Uses of Absurdity:  The ‘Staged-War’ Theory and the Romanian Revolution of December 1989,” East European Politics and Societies vol 13, no. 3 (Fall 1999) (University of California Berkeley Press).

[2] For a good discussion of this in English, which explains how cremation practices were  at odds with Romanian burial traditions, see the article entitled “The Red Mask of Death:  The Evil Politics of Cremation in Romania 1989,” in the journal Mortality, no. 15 (1).

[3]For more information online, see, for example, http://ro.wikipedia.org/wiki/Nicolae_Ghircoia%C5%9F, http://ro.wikipedia.org/wiki/Opera%C5%A3iunea_Trandafirul, http://www.romanialibera.ro/a51078/cine-a-organizat-furtul-cadavrelor-din-morga-spitalului-judetean.html, http://www.timisoara.com/newmioc/53.htm, http://www.timisoara.com/newmioc/67.htm. Even the 1994 SRI report admits that confusion surrounding the identity of those who were cremated stems from Ghircoias’ burning—after the flight of the Ceausescus on 22 December—of all relevant documents he had seized from the Timisoara county hospital http://www.ceausescu.org/ceausescu_texts/revolution/raportul_sri11.htm.  Thus, it seems appropriate to say Ghircoias’ job involved making things disappear…

[4]Professor Andrei Firica, interview by Florin Condurateanu, “Teroristii din Spitalul de Urgenta,” Jurnalul National, 9 March 2004, online edition, cited in Hall, “Orwellian…Positively Orwellian” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html. For similar accounts, see Florin Mircea Corcoz si Mircea Aries, “Terorist ascuns in Apuseni?” Romania Libera, 21 August 1992, p. 1–“Colonelul Ghircoias, former director of the Securitate’s penal investigative unit, brought together the individuals accused of being terrorists and made them disappear”; Andreea Hasnas, “Reportajul unui film cu TERORISTI,” Expres, no. 10 (6-12 aprilie 1990), p. 5; Constantin Fugasin, “Unde ne sint teroristii?” Zig-Zag, 1990.

[5] Screen capture from http://www.dailymotion.com/video/x7rp6b_revolutia-romana-2225-dec1989-part_shortfilms posted by Alexandru2006.

[6] Significantly this video is in direct contradiction and contests the claims of the Sorin Iliesiu who maintains that “General Dan Voinea has said clearly:  The terrorists did not exist.  Those who seized power lied to protect the real criminals….The diversion of the ‘terrorists’ has been demonstrated by [the] Justice [System], not a single terrorist being found among the dead, wounded or arrested  (Sorin Iliesiu, “18 ani de la masacrul care a deturnat revoluţia anticomunistă,” 21 December 2007, http://www.romanialibera.com/articole/articol.php?step=articol&id=6709).  For a discussion, see Hall 2008.

[7] Screen capture from http://www.dailymotion.com/video/x7rp6b_revolutia-romana-2225-dec1989-part_shortfilms posted by Alexandru2006.

[8] Professor Andrei Firica, interview by Florin Condurateanu, “Teroristii din Spitalul de Urgenta,” Jurnalul National, 9 March 2004, online edition.

[9] Dr. Professor Nicolae Constantinescu, interview by Romulus Cristea, “”Nici acum nu-mi dau seama cum am putut sa operez nonstop timp de trei zile,” Romania Libera, 20 December 2006, online edition.

[10]The hyperbolic and popular academic designation of the Ceausescu regime as Stalinist is not particularly helpful.  Totalitarian yes, Stalinist no.  Yes, Nicolae Ceausescu had a Stalinist-like personality cult, and yes he admired Stalin and his economic model, as he told interviewers as late as 1988, and we have been told ad nauseum since.  But this was also a strange regime, which as I have written elsewhere was almost characterized by a policy of “no public statues [of Ceausescu] and no (or at least as few as possible) public martyrs [inside or even outside the party]”—the first at odds with the ubiquity of Nicoale and Elena Ceausescus’ media presence, the second characterized by the “rotation of cadres” policy whereby senior party officials could never build a fiefdom and were sometimes banished to the provinces, but almost were never eliminated physically, and by Ceausescus’ general reluctance to “spoil” his carefully created “image” abroad by openly eliminating high-profile dissidents (one of the reasons Pastor Tokes was harassed and intimidated, but still alive in December 1989)  (see Richard Andrew Hall 2006, “Images of Hungarians and Romanians in Modern American Media and Popular Culture,” at http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/huroimages060207tk6.html). Ken Jowitt has characterized the organizational corruption and political routinization of the communist party as moving from the Stalinist era—whereby even being a high-level party official did not eliminate the fear or reality of imprisonment and death—to what he terms Khrushchev’s de facto maxim of “don’t kill the cadre” to Brezhnev’s of essentially “don’t fire the cadre” (see Ken Jowitt, New World Disorder:  The Leninist Extinction, especially pp. 233-234, and chapter 4 “Neotraditionalism,” p. 142).   The very fact that someone like Ion Iliescu could be around to seize power in December 1989 is fundamentally at odds with a Stalinist system:  being “purged” meant that he fulfilled secondary roles in secondary places, Iasi, Timisoara, the Water Works, a Technical Editing House, but “purged” did not threaten and put an end to his existence, as it did for a Kirov, Bukharin, and sadly a cast of millions of poor public souls caught up in the ideological maelstorm.  Charles King wrote in 2007 that “the Ceausescu era was the continuation of Stalinism by other means, substituting the insinuation of terror for its cruder variants and combining calculated cooptation with vicious attacks on any social actors who might represent a potential threat to the state” (Charles King, “Remembering Romanian Communism,” Slavic Review, vol. 66, no. 4 (Winter 2007), p. 720).  But at a certain point, a sufficient difference in quantity and quality—in this case, of life, fear, imprisonment, and death—translates into a difference of regime-type, and we are left with unhelpful hyperbole.  The level of fear to one’s personal existence in Ceausescu’s Romania—both inside and outside the party-state—simply was not credibly comparable to Stalin’s Soviet Union, or for that matter, even Dej’s Romania of the 1950s.  In the end, Ceausescu’s Romania was “Stalinist in form [personality cult, emphasis on heavy industry], but Brezhnevian in content [“don’t fire the cadres”…merely rotate them…privileges, not prison sentences for the nomenklatura].”

[11] For a recent discussion of the “diffusion” or “demonstration” effect and regime change, see, for example, Valerie Bunce and Sharon Wolchik, “International Diffusion and Postcommunist Electoral Revolutions,”

Communist and Postcommunist Studies, vol. 39, no. 3 (September 2006), pp. 283­304.

[12] For more discussion, see Hall 2000.

[13]For discussion of the term see Michael Shafir, Romania:  Politics, Economics, and Society (Boulder,1985).

[14]For discussion of the term see Ken  Jowitt, New World Disorder (University of California Berkely Press, 1992).

[15] For earlier discussions of this topic from a theoretical perspective , see, for example, Peter Siani-Davies, “Romanian Revolution of Coup d’etat?” Communist and Post-Communist Studies, vol. 29, no. 4 (December 1996), pp. 453-465; Stephen D. Roper, “The Romanian Revolution from a Theoretical Perspective,” Communist and Post-Communist Studies, vol. 27, no. 4 (December 1994), pp. 401-410; and Peter Siani-Davies, The Romanian Revolution of December 1989, (Ithaca, NY:  Cornell University Press, 2005), pp. 1-52 ff, but especially (chapter 7) pp. 267-286.  For a recent effort to deal with this question more broadly, see Timothy Garton Ash, “Velvet Revolution:  The Prospects, The New York Review of Books,Volume 56, Number 19 (December 3, 2009) at http://www.nybooks.com/articles/23437. For a good comparison and analysis of public opinion polling performed in 2009 and 1999 about classifying what happened in December 1989, see Catalin Augustin Stoica in http://www.jurnalul.ro/stire-special/a-fost-revolutie-sau-lovitura-de-stat-527645.html.

[16] http://ro.wikisource.org/wiki/Conu_Leonida_fa%C5%A3%C4%83_cu_reac%C5%A3iunea

[17] Entry from forum at http://www.gds.ro/Opinii/2007-12-20/Revolutia:+majoratul+rusinii!

[18]This is a point that was first made credibly by Michael Shafir in Michael Shafir, “Preparing for the Future by Revising the Past,” Radio Free Europe Report on Eastern Europe, vol. 1, no. 41 (12 October 1990).  It becomes all the clearer, however, when we consider that the XIV PCR Congress from 20-24 November 1989 went off without the slightest attempt at dissidence within the congress hall—a potential opportunity thereby missed—and that the plotters failed to act during what would have seemed like the golden moment to put an end to the “Golden Era,” the almost 48 hours that Nicolae Ceausescu was out of the country in Iran between 18 and 20 December 1989, after regime forces had already been placed in the position of confronting peaceful demonstrators and after they opened fire in Timisoara.  In other words, an anti-regime revolt was underway, and had the coup been so minutely prepared as critics allege, this would have been the perfect time to seize power, cut off the further anti-system evolution of protests, exile Ceausescu from the country, and cloak themselves in the legitimacy of a popular revolt.  What is significant is that the plotters did not act at this moment.  It took the almost complete collapse of state authority on the morning of 22 December 1989 for them to enter into action.  This is also why characterizations of the Front as the ‘counterstrike of the party-state bureaucracy’ or the like is only so much partisan rubbish, since far from being premised as something in the event of a popular revolt or as a way to counter an uprising, the plotters had assumed—erroneously as it turned out—that Romanian society would not rise up against the dictator, and thus that only they could or had to act.  It is true, however, that once having consolidated power, the plotters did try to slow, redirect, and even stifle the forward momentum of the revolution, and that the revolutionary push from below after December 1989 pushed them into reforms and measures opening politics and economics to competition that they probably would not have initiated on their own.

[19] I remain impressed here by something Linz and Stepan highlighted in 1996:  according to a Radio Free Europe study, as of June 1989 Bulgaria had thirteen independent organizations, all of which had leaders whose names were publicly known, whereas in Romania there were only two independent organizations with bases inside the country, neither of which had publicly known leaders (Juan J. Linz and Alfred Stepan, Problems of Democratic Transition and Consolidation: Southern Europe, South America, and Post-Communist Europe, (Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1996), p. 352).  For more discussion of this and related issues, see Hall 2000.

[20] The presidency was also an unelected communist holdover position until fall 1990.  See Linz and Stepan, Problems of Democratic Transition and Consolidation: Southern Europe, South America, and Post-Communist Europe, pp. 267-274.

[21] For a discussion of the roots and origins of these terms, see Matei Calinescu and Vladimir Tismaneanu, “The 1989 Revolution and Romania’s Future,” Problems of Communism, vol. XL no. 1-2 (January-April 1991), p. 52, especially footnote no. 38.

[22] Stephen Kotkin associates the concept, accurately if incompletely, with Tom Gallagher and Vladimir Tismaneanu in Stephen Kotkin, Uncivil Society:  1989 and the Implosion of the Communist Establishment (Modern Library Chronicles, 2009), pp. 147-148 n. 1.  Similar concepts have taken other names, such as “operetta war” (proposed but not necessarily accepted) by Nestor Ratesh, Romania:  The Entangled Revolution (Praeger, 1991) or “staging of [the] revolution” [advocated] by Andrei Codrescu, The Hole in the Flag (Morrow and Company, 1991).  Dumitru Mazilu’s 1991 book in Romanian was entitled precisely “The Stolen Revolution” [Revolutia Furata].  Charles King stated in 2007 that the CPADCR Report “repeats the common view (at least among western academics) of the revolution as being hijacked,” a term essentially equating to “stolen revolution,” but as Tismaneanu headed the commission and large sections of the Report’s chapter on December 1989 use previous writings by him (albeit without citing where they came from), it is hard to somehow treat the Report’s findings as independent of Tismaneanu’s identical view (for an earlier discussion of all this, see Hall 2008)

[23] Mioc does not talk a great deal about his personal story:  here is one of those few examples, http://www.timisoara.com/newmioc/5.htm.

[24] Quoted from http://mariusmioc.wordpress.com/2009/09/29/o-diferentiere-necesara-comunisti-si-criminali-comunisti/#more-4973

[25]Peter Siani-Davies, The Romanian Revolution of December 1989, (Ithaca, NY:  Cornell University Press, 2005), p. 286.

[26] The origin of this phrase is apparently ascribed to the astronomer and scientist Carl Sagan, and only later became a favorite of former US Secretary of Defense Donald Rumsfeld.

[27] Radu Ciobotea, “Spitalul groazei nu are amintiri,” Flacara, nr. 19 (8 mai 1991), p. 4.

[28] See the sources listed in endnote 59, Hall 2006.

[29] http://romuluscristea.wordpress.com/2009/04/21/cautari-dupa-20-de-ani/#more-2603 It would be interesting to say the least to know who the second prosecutor was, although I have my suspicions as to who it could have been.

[30] Mircea Florin Sandru, “Brasov:  Intrebari care asteapta raspuns (II),” Tineretul Liber, 17 ianuarie 1990, p. 1, p. III-a).

[31] I discussed all of this in detail, including a partial English translation of the article, in Hall 2008.

[32] http://www.portalulrevolutiei.ro/forum/index.php?topic=1.msg214 Reply #131.

[33] http://1989.jurnalul.ro/stire-special/baiete-ai-avut-zile-526579.html.

[34] Christian Levant, “Dacă tata nu-l salva pe Tokes, dacă nu salva biserici, tot se întâmpla ceva,” Adevarul, 30 September 2006, online at http://www.adevarul.ro/articole/dac-x103-tata-nu-l-salva-pe-tokes-dac-x103-nu-salva-biserici-tot-se-nt-mpla-ceva/200090.

[35] Army Colonel Ion Stoleru with Mihai Galatanu, “Din Celebra Galerie a Teroristilor,” Expres, no. 151 (22-28 December 1992), p. 4, and “Am vazut trei morti suspecti cu fata intoarsa spre caldarim,” Flacara, no. 29 (22 July 1992), p. 7.  Cited in Hall, 2008.

[36] Rasvan Popescu, “Patru gloante dintr-o tragedie,” Expres, nr. 32 (81) 13-19 August 1991, p. 10 (?).

[37] Laura Toma, Toma Roman Jr. , and Roxana Ioana Ancuta, “Belis nu a vazut cadavrele Ceausestilor,” Jurnalul National, 25 October 2005, http://www.jurnalul.ro/articole/34668/belis-nu-a-vazut-cadavrele-ceausestilor, discussed in Hall 2008.

[38] Paul Cernescu (aka Pavel Corut), “Cine a tras in noi?” Expres Magazin, nr. 66 (43) 30 October-5 November 1991, p. 12.  Paul Cernescu is Pavel Corut’s acknowledged alias.  During his journalistic career at Ion Cristoiu’s Expres Magazin, he began by writing under this pseudonym.

[39] Paul Cernescu (aka Pavel Corut), “Cine a tras in noi?” Expres Magazin, nr. 65 (42) 23-29 October 1991, p. 12.

[40] Pavel Corut, Fulgerul Albastru (Bucuresti:  Editura Miracol, 1993), p. 177.  For background in English on Corut, see Michael Shafir, “Best Selling Spy Novels Seek To Rehabilitate Romanian ‘Securitate,’” in Radio Free Europe/Radio Liberty Research Report, Vol. 2, no. 45, pp. 14-18.

[41] General Dan Voinea, interview by Romulus Cristea, “Toti alergau dupa un inamic invizibil,” Romania Libera, 22 December 2005, online edition.  Reproduced at, for example, http://asociatia21decembrie.ro/phpBB2/viewtopic.php?t=31&sid=f9403c7a52a7ac9c8b53b8042226f135.

See also the claims of former military prosecutor Teodor Ungureanu (Facultatea de Drept, 1978) also in December 2005, at, for example, http://www.piatauniversitatii.com/forum/viewtopic.php?p=3912&sid=c76d79333718bc7fdfad0eb8e22eb913

and

http://www.piatauniversitatii.com/forum/viewtopic.php?t=202&postdays=0&postorder=asc&start=0. Nor does Teodoru Ungureanu believe in terrorists, vidia bullets, dum-dum bullets, or atypical ammunition:

“La cele de mai sus va trebui să adăugăm fabulaţiile cu privire la celebrele “gloanţe-widia”. Prin lansarea acestei aberaţii, cei mai de seamă reprezentanţi ai Armatei s-au compromis lamentabil. Ceea ce prezentau în emisiuni tv ori în paginile unor ziare ca fiind teribilele instrumente ale morţii, nu erau nimic altceva decât miezurile din oţel care intrau în alcătuirea internă a proiectilului cal. 7,62 mm-scurt destinat armelor tip AKM. Tot aşa aveau să fie făcute speculaţii asupra folosirii muniţiei explozive (de tip dum-dum), de către persoane care erau fie străine de efectele povocate asupra corpului uman de proiectile cu diverse energii cinetice (la momentul străpungerii), ori de fragmente din proiectile dezmembrate la un anterior impact cu un corp dur, fie de cei angajaţi într-o reală acţiune de dezinformare….”

[42] According to Sorin Iliesiu, the filmmaker who claims to have edited the chapter on December 1989 in the so-called Tismaneanu Raport Final, the “spirit of Voinea’s findings can be found in the Chapter.”  Indeed, the chapter includes snippets from an interview between Dan Voinea and Andrei Badin (Adevarul , December 2006).  The “indefatigable” Voinea, as Tom Gallagher has referred to him, continues to be defended by Vladimir Tismaneanu who has expressed support for Voinea’s investigations “from both a juridic and historic viewpoint” (see the entries for 21 September 2009 at http://tismaneanu.wordpress.com), avoiding any mention of the reasons for Voinea’s dismissal from the Military Procuracy, mistakes that Prosecutor General Laura Codruta Kovesi says “one wouldn’t expect even from a beginner” (for more on this and background, see Hall 2008):

Ce îi reproşaţi, totuşi, lui Voinea? Punctual, ce greşeli a făcut în instrumentarea cauzelor?

Sunt foarte multe greşeli, o să menţionez însă doar câteva. Spre exemplu, s-a început urmărirea penală faţă de persoane decedate. Poate îmi explică dumnealui cum poţi să faci cercetări faţă de o persoană decedată! Apoi, s-a început urmărirea penală pentru fapte care nu erau prevăzute în Codul Penal. În plus

, deşi nu a fost desemnat să lucreze, spre exemplu, într-un dosar privind mineriada (repartizat unui alt procuror), domnul procuror Dan Voinea a luat dosarul, a început urmărirea penală, după care l-a restituit procurorului de caz. Vă imaginaţi cum ar fi dacă eu, ca procuror general, aş lua dosarul unui coleg din subordine, aş începe urmărirea penală după care i l-aş înapoia. Cam aşa ceva s-a întâmplat şi aici.

Mai mult, a început urmărirea penală într-o cauză, deşi, potrivit unei decizii a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, era incompatibil să mai facă asta. E vorba despre dosarul 74/p/1998 (dosar în care Voinea l-a acuzat pe fostul preşedinte Ion Iliescu că, în iunie 1990, a determinat cu intenţie intervenţia în forţă a militarilor împotriva manifestanţilor din Capitală – n.r.).

Apoi au fost situaţii în care s-a început urmărirea penală prin acte scrise de mână, care nu au fost înregistrate în registrul special de începere a urmăririi penale. Aceste documente, spre exemplu, nu prevedeau în ce constau faptele comise de presupuşii învinuiţi, nu conţin datele personale ale acestora. De exemplu, avem rezoluţii de începere a urmăririi penale care-l privesc pe Radu Ion sau pe Gheorghe Dumitru, ori nu ştim cine este Gheorghe Dumitru, nu ştim cine este Radu Ion.

„Parchetul să-şi asume tergiversarea anchetelor”

Credeţi că, în cazul lui Voinea, au fost doar greşeli sau că a fost vorba de intenţie, ştiind că acuzaţii vor scăpa?

Nu cunosc motivele care au stat la baza acestor decizii şi, prin urmare, nu le pot comenta.

Poate fi vorba şi despre complexitatea acestor dosare?

Când ai asemenea dosare în lucru, nu faci astfel de greşeli, de începător. Eşti mult mai atent când ai cauze de o asemenea importanţă pentru societatea românească.

Excerpted from http://www.evz.ro/articole/detalii-articol/868918/Kovesi-despre-revolutia-ratata-a-lui-Voinea-A-gresit-ca-un-incepator/

[43] See, especially Hall 1999 and Hall 2002 for a discussion.

[44] Reproduced at http://www.portalulrevolutiei.ro/forum/index.php?topic=1.msg214.

[45] This section borrows heavily from Hall 2008 and Hall 2006.

[46] In addition to these videos, I have thus far accumulated 45 mentions/claims of use of dum-dum and/or vidia bullets in December 1989.  These include the testimonies of doctors who treated the wounded, but also military officers—not just recruits—who are familiar with ballistics.  Separately, I also have accumulated 36 mentions/claims of people who were either killed or wounded by such atypical munitions during the events.  Significantly, these include people killed or wounded prior to 22 December 1989 as well as after, and they are from multiple cities and a variety of locations for both periods—suggesting not accident, but a well-executed plan by the repressive forces of the Ceausescu regime, the Securitate and their foreign mercenary allies.  See Hall 2008 for some of these.

[47] Puspoki F., “Piramida Umbrelor (III),” Orizont (Timisoara), no. 11 (16 March 1990) p.4, and Roland Vasilevici, Piramida Umbrelor (Timisoara:  Editura de Vest, 1991), p. 61.

[48] “Dezvaluiri despre implicarea USLA in evenimentele din decembrie ’89,” Romania Libera, 28 December 1994, p.3.

[49] For the discussion of the former Securitate response to those who have violated the code of silence, see Hall, “Orwellian…Positively Orwellian,” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html .

[50] Captain Marian Romanescu, with Dan Badea, “USLA, Bula Moise, teroristii si ‘Fratii Musulmani’,” Expres (2-8 July 1991), pp. 8-9.

[51] Captain Marian Romanescu, with Dan Badea, “USLA, Bula Moise, teroristii si ‘Fratii Musulmani’,” Expres (2-8 July 1991), pp. 8-9.

[52] What evidence do we have that the “USLAC”—a reference attributed to Ardeleanu, discussed by Romanescu, and alluded to by Vasilevici (“commandos,” he specified the involvement of Arabs in his book) and the anonymous recruit (the “professionals in black camouflage”)—in fact existed?  To me, the most convincing evidence comes from the comments of Dr. Sergiu Tanasescu, the medical trainer of the Rapid Bucharest soccer team, who was directly involved in the fighting at the Central Committee building.  One has to realize that until his comments in March 1990, the very acronym “USLAC” and its extension does not appear to have appeared in the Romanian media—and has very rarely appeared since.  Here is what he said:

Ion K. Ion (reporter at the weekly Cuvintul):  The idea that there were foreign terrorists has been circulating in the press.

Sergiu Tanasescu (trainer for the Bucharest Rapid soccer club):  I ask that you be so kind as to not ask me about the problem because it is a historical issue.  Are we in agreement?

I.I.:  O.K.

Tanasescu:  I caught a terrorist myself, with my own hands.  He was 26 years old and had two ID cards, one of a student in the fourth year of Law School, and another one of Directorate V-a U.S.L.A.C. Special Unit for Antiterrorist and Commando Warfare [emphasis added].  He was drugged.  I found on him a type of chocolate, “Pasuma” and “Gripha” brands.  It was an extraordinarily powerful drug that gave a state of euphoria encouraging aggression and destruction, and an ability to go without sleep for ten days.  He had a supersophisticated weapon, with nightsights [i.e. lunetisti], with a system for long-distance sound…

Ion K. Ion:  What happened to those terrorists who were caught?

S.T.:  We surrendered them to organs of the military prosecutor.  We caught many in the first days, their identity being confirmed by many, by Colonel Octavian Nae [Dir. V-a], Constantin Dinescu (Mircea’s uncle), [Army Chief of Staff, General] Guse, but especially by [Securitate Director] Vlad who shouted at those caught why they didn’t listen to his order to surrender, they would pretend to be innocent, but the gun barrels of their weapons were still warm from their exploits.  After they would undergo this summary interrogation, most of them were released.

I.I.:  Why?

S.T.:  Because that’s what Vlad ordered.  On 22 December we caught a Securitate major who was disarmed and let go, only to capture him again the next day, when we took his weapon and ammo and again Vlad vouched for him, only to capture him on the third day yet again.  We got annoyed and then arrested all of them, including Vlad and Colonel Nae, especially after a girl of ours on the first basement floor where the heating system is located found him transmitting I don’t know what on a walkie-talkie.

I.I.:  When and how were the bunkers discovered?

S.T.:  Pretty late in the game, in any case only after 24 December.  Some by accident, most thanks to two individuals [with a dog].

Sergiu Tanasescu, interview by Ion K. Ion, “Dinca si Postelnicu au fost prinsi de pantera roz!” Cuvintul, no. 8-9, 28 March 1990, 15.  From Hall, 2006.

[53] For some of the discussion of how the problem was made to “go away,” see Hall 2006 and the section “Foreign Involvement.”

[54] Andrei Codrescu, The Hole in the Flag (Morrow and Company, 1991).  For a discussion of this Codrescu’s sources and arguments, including his allegations of a Yalta-Malta conspiracy, see Hall 2005.

[55] Quoted in Alexander Stille, “Cameras Shoot Where Uzis Can’t,” New York Times, 20 September 20 2003, available at http://www.nytimes.com/2003/09/20/arts/cameras-shoot-where-uzis-can-t.html.

We also know from Romanescu and a second source that USLA commander Gheorghe Ardeleanu (Bula Moise) addressed his troops as follows:

image-8

image-7

S-a vorbi mult in perioada crimelor din Decembrie ’89 despre gloante speciale cu care erau ucisi tineri si virstnici, gloante care–zice-se nu se aflau in dotarea unitatilor noastre militare. S-a vorbit mult pina s-a tacut si dupa ce s-a facut suficient s-a redeschis discutia de la “nu exista asa ceva!” Gloante speciale n-au existat!–s-au grabit sa spuna mai marii nostri. Dovezi!–cerea Elena Ceausescu intr-o anume situatie. Dovezi!–cere procurorul general M.U.P. Cherecheanu. Dovezi!–se alatura domnul general A. Stanculescu.

Pentru a cauta dovezi este nevoie de putina munca pe care organele in drept nu sint dispuse a o efectua. Se platesc lefuri grase ca sa se taca mai mult decit sa se faca. Bunaoara, la citeva saptamini dupa ce am predat Procuraturii dosarul cu furturile din C.C., procurorul care preluase ancheta de la subsemnatul, intrebat fiind daca a avansat cu ceva, mi-a spus ca nu si ca sa-l sprijin eu ca…Altfel spus, noi scriem–noi rezolvam. Va trebui pina la urma sa cerem adoptarea unei legi prin care sa ni se subordeneze Politia (sau S.R.I.-ul) ca sa-i spunem noi ce si cum sa faca. Pina atunci insa, ne vom limita la dovezi-marturii pe care oamenii le dau, le semneaza si raspund pentru ele.

Consemnam mai jos doua astfel de marturii despre gloante speciale dar si despre altele, marturii ale unor revolutionari din Decembrie ’89…

“UN ASTFEL DE CARTUS AVEA IN VIRF O PITRA ALBA, TRASPARENTA”

BALASA GHEORGHE: Sint foarte intrigat de interviul acordat de dl. general Stanculescu ziarului “Tineretul Liber”, interviu in care acesta ocoleste adevarul.

Din Directia a V-a, din depozitul de munitie, au fost scoase pe 23-24 decembrie 1989 cartuse DUM-DUM, cartuse speciale care nu se potriveau la nici o arma din dotarea M.Ap.N. S-au gasit trei-patru cutii cu astfel de cartuse. Gloantele speciale, erau lungi de 5-6 cm si putin mai groasa decit un creion. Un astfel de cartus avea in virf o piatra alba, transparenta. Toate aceste cartuse i le-am prezentat personal, spre a fi filmate, d-lui Spiru Zeres. Toate cartusele speciale, in afara de DUM-DUM era de provenienta RFG-ista. Din Directia a V-a au fost predate U.M. 01305. Capitan doctor Panait, care a spus ca pina atunci nu vazuse astel de munitie, maior Puiu si captian Visinescu stiu de ele.

In fostul sediu C.C. P.C.R., toti cei impuscati in noaptea de 23 spre 24 decembrie ’89 au fost impuscati cu gloante speciale. Un glont care trece prin zid e absurd sa-l cauti in trupul celui impuscat. Dar s-au mai gaist si altele in Directia a V-a, si anume:

armele de vinatoare ale lui Ceausescu. Erau vreo 5 arme unicat cu infrarosii:

–pistoale de salon cu teava lunga pentru antrenament;

–generator de inalta frecventa pentru tortura;

–statii de emisie-receptie;

–aparatura de foto de ultimul tip;

–dosarul de pregatire al celor de la USLA. Era un dosar de aproximativ 25 cm grosime si cit am stat acolo, sa pazesc, am rasfoit aproape jumatate din el;

–dosarul cu toate tunelurile de sub Bucuresti, cu iesiri si evacuari din cladiri importante, cum sint: C.C., Cotroceni, Casa Poporului, Primaverii (cu vilele din imprejurimi si insula din lac). Pe aceste scheme se arata exact sistemul de comunicare intre ele;

–buletine de identitate cu biletul inauntru pe care scria: “disparut in timpul anchetei”;

–casetele cu toate filmele facute cu vizitele lui Ceausescu;

–trei fisete cam de 1 m fiecare, pline cu pasapoarte. De exemplu erau trei pasapoarte cu aceeasi fotografie dar cu nume diferite;

–un dosar in care erau trecute diverse persoane aflate sub supravegherea anumitor ofiteri USLA.

–Impreuna cu mine, in cladirea CC PCR–corp. B. au mai fost si cunosc acestea urmatorii: ing. Minea Radu, Catalin Constantin, Varban Viorel, Catalin Crosu, Costel Ciuhad, Neagu George, Stoica Florin, maior Puiu si capitan Visinescu–de la regimentul de garda, capitan doctor Panait de la U.M. 01305 Bucuresti. Toate cele gasite au fost filmate de catre Spiru Zeres, iar apoi predate si transportate la U.M. 01305 Bucuresti pe 23 si 24 decembrie 1989.

“S-AU GASIT LAZI INTREGI, CONTININD DE LA GLOANTE SPECIALE, PINA LA GLOANTE DE VINATOARE”

Ing. MINEA RADU (cel care s-a ocupat de primirea pazirea si predarea celor gasite in Directia a V-a):

“S-au adus din Directia a V-a in incaperea aleasa de noi la parterul C.C.-ului, urmatoarele:

–extrem de multa munitie, lazi intregi de la gloante speciale pina la gloante de vinatoare sovietice, occidentale;

–foarte multe pasapoarte, pasapoarte diplomatice, pasapoarte in alb, legitimatii de serviciu. Printre legitimatii am gasit-o pe cea a lui ADALBERT COMANESCU–seful de Stat Major al generalului Neagoe. Legitimatia asta era formata din trei parti. Functie de situatie se arata pe partea corespunzatoare, datele din interior fiind codificate: era intr-un plastic albastru, special, cred ca era magnetic, iar fotografia era color;

–o multime de lazi pe care nu le-am desfacut;

–documente secrete carate cu paturile. Printre ele erau programate de actiune pentru situatii deosebite, cu nume de cod de calculator, pentru pregatirea ofiterilor de securitate. Erau de exemplu, moduri de actiune pentru dispersarea si anihilarea grupurilor mici. Mai erau moduri de actiune in intreprinderi fara ca ofiterii respectivi sa se deconspire. La sfirsitulul unor astfel de documente era o lista cu cursanti si cu semnaturile lor. In foarte multe din listele astea preponderenta era feminina: circa trei sferturi erau femei. Din ce-am citit despre dispersarea grupurilor mari, se recomanda ca niciodata sa nu se incerce direct aceasta, ci, mai intii, sa se desfasoare actiuni pentru spargerea lor in grupuri mai mici si acestea sa se anihileze separat;

–dozimetre, contoare Geiger, osciloscoape multispot, truse electronice de depanare, calculatoare, aparatura foto;

–truse chimice de teren;

–o ladita cu obiecte de valoare (farfurii de argint masiv, grele, foarte vechi, datind de prin 1700);

–gheme intregi de sirma de platina pentru filigran;

–un stilou dozimetru, de care multi s-au speriat; era de provenienta sovietica, nichelat si gradat in multiroentgen;

codor pentru transmisiii U.K.V. Despre acesta s-a spus la TV ca ar fi o bomba pentru a arunca in aer subsolul. S-a aflat, de fapt, de ce nu interceptam noi ceea ce transmiteau ei prin statii. Aceasta fiindca se lucra pe o frecventa putin deasupra frecventei acordate si cu aceste codoare-decodoare se lucra pentru a transmite-receptiona. Daca nu le aveati si intrai intimplator pe frecventa, nu intelegeai nimic;

–masina de codat, cu calculatoare afisate pe ea. Masina asta am predat-o cu multa grija armatei, a fost pusa numai ea intr-un TAB si transportata l adapost pe 24 decembrie 1989;

–pustile de vinatoare ale lui Ceausescu. Cineva mi-a spus ca o pusca de acel tip valora cit trei Mercedes-uri. Si acestea, impachetate separat in paturi, au fost predate armatei;

–niste truse pistoale foarte ciudate;

–seturi intregi de fiole cu substante neoparalizante, de productie occidentala;

–in sala de mese de la subsolul C.C.-ului s-au gasit doua caiete, gen condici cu numele ofiterilor de securitate care luau masa acolo;

–o lista tiparita cu intreprinderile din Bucuresti, care continea in plus numerele de telefon si camerele unde puteau fi gasiti ofiterii de securitate din intreprinderile respective. Toate acestea au fost predate actualuli maior Puiu si unui locotenent-colonel:

–agende ale fostilor demitari in care erau trecute numele si numerele de telefon ale femeilor cu care aveau legaturi amoroase. In dreptul unor astfel de nume era trecut si ce le dadusera acestora in schimb: pantofi, fustele de piele, haine, caciuli de blana etc. Intr-o dimineata l-am surprins pe Varban Viorel sunind la o astfel de femeie si incercind sa o santajeze….

Cu toate cite s-au gasit exista caseta video facuta de dl. Spiru Zeres inainte de a le fi predat armatei.

Sint in cele doua declaratii de mai sus, suficiente elemente pentru o ancheta a Politiei sau Procuraturii. Adresele celor doi nu trebuie neaparat publicate. Acestea deoarece, din cite stim, toti cei care au pus piciorul in fostul sediu C.C. au…dosare gata facute.

[Dan Badea, “GLOANTE SPECIALE SAU CE S-A MAI GASIT IN CLADIREA DIRECTIEI A V-A,” Expres, 16-22 aprilie 1991]

(PERHAPS) ONLY IN ROMANIA!:  Twenty Years Later Romanianists and Romanians Continue to Deny the Existence of Atypical Munitions in December 1989…Even Though Clear Video Evidence Exists to Confirm Their Presence!

DUM-DUM MUNITIONS OF THE SECURITATE’S ELITE SNIPERS (above); VIDIA BULLETS (below)

Holland & Holland (London) magnum bullets found in Securitate V-a building

VIDIA bullets (Bucuresti, zona TVR) below– individual demonstrates how much smaller they are than Army’s standard 7,62 mm munitions


Penny Marshall, ITN correspondent:  “This is one of the thousands of bullets that’s been handed in or found on the streets here in Timisoara. 

To the Army it’s confirmation that they’ve been dealing with a specially-trained force…because it’s the type of bullet they’ve never seen before.”


Soldier speaking to Ms. Marshall:  “these are bullets…”

It is significant.  Vaeni, in a confused intervention, shows a bullet which he says he was given by a soldier on a tank which he and other civilians rode out from the center…one can only imagine that since the soldier gave him the bullet as evidence that as Vaeni says “others shot,” that this was not in the Army’s arsenal (otherwise it does not make a lot of sense).  So it is important to note, the whole discussion of the bullets used by non-Army forces (Securitate and Militia) began before the “terrorists” ever opened fire and in fact was specifically in discussion to bullets with which demonstrators had been shot the night before in Piata Universitatii (University Square).

Needless to say, the producer of this film (Sange pe Catifea, Cornel Mihalache) is unaware of the significance of this brief scene and doesn’t draw attention to it.

from TVR film “Sange pe catifea” (6b) between 10:00 and 10:30

http://www.trilulilu.ro/clauteo/6c99efb920996b

VIDIA bullets (Brasov) below; doctor describing wounds to the head caused by these munitions

Bucuresti CC

Fullscreen capture 1292011 60804 PM

Procesul de la Timisoara (II). Audierea partii civile Popovici Ion: “…Atata retin foarte bine minte, ca ofiterul a spus, cica: ‘Nu, voi trageti cu dum-dum-uri si dupa aia Armata raspunde.’”

Some excerpts: P.C.:  Ati dat o declaratie?   Po. I. :  Da  P.C.:  O mentineti?  Po. I. Da (p. 827) P.C.:  “Inteleg sa fiu audiat in cauza ca parte civila”, da?  V-as ruga sa faceti putin liniste!  “Mentin declaratia de la Procuratura si…” (p. 833)

Po. I.:  …Da [am fost ranit].  Si dupa aceea a venit unul dintre trei [civili mai in varsta] dupa mine, m-a tarat pana la masina si la masina, acolo, am luat o bataie…ca n-am putut doua saptamani nici sa mananc nimica.  M-a lovit cu patul de arma in falca si cu bocancii in cap.  Si m-au dus, m-au dus la Garnizoana.  La Garnizoana m-au aruncat din masina si a venit ofiterul de serviciu.  Au venit si acestia trei a spus lu’ ofiterul de serviciu, cica:  “Luati-l si duceti-l  la arest.”  Atata retin foarte bine minte, ca ofiterul a spus, cica:  “Nu, voi trageti cu dum-dum-uri si dupa aia Armata raspunde.  Voi omorati oameni si raspunde Armata dupa aceea.”  Asta tin minte precis.  Si de acolo mi-am dat seama ca nu poate sa fie soldati aceia. (p. 830)

Uzina Sadu-Gorj, august-septembrie 1989,

comanda de fabricatie a gloantelor explozive DUM-DUM

Referitor la existenta cartuselor explozive si perforante, dupa unele informatii rezulta ca in perioada august-septembrie 1989 la uzinele Sadu-Gorj s-a primit o comanda de executare a unor asemenea cartuse explozive.  Comanda a fost ordonata de Conducerea Superioara de partid si executata sub supravegherea stricta a unor ofiteri din fosta Securitate.

Asa cum s-a mai spus, asupra populatiei, dar si asupra militarilor MApN teroristii au folosit cartuse cu glont exploziv. Cartusele respective de fabricarea carora fostul director al uzinei Constantin Hoart–actualmente deputat PSM Gorj–si ing. Constantin Filip nu sunt straini, au fost realizate sub legenda, potrivit careia, acestea urmai a fi folosite de Nicolae Ceausescu in cadrul partidelor de vanatoare.

Consider ca lt. col. Gridan fost ofiter de Contrainformatii pentru Uzina Sadu–actualmente pensionar ar putea confirma fabricarea unor asemenea cartuse si probabil si unele indicii cu privire la beneficiar.  Daca intr-adevar aceste cartuse au fost fabricate in Romania atunci este limpede ca o mare parte din teroristii din decembrie 1989 au fost autohtoni, iar organele de securitate nu sunt straine de acest lucru.

—————————————————————————————

Dr. Manuel Burzaco from “Doctors without Borders” was part of a team of doctors from that group who visited hospitals in Bucharest, Ploiesti, Brasov, Buzau and Braila in late December 1989 and early January 1990.  This report from the Madrid daily El Pais touches upon the women and children gravely injured by the exploding “dum dum bullets used by the Securitate.”

image-11

Radu Anton Roman, “Batalia pentru Bucuresti,” Romania Literara, anul 23, nr. 3, 18 ianuarie 1990, pp. 14-15.

https://romanianrevolutionofdecember1989.com/2011/08/21/radu-anton-roman-batalia-pentru-bucuresti-romania-literara-anul-23-nr-3-18-ianuarie-1990-pp-14-15/

“Aveau un armament foarte divers.  Gloante 5, 6, N.A.T.O. lungi, cu cap de otel de foarte mare viteza si forta de penetratie ce provoaca dezastre anatomice.  Cartuse explozive Dum-Dum care n-au fost folosite impotriva oamenilor decit de fascisti in 1941 la Odessa.  Dar si ei au renuntat, cind rusii le-au raspuns cu acelasi calibru.  Lunete cu infrarosii, amortizor de zgomot si obturator de flacara la gura tevii.”

image0-3

image-7

image-6

“In biroul domnului ministru al Apararii Nationale, generalul Victor Stanculescu, am avut ocazia sa vad cinci gloante extrase din corpul unor victime ale revolutiei.  ‘Armata romana nu are asemenea gloante in dotare’ mi-a spus domnia sa.”

“Am intrebat cu o naivitate din care eu insumi nu puteam sa inteleg decit doua lucruri:  ori a tras securitatea, ori a tras populatia.  ‘Inseamna ca a fost pus in aplicare planul ‘Z/Z’?’  Domnul general a raspuns:  ‘Nu am auzit niciodata de acest plan ‘Z/Z’.’

https://romanianrevolutionofdecember1989.com/anatomy-of-a-cover-up-or-constanta-we-have-a-problem/

(To my pleasant surprise, I discovered the AFP (Agence France Presse) Archive online.  I finally dug into my pocket and purchased for approximately 3 euros an article the following articles.)

Anatomy of a Cover-up (or Constanta, we have a problem…):  In the waning days of December 1989 following the execution of Nicolae and Elena Ceausescu on Christmas Day, several high-ranking officials from Romania’s military and commercial navy stationed in and around Constanta recounted to foreign reporters details of what had happened off the Black Sea Coast during the previous week and a half…That they spoke out of turn and were entirely too honest could be surmised by the effort of Bucharest–and those directly charged with the overall governance and defense of the country–to deny the revelations out of Constanta.  It was the beginning of the cover-up of the Counter-Revolution of December 1989 and it was done precisely because of the involvement of foreign mercenaries in fighting side by side with elements of the Securitate who opposed the ouster of Nicolae Ceausescu.  (So, indeed, the cover-up was initiated by Romania’s new civil and military leaders to avoid international ramifications (the ultimate state function, regardless of regime, in a world of nation-states)…it would be continued by others.)

One wonders what would have happened had this series of reports been laid out in sequence and analyzed as a sequence.  There seems to have been more coverage of them (abroad) in the Budapest (see below), rather than Bucharest, press.  One of the few references in the literature on December 1989 is on page 66 of Nestor Ratesh’s Romania: The Entangled Revolution (1991), where Ratesh notes a (31 December 1989) Agence France Presse dispatch citing the office of naval commander Constantin Iordache on Soviet and Bulgarian information that helicopters were being launched by suspicious ships approximately 60 miles off the coast, as well as a later denial by other Romanian authorities of the existence of these helicopters.  As one can see below, the five AFP reports on the subject, from 30 and 31 December 1989, and 2 and 3 January 1990, are far more detailed, diverse, and damning than Ratesh’s allusion would suggest.

The Lushev quote cited above comes from Jean Paul Mari, “Le Coup d’Etat qui n’a jamais eu lieu,” Nouvel Observateur, 17-23 mai 1990.

Securitate Helicopters, Transmitters (per Hungarian Defense Officials) https://romanianrevolutionofdecember1989.com/securitate-helicopters-transmitters-per-hungarian-defense-officials/

Ceva era putred in Dobrogea…  / https://romanianrevolutionofdecember1989.com/ceva-era-putred-in-dobrogea

Teroristii din decembrie 1989: “Camasile Negre” / “A Fekete Ingesek” / “The Black Shirts” (USLAC) https://romanianrevolutionofdecember1989.com/2011/08/25/teroristii-din-decembrie-1989-camasile-negre-a-fekete-ingesek-the-black-shirts-uslac/

Foreign intervention https://romanianrevolutionofdecember1989.com/foreign-intervention/

Note:  Not everything at this point had “disappeared”:  General Vasile Ionel confirmed that the terrorists had used foreign arms (arms not produced in Warsaw Pact countries, as he specified) and that they used munitions outlawed by international conventions, for example exploding DUM-DUM bullets (“balles explosives”).

https://romanianrevolutionofdecember1989.com/zz-ro-259-and-the-end-of-the-end-of-the-end/

Talk about a clear example where the stupidities about Front and/or Army “disinformation” “inventing the terrorists” cannot explain behavior and fall apart miserably:  The case of the comments of military commanders on the Black Sea coast during the period 29-31 December 1989…and the reaction of senior military authorities in Bucharest who realized those revelations could cause international problems for Romania’s new leaders and thus needed to quash the truth as quickly as possible.

And, of course, Romanian intellectuals or journalists either don’t know about or blatantly ignore the fact that elements of the Counterrevolution continued well into mid-January 1990, as details from 9-18 January 1990 demonstrate below.  https://romanianrevolutionofdecember1989.com/proof-of-a-failed-counterrevolution-little-known-events-of-9-18-january-1990/

Neither the terrorists (who didn’t exist) nor the secret underground tunnels (which the non-existent terrorists did not use), nor the radio-electronic war conducted against the Romanian Army (which also officially did not exist) ended with the execution of Nicolae Ceausescu and Elena Ceausescu on 25 December 1989…as the following make clear:  the remnants of the failed Ceausist counterrevolution continued well into the third week of January 1990–something long since forgotten…

On Thursday morning [18 January 1990], for example, a plainclothes officer of the pro-Ceausescu Securitate suddenly emerged from a manhole on Nicolae Balcescu Boulevard, the main north-south thoroughfare. He was immediately detained by passers-by, who were evidently aware that in recent weeks the Securitate forces had used a vast network of underground tunnels for hit-and-run attacks on the Rumanian Army units that joined the uprising.  In a short time, armed soldiers gathered at the manhole and brought out another 16 Securitate officers who had been living in the tunnels for nearly a month. Down the street that same day, four more Securitate officers turned themselves in to an army unit in front of the Plaza Building, saying they were starving.  This was revealed by two associates of Cristian Popisteanu, editor in chief of Magazin Istoric, who witnessed the incidents. But so far, no word of what happened has appeared in the Bucharest press or on television. [NYT 1/22/1990]

d. Stire de senzatie
Autoritatile iugoslave au arestat ieri 63 de teroristi, care au participat la masacrele de la Timisoara, Sibiu si Bucuresti. Cand vor fi predati inapoi, vom releva detalii semnificative.
(publicat in ziarul Renasterea banateana, Timisoara, 07.01.1990,pe prima pagina, fara titlu si nesemnat, dar incadrat in chenar)
N.R. La vremea respectiva colonelul Nicolae Predonescu, reprezentant al conducerii Garnizoanei militare Timisoara la Consiliul judetean FSN Timis si totodata membru al respectivului Consiliu, a informat, inclusiv pe presedintele Consiliului judetean FSN Timis, Lorin Ioan Fortuna, ca va pleca, impreuna cu o delegatie militara, la solicitarea

http://lorin-fortuna.ro/reviste/politica_nationala/Trimestrul_1_din_2004/html/index.htm

Ion Medoia, “Teroristi prinsi pe teritoriul Iugoslaviei,” Romania Libera, 10 ianuarie 1990.


Mai tirziu in 11 ianuarie [1990], cind toata lumea spunea iarasi ‘civili sa predea armele’ impreuna cu Cercel Doina Rebeca am intrat in buncarul subteran din CC si am mai prins inca opt insi.  Au tras–daca nu era Rebeca era a treia oara cind muream….

FBIS-EEU-90-006 9 January 1990 “Army Combs Timisoara Region for Securitate” Agence France Presse 9 January 1990, pp. 61-62

According to the journalist, the Army’s suspicions were confirmed when it found a cache of dum-dum bullets, exclusively used by the Securitate, at the home of the head of the agricultural cooperative at Topolovatu Mare, Ioan Josu [former member of the Communist Party Central Committee].

Upheaval in the East: Rumania; Rumanians Call for Freedom in Schools

By DAVID BINDER, Special to The New York Times
Published: January 22, 1990

BUCHAREST, Rumania, Jan. 21— Student leaders, addressing a crowd of about 3,000 of their classmates today, demanded far-reaching changes in the faculties of Bucharest University and other Rumanian institutions of higher learning.

The strongest demand, and the one cheered most loudly by the students, was for the ouster of professors most closely associated with the Communist dictatorship of the late Nicolae Ceausescu, particularly those working for the Securitate, or state security police.

”There are Securitate officers on the journalism faculty,” a student, Daniel Oghian, declared. He assailed Professor Radu Florian as a Ceausescu holdover whose advocacy of Communist ideology was particularly objectionable. Mr. Florian is a member of the Stefan Gheorgiu Academy, where Securitate officials were trained. The academy was grafted onto Bucharest University under the Ceausescu Government.

”Down with Florian!” the students chanted. ”Down with Stefan Gheorgiu! Depoliticize! Depoliticize!” ‘Militarized’ Classrooms Mihai Iliescu, a physics student, drew cheers when he declared that incompetent professors should be sent back to ”study their lessons over again” or be forced to resign. He also called for the ouster of the Ministry of Education’s inspector of universities.

Another speaker, from the Marine Sciences Institute in Constanta, said that his college had been ”militarized” and subjected to Securitate control under Mr. Ceausescu. Conditions were such that students were quartered 50 to a single room, he said, and buildings were unheated.

”Take it over!” the students shouted. ”Take it over!” It was the second rally in two weeks in the capital. The first was held at the Polytechnical Institute in western Bucharest. But this time the students gathered in University Square in the middle of the city under the auspices of a newly-formed Student League.

In passionate speeches commemorating classmates who were killed in the uprising that toppled the Ceausescu regime four weeks ago, the students said they wanted to create ”a new society” and ”a strong Rumania.”

”We speak from our hearts for those who were killed in the revolution,” said Mihai Gheorghiu, a third-year philosophy student. Dan Josif, another student, said, ”They fought with weapons, and we carried flowers.”

Government Is Silent on Protest

The students, many cradling lighted candles in their hands, bowed their heads in a minute of silence for their slain classmates, then raised their voices in four stanzas of the long-banned hymn ”Awake, Ye Rumanians,” which denounces ”barbarians and tyrants.”

There were no Government spokesmen at the rally. Nor was there any immediate reaction from the governing Council of National Salvation, although its President, Ion Iliescu, met with youth leaders today to discuss a future group for Rumanian young people to replace the Communist youth organization.

It has generally been impossible to obtain precise information about or reactions to daily events in Rumania from the Government, which closed its foreign press and telephone service on Saturday, even from its spokesman, although he holds periodic news conferences.

On Thursday morning, for example, a plainclothes officer of the pro-Ceausescu Securitate suddenly emerged from a manhole on Nicolae Balcescu Boulevard, the main north-south thoroughfare. He was immediately detained by passers-by, who were evidently aware that in recent weeks the Securitate forces had used a vast network of underground tunnels for hit-and-run attacks on the Rumanian Army units that joined the uprising.

In a short time, armed soldiers gathered at the manhole and brought out another 16 Securitate officers who had been living in the tunnels for nearly a month. Down the street that same day, four more Securitate officers turned themselves in to an army unit in front of the Plaza Building, saying they were starving.

This was revealed by two associates of Cristian Popisteanu, editor in chief of Magazin Istoric, who witnessed the incidents. But so far, no word of what happened has appeared in the Bucharest press or on television.

Photos: Students in Bucharest demonstrating yesterday for far-reaching changes at universities, including the ouster of faculty members the students say were supporters of the deposed dictator, Nicolae Ceausescu. (AP); A student at the rally mourning a relative killed in the revolution. (Reuters)

———————————————————————————————————–

“…In data de 09.01.1990, intre orele 21.55 si 23.14, pe ecranele complexului de dirijare a rachetelor de la una dintre subunitatiile subordonate au fost sesizate semnale provenind de la un numar de 12 aeronave neidentificate, care se deplasau la inaltimi cuprinse intre 300 si 1800 de metri, pe directia unei localitatii invecinate.
In ziua urmatoare, intre orele 03.00 si 04.15, au fost sesizate, din nou, semnale de la sase aeronave, dupa care–la fel–intre orele 17.00-18.00 si 21.30–acelasi tip de semnale, despre niste tinte aeriene evoluind la altitudini cuprinse intre 800-3000 de metri, pe aceeasi directie de deplasare ca si in ziua precedenta.
Apoi, parca pentru a intari rachetistilor convingerea ca nu poate fi vorba de nici o confuzie, a treia zi, pe 11 ianuarie, intre orele 04.00-05.00, au mai aparut, iarasi, semnale despre 7 aeronave neidentificate, avind in esenta aceleasi caracteristici de zbor.  Ceea ce este curios e ca nici una dintre tinte nu a fost observata vizual si nici nu a facut sa se auda in zona respectiva zgomotului caracteristic de motor.
Dar si mai curios este ca, tot atunci, de la centrul de control radio din municipiul apropriat, a parvenit la unitate informatia ca, pe o anumita banda de frecventa, au fost interceptate semnale strainii, modulate in impuls, iar pe o alta frecventa se semnala un intens trafic radio intr-o limba araba sau turca.
In urma acestei informatii, comandantul unitatii a organizat cercetarea radio din mai multe zone, cu ajutorul unor mijloace de transmisiuni din inzestrare.  Astfel, in data de 11.01.1990 intre orele 11.20 si 11.30 au fost receptionate, pe frecventa respectiva, convorbiri radio, in fonic [?] in limba engleza, in cadrul carora indicatul “122″ chema indicativele “49″, “38″, “89″, “11″, “82″, “44″, “38″, “84″, si le intreba “daca va simtiti bine”.
Din fragmentele de discutii s-a mai inteles ca se faceau referiri la explozivi, spital, medicamente, si raniti “pentru orele 16.00″.  La orele 13,30, pe aceeasi frecventa, au fost din nou interceptate convorbiri in care era vorba de raniti si se cereau ajutoare.  Emisiunile au fost receptionate pe fondul altor convorbiri, din care s-au detasat mai clar o voce feminina si un latrat de ciine.  S-au facut iarasi referiri la ulterioarele convorbiri ca urmau sa aiba loc la orele 16.00, 19.00, 22.00 si, apoi, in ziua de 12.01.1990, la 09.10.
Stind de vorba cu unii cetateni din zona localitatii unde au fost sesizate acele tinte aeriene si unde fusese localizat straniul trafic radio interceptat, comandantul unitatii de aparare antiaeriana la care ne-am referit a aflat ca, in vecinatate, exista un drum forestier (nota noastra; localitatea respectiva se afla intr-o zona muntoasa), marginit de doua rinduri de sirma ghimpata, drum pe care nu se efectueaza [?], de fapt, transporturi forestiere.  Nu de alta, dar si pentru ca, pina la Revolutie, drumul in cauza era interzis si se afla sub paza stricta a securitatii.
Tot acei cetateni au mai tinut sa-l informeze pe comandantul unitatii ca, nici dupa Revolutie, drumul respectiv nu a ramas chiar al nimanului, intrucit in zona respectiva au fost vazute persoane imbracate in uniforme de padurari despre care insa, nimeni de la ocolul silvic in raza cariua se afla acele locuri nu stia absolut nimic.
Cine sa fi fost oare acei “padurari” necunoscuti?  Si cu ce “treburi” pe acolo?  Poate tot…”
(Locotenent-colonel Alexandru Bodea, din serialul “Varianta la Invazia Extraterestrilor.  Pe cine interpelam pentru uriasa si ultraperfectionata diversiune psihologica si radioelectronica prin care s-a urmarit paralizarea conducerii armatei in timpul Revolutiei?”
Armata Poporului, nr. 22 (“urmare din numarul 21″), mai 1990.)

asemenea actiuni de diversiune radio-electronica s-au mai inregistrat si in zilele de 11 si 17 ianuarie, deci aproape la o luna dupa Revolutie…

In other words, the vast majority of research on December 1989 remains above ground, on the surface, in fact superficial, never delving to go underground, instead, accepting the reassuring “rationale” and “logical” myths embraced and legitimized by the prevailing consensus.

Posted in decembrie 1989, raport final, Uncategorized | Tagged: , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 5 Comments »

Romania December 1989. ‘Mos G(h)erila’: Nicolae Ceausescu’s Final and Lasting ‘Christmas Gift’ to His Romanian Subjects

Posted by romanianrevolutionofdecember1989 on May 1, 2010

THE ROMANIAN REVOLUTION FOR DUM-DUMS:

(like me…and perhaps even you)

by Richard Andrew Hall, Ph.D.

Standard Disclaimer: All statements of fact, opinion, or analysis expressed are those of the author and do not reflect the official positions or views of the Central Intelligence Agency (CIA) or any other U.S. Government agency. Nothing in the contents should be construed as asserting or implying U.S. Government authentication of information or CIA endorsement of the author’s views. This material has been reviewed by CIA to prevent the disclosure of classified information.

I am an intelligence analyst for the Central Intelligence Agency. I have been a CIA analyst since 2000. Prior to that time, I had no association with CIA outside of the application process. [Submitted for clearance 22 April 2008, approved 22 May 2008]


I have been researching the Revolution for the better part of the past 18 years. I first visited Romania in 1987 while backpacking through Europe, and I spent a total of about 20 months in the country during the years 1990, 1991, 1992, 1993-1994, and 1997, when I conducted pre-dissertation, dissertation, and post-dissertation research on the Revolution.

I have written on the topic of the Revolution, voluminously some might say, publishing in 1996, 1999, and 2000 before joining the Agency, and since I entered the Agency in 2002, 2004, 2005, and 2006.

It will and should be hard to believe for the outsider to this problem, but my work has been essentially the only systematic, ongoing investigation of the ballistics evidence—such are the shortcomings of small “communities of interest” investigating a peripheral historical topic and the perils of “group think.”

This article is, for lack of a better description, about “connecting the dots.”


–The story of the Romanian Revolution of December 1989 since December 1989 has been the struggle of disparate voices who share their memories, often with great frustration and a sense of resignation. They are hardly a unified chorus.

The accounts of ideologues seek to suggest to us that “the truth” miraculously is the province of people of this or that particular political persuasion in post-communist Romania. That is morality play and fairy tale; it is not the work of the serious historian. Would that history were so neat and tidy! It is not.

Instead, what one finds is that the people with the details that matter most are spread across the ideological and political spectrum—including people with what many of us might term distasteful, illiberal, ultranationalist, and nostalgic views.

There are those who relate these details in a narrative consistent with where those details lead.

There are those who relate these details even though it contradicts their narrative and ultimate conclusions about December 1989.

Finally, there are those—and there are many of them—who just know they experienced what they experienced. They aren’t sure exactly how it fits in with a larger narrative: they merely want to tell their story.

Together, they relate these details in the face of cynicism, indifference, and an often stunning intellectual conceit and deaf ear.

Theirs, however, and not the ideologues’, is the story of December 1989.


There was a lot of talk during the crimes of December ’89 about the special bullets with which the young and old alike were killed, bullets which—it is said were not in the arsenal of our military units. There was so much talk that there was no more to say and after there was no more to say for a sufficient amount of time the discussion was reopened with the line “such things don’t exist!” The special bullets didn’t exist!—our highest authorities hurried to tell us…In order to search for proof a little work is necessary by our legal organs that they are not terribly inclined to take….

[Dan Badea, “Gloante speciale sau ce s-a mai gasit in cladirea Directiei a V-a,” Expres, 16-22 April 1991]

image-8

image-7

The Internet allows the researcher to piece together history as never before. That’s a pretty bland statement, but the reality of it never ceases to amaze me. Take the case of those killed in the Romanian Revolution of December 1989 (officially 1,104 people perished in those events). Scroll through the list of those killed on the procesulcomunismului (“the trial of communism”) and portalulrevolutiei (“the portal to the revolution”) websites. For most, there is only limited information about the circumstances in which they died. For others, however, there is greater detail. As one scrolls through the names and photos, one of the similarities that begins to become apparent is that in cases where there is more information about the circumstances of the death, dum-dum bullets are mentioned. Thus, for example, we find the following five cases:

BUTIRI Florin, born in Joia Mare, 11 April 1969, he was living in Bucharest and was employed by the Bucharest Metro. He played rugby. On 22 December he participated in the demonstration at Sala Dalles [next to University Square]. On 23 December he went to defend the Radio Broadcast center on str. Nuferilor, and while he was saving some old people from a burning building he was shot. Brought to the Military Hospital because of a wound to his hip, caused by a dum-dum cartridge, they tried to ampute a leg. His stomach was also ravaged by a bullet. On 26 December 1989 he died. (http://www.procesulcomunismului.com/marturii/fonduri/ioanitoiu/aeroi/docs/album_2.htm)

FILOTI Claudiu
Profession: Lieutenant major UM 01171 Buzau, post-mortem Captain
Born: 30 July 1964
Birthplace: Vaslui
Date of death: 22 December 1989
Place of death: Bucharest, in the area of the Defense Ministry
Cause of death: Shot in the chest with dum-dum bullets (http://www.portalulrevolutiei.ro/index.php?menu=1&jud=53)

LUPEA Ion- Gabriel from Hunedoara, born in 1970…In 1989 he was sent from Bucharest to Anina [Resita], then to UM 01929. On 9 December 1989, he went on leave, but he was recalled. On the evening of 23 December he was on duty defending the unit [Anina-Resita], at the checkpoint, when around 11 pm they were attacked from the front and from the left flank. While crawling on hands and knees to bring more ammunition he was hit by a dum-dum bullet that entered above his left leg and exited through his left hand. Brought to the hospital he died Christmas Eve, making him the unit’s first hero; he was posthumously awarded the rank of sub-lieutenant. (http://www.procesulcomunismului.com/marturii/fonduri/ioanitoiu/aeroi/docs/album_5.htm)

MANESCU Dan, born 25 March 1964, a student in the Transportation Department, he joined with the other young people on 21 December and participated in the demonstrations in the center of the town [Bucharest]. Friday morning he went with his brother to the demonstrations and he returned after the flight of the dictator. He changed his clothes and returned for good, when on the night of 22/23 December a dum-dum bullet punctured his stomach in Palace Square. Brought to the Emergency hospital, he could not be saved. (http://www.procesulcomunismului.com/marturii/fonduri/ioanitoiu/aeroi/docs/album_5.htm)

POPTEAN Petre, born 27 December 1965, in Margau near Huedin, living in Bucharest…he worked as a driver for the Bucharest Transportation Department. On 21 December he went into town to protect his sister on her way home from work. The two of them left on Calea Victoriei and arrived at [Sala] Dalles, where in horror they watched…Petre called to his sister to aid the wounded. While on the ground, he was hit in the abdomen and left hip by dum-dum cartridges that caused him major wounds. His sister, Monica, was able to stop an ambulance with a Targoviste license number, but he didn’t make it to Hospital 9. At around 6 pm Petre passed away. (http://www.procesulcomunismului.com/marturii/fonduri/ioanitoiu/aeroi/docs/album_7.htm)

Let me draw the attention of the reader to two important details here. First, the use of dum-dum munitions was not confined to Bucharest (multiple locations), but includes the southwestern city of Resita (the case of Ion Lupea). Second, the use of dum-dum munitions occurred not just after communist dictator Nicolae Ceausescu fled at midday on 22 December 1989, but also before, on the evening of 21 December (the case of Petre Poptean).

Dum-dum bullets—which fragment and cause substantially more and more lethal damage to the organs of those who are hit—are outlawed by international convention (see more below). Moreover—or perhaps better-put, officially—no Romanian institution had them in their arsenal in December 1989. Yet, as we can see, almost two decades after the events, the obituaries of those gunned down in December 1989 include references to those munitions as having played a role not only in the wounding of people, but also in their deaths.

Despite the claims above attesting to not just the wounding, but the death of several people (civilians and soldiers) over several days in several locations from dum-dum bullets in December 1989, what did General Dan Voinea—removed from his post in December 2007 by Attorney General Laura Codruta Kovesi for violating basic judicial norms in another case[1]—who headed the investigations into December 1989 for well over a decade, have to say about them in late 2005? “Such things didn’t exist!”:

Romulus Cristea: “Did special ammunition, bullets with a vidia tip or dum-dum bullets, claim [any] victims? The press of the time was filled with such claims…”

Dan Voinea: There were no victims (people who were shot) from either vidia bullets or dum-dum bullets. During the entire period of the events war munitions were used, normal munitions that were found at the time in the arsenal of the Interior Ministry and the Defense Ministry. The confusion and false information were the product of the fact that different caliber weapons were used, and therefore, the resulting sound was perceived differently.[2] (Emphasis added)

So, there is no wiggle room here, no room for misinterpretation: according to Prosecutor Voinea , nobody was killed by dum-dum bullets in December 1989.

That’s a common claim among officials of the former communist regime—Voinea was a military prosecutor since 1982 and he was directly involved in the trial of the Ceausescus. Such conclusions were also repeated in late 2005 by Dr. Vladimir Belis, who was the head of the Medical Forensics Institute (IML) in Bucharest in December 1989: asked if other than the standard 7.62 mm caliber weapons belonging to the Army were used, he did not know and couldn’t say because he claimed no autopsies were ever performed.[3] The apparent official disinterest in munitions and autopsies is—ahem—shall we say “interesting” given the comments attributed to Belis’ subordinates and to doctors at Bucharest’s main hospitals—comments made in the early 1990s, but also made well over a decade later, in the mid 2000s.[4]

General Dan Voinea spoke in late 2005. Voinea’s argument that there were no dum-dum bullets, that there were no atypical munitions used, is directly linked to his contention that there were therefore “no terrorists” in December 1989. It has been routinely repeated in various forms by the media for well over a decade and by his supporters in intellectual circles at home and abroad. The encomia for General Voinea before and since that December 2005 interview by noted Romanian intellectuals and Romanianists are breathtaking. Tom Gallagher refers to him as the “indefatigable General Voinea”[5] and Western journalists have described him as “a one-man mission to uncover the truth about exactly what happened during those days.”[6] Sorin Iliesiu justifies his claims about the Revolution squarely on Voinea’s words:

General Dan Voinea has said clearly: The terrorists did not exist. Those who seized power lied to protect the real criminals….The diversion of the ‘terrorists’ has been demonstrated by [the] Justice [System], not a single terrorist being found among the dead[7], wounded[8] or arrested[9].”[10][11]

Highly problematic and damning for General Dan Voinea, Dr. Vladimir Belis, and fellow deniers are the following, detailed written testimonies of Gheorghe Balasa and Radu Minea presented by Dan Badea in April 1991, attesting to what they had found in December 1989 in the headquarters of the Securitate’s Fifth Directorate:

Balasa Gheorghe: From [Securitate] Directorate V-a, from the weapons depot, on 23-24 December 1989, DUM-DUM cartridges, special cartridges that did not fit any arm in the arsenal of the Defense Ministry were retrieved. Three or four boxes with these kinds of cartridges were found. The special bullets were 5-6 cm. in length and less thick than a pencil. Such a cartridge had a white stone tip that was transparent. All of these cartridges I personally presented to be filmed by Mr. Spiru Zeres. All the special cartridges, other than the DUM-DUM [ones] were of West German [FRG] make. From Directorate V-a we brought these to the former CC building, and on 23-24 December ’89 they were surrendered to U.M. 01305. Captain Dr. Panait, who told us that he had never seen such ammunition before, Major Puiu and Captain Visinescu know about [what was turned over].

In the former CC of the PCR, all of those shot on the night of 23-24 December ’89 were shot with special bullets. It is absurd to search for the bullet in a corpse that can penetrate a wall…

[of course, V-a worked hand-in-hand with the USLA, or the Securitate’s “special unit for anti-terrorist warfare,” and thus it was not suprising that in Directorate V-a’s headquarters…] Among things we also found were:…the training manual for the USLA. It was about 25 cm thick, and while there, I leafed through about half of it…[and I also came across] a file in which lots of different people under the surveillance of USLA officers were listed…

(Interviewed by Dan Badea, “Gloante speciale sau ce s-a mai gasit in cladirea Directiei a V-a,” Expres, 16-22 April 1991.)

Moreover, we know from the 2005 publication of the testimony of a detained V-th Directorate officer dated 2 February 1990, that he must have been asked to comment specifically on the existence of dum-dum ammunition—since he makes a point of emphasizing that “we didn’t have dum-dum ammunition or weapons with special properties, of foreign origin.”[12] So, in other words, we know from this interrogation document that six weeks after the Revolution, those who had taken power or at least the military prosecutors of the time were still interested in the existence of these munitions—thereby suggesting that they must have had some reason for believing in their existence, say for example the character of the injuries suffered by those shot during the events, as well as perhaps recovered bullet fragments, the testimonies of the doctors who operated on those wounded, etc…

Voinea’s ceaseless interviews and revelations during this period have been reprinted repeatedly since they took place and his conclusions been given wide circulation by journalists and people such as Sorin Iliesiu. Yet those who just relate what happened in December 1989 continue to mention the existence of dum-dum munitions. Thus, if one turns to the tourism site for the western border town of Curtici (near Arad) one can read the following about the history of the city, including the events of December 1989:

The following night [at the train station], the first team of five doctors from the Austrian “Lorenz Bohler” Hospital , who arrived in Curtici with a “hospital-wagon” took 18 people in critical condition to Austria for special treatment that lasted two to three months. That is, they needed organ transplants or special care, because of the monstrous results of dum-dum bullets.[13]

Or take the case of a poster on the 18th anniversary of the Revolution, who begins:

The Romarta (central Bucharest) file? What about the file on those who fired at me at the Astronomical Observatory on Ana Ipatescu Boulevard or those who at 1700 on 24 December fired near Casa Scanteii [press building] where I found a dum-dum cartridge in my bed—us having had to sleep in the bathroom.[14]

Finally, there are the cynical comments of those—no matter what they believe about December 1989—who cannot help but remember the dum-dum munitions and the horrible pain and trauma they caused their victims, many still living with the consequences of those wounds today…and how nobody wishes to remember them; for them, this is essentially a cruel, open secret.[15]

Unfortunately, no one in Romania has tied together such claims and the evidence I present above. I do not know how many of these people are still alive, but if the Romanian media were interested, the names are there for them to contact in order to confirm the claims above: Gheorghe Balasa, Radu Minea, Spiru Zeres, Major Puiu, and Captain Visinescu.

D’oh…Dum-Dum…(Tweedle) Dumb and (Tweedle) Dumber: Dum-Dum=Vidia

image-14

When I first viewed the youtube video “Romanian Revolution USLA attack Dec 23 1989 Revolutia” (http://www.youtube.com/watch?v=YlBRSxUVQ5E ), what struck me was: here, finally, after a decade and a half of almost unopposed revisionist denial, here was someone who claims to have been an eyewitness and has photos and details of the incident, and who maintains the now almost heretical idea that the Securitate’s “Special Unit for Anti-terrorist Warfare”(USLA for short) had indeed attempted to attack the heavily-guarded Defense Ministry Headquarters on Drumul Taberei in Bucharest on the night of 23-24 December 1989! But, in fact as we shall see, although important, that is actually not the most important thing about the one and only youtube video posted by “destituirea.”

For me the transcript of the USLA unit claiming to have witnessed army units attacking their own ministry and thus the supposed reason that the USLA men who witnessed it “had to be silenced by being killed”—a transcript leaked to the press in 1993 and which led scholars such as Denis Deletant and Peter Siani-Davies to consider this “case closed” essentially—was always highly problematic. It supplied what was said, but, if we are to believe the words of the USLA Commander Gheorghe Ardeleanu, speaking to the notorious Securitate cheerleader Angela Bacescu, it did not supply the much needed context: Ardeleanu claimed that he had been placed under arrest and that it was he who chose the names of the USLA officers who were to report to the Defense Ministry. The USLA units thus came in a situation in which those who had taken control of the country were in the Defense Ministry holding their commander under arrest.[16]

But more importantly, the transcript could not explain a) the lack of any corroboration since of these supposed Army units attacking the Defense Ministry on the night of 23-24 December 1989—truly hard to believe, given all the young recruits and given their comparative willingness to talk to the media after all these years, in comparison to the former Securitate, and b) the claims in summer 1990 by the Army cadre who had been involved in the firefight with the USLA and the interviews of civilians in the surrounding blocs of flats who had lived through the fighting in December 1989 and related what they had seen.[17] The interviewees had detailed the suspicious actions of the USLA convoy and made it clear that they came with less-than-friendly intentions.

Now, here, 17 years after those famous articles by Mihai Floca and Victor Stoica is a video supporting the claim that the USLA units attempted to force their way into the Defense Ministry. The photos of the inside of the USLA ABI vehicles and of the dead USLA men (wearing black jumpsuits underneath Army clothing) are perhaps the most extensive and detailed seen to date, and the anonymous poster plays coy as to where he got them from (he claims he does not want to reveal the source—something which, given the sensitivity of the issue, I am not surprised by).

But, as I mentioned previously, it is actually not the confirmation of this understanding of the Defense Ministry incident that is the most significant thing about this youtube video. It is at the 2:01-2:05 of 8:50 mark of this silent video that the poster makes the following interesting and critical insight/claim…

USLA’s bullets were called “vidia” or “dum-dum” were usually smaller than the regular army’s bullets…Most of the capital’s residents have found this type of bullets all around the military buildings near by. (at 2:01 of 8:50)[18]

And thus, it becomes clear that the discussion of “vidia” bullets and “dum-dum” bullets is interchangeable (or at least is treated as such)! (Hence, perhaps why Romulus Cristea asked his question of General Voinea as he did in December 2005: “Did special ammunition, bullets with a vidia tip or dum-dum bullets, claim [any] victims? The press of the time was filled with such claims…”) “Vidia” translates as “grooved,” and thus describes the modified feature of the bullets which makes them so lethal, thereby making the treatment of vidia and dumdum as de facto synonyms understandable.

This is critical because as I have previously written in detail, citing interviews and reminiscences in the Romanian press…vidia bullets showed up across the country in December 1989. In “Orwellian…Positively Orwellian: Prosecutor Voinea’s Campaign to Sanitize the Romanian Revolution of December 1989” (http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html) I detail examples of vidia bullets showing up across the country—Brasov, Sibiu, Bucharest (multiple locations), Braila, Caransebes, Craiova, and Hunedoara—as recounted by civilians and Army personnel, at various times since the events—not just during or right after. Such wide dispersion of the use of officially non-existent munitions is critical too because it infirms the notion that somehow demonstrators or the Army put their hands on such “free floating weapons” and used them during the December 1989 events—that it would have happened in one or two places could be explained, but that the same thing would happen in so many geographic centers is scarcely plausible.

Recall from our earlier extract from Prosecutor Dan Voinea’s December 2005 interview, his unambiguous denial of the use of vidia munitions. Nevertheless, significantly, since that interview we continue to find people who remember what they remember and they remember the use of vidia munitions. I have found yet more references. Alexandru Stepanian, who writes under the motto “Dreptate si Onoare! (Justice and Honor!),” not only claims to still have a vidia bullet from 22-23 December 1989 in the area around the TV Station in Bucharest, but he has placed a photo of it on the portalulrevolutiei website.[19] In fall 2006, the daughter of a priest recalled:

In December ’89, after he arrived from Timisoara, my father stayed with me on Stefan Cel Mare Boulevard. When we returned to our home, on the corner of Admiral Balescu and Rosenthal. I found the cupboard of the dresser pure and simple riddled with bullets, about 8 to 10 of them. Someone who knew about such things told me they were vidia bullets. They were brought to a commission, but I don’t know what happened to them.[20]

In 2007 a book entitled The Tales of the Terrorists was published in Galati. In one section, a Eugen Stoleriu recounts his dispatch to Bucharest as a military recruit during the events and how for the first time in his life he came across vidia bullets that were shot at him.[21]

Another apparent synonym for “vidia” is “crestata” or “notched.” I take it that the reference is to the same type of munitions because the damage caused to those wounded by them was equally catastrophic. In December 2007, Alexandru Tudor, a soccer official famous apparently for his stern, unsmiling demeanor, who was shot on 23 December 1989 around 10 am in the area of Piata Aviatorilor near the TV studio, recounted the episode that ended his career:

They brought me to Colentina Hospital and there I had the great fortune of two great doctors. If they had operated on me, they would have to amputate both my legs beneath the knee, but instead they left the bullets in there 12 days. Their explanation was that the bullets were too close to arteries, and since they were gloante crestate (notched bullets), it was very dangerous. After they were removed, I kept the bullets, I have them at home. I was on crutches for six months, I went through therapy, but I had to give up soccer.[22]

Also on the 18th anniversary of the Revolution, a frustrated poster to another site asked pointedly:

Who in Romania in 1989 had 5.5 mm caliber NATO-type munition, that in addition was “notched”—something outlawed by the Geneva Convention, while it is known that the Romanian Army had only the caliber used by Warsaw Pact nations for their weapons, that is to say 7,62 mm….At that time even the Olympic speed shooting champion, Sorin Babii, expressed his surprise….I had in my hand several samples of this cartridge: small, black, with a spiral on the top, or with 4 cuts (those who know a little bit about ballistics and medical forensics can attest to the devastating role caused by these modifications). I await a response to my questions…perhaps someone will be willing to break the silence. I thank you in advance. [emphases added][23]

In other words, the existence of crestate/vidia/dum-dum bullets is known, and not everyone has so blithely forgotten their existence.

A Dum-Dum by Any Other Name: Gloante explosive (exploding bullets), gloante speciale (special bullets)

Crestate, vidia, dum-dum…by now we know: these are very dangerous munitions…

In the field of firearms, an expanding bullet is a bullet designed to expand on impact. Such bullets are often known as Dum-dum or dumdum bullets. There are several types of dum-dum designs. Two popular designs are the hollow point (made during the manufacturing phase) and X-ing made usually by the user by making two notches perpendicular to each other on the tip of the bullet, commonly with a knife. The effect is that the bullet deforms and sometimes fragments upon impact due to the indentations. This creates a larger wound channel or channels with greater blood loss and trauma.

The hollow-point bullet, and the soft-nosed bullet, are sometimes also referred to as the dum-dum, so named after the British arsenal at Dum-Dum, near Calcutta, India, where it is said that jacketed, expanding bullets were first developed. This term is rare among shooters, but can still be found in use, usually in the news media and sensational popular fiction. Recreational shooters sometimes refer to hollow points as “JHPs”, from the common manufacturer’s abbreviation for “Jacketed Hollow Point”.

To be most correct, the term “Dum Dum Bullet” refers only to soft point bullets, not to hollow points, though it is very common for it to be mistakenly used this way.

The Hague Convention of 1899, Declaration III, prohibits the use in warfare of bullets which easily expand or flatten in the body, and was an expansion of the Declaration of St Petersburg in 1868, which banned exploding projectiles of less than 400 grams. These treaties limited the use of “explosive” bullets in military use, defining illegal rounds as a jacketed bullet with an exposed lead tip (and, by implication, a jacketed base).[24]

Thus, under the synonym for dumdum/vidia/crestate bullets of “exploding bullets,” we find the following on the Internet:

On the evening of 27 December 1989, Eugen Maresi, 20 years old, a military draftee, was sent to organize a checkpoint on soseaua Chitilei, at the entrance to Bucharest….A group of 25 soldiers came under fire from the belltower of a church. Eugen was the first shot…. “The doctors told me my only child was shot with (gloante explosive) exploding bullets. The fragments shattered all of his internal organs,” says Dumitru Maresi, the father of the [Drobeta Turnu] Severin hero. http://2003.informatia.ro/Article42788.phtml

and

Gheorghe Nicolosu, was shot in the leg…After he was operated on, it was established that the bullet with which he was shot did not figure in [the arsenal of] the Romanian Army. Nicolosu was operated on in Hunedoara, then arrived in Italy, where he underwent another surgery…In the same area, on Lipscani, Cristea Valeria, 36 years old, was shot in the stomach by ammunition that did not belong to the army. He died a few hours later, the doctors trying to save his life, but the glontul exploziv (exploding bullet) perforated his intestines. Another youngster, 18 year old Ion Gherasim was shot in the back at the entrance to UM 01933 by munition that did not belong to the army. (Emphases added) http://www.replicahd.ro/images/replica216/special2.htm

Once again, we are speaking here of far-flung locations across the country—Chitila (Bucharest) and Hunedoara—which makes the idea of accident and “free floating weapons” unlikely.

Ammunition…Consistent with the Confessions of Former Securitate Whistleblowers

And so, who was it, who has told us about “exploding bullets” and “special cartridges” like this, and who has it been said possessed them in December 1989?

For years I have been essentially the sole researcher inside or outside the country familiar with and promoting the claims of 1) former Timisoara Securitate Directorate I officer Roland Vasilevici—who published his claims about December 1989 under the byline of Puspoki F. in the Timisoara political-cultural weekly Orizont in March 1990 and under the pseudonym “Romeo Vasiliu”—and 2) an anonymous USLA recruit who told his story to AM Press Dolj (published on the five year anniversary of the events in Romania Libera 28 December 1994…ironically (?) next to a story about how a former Securitate official attempted to interrupt a private television broadcast in which Roland Vasilevici was being interviewed in Timisoara about Libyan involvement in December 1989).

image-4

Vasilevici claimed in those March 1990 articles and in a 140 page book that followed—both the series and the book titled Pyramid of Shadows—that the USLA and Arab commandos were the “terrorists” of December 1989. What is particularly noteworthy in light of the above discussion about “exploding bullets” was his claim that the USLA and the foreign students who supplemented them “used special cartridges which upon hitting their targets caused new explosions.”[25]

image-16

The anonymous USLA recruit stated separately, but similarly:

I was in Timisoara and Bucharest in December ’89. In addition to us [USLA] draftees, recalled professionals, who wore black camouflage outfits, were dispatched. Antiterrorist troop units and these professionals received live ammunition. In Timisoara demonstrators were shot at short distances. I saw how the skulls of those who were shot would explode. I believe the masked ones, using their own special weapons, shot with exploding bullets. In January 1990, all the draftees from the USLA troops were put in detox. We had been drugged. We were discharged five months before our service was due to expire in order to lose any trace of us. Don’t publish my name. I fear for me and my parents. When we trained and practiced we were separated into ‘friends’ and ‘enemies.’ The masked ones were the ‘enemies’ who we had to find and neutralize. I believe the masked ones were the ‘terrorists’. [emphases added]

image-3

As I have pointed out, despite the short shrift given these two revelations by Romanian media and Romanianists, one group has paid close attention: the former Securitate. That is not accidental. [26]

With the advent of the Internet, unverifiable bulletin board postings also pop up. On 23 December 2003, under the name of “kodiak,” the following appeared:

In ’89 I was a major in the USLA…and I know enough things that it would be better I didn’t know…15, 16, 20, 30 years will pass and nothing will be known beyond what you need and have permission to know…” (http://www.cafeneaua.com)[27]

Clearly, the legal constraints of security oaths and fear continue to cast a long shadow, long after the events of December 1989.

Si totusi…se stie [And nevertheless…it is known]

It took over three years into my research on the Revolution—and physically being in the Library of the Romanian Academy—before I came to the realization: oh yeah, that’s a good idea, yeah, I should systematically compare what the former Securitate have to say about December 1989 and compare it with what others are saying. It took a maddening additional half year before I came to the conclusion: oh yeah, and how about what the Army has to say? It may seem ridiculous—and it is in some ways indefensible from the perspective of performing historical research—but you have to understand how Romanian émigrés dominated early investigations of the Revolution, and how they divided the post-communist Romania media into the pro-regime (untrustworthy) press and the opposition (trustworthy) press, and the influence this “research frame” and methodology had at the time upon younger researchers such as myself.[28]

A more systematic mind probably would have come to these revelations long before I did. Instead, it took the accidental, simultaneous ordering of issues from 1990 and 1991 of the vigorous anti-Iliescu regime university publication NU (Cluj), the similarly oppositional Zig-Zag (Bucharest), and the former Securitate mouthpiece Europa to discover this. There I found Radu Nicolae making his way among diametrically opposed publications, saying the same things about December 1989. And it mattered: the source for example of Radu Portocala’s claim that there were “no terrorists” in December 1989 was Radu Nicolae. But more important still, was the discovery of Angela Bacescu revising the Defense Ministry incident, exonerating the USLA, and claiming there were no Securitate terrorists in Sibiu (only victims) in Zig-Zag…only to show up months later in Romania Mare and Europa months later writing the same stuff, and in the case of the Sibiu article republishing it verbatim. Nor was Bacescu alone among the former Securitate at Zig-Zag: she was for example joined by Gheorghe Ionescu Olbojan, the first to pen revisionist articles about the Army’s DIA unit.[29]

But without a broader comparative framework and approach to the Romanian media, all of this eluded the highly partisan Romanian émigré writers on the events. Nestor Ratesh alone among this group did seem puzzled and bothered by the similarity of Romania Libera Petre Mihai Bacanu’s conclusions on the V-th Directorate and those of Bacescu (he only alluded to her dubious reputation, however, and did not name her.) But Bacanu was fallible: memorably, but also upstandingly, in December 1993, he admitted based on what he claimed were new revelations, that his previous three and a half years of exonerating the USLA had been in vain since they were erroneous: they had after all played a significant role in the repression and killing of demonstrators on the night of 21-22 December 1989 in University Square. That alone should have precipitated a rethinking about assumptions and approaches to investigating the December 1989 events and particularly the role of the Securitate and the USLA, but it did not, and has not to this day…

image-19

Romanians and Romanianists like to indulge in the reassuring myth that the “schools” of research on the Revolution were separate from the beginning—that the defining feature was the political orientation of the author and whether he or she viewed the events of December 1989 as a revolution or coup d’etat. To the extent they are willing to admit that discussions of the “terrorists” cross-pollinated and became intertwined across the borders of the political spectrum, they assume that this must have happened later, after views had become consolidated.[30] But such a view is simply ahistorical and wishful-thinking. It is simply impossible to defend honestly when you have Angela Bacescu who “showed up with lots of documents and didn’t need any money” and wrote her revisionist tracts in the oppositional Zig-Zag, when she and Olbojan were the first ones to voice theses that later became staples of the anti-Iliescu opposition—long after they had left its press.

It is indicative that Romanians still have yet to confront this methodological flaw that one of the few studies in the country to read Securitate and Army sources in addition to journalist and participant accounts, still failed to address the key similarities across the political spectrum regarding the existence and identity of the “terrorists.” Smaranda Vultur wrote in a review of Ruxandra Cesereanu’s (otherwise, groundbreaking in comparison to what had appeared before it in Romanian in book form) Decembrie ’89. Deconstructia unei revolutii (Iasi: Polirom 2004):

Beyond this, I would underscore however a deficit that results directly from the choice of the author to classify her sources based on how the source defines the events: as a revolution, a plot, or a hybrid of the two. Because of this one will thus find, contained in the same chapter, Securitate people and political analysts, revolutionaries and politicians of the old and new regimes, and journalists.[31]

In other words, my exact indictment of the approach inside and outside Romania to the study of the Revolution, and the reason why people are simply unable to acknowledge the similarity and even identicality of views of the “terrorists.”

After the aforementioned realizations in 1993-1994 about the need to be more comparative and systematic in investigating accounts of the Revolution, it took yet another two maddening years before I started to realize the significance of the ballistics evidence. It thus came comparatively late in the dissertation process. My timing was fortuitous, however. I wrote a short article in November 1996 that was published in two different forms in 22 and Sfera Politicii in December 1996—the mood in Romania was euphoric as seven years of the Iliescu regime had just come to an end through the ballot box. [32] True, it didn’t spark debate and loosen some lips as I had hoped, but it made my visit to Bucharest the following June —especially my interviews on one particular day with a journalist at Cotidianul and, several hours later, a member of the Gabrielescu Parliamentary Commission investigating the events (Adrian Popescu-Necsesti)—memorable to say the least….

image-12

image-11

image-10

Of course, not then, or even since, has anybody who has investigated the December 1989 events inside or outside Romania systematically attempted to replicate, test, or expand upon my earlier findings—other than myself. As I have noted elsewhere,[33] in Peter Siani-Davies’ otherwise excellent The Romanian Revolution of December 1989 he devotes essentially a paragraph to the ballistics’ topic in a 300 plus page book—and it is only in the context of addressing my own earlier research. Monica Ciobanu could thus not be more wrong in her declaration that Peter Siani-Davies’ 2005 volume had disproven the “myth of Securitate terrorists.”[34] Siani-Davies has nothing to say about dum-dum/vidia/exploding ammunition: hence why he does not believe in Securitate terrorists!

Since then, I have written on Securitate revisionism, “the terrorists,” and the ballistics evidence of Romanian Revolution of December 1989, in the words of one critic who seems unable to call things by their name “voluminously, although never exhaustively, elsewhere”—publishing in 1999, 2000, 2002, 2004, 2005, and 2006. [35] Now, more than a decade after those original ballistics’ articles, I return here putting things together I should preferably have put together long before…

The high stakes of what was at play in late December 1989 become all the clearer here. Nicolae Ceausescu’s successors faced not only the dilemma of having foreign citizens arrested for firing at and killing in cold blood Romanian citizens[36], but members of a Romanian state institution—the Securitate—in addition to those foreign citizens, had injured, maimed, and killed Romanian citizens using munitions that were outlawed by international conventions to which Romania was a party. Thus, beyond the culpability of an institution that was key to the ability of the nomenklaturists who had seized power to continue in power—i.e. the Securitate—and who undoubtedly had compromising information on those leaders, the new potentates were faced with a problem of international dimensions and proportions.

Dan Badea’s April 1991 article with which I opened this paper concluded thusly:

There are in these two declarations above[–those of Gheorghe Balasa and Radu Minea–] sufficient elements for an investigation by the Police or Prosecutor’s Office. [Dan Badea, “Gloante speciale sau ce s-a mai gasit in cladirea Directiei a V-a,” Expres, 16-22 April 1991]

That, of course, never appears to have happened. I hope that the information I have supplied above—significantly, much of it new, much of it from the Internet in recent years—should at the very least encourage Romanians and Romanianists to reopen and reexamine the ballistics evidence. Let us hope that on the twentieth anniversary of the Revolution, we may be able to read serious investigations of the ballistics evidence, rather than be subjected to the false and jaded refrain… such things did not exist!



[1] See, for example, Dorin Petrisor, “Procurorul Voinea, acuzat ca a lucrat prost dosarul Iliescu 13 iunie 1990,” Cotidianul, 7 December 2007, online edition. Voinea’s removal generally went unpublicized abroad—it was understandably not a proud day for his supporters. Kovesi claimed to have been taken aback by Voinea’s inexplicable, seemingly incompetent handling of the June 1990 files.

[2] General Dan Voinea, interview by Romulus Cristea, “Toti alergau dupa un inamic invizibil,” Romania Libera, 22 December 2005, online edition. Cristea’s apparent effort/belief—shared by many others—to suggest that it was only “the press of the time”—something I take to mean December 1989 and the immediate months after—that was filled with such claims and accusations is untrue. (The suggestion is to say that civilians with no knowledge of weapons and munitions repeated rumors spread out of fear and fueled by those who had seized power but needed to create an enemy to legitimize themselves and thus exploited those fears…) For examples of such claims “in the press of the time,” see the words of an employee of the Municipal Hospital (“In the room was a boy, very badly wounded by dum-dum bullets that had blown apart his diaphragm, his sacroiliac, and left an exit wound the size of a 5 lei coin,” Expres no. 10 (6-12 April 1990), p. 5) and the discussion of how Bogdan Stan died (“vidia bullets which explode when they hit their ‘target,’ entered into the bone marrow of his spine,” Adevarul, 13 January 1990). But such claims also appear long after the December 1989 events. Two and a half and three years after the December 1989 events, Army Colonel Ion Stoleru maintained in detail that the “terrorists” had “weapons with silencers, with scopes, for shooting at night time (in ‘infrared’), bullets with a ‘vidia’ tip [more on this and the relation to dum-dum munitions below]. Really modern weapons” and added, significantly, “The civilian and military commissions haven’t followed through in investigating this…” (see Army Colonel Ion Stoleru with Mihai Galatanu, “Din Celebra Galerie a Teroristilor,” Expres, no. 151 (22-28 December 1992), p. 4, and “Am vazut trei morti suspecti cu fata intoarsa spre caldarim,” Flacara, no. 29 (22 July 1992), p. 7.) Voinea’s steadfast denials would seem to validate Stoleru’s allegations more than a decade after he made them. Not surprisingly, but highly unfortunate, Cristea’s interview with Voinea forms the basis of conclusions about the terrorists on the Romanian-language Wikipedia webpage on the Revolution: see http://ro.wikipedia.org/wiki/Revolu%C5%A3ia_rom%C3%A2n%C4%83_din_1989.

[3] Laura Toma, Toma Roman Jr. , and Roxana Ioana Ancuta, “Belis nu a vazut cadavrele Ceausestilor,” Jurnalul National, 25 October 2005, http://www.jurnalul.ro/articole/34668/belis-nu-a-vazut-cadavrele-ceausestilor. “Frumos (Nice)…” as the Romanians say. Belis may not have interested himself in the ballistics evidence—but some of his employees apparently did (see IML Dr. Florin Stanescu’s comments in Ion Costin Grigore, Cucuveaua cu Pene Rosii (Bucharest: Editura Miracol, 1994), pp. 70-72). Moreover, there were exhumations. (“For a long time the Brasov Military Prosecutor didn’t do anything, even though there existed cases, declarations, documents, photos and even atypical unusual bullets brought in by the families of the deceased and wounded.” http://www.portalulrevolutiei.ro/forum/index.php?topic=1.msg214) On 14 June 1990, General Nicolae Spiroiu, future Defense Minister (1991-1994), appears to have been in the city of Brasov, assisting at the exhumation of people killed there during the December 1989 Revolution. Such a step was a rarity, and apparently followed earlier talks between Spiroiu, five other officers, and the staff of the local newspaper Opinia, who were seeking clarification over who was responsible for the deaths of their fellow citizens. “They found in particular bullets of a 5.6 mm caliber that are not in the Army’s arsenal,” wrote the journalist Romulus Nicolae of the investigation. (Romulus Nicolae, “Au ars dosarele procuraturii despre evenimente din decembrie,” Cuvintul, no. 32 (August 1991), pp. 4-5, cited in Richard Andrew Hall, “Orwellian…Positively Orwellian: Prosecutor Voinea’s Campaign to Sanitize the Romanian Revolution of December 1989,” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html.)

[4] Dr. Nicolae Constantinescu, surgeon at Coltea Hospital: “I remember that on 1 or 2 January ’90 there appeared at the [Coltea] hospital a colonel from the Interior Ministry, who presented himself as Chircoias. He maintained in violent enough language that he was the chief of a department from the Directorate of State Security [ie. Securitate]. He asked that all of the extracted bullets be turned over to him. Thus were turned over to him 40 bullets of diverse forms and dimensions, as well as munition fragments. I didn’t hear anything back from Chircoias or any expert. Those who made the evidence disappear neglected the fact that there still exist x-rays and other military documents that I put at the disposition of the [Military] Prosecutor.”

( http://www.romanialibera.ro/a113826/revolutia-5-000-de-victime-nici-un-vinovat.html)

[5] Tom Gallagher, Modern Romania: The End of Communism, the Failure of Democratic Reform, and the Theft of a Nation, (NY: New York University Press, 2005), p. 190.

[6] Jeremy Bransten, “Romania: The Bloody Revolution in 1989: Chaos as the Ceausescus Are Executed,” RFE/RFL, 14 December 1999 at http://www.rferl.org/specials/communism/10years/romania2.asp. This unfortunate comment aside, Brantsen’s series is an excellent journalistic introduction to the December 1989 events.

[7] Iliesiu is dead wrong. See the signed testimony to the contrary by Ion Lungu and Dumitru Refenschi dated 26 December 1989, reproduced in Ioan Itu, “Mostenirea teroristilor,” Tinerama, no. 123 (9-15 April 1993), p. 7. I translated the important parts of this document in Hall, “Orwellian…Positively Orwellian” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html. Significantly, according to this document, Dr. Belis had access to the dead terrorists:

image-16

Dead Terrorists. Although their existence is vehemently denied by all official institutions, we are able to prove that they existed and have sufficient details to identify them.…We continue with some excerpts of the declaration of Ion Lungu, head of the group of fighters who guarded the ‘Institute of Legal Medicine’ [IML, the main Bucharest morgue], beginning from the evening of 22 December 1989:

“Starting from the 23rd, there were brought, in succession, more ‘special’ corpses. They were brought only by military vehicles and were accompanied by officers. They were all dressed the same: kaki uniforms, with or without military insignia, fur-lined boots, cotton underwear. All the clothes were new. The established procedure at that point was that when the bodies were unloaded from the trucks, at the ramp to the back of the IML, to be disrobed and inspected. The documents found were released to Prosecutor Vasiliu and criminology officers. The weapons and munitions we found and surrendered—on the basis of a verbal procedure—to the officer on duty from UM 01046. Weapons and ammunition were found only on those ‘special’ corpses. Those who brought them said that they were terrorists. I turned over to this military unit five pistols (three Stecikin and two Makarov—all 9 mm caliber), two commando daggers and hundreds of 9 mm and 7.62 mm cartridges (compatible with the AKM machine gun). They were held separately from the other corpses, in a room—I believe that it used to be the coatroom—with a guard at the door.…

Access to the room with the terrorists was strictly forbidden. Only Prosecutor Vasiliu, criminologist officers, Dr. Belis, and the chief of autopsies could enter. On top of them, next to the arms, there were personal documents, passports (some blank), all types of identity cards—one of them was clearly false, it stated that the dead terrorist was the director at Laromet (at that plant no director died)—identity cards that were brand new, different service stamps in white. All had been shot by rifles (one was severed in two) and showed evidence of gunshots of large caliber. Some had tattoos (they had vultures on their chests), were young (around 30 years old), and were solidly built. I believe that their identity was known, since otherwise I can’t explain why their photographs were attached to those of unidentified corpses. They were brought to us in a single truck. In all, there were around 30 dead terrorists. [The document is signed by Ion Lungu and Dumitru Refenschi on 26 December 1989]”

[8] Once again Iliesiu is wrong. Professor Andrei Firica at the Bucharest “Emergency Hospital” apparently also was paid a visit by Colonel Chircoias (aka Ghircoias), see fn. 4. He claims that he “made a small file of the medical situations of the 15-20 suspected terrorists from [i.e. interned at] the Emergency Hospital,” but as he adds “of course, all these files disappeared.” Firica reports that a Militia colonel, whom he later saw on TV in stripes as a defendant in the Timisoara trial [i.e. Ghircoias], came to the hospital and advised him “not to bring reporters to the beds of the terrorists, because these were just terrorist suspects and I didn’t want to wake up one day on trial for having defamed someone” (!) The colonel later came and loaded the wounded terrorist suspects into a bus and off they went. (Professor Andrei Firica, interview by Florin Condurateanu, “Teroristii din Spitalul de Urgenta,” Jurnalul National, 9 March 2004, online edition.) Cited in Hall, “Orwellian…Positively Orwellian” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html.

[9] I don’t even know where to begin on this one. As I have written before, not all of those detained were terrorists, and many of the terrorists seemed to have eluded arrest, but there are so many accounts of people arrested as terrorists who legitimately fit that description that I don’t even know where to begin. See the multiple translations in Hall, “Orwellian…Positively Orwellian” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html.

[10] Sorin Iliesiu, “18 ani de la masacrul care a deturnat revoluţia anticomunistă,” 21 December 2007, found at http://www.romanialibera.com/articole/articol.php?step=articol&id=6709 (note: this is NOT the Romania Libera daily newspaper). One will find many well-known names in the West among those who signed this petition: Dragoş Paul Aligică, Matei Călinescu, Ruxandra Cesereanu, Anneli Ute Gabanyi, Tom Gallagher, Gabriel Liiceanu, Norman Manea, Nicolae Manolescu, Mircea Mihaies, Ion Mihai Pacepa, Horia-Roman Patapievici, Radu Portocală, Nestor Ratesh, Lavinia Stan, Stelian Tănase, Alin Teodorescu, and Vladimir Tismăneanu. Sorin Iliesiu, who is a filmmaker and Vice President of the “Civic Alliance” organization, has written that he was part of the “team” that “edited” the seven page chapter on the Romanian Revolution contained in the Report of the Presidential Commission to Analyze the Communist Dictatorship of Romania (PCACDR). He is not a scholar and most certainly not a scholar of the December 1989 events. A textual comparison of the Report’s chapter on the Revolution and Vladimir Tismaneanu’s chapter in a Dawisha and Parrott edited volume from 1997 is unambiguous: the introductory two paragraphs of the Report’s chapter are taken verbatim in translation from p. 414 of Tismaneanu’s 1997 chapter, and other verbatim paragraphs, sentences, and phrases from pp. 414-417 make up parts of the rest of the Report’s Revolution chapter without any reference to the 1997 chapter. As the author(s) of an earlier chapter in the Report cite(s) Tismaneanu’s 1997 chapter (see p. 376 fn. 55) correctly, this leaves really only two possible explanations for the failure of Iliesiu et. al. to cite that they have borrowed wholesale from Tismaneanu’s 1997 chapter: a) an absence of scholarly knowledge, or b) an attempt to mask their dependence upon and deference to Tismaneanu, the Chair of the Commission, since the citations that do appear are the exact citations from the 1997 chapter and claims are translated word-by-word, so much so that Iliesiu et. al. did not even bother to change verb tenses despite the passage of a decade. Iliesiu et. al. can attempt to avoid answering questions and attempt to change the subject, but the textual analysis is unambiguous: Tismaneanu’s unattributed 1997 chapter forms the bulk of the Report’s chapter on the Revolution. The only question that needs to be answered is: why and why are they unwilling to admit the textual identicality?

Fullscreen capture 10232009 82206 PM

image

[11] All of this eludes Charles King in his Winter 2007 Slavic Review essay “Remembering Romanian Communism.” In his five page essay, he pauses no less than four times to mention the Revolution, despite the fact that its coverage takes up barely one percent of the PCACDR report. He relates the most banal of conclusions—“The report thus repeats the common view (at least among western academics) of the revolution as having been hijacked…”—yet misses or avoids what Iliesiu clearly seems most proud of: having inserted the claim that Nicolae Ceausescu was responsible for “only 162 deaths,” thereby insinuating Ceausescu’s successors bear responsibility for the other 942, and the claim to which such a reckoning is intimately related, namely Voinea’s that there were “no terrorists.” (It is interesting to note how Iliesiu et. al., the eternally suspicious of the state, miraculously become assiduous promoters of “official” and “state” claims once they turn out to be their own, thereby suggesting that their skepticism of the state is primarily situational rather than inherent—these are not equal opportunity skeptical and critical intellectuals.) King’s treatment of the Report is overall insufficiently informed, and as a consequence contextually-wanting and one-sided. He cites a handful of Romanian reviews of the Report, but they are almost uniformly positive accounts, almost as if supplied by the Chair of the Commission himself (see fn. 1, p. 718). He pauses to cite the former head of Radio Free Europe’s Romanian Research Division Michael Shafir’s 1985 book, yet makes no mention of Shafir’s trenchant criticisms (he gave the report a 7 out of 10 and mixed the positive with the negative) in a 1/12/07 interview in Ziua de Cluj, his extended critique “RAPORTUL TISMĂNEANU: NOTE DIN PUBLIC ŞI DIN CULISE” available in spring 2007 at http:// www.eleonardo.tk/ (no. 11), or his “Scrisoare (ultra)deschisa” in Observator Cultural no. 382 (25 July-1 August 2007) [given the timeline of scholarly publication, I am attempting to give King the benefit of the doubt here …He would certainly do well to read Shafir’s most recent discussion in Observator Cultural NR. 148 (406) 17 – 23 ianuarie 2008, “Despre clarificari nebuloase, plagiate, imposturi si careerism,” to see what a venerable critic and serious scholar was subjected to as a result of deigning to not wholeheartedly embrace the Report. Shafir’s treatment by the Report’s zealots has little to do with the liberal democratic view of the open society the Report’s authors ceaselessly profess.] Finally, had Charles King bothered to read Ciprian Siulea’s “Tentatia unui nou absolutism moral: Cu cine si de ce polemizeaza Vladimir Tismaneanu?” (Observator Cultural, nr. 379, 5-11 iulie 2007, once again conceivably within the publishing timeline) he might have refrained from parrotting the polarizing and unhelpful plebiscitary logic applied to the Report when he closed “The question is now whether the commission’s report will be used as yet another opportunity to reject history or as a way of helping Romanians learn, at last, how to own it” (p. 723). This, of course, suggests a certain infallible quality to the Report—which is far from the case—a conclusion only enhanced by King’s willingness to focus on the “hate speech” directed against the Report, but yet failing to cite and discuss any of the Romanian scholarly criticism of it.

[12] “Aghiotantii lui Ceausescu povestesc minut cu minut: O zi din viata dictatorului,” Romania Libera, 2 December 2005, online at http://www.romanialibera.ro/a5040/o-zi-din-viata-dictatorului.html. “Declaratie Subsemnatul TALPEANU ION, fiul lui Marin si Elena, nascut la 27 mai 1947 in comuna Baneasa, judetul Giurgiu, fost aghiotant prezidential cu grad de lt. col. in cadrul Directiei a V-a – Serviciul 1. Cu privire la armamentul din dotare arat ca, noi, aghiotantii aveam pistol “Makarov” cu 12 cartuse, iar sefii de grupa si ofiterii din grupa aveau pistolet “Makarov”, pistolet “Stecikin” si pistol-mitraliera AKM, cu munitie aferenta, care era cea obisnuita, in sensul ca nu aveam gloante dum-dum sau cu proprietati speciale, de provenienta straina.” (Dated 2 February 1990). His denial of dum-dum bullets is, of course, par for the course for former Securitate officers, who remember and thus “know nothing.”

[13] Quoted from http://www.tourismguide.ro/html/orase/Arad/Curtici/istoric_curtici.php. This raises an interesting point: there were foreign doctors who participated in Romania or in their home country in the surgery, treatment, and rehabilitation of those wounded. It would be interesting to hear what they remember and what they have to say regarding the munitions.

[15]Adina Anghelescu-Stancu refers to the “crippled and handicapped by dum-dum bullets” who do not number among Romania’s celebrities and about whom no one wishes to remember in today’s Romania, “Dureri care nu trec! (despre decembrie ‘89),” Gardianul, 18 December 2007, online at http://www.gardianul.ro/2007/12/18/editorial-c27/dureri_care_nu_trec_despre_decembrie_89_-s106259.html.

[16] I have examined the incident in detail several times, for the references to other works, see Richard Andrew Hall, “The Romanian Revolution as Geopolitical Parlor Game,” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/checkmate040405.pdf, and Hall, “Orwellian…Positively Orwellian,” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html.

[17] Once again, see “The Romanian Revolution as Geopolitical Parlor Game,” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/checkmate040405.pdf, and “Orwellian…Positively Orwellian,” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html. The critical articles were authored by Mihai Floca and Victor Stoica, who interviewed the Army cadre who had been involved in the incident and the residents of the surrounding apartment blocs who survived the fighting of those days.

[18] destituirea “Romanian Revolution USLA attack Dec 23 1989 Revolutia,” http://www.youtube.com/watch?v=YlBRSxUVQ5E

[19] For the photo see http://www.portalulrevolutiei.ro/documente/glont.htm; for one of his posts see http://www.portalulrevolutiei.ro/index.php?menu=6&pg=forum_thread.php&lnk=1&pagina=39. I cannot verify that this is indeed a “vidia” munition.

[20] Christian Levant, “Dacă tata nu-l salva pe Tokes, dacă nu salva biserici, tot se întâmpla ceva,” Adevarul, 30 September 2006, online at http://www.adevarul.ro/articole/dac-x103-tata-nu-l-salva-pe-tokes-dac-x103-nu-salva-biserici-tot-se-nt-mpla-ceva/200090.

[21] Cezar-Vladimir Rogoz, Povestirile teroristilor amintiri preluate si prelucrate de Cezar-Vladimir Rogoz, (Alma Print Galati 2007), p. 297, available online at http://www.bvau.ro/docs/e-books/2007/Rogoz,%20Cezar-Vladimir/povestirile_teroristilor.pdf.

[22]“A invatat sa zambeasca, [He learned how to smile],” http://marianmanescu.wordpress.com/2007/12/21/a-invatat-sa-zambeasca.

[25] Puspoki F., “Piramida Umbrelor (III),” Orizont (Timisoara), no. 11 (16 March 1990) p.4, and Roland Vasilevici, Piramida Umbrelor (Timisoara: Editura de Vest, 1991), p. 61.

[26] For the discussion of the former Securitate response to those who have violated the code of silence, see Hall, “Orwellian…Positively Orwellian,” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html.

[28] I refer here to, for example, the works of Vladimir Tismaneanu, Matei Calinescu, Andrei Codrescu, Anneli Ute Gabanyi, Radu Portocala, and Nestor Ratesh. Some, like Tismaneanu in a 1993 article in EEPS, “The Quasi-Revolution and its Discontents,” were more explicit about this rather rigid dichotomous approach to the Romanian media, but it also comes through clearly in the sourcing, citations, and footnotes/endnotes of the others. (It continues to haunt the historiography of post-communist Romania, as works such as Tom Gallagher’s aforementioned Modern Romania make clear). To say the least, the issue of ballistics evidence essentially goes unanalyzed in these accounts. Moreover, although as we have seen, these authors have no problem affixing their names to petitions and the like, none of them has published any research on the December 1989 events since the early 1990s. It should tell you something that they continue to rely on and repeat the accounts they wrote in 1990 and 1991…as if nothing had been discovered or written since. In that way, it is almost fitting that the Report of the PCADCR reproduced Tismaneanu’s 1997 Dawisha and Parrott chapter in some places verbatim, down to failing to even change verb tenses when it states that certain questions “remain to be clarified.” I deconstructed the methodological faults in source selection in these émigré accounts in “The Romanian Revolution as Geopolitical Parlor Game” at http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/checkmate040405.html.

[29] For earlier discussions of all of this, see Richard Andrew Hall, “The Uses of Absurdity: The Staged-War Theory of the Romanian Revolution of December 1989,” East European Politics and Societies, vol. 13, no. 3, and Richard Andrew Hall, “The Securitate Roots of a Modern Romanian Fairy Tale,” Radio Free Europe East European Perspectives, April-May 2002, three part series, available at http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/romania%20securitate%205-2002.html.

[30] In “The Romanian Revolution as Geopolitical Parlor Game,” I demonstrated how even the so-called French and German schools (really the schools of Romanian émigrés in those countries) in 1990 were not and could not be independent from accounts in Romania, and that the accounts fed into and reinforced one another. It is simply intellectual myth—and an all too convenient one—to argue the antisceptic separation of these accounts as independent.

[31] Smaranda Vultur, “Revolutia recitita,” 22 no. 787 (9-15 April 2005) online at http://www.revista22.ro.

[32] Richard Andrew Hall, trans. Adrian Bobeica, “Ce demonstreaza probele balistice dupa sapte ani?” 22, no. 51 (17-23 December 1996), p. 10, and Richard Andrew Hall, trans. Corina Ileana Pop, “Dupa 7 ani,” Sfera Politicii no. 44 (1996), pp. 61-63.

[33] See my discussion in “Orwellian…Positively Orwellian,” at http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html.

[34] Monica Ciobanu’s review of Siani-Davies The Romanian Revolution of December 1989 and Tom Gallagher’s Modern Romania: Theft of a Nation is entitled “The Myth Factory” (found at http://www.tol.cz).

[35] Charles King, “Remembering Romanian Communism,” Slavic Review, Winter 2007, p 719. In King’s short article, he does not hesitate to make occasionally gratuitous citations for things he did not need to cite. Yet in discussing December 1989 and using the term “elsewhere”—which usually prefaces a description of “where else” one might find these things—there are no citations. “Although never exhaustively” is itself a gratuitous choice of words and far from accidental: in my last work on December 1989, I made light of how ridiculous it was for Daniel Chirot to claim that Peter Siani-Davies’ The Romanian Revolution of December 1989, an otherwise excellent work, was “near definitive” when so much was missing from Siani-Davies’ discussion—notably, for our purposes here, the question of dum-dum/vidia/exploding munitions. One could indeed be left with the impression that King intends to deliver a put-down, that some fellow Romanianists will no doubt catch, but yet deny the broader audience references to what he alludes and simultaneously protect his image from having delivered such a “palma” as the Romanians would say. It would appear that at least for readers of this paper, his goals won’t go completely fulfilled.

[36] See my discussion in “Orwellian…Positively Orwellian,” at http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html.

Posted in raport final, Uncategorized | Tagged: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 5 Comments »

USLA si USLAC

Posted by romanianrevolutionofdecember1989 on August 7, 2009

Sediul U.S.L.A , pe 25 decembrie 1989 in jurul orelor 18…

Pe 25 decembrie in jurul orelor 18, dupa executarea dictatorilor, col. Ardeleanu Gh. a adunat cadrele unitatii intr-o sala
improvizata si le-a spus: “Dictatura a cazut! Cadrele unitatii se afla in slujba
poporului. Partidul Comunist Roman nu se desfiinteaza! Trebuie sa ne regrupam in
rindul fortelor democratice din P.C.R.–continuatorul idealurilor nobile ale
poporului ai carui fii sintem ! (…) Au fost gasite cadavre, indivizi avind
asupra lor legitimatii de acoperire USLAC (Unitatea Speciala de Lupta
Antiterorista si Comando) si legitimatii cu antetul 0620–USLA, legitimatii care
nu se justifica in posesia celor asupra carora au fost gasite…” A ordonat apoi
sa fie predate in termen de 24 de ore legitmatiile de serviciu, urmind ca
tuturor sa le fie eliberate altele cu antetul M.Ap.N.

(capitanul Romanescu Marian, cu Dan Badea, “USLA, Bula Moise, teroristii si
‘Fratii Musulmani’,” Expres nr. 26 (75), 2-8 iulie 1991, 8-9)

La putinele adunari mai de amploare organizate in armata, imediat dupa fuga
dictatorului, am luat cunostinta de unele aspecte deosebit de importante pentru
felul cum se gandea atunci in problema teroristilor.

In vederea preluarii Securitatii in structurile armatei s-a efectuat o
convocare, in felul ei mai putin obisnuita, unde s-a dat citire Decretului
C.F.S.N., s-au facut precizari privind modalitati si termene de executie a prevederilor decretului,
precum si importante cometarii asupra situatiei militare din 26 decembrie 1989,
convocare condusa de noul ministru de atunci al Apararii.

Cu aceasta ocazie, ca si in presa acelor zile, Securitatea era considerata drept
organ de represiune, unde ne se mai stapaneau lucrurile, compartimentele ei erau
scapate din mana, se pierduse sentimentul de mila, isi omoara fratele, colegul
lovea mortal, nu ranea, se bucura cand omora etc. Infiintarea U.S.L.A. ar fi
avut la baza un scop nobil, dar aceasta se transformase intr-o unitate terorista
si avea in compunere si persoane straine. Existenta U.S.L.A. in cadrul
Ministerului de Interne a fost ascunsa, sublinia in continuare noul ministru, a
trebuit sa se aduca dovezi ca exista. Or, care era scopul acestei tainuiri? se
intreba el retoric. Revolutia invinsese, trebuia sa muncim impreuna, sa nu ne
batem unul cu altul. Se dorea o reconciliere deplina intre cadrele M.Ap.N. si
M.I., si acest lucru parea la un moment dat ca s-a inteles, ca a doua seara sa se reia lupta. Se statea
prin podurile caselor la panda. Vrem sa uitam trecutul, sa avem organe pe care
sa poti conta, spunea noul m
inistru se incheia cu rugamintea catre cei implicati in genocid: sa-l oprim!
Caci in asemenea momente deosebit de grele nu trebuia sa mai facem si noi
presiuni asupra poporului. Din discursul sa era evident ca, printre alte forte,
actiona sigur U.S.L.A., pregatita pentru aceasta de zeci de ani, si nu se mai
stia cati bani costase pregatirea ei!

Colonelul Ardeleanu, comandantul U.S.L.A., a facut destul de palid observatia ca
nu ei sunt cei care trag, ci ca se actioneaza in numele U.S.L.A., dar
interventia sa a trecut neobservata.

(General de divizie (r) ing. Tiberiu Urdareanu, 1989–Martor si Participant,
Bucuresti: Editura Militara, 1996, 136-137)

U.S.L.A.C.

Sergiu Tanasescu (medicul echipei de fotbal Rapid Bucuresti) = S.T.
Ion K. Ion (ziarist, Cuvintul) = I.I.

I.I.: S-a vinturat prin presa ideea prezente unor teroristi straini…

S.T.: Imi veti ingadui sa nu ma priveasca aceasta problema ea tine de competenta
istoriei. De acord?

I.I.: O.K.

S.T.: Pe un terorist l-am prins chiar eu, mina mea. Avea 26 de ani si doua
legitimatii, una de student in anul IV la Drept si alta data de Directia a V-a
U.S.L.A.C. Unitati Speciale de Lupta Antiterorista si Comando. Era drogat. Am
gasit asupra lui si a altor teroristi un fel de cicolata, tipul “Pasuma” si
“Gripha”. Era un drog extraordinar de puternic ce dadea o stare de euforie,
axata insa pe agresivitate si distrugere, si o independenta fata de somn de cel
putin 10 zile. Aveau un armament supersofisticat, cu infrarosii, cu sistem de
auzire la distanta etc. Am capturat o arma din asta si am tras trei gloante
intr-o tinta aflata la vreo suta de metri. Arma n-avea nici un recul si,
controlind apoi, am constatat ca toate cele trei gloante se infipsesera unul in celalalt. Ne-am facut si
noi treaba apoi cu pusca asta pina s-a terminat munitia.

I.I. : Ce se intimpla cu teroristii prinsi?

S.T.: Noi i-am predat organelor de procuratura militara. Pe foarte multi i-am
prins in primele zile, identitatea lor fiind stabilita de mai multi, de
colonelul Octavian Nae, Constantin Dinescu (unchiul lui Mircea), Guse, dar mai
ales Vlad care strig la prinsii astia ca de ce nu i-au ascultat ordinul sa se
predea, ei faceau pe sfintii, dar teava armei era inca destul de calda de la
ispravile lor. Dupa ce suportau interogatoriul acesta sumar, celor mai multi li
se dadea drumul.

I.I.: De ce?

S.T. Asa ordona Vlad. Pe 22 decembrie am prins un maior de securitate care a
fost dezarmat si pus in libertate, a doua zi l-am prins din nou, i-am luat
armamentul si munitia si iarasi Vlad a garantat pentru el, numai ca a treia zi
l-am prins din nou. Ne-am enervat si atunci i-am arestat pe toti, inclusiv pe
Vlad si pe colonelul Nae, cu atit mai mult cu cit pe ultimul il surprinsese o fata de a noastra la subsol I,
unde era Termoficarea, transmitind nu stiu ce la un aparat de emisie-receptie.

I.I.: Cum si cind au fost descoperite buncarele?

S.T.: Destul de tirziu, in orice caz dupa 24 decembrie. Unele intimplator, cele
mai multe insa datorita insa a doi indivizi….

(Sergiu Tanasescu, cu Ion K. Ion, “Dinca si Postelnicu au fost prinsi de pantera
roz!” Cuvintul, nr. 9 29 martie 1990, p. 15.)

Unde sint teroristii? PE STRADA, PRINTRE NOI (I)

DIVERSIUNE SI INTIMIDARE.

Nu ne vine sa credem! Desi a trecut peste o jumatate de an de la consumarea
evenimentelor, oamenii sint speriati. Este vorba de locatarii celor trei
blocuri–A1, A2, B3–dispuse in fata Centrul de Calcul al M.Ap.N. In urma cu
citeva saptamini, erau deschisi, raspundeau la orice intrebare, relatau faptele,
imprejurarile extrem de grele prin care au trecut, iar acum sint prudenti, retinuti, tematori. Mai mult, o doamna–cu mina pe inima si vocea tremurinda–ne
sfatuieste sa o lasam balta, ca riscam prea mult…

Ce s-a intimplat de fapt? In ultima vreme, pe la usile unor apartamente, au
batut citeva…persoane de bine, care, cu destula discretie–si
subtitlitate–s-au straduit sa le explice oamenilor cum s-au petrecut, cu
adevarat, lucrurile in perioada 22-25 decembrie 1989. De exemplu, in blocul A.1,
apartamentul 27, o doamna–banuitaj de a fi avut, in trecut, relatii cu
securitatea de trist renume–le a sugerat gazdelor cum sa interpreteze ,corect’
incidentul cu cele doua A.B.I.-uri din noaptea de 23/24 decembrie.

Alti vizitatori n-au avut nici macar inspiratia de a-si disimula identitatea
(sau poate ca chiar asta au facut). Domnilor, mie sa nu-mi dati numele la ziar,
ne roaga alt locatar. Am avut destule necazuri cu securitatea. In 21 mai, a fost
la mine un maior de politie, Popescu zicea ca-l cheama. S-a interesat despre
teroristii care au tras din blocul nostru. I-am spus ca, daca vrea sa loveasca in armata, nu are nici o sansa: au tot adevarul ii voi
spune. In final mi-a adresat o rugaminte: sa nu stie cei de la armata de vizita
lui… A revenit peste 2-3 zile, dar mi-a fost frica sa-i mai deschid…”

Cine-o fi misteriosul maior si de ce pastreaza atita discretie? Se pare insa ca
persoanele cu pricina manifesta un mare interes pentru blocul B.3. Domnul Stancu
Varzan are mai mult curaj.

–Dumneavoastra nu stiti ce nopti de cosmar am trait noi: se tragea si din fata
si din spate, de la gunoaie. Totul a inceput in 22 decembrie, pe la orele 22.00:
la inceput sa auzeau focuri izolate. Apoi–ca la razboi. Numai in baie ne
simteam oarecum in siguranta. La un moment dat, am si ris. Fata mea a plecat
pina la bucatarie si, cind s-a intors, ne-a spus sa fim linistiti ca, de sus, de
pe bloc, trage o mitraliera si ne apara! Era vorba, de fapt, de o
pusca-mitraliera, care executa foc spre Centrul de Calcul…Si de pe casa
scarilor s-a tras, in aceasi directie. Teroristii au incercat sa intre la mine in apartament, dar noi avuseseram grija sa blocam usa cu un cuier
greu. Sint bolnavi astia care vor sa ne convinga ca a tras armata in noi si ca,
de fapt, nici nu au existat teroristi. Dar i-am auzit discutind precipitat,
tropaind: in jurul blocului, pe scari, pe acoperis.

In acelasi bloc, stam de vorba si cu sotii Florica si Gheorghe Petrut. Sint
revoltati.

–Au fost la noi doi civili, spune doamna. Ne-au fluturat pe sub nas niste
legitimatii, din care am retinut ca sint de la militia din Turnu-Severin. Cind
noi am intrebat cine a tras, ei ne-au informat: “armata a tras.” Bine, dar in
armata cine a tras?–am continuat noi–doar in parcul din fata blocului au fost
impuscati studenti militari. “Au tras unii in altii”–ni s-a raspuns.

Si in incheiere, gazdele noastre ne avertizeaza:

–Fiti cu mare bagare de seama, domnilor ofiteri. Astia au tot interesul sa va
compromita!!!

Deci ,baietii’ lucreaza. Fara voie ne gindim la povestea cu lupul care se
intoarce la locul unde a mincat o oaie. Si a criminalului care se intoarce la locul faptei…

(Maior Mihai Floca si Capitan Victor Stoica, “Armata Poporului,” 13 iunie 1990,
p. 3)

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , | 8 Comments »

Decembrie 1989, USLA la Timisoara

Posted by romanianrevolutionofdecember1989 on August 5, 2009

Virgil Burla
Marti, 06 Mai 2008

Generalul in rezerva Victor Stanculescu a depus la dosarul Revolutiei de la Timisoara mai multe documente declasificate care demonstreaza, in viziunea aparatorilor sai, ca, in urma
cu 19 ani, la Revolutie au participat persoane neidentificate, dotate cu echipamente de lupta sofisticate.

Personajele misterioase, impreuna cu fosti ofiteri USLA, ar fi tras in demonstranti. Conform avocatilor, persoanele neidentificate ar fi folosit armament diferit de cel al soldatilor Ministerului Apararii, fapt ce rezulta din declasificarea

jurnalelor de lupta ale Ministerului Apararii. Cel care ar fi solicitat desecretizarea ar fi chiar Victor Stanculescu, pentru a demonstra ca nu se poate stabili clar cine e de vina pentru faptele petrecute la Timisoara. Senatorul Ioan Talpes, fost sef al Serviciului de Informatii Externe (SIE), argumenteaza ca la revolutia de la Timisoara au participat si cetateni straini care au creat diversiuni. “Din cunostintele mele, au existat straini care au fost prezenti la Timisoara. Daca s-ar desecretiza jurnalele Ministerului Apararii (MAp) si ale unitatilor Securitatii, s-ar vedea ca au fost consemnate acele situatii… Totul de acolo a fost organizat de personaje si de infiltrati”, crede fostul sef al spionajului autohton.
Procurorul Dan Voinea, cel care s-a ocupat ani de zile de dosarele Revolutiei, spune ca nu a intalnit niciodata un strain implicat in reprimarea demonstrantilor de la Timisoara. “Avocatii pot sa spuna ca au fost si martieni la Timisoara… Ne prostituam cu succes in aceasta poveste. Nu avem nici un document, nici un martor din depozitia caruia sa rezulte ca au existat straini care au deschis focul in 17 decembrie la Timisoara. De victime nu intreaba nimeni nimic si luam apararea infractorilor”, ne-a declarat Dan Voinea. Procurorul mai sustine ca jurnalele actiunilor de lupta s-au intocmit ulterior evenimentelor si, cel mai probabil, au fost clasificate chiar de generalul Stanculescu, ultimul ministru al Apararii numit de Nicolae Ceausescu. “Cu siguranta, tragatorii nu au fost straini. Este o incercare de mistificare”, completeaza magistratul.
Aparatorul victimelor de la Timisoara sustine ca a cerut aceste documente (depuse ieri de partea adversa) de nenumarate ori, dar judecatorii nu le-au considerat necesare pentru elucidarea acestui dosar. “Dupa ce au fost acceptate, am solicitat actul prin care au fost desecretizate aceste jurnale de lupta. Se pune problema: cine le-a secretizat in 1990, cand Ceausescu era mort, si din ordinul cui au fost desecretizate acum? La aceste acte nu a avut acces nici Parchetul, lucru care mi se pare foarte grav”, ne-a declarat avocata Liliana Poenaru.
Generalii (r) Victor Stanculescu si Mihai Chitac au fost condamnati de judecatorii instantei supreme la cate 15 ani de inchisoare si degradare militara pentru rolul jucat in evenimentele de la Timisoara. In urma macelului din decembrie 1989, au rezultat 72 de morti si 253 de raniti grav.

SECRETOMANIE
» MAPN tine la secret documentele Revolutiei
Avocatul lui Stanculescu sustine ca documentele depuse astazi la instanta provin de la Ministerul Apararii. “Am facut o cerere la MApN, am indicat documentele care ma intereseaza. Initial mi s-a spus ca sunt clasificate, dupa care am cerut sa fie facute publice. Dupa o luna, m-am dus si le-am ridicat”, ne-a declarat aparatorul Alice Draghici. Avocatul sustine ca in documentele respective apar persoane care nu au fost identificate sub aspectul numelui sau al provenientei. “Din documente nu rezulta ca ar fi romani sau straini”, sustine Draghici.

“Jurnalul de luptă” al Revoluţiei de la Timişoara, desecretizat (Galerie Foto)


loadFLV (‘articleMainVideoPlayer’, ‘http://storage0.dms.mpinteractiv.ro/media/1/1/1688/2767638/8/revolutie.flv’, ‘http://storage0.dms.mpinteractiv.ro/media/1/1/1688/2767638/9/revolutie-1989.jpg?width=284’, ”, 290,243, ‘false’, ”) » “Jurnalul de luptă” al Revoluţiei de la Timişoara, desecretizat (Galerie Foto)

function largeSmallFont() {
var cssClass = document.getElementById(‘textstire’).className;
if(cssClass==”textstire”) {
document.getElementById(‘textstire’).className = “textStireLarge”;
}
if(cssClass==”textStireLarge”) {
document.getElementById(‘textstire’).className = “textStireSmall”;
}
if(cssClass==”textStireSmall”) {
document.getElementById(‘textstire’).className = “textStireLarge”;
}
}

BUCUREŞTI / 23:23, 9.07.2008
Trupe de Securitate, Miliţia, Securitatea în civil şi Trupele USLA au acţionat, alături de militari, pentru oprirea manifestaţiilor de la Timişoara, din decembrie 1989, potrivit “Jurnalului de luptă” depus la dosarul Revoluţiei de la Timişoara de la instanţa supremă.

Jurnalul arată că regimul s-a folosit de ofiţeri de securitate şi de trupe speciale, infiltraţi printre manifestanţi, pentru a “arunca vina pe seama armatei”.

GALERIE FOTO

“Includerea în mai multe locuri fierbinţi a unităţilor militare în cadrul unor dispozitive mixte, împreună cu forţele de ordine (trupe de securitate, miliţie, USLA, grăniceri), specializate în acţiuni represive, de forţă, infiltrarea printre rândurile manifestanţilor a unor persoane, aparţinând Securităţii care acţionau cu deosebită abilitate, trăgând acoperit împotriva manifestanţilor, a fost deliberat folosită ca stabilirea responsabilităţii pentru împuşcarea unor oameni să devină practic imposibilă, şi a arunca pe seama armatei vina pentru o bună parte din tot ce s-a întâmplat în acele zile la Timişoara”, este una dintre concluziile unui raport înaintat Parlamentului României de Ministerul Apărării Naţionale, în 1990, inclus în Jurnalul depus la instanţa supremă.

Un alt raport de Informare al Ministerului Apărării Naţionale, întocmit de comandantul Marcu Dumitru din Arad, arată că acesta a semnalat “efective militare necunoscute” printre militarii săi.

“Între efectivele noastre au fost semnalate efective de militari necunoscuţi care aveau în dotare lanterne foarte puternice şi care îndreptau fascicolul luminos spre balcoane, iar după aceea trăgeau asupra acestora – cazuri semnalate pe calea Girocului – îmbrăcaţi civili. Au fost semnalate efective ale Securităţii şi Miliţie în toate punctele unde am avut efective. Nu cunoaştem misiunile pe care le aveau de îndeplinit aceşti indivizi”, raporta comandantul.

De asemenea, colonelul Nicolae Predonescu raporta că “oraşul Timişoara, în timpul revoluţiei, perioada 16-20 decembrie 1989, a fost caracterizat printr-o totală necunoştere a situaţiei reale, amplificată de o evidentă provocare a armatei, miliţiei şi securităţii, efectuată de forţe necunoscute nouă, concretizate în grupuri de turbulenţă cu atac direct la persoane“.

Nota cu privire la activitatea desfăşurată la Timişoara, în perioada 17- 22.12.1989, întocmită de generalul-maior Dumitru Ionescu, relevă aceeaşi stare de confuzie.

“Datorită acţiunilor unor grupuri de oameni drogaţi, organizate şi dotate cu mijloace incendiare, arme de foc, cuţite, pietre, mijloace de înjunghiere prin aruncare de la distanţă etc., şi conduse de indivizi cu deosebită autoritate şi pregătire în domeniu, au creat o situaţie ce cu greu poate fi descrisă şi tot atât de greu de înţeles: flăcările devastatoare, furturile, zvonurile, teroarea, haosul, anarhia, exploziile, avariile şi moartea aveau să stăpânească populaţia şi unităţile militare, cu unele intermitenţe, până în dimineaţa zilei de 19.12.”

Totodată, colonelul relatează în nota sa că în 17 decembrie, la ora 15.00, generalul Vasilea Milea i-a comunicat telefonic că are informaţii potrivit cărora “grupuri de indivizi înarmaţi ar intenţiona să atace unităţile militare.

“Ordonă să se ia măsuri de apărare cu orice preţ. Focul, dacă va fi nevoie, să fie executat, potrivit prevederilor legale: somare, foc în aer, foc la picioare”.

În “Jurnalul de luptă” există şi elemente care arată că “tulburările au fost provocate de elemente teroriste aservite intereselor ţărilor capitaliste”.

Astfel, în urma analizei felului în care s-au desfăşurat evenimentele din 16 şi 17 decembrie, s-a tras concluzia că, în Timişoara, “au acţionat numeroase elemente străine, specializate în acţiuni de diversiune şi terorism. Pentru a putea obţine mai multe informaţii despre aceste elemente s-au chemat grupe specializate din batalionul de cercetare şi al Direcţiei Informaţii din Marele Stat Major”.

Totodată, la Timişoara au fost chemate mii de persoane din Gărzile Patriotice din Olt şi Dolj. Cei care au ajuns cu trenul în gara Timişoara-Est nu au coborât din tren şi s-au întors, iar cei care au coborât în gara Timişoara Nord au fraternizat cu manifestanţii.

Astfel, la ora 10.30, în 21 decembrie, “căpitanul Benescu raportează că în gara Timişoara-Est a sosit un tren cu câteva mii de luptători din Gărzile Patriotice din judeţele Olt şi Dolj, aduşi la cererea organelor superioare de partid pentru a reprima «manifestările agresive» ale unor grupuri de cetăţeni din Timişoara. Luptătorii nu au coborât din tren, garniturile înapoindu-se în localităţile de unde au venit. Plutonierul major Bulgescu Stelian raportează că în gara Timişoara- Nord au sosit garnituri cu luptători din Gărzile Patriotice care au coborât din trenuri, au fraternizat cu manifestanţii şi s-au deplasat împreună spre Piaţa Operei”, se precizează în Jurnal.

O parte dintre ofiţerii de securitate infiltraţi în rândurile manifestanţilor au fost deconspiraţi. Este şi cazul de la Fabrica 6 Martie, unde un grup de muncitori tineri, cu vârste între 13-18 ani, au atacat militarii.

La 6 martie, plutonierul major Buligescu Stelian a fost deconspirat şi predat la Securitate de general major Macri, care, după ce l-a legitimat, i-a permis înapoierea la bază. La întreprinderea de autoturisme, soldatul Viorel T. a fost prins de muncitorii din incintă, predat ofiţerului de securitate care l-a trimis la bază, potrivit Jurnalului, la ora 9.00 în 19 decembrie.

Jurnalul cuprinzând toate operaţiunile militare desfăşurate în perioada 16-21 decembrie 1989 la Timişoara a fost depus la dosarul în care generalii Stănculescu şi Chiţac sunt judecaţi pentru genocid, la Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie.

În 4 aprilie 2007, un complet de trei judecători al instanţei supreme a hotărât condamnarea la câte 15 ani de închisoare a celor doi generali în rezervă şi degradarea militară a lor, pentru acuzaţiile de omor deosebit de grav, în dosarul revoluţiei de la Timişoara. Cei doi au făcut recurs împotriva hotărârii de condamnare a lor.

Magistraţii instanţei supreme l-au condamnat pe Victor Athanasie Stănculescu la 15 ani de închisoare pentru omor deosebit de grav şi la cinci ani de interzicere a unor drepturi. Totodată, el a mai primit şapte ani şi şase luni de detenţie pentru tentativă la omor deosebit de grav, pedeapsa fiind asociată cu patru ani de interzicere a unor drepturi. Prin contopire, Stănculescu va executa pedeapsa cea mai grea, de 15 ani, la care se va adăuga şi pedeapsa degradării militare.

Tot la 15 ani de detenţie şi cinci ani de interzicere a unor drepturi a fost condamnat şi generalul Mihai Chiţac, pentru săvârşirea infracţiunii de omor deosebit de grav. La această pedeapsă s-a adăugat şi cea privind degradarea militară.

Totodată, instanţa a admis în parte plata de către cei doi, în solidaritate cu Ministrerul Apărării Naţionale, de despăgubiri civile cerute de părţile civile din proces.

Instanţa supremă a decis, în 4 aprilie, ca peste 200 de persoane să fie despăgubite în total cu mai mult de un milion de euro, în procesul revoluţiei de la Timişoara.

Magistraţii Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie au decis despăgubirea, în parte, a 74 de părţi civile. Aceste persoane au primit în total aproximativ 700.000 de lei noi cu titul de daune morale, acelaşi cuantum fiind stabilit şi cu titlu de daune materiale. Astfel, instanţa a decis să despăgubească cele 74 de părţi civile în total cu peste 1,5 milioane de lei noi.

În procesul revoluţiei de la Timişoara, magistraţii Secţiei penale au decis despăgubirea, în totalitate, a 143 de părţi civile, cu aproximativ 2,5 milioane de lei noi. Astfel, cele 143 de persoane au primit în total aproximativ 1,15 milioane de lei noi cu titul de daune morale, iar cu titlu de daune materiale a fost acordată o sumă similară.

Concret, valoarea despăgubirilor acordate de magistraţi în procesul revoluţiei de la Timişoara este de aproximativ patru milioane de lei noi, adică peste un milion de euro, potrivit minutei de marţi seară a magistraţilor care au judecat acest dosar.

În acelaşi dosar, magistraţii Secţiei penale au respins acordarea de daune pentru peste 250 de persoane, instanţa constatând că sumele au fost plătite de către partea responsabilă civilmente -Ministerul Apărării.

Pentru alte 50 de persoane, instanţa a constatat că cererile de despăgubiri civile sunt nefondate sau inadmisibile. Cererile de despăgubiri pentru peste 70 de părţi civile au fost respinse de magistraţi ca tardive.

În 22 martie 2004, Secţiile Unite ale Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie au decis – la 14 ani de la revoluţie – rejudecarea generalilor Victor Athanasie Stănculescu şi Mihai Chiţac, acuzaţi de reprimarea timişorenilor. Instanţa supremă a motivat că nu a fost respectat dreptul la apărare, în 1999, atunci când cei doi au fost condamnaţi la câte 15 ani de detenţie.

Cei doi au obţinut rejudecarea după ce le-a fost admis, de către fostul procuror general al României, Joiţa Tănase, memoriul privind promovarea unui recurs în anulare. Fostul procuror general al României susţinea că hotărârile Curţii Supreme de Justiţie prin care generalii Victor Athanasie Stănculescu şi Mihai Chiţac au fost condamnaţi, în 15 iulie 1999, la câte 15 ani de închisoare pentru omor deosebit de grav şi la câte opt ani de detenţie pentru tentativă la omor deosebit de grav sunt netemeinice şi nelegale.

Acţiunea judiciară favorabilă generalilor era motivată, printre altele, prin faptul că expertiza medico-legală psihiatică privitoare la inculpatul Victor Atanasie Stănculescu nu a fost efectuată în condiţiile prevăzute de lege (deşi internarea celui în cauză era obligatorie, acest lucru nu a fost respectat); actele de constatare a serviciilor medico-legale nu au fost examinate şi avizate de Comisia de control şi avizare a actelor medico-legale, iar actele medico-legale privitoare la Stănculescu nu au fost efectuate în condiţiile prevăzute de lege.

În 2 noiembrie 2005, judecătorii instanţei supreme au admis efectuarea unei expertize psihiatrice cu internare a lui Victor Athanasie Stănculescu, fapt ce a stârnit reacţii negative din partea părţilor civile şi vătămate prezente în sala de şedinţă, care au susţinut că, după atâţia ani de la producerea evenimentelor, o astfel de probă nu ar mai fi utilă.

În 30 ianuarie 2006, expertiza medico-legală efectuată lui Athanasie Stănculescu, la Institutul Naţional de Medicină Legală “Mina Minovici” din Bucureşti, la cererea instanţei, arăta că generalul nu are tulburări de natură a-i modifica capacitatea psihică, situaţie în care acesta poate răspunde penal pentru faptele sale.

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , | 1 Comment »

Decembrie 1989, Medici, si Gloante Extrase (romana)

Posted by romanianrevolutionofdecember1989 on August 2, 2009

“Imi aduc aminte ca in 1 sau 2 ianuarie ’90 a aparut la spital un colonel de la Ministerul de Interne, care s-a prezentat cu numele de Chircoias. Sustinea, destul de violent in limbaj, ca ar conduce o sectie din cadrul Directiei Securitatii Statului. A cerut sa-i predau toate gloantele extrase. Au fost predate acestuia 40 de gloante de diverse forme si dimensiuni, precum si fragmente de munitie. Nu am mai aflat nimic dupa aceea nici de Chircoias, nici de vreo expertiza. Cei care au facut pierdute probele au omis faptul ca mai exista radiografii si alte documente militare pe care le-am pus la dispozitia Parchetului”, a declarat dr. Nicolae Constantinescu, chirurg la Spitalul Coltea.
Prima pagina » Campaniile Jurnalul » Decembrie 1989 – Revolutia Romana » Teroristii din Spitalul de Urgenta

Teroristii din Spitalul de Urgenta  Decembrie 1989 – Revolutia Romana Jurnalul RSS

09/03/2004

“Unii nu vorbeau, iar altii povesteau fantasmagorii”

In zilele cu mister, gloante si sange ale Revolutiei, profesorul Andrei Firica era directorul singurului Spital de Urgenta din Bucuresti, cel din Calea Floreasca. In spital au fost adusi si raniti din randul populatiei iesita pe strazi, dar au fost internati si raniti suspecti, considerati la acea ora teroristi. FLORIN CONDURATEANU

Si ce s-a intamplat pana la urma cu acesti suspectati de terorism, legati cu catuse de paturile Spitalului de Urgenta?

Incepuse sa se si traga asupra spitalului. Nu mai vorbesc de invazia de reproteri straini, care vizau doua obiective: s-o vada pe mama Elenei Ceausescu, batrana fiind adusa in zilele Revolutiei la spital de ministrul Sanatatii, Ciobanu, si, in plus, curiozitatea ziaristilor se indrepta si spre acei teroristi prinsi cu catuse de pat. De altfel, imi amintesc o secventa: eu trebuiea sa fac si oficiile de gazda cu presa straina, fiind directorul spitalului, si ma aflam cu o echipa de jurnalisti straini la patul fetei aceleia care vorbea mult si zicea ca a incarcat arme din magazinul de stofe. In acel moment a aparut un colonel de militie, nu-i mai tin minte numele, au trecut 14 ani de-atunci, care mi-a dat un sfat ce la prima vedere parea logic: sa nu mai duc ziaristi la patul teroristilor, fiindca acestia sunt doar suspecti de terorism si s-ar putea sa ma trezesc mai tarziu dat in judecata ca am stricat imaginea unor oameni. Cum incepuse tirul asupra Spitalului de Urgenta, eu m-am aflat dand telefoane la Ministerul Sanatatii s-o ia pe mama Elenei Ceausescu, dar si pe teroristi. Credeam ca cei ce trag asupra spitalului vor s-o recupereze pe mama Elenei Ceausescu. Cu batrana s-a rezolvat mai repede si a fost mutata. Nici nu stiu unde. Dar, legat de teroristi, lucrurile s-au desfasurat astfel: a venit din nou colonelul acela de militie care ma indemnase sa nu mai duc ziaristii la patul teroristilor si i-a incarcat pe teroristi intr-un autobuz, plecand cu ei. Este exact ce eu doream, facand tot felul de demersuri pentru a fi preluati de Spitalul Jilava, fiindca ei nu aveau rani grave. Peste doua-trei zile am primit un telefon de la genelarul Chitac, deja ministru, care m-a intrebat ce e cu teroristii. I-am relatat cum ei au fost luati de acel colonel de militie si generalul Chitac n-a parut surprins. Chiar parea multumit ca au fost luati de acel colonel de militie. Marea mea surpirza a fost cand pe acel colonel de militie l-am revazut in zeghe, la televizor, in boxa acuzatilor, la procesul de la Timisoara. De altfel, l-am rugat pe fiul meu, care a facut Facultatea de Teatru si Film, sa-i filmeze pe acei teroristi prinsi cu catuse de paturile spitalului si am dat copii dupa aceasta caseta la Procuratura. Fiul meu filmase si desfasurarea Revolutiei pe strazi.

Inainte de asta era sa uit niste lucruri. Am facut cate un mic dosar cu situatia medicala a celor 15-20 de banuiti teroristi din Spitalul de Urgenta. Ei bine, toate aceste dosare au disparut.

http://www.jurnalul.ro/articole/71729/teroristii-din-spitalul-de-urgenta

"Macelarii"

“--Cine?

--Doctorul Florin Stanescu, de la Institutul de Medicina Legala!…

--Ce vrea?

--Nu stiu! Va cauta pe dumneavoastra!…E pe linia doi!…

--Bine! Iau eu legatura!…Alo!…Procurorul Vasiliu!…

--Domnul Eugen Vasiliu?…Va salut!…

--Salut!…

--Domnule procuror, vreau sa va aduc niste materiale!…

--Ce materiale?

--Stiti dumneavoastra!…Cu evenimentele din decembrie!…Dosarul…

--Care dosar, dom’le?

--Cel constituit pentru…

--Nu mai e nici un dosar dom’le doctor!…A fost inchis!…Din lipsa de probe!

--Da, dar vedeti, atunci s-a lucrat!…

--Cand?

--Pe 23 decembrie!…Nu a fost sambata libera!…Nu era…

--Se ce-i cu asta?

--Deci, se puteau face autopsii!…

--Si?

--S-ar fi aflat cine a tras, cine sunt teroristii!…

--Lasati, dom’le, povestile!…N-au fost teroristi!…

--Ma rog, cei care au dat ordin sa se traga!…

--Cine?

--Fosta nomenclatura!…

--Exclus!…

--Tot ei au dat ordin sa nu se faca autopsii!…

--Baliverne!…Pai, dom’le doctor, aia erau nebuni sa dea un astfel de ordin? Doar
eu il cunosc de 25 de ani! Aia este o prostie, o minciuna, nu exista un asemenea
ordin!…

--Verbal…

--Nici asa!…Ascultati-ma putin!…Eu, doctor, te tai pe tine, mort si scot un
glont de la tine. Pai, pana nu am arma, pot sa ma cac pe el de glont! Glontul nu
releva nimic! Eu am suficiente gloante din care sa inteleg ce s-a intamplat in
revolutie!…

--Cred ca vorbiti despre proiectile si un despre gloante!…Banuiesc ca sunteti un
profesionist!…Dar, ma rog!…De ce nu continuati?…

--Pai, nu v-am spus ca dosarul e inchis? Din lipsa de probe! Cum dracu’sa
stabilesti care a tras, care a ucis, care a schilodit?…

--Simplu! Prin expertiza balistica corobata cu concluzile medicului legist!…

--Povesti!…Nu se poate asa ceva!…Fapta nu exista!…

--Ba da!…Cum nu exista doi oameni cu aceleasi amprente digitale, nu exista doua
arme de foc care sa creeze pe proiectile expulzat din teava urme identice!…

--Cand veti fi dumneavoastra sef in procuratura, asa sa faceti! Deocamdata, eu
sunt…

--Se pare ca ati ignorat disparitia unui intreg carnet semnat in alb…

--Nu am fost sesizat!…

--Va sesizez eu, acum, desi sunt sigur ca stiti…

--Da, va rog!…Poftiti la registratura, cu buletinul de identitate sa depuneti o
plangere!…

--Adica, va faceti ca nu stiti ca doctorul Belis a sustras carnetul si l-a lasat
in birou la generalul Stanculescu?…

--Doctorul Belis este director! El nu poate fi acuat ca a sustras ceea ce avea
dreptul…Din punct de vedere juridic…

--Tara ma tem ca nu prea va cunoasteti meseria…

--Eu ma tem si mai tare in privinta dumitale!…

--Domnule Vasiliu, lumea vorbeste ca ati fost mana in mana cu colonelul Tudor
Stanica, seful anchetelor…

--Ce-i rau in asta? Caracterul activitatii…

--Lasati, lasati!…Activitatea nu va obliga sa impartiti ciubucurile obtinute de la carciumarii arestati, care stateau
mia mult acasa pe timpul arestului…

--Asta-i o calomnie ordinara!…

--Asa vorbeste lumea!…Iar procesele se terminau totdeauna in coada de peste!…Din
lipsa de probe!…Evident!…Ca si acum!…

--Nu permit sa fiu calomniat!…Va dau in judecata!

--Va rog!…Poate asa mai lamurim cate ceva!…Abia astept! Domnule procuror, exista
si proba veritatii!…Eu o pot trece cu brio!…V-am salutat!…

--Ordonati, dom’ procuror-sef!...

--Bai, fiti mai atenti! Nu mai imi dati legatura cu toti nebunii!…Notati
problemele!…De-astea sunteti acolo!…”

[Ion Costin Grigore, Cucuveaua cu Pene Rosii. Roman-gazeta., Bucuresti: Editura
Miracol, 1994, pp. 70-72.]

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , , , | Leave a Comment »

THE 1989 ROMANIAN REVOLUTION AS GEOPOLITICAL PARLOR GAME: BRANDSTATTER’S “CHECKMATE” DOCUMENTARY AND THE LATEST WAVE IN A SEA OF REVISIONISM by Richard Andrew Hall

Posted by romanianrevolutionofdecember1989 on July 25, 2009

THE 1989 ROMANIAN REVOLUTION AS GEOPOLITICAL PARLOR GAME: BRANDSTATTER’S “CHECKMATE” DOCUMENTARY AND THE LATEST WAVE IN A SEA OF REVISIONISM

By Richard Andrew Hall

Disclaimer: This material has been reviewed by CIA. That review neither constitutes CIA authentification of information nor implies CIA endorsement of the author’s views.

Richard Andrew Hall holds a BA from the University of Virginia (1988) and a PhD from Indiana University (1997). He joined the CIA in September 2000 and served as a Romanian Political Analyst from October 2000 to April 2001. Since October 2001, he has worked as an analyst on issues unrelated to eastern Europe. He published extensively on the Romanian Revolution and its historiography prior to joining the Agency, including the Romanian journals “22” and “Sfera Politicii” in 1996, “East European Politics and Societies,” in 1999, and “Europe-Asia Studies” in 2000. He can be reached for comment on this series at hallria@msn.com.

This article is not to be cited, reproduced, translated, or used in any form without the acknowledgement and permission of the author.

***Dedicated to the memory of Ilinca Zarifopol Johnston, a radiant spirit, who called me mormoloc (tadpole) and surdulica (little deaf one), and withstood my earnestness as a first-year Romanian and graduate student to help me translate my first articles from the Romanian press about the Revolution.***


Part 1: Opening Moves

–Any history is in fact two histories: the history being told and the history of the period in which it is being told. The recording of the past is always to some extent prisoner to the present in which it is recorded.

Take revisionist histories of the 11 September 2001 terrorist attacks. Such accounts generally insinuate that, at the very least, senior US officials had foreknowledge of the attacks and cynically did nothing to prevent them, or, even more diabolically, elements of the US government and political and economic elites launched the attacks against their own people in order to pursue an insatiable thirst for power and riches. True, such revisionist suspicions exist across the globe—including in the United States—but they have gained greater mass media exposure and notably sizable (if still minority) popular interest and acceptance in some countries more than others.

Revisionist theories of the September 2001 attacks appear to have found their most vocal proponents in France and Germany. The most prominent and influential of these revisionist accounts are probably those of the French author Thierry Meyssan (“The Horrifying Fraud”) and former (West) German Cabinet minister Andreas von Bulow (“The CIA and the 11th of September, International Terror and the Role of the Secret Services”) (for summary and analysis of these accounts see, for example, “Wall Street Journal,” 29 September 2003, “New York Times,” 22 June 2002, and “The Washington Post,” 21 July 2002).* It must be pointed out that, according to public opinion surveys, the extreme contentions and accusations lobbed by Meyssan and von Bulow are rejected by overwhelming majorities of the populations in both these countries, and co-nationals from across the political spectrum have heavily criticized their revisionist theories (Reuters, 11 September 2003; “New York Times,” 22 June 2002). These theories are neither inevitable nor even representative of political, media, intellectual, or public opinion in these countries. Nevertheless, we are left with the questions of why these two European countries and why now?

The history of these countries and of their relations with the US and the historical political culture of their intellectual and media elites surely play a role. However, it is also clear that the contemporary global geopolitical condition and intellectual and political climate in France and Germany are at work. The books of Meyssan and von Bulow reflect the “zeitgeist” in which they are written: the perception and reality of the disparity of power between the United States and the rest of the world, fear and resentment of American hegemony, and suspicion of the motives driving American foreign policy. Just as the 11 September 2001 attacks are somewhat difficult to imagine happening 15 years earlier—when the bipolarity of the Cold War still prevailed—so it is difficult to imagine the depth of suspicion of US leaders and the broad toleration and acceptance of these revisionist theories in the Western Europe of 15 years ago.

A NEW WAVE OF FRANCO-GERMAN REVISIONISM GREETS THE 1989 ROMANIAN REVOLUTION

Such recent Franco-German revisionism has not been confined to the events of the 21st century, however. It is also being projected back into the events of the late 20th century. A new school of Franco-German conspiracy theory about the Romanian Revolution of December 1989 has developed in the last few years. Film director Susanne Brandstatter’s “Checkmate” documentary about the overthrow of Nicolae Ceausescu—broadcast for the first time on the Franco-German channel “TV Arte” in late February 2004—is probably the best exposition of this new school. Appearing as it did, during the year that marked the 15th anniversary of the Revolution, the film prompted much publicity and discussion in Romania.

Reflecting on the biggest events of 2004 in the daily that “broke the story,” “Jurnalul National,” journalist Marina Constantinoiu recalled:

“[It all began when] I merely reprinted an article/commentary about this interesting film that had been published in the online TV supplement of the French weekly ‘Le Nouvel Observateur.’ The next day ‘the madness’ started. There followed a torrent of reactions, the telephones at the newspaper were ringing off the hook, with all kinds of people expressing their agreement or disagreement with the documentary’s claim, some even bringing proof to support one or the other versions. ‘Jurnalul National’ prompted a true national debate, starting from a simple television documentary.” (“Jurnalul National,” 30 December 2004).

Although undoubtedly engaging in the same kind of self-interested media hype as Constantinoiu, it is telling of the impact of the documentary that the night after the TV Arte broadcast, Hungarian Television devoted a show to discussing a film that the host described as “having even before its screening already provoked a wave of reactions across the globe” (Magyar Televizio 1, 2004). During the program, a Hungarian reporter in Bucharest relayed Romanian reaction as the film was broadcast for the first time on Romanian television.

Brandstatter’s film, the coverage it provoked in the French, Romanian, and Hungarian media, the debates it sparked, and its comparison with previous investigations of the Revolution are the subject of this paper. Although the conclusions of Brandstatter’s film reflect contemporary geopolitical relations, her methodology of investigation continues a long tradition in both foreign and Romanian studies of the December 1989 events, and the content of the film is heavily reliant upon claims and allegations that have circulated for years—many back to 1990—in Romania.

The conclusions of Brandstatter’s film are consistent with and probably reflect the broader contemporary trend of ascribing a seemingly limitless propensity and capacity for manipulation and skullduggery to the United States. At the same time, however, the content of the film is a product of enduring and perhaps intensifying trends that are characteristic of so many explorations of the Romanian Revolution and that are specific to the case itself. In other words, the film is a reflection of a longtime, deeply-embedded historical debate on the Revolution within Romania—and, to a lesser extent, abroad—as interpreted through the prism of contemporary geopolitical relations.

CONJUGATING CONSPIRACY: HE CONSPIRES, THEY CONSPIRE, YOU CONSPIRE…

Susanne Brandstatter’s “Checkmate” documentary is a reformulation of the longstanding KGB-CIA “Yalta-Malta” theory of Ceausescu’s overthrow. That Brandstatter’s is not a solitary perspective is demonstrated by the claims of the French researcher, Catherine Durandin, during 2002-2003. Brandstatter’s film caused a flurry of commentaries and analyses in the French, Hungarian, and Romanian media—somewhat funny, as journalists and intellectuals in and from Romania routinely maintain that common citizens are exhausted by and disinterested in investigations of the December 1989 events, and that “The Revolution doesn’t sell.” The Brandstatter-Durandin school argues that Ceausescu’s overthrow was primarily the work of the CIA, with various Western security services and the Hungarians—although still communist at the time, nevertheless working in concert with the West—fulfilling a secondary role. The KGB is said to have participated, but had only a bit part. Even in Romania, some commentators who did not seriously entertain this thesis until now, appear to have been swayed by the film—a testament to its seductive presentation and power.

This is all just a little ironic—given that in late 2003 a large swath of the Romanian media and intelligentsia hastened to declare that “new revelations” by Soviet-era Russian dissident Vladimir Bukovsky had once and for all put to rest the controversy over “what really happened in December 1989.” While on a visit to Romania in November 2003, Bukovsky stated in passing that, on the basis of his access to KGB documents in the early 1990s, he could maintain unequivocally that the KGB masterminded and stage-managed the Romanian Revolution—as it did, he claimed, the collapse of communism throughout Eastern Europe in 1989. Despite the fact that Bukovsky began making these allegations as far back as 1990—thus, before his access to the archives—for those in Romania who have long-advocated this thesis, Bukovsky’s words were received as gospel and as definitively closing the book on the investigation and understanding of the December 1989 events. The so-called “Bukovsky Scandal”—for much of 2004 it had its own separate link on the webpage of “Ziua [The Day],” the daily that launched it—erupted again in the spring, summer, and fall of 2004 with a new flood of articles and exchanges, but virtually no new details to back up Bukovsky’s claims.

But the Brandstatter-Durandin CIA-engineered coup theory is even more ironic when you consider the previous wave of Franco-German conspiracy theories—which cornered the market in 1990 and has had a profound and enduring imprint upon how the events of Ceausescu’s overthrow have been studied and understood since. Those theories maintained the exact opposite of the Brandstatter-Durandin argument in terms of the weighting awarded to foreigners in the December 1989 coup: that Ceausescu’s overthrow was primarily the work of the KGB and other East European security services—the Hungarians acting at the behest of Moscow—with the CIA and Western security services playing at best a limited, purely (dis)informational role. The first wave of Franco-German conspiracy theories might not have had such a lasting—and I would argue, destructive—impact had it not been awarded credibility and promoted by prominent Romanian intellectual and academic emigres in the West. I personally can attest to this impact, for it was the prism provided by the latter in the English language that heavily shaped my views of the December 1989 events until conducting dissertation research in Romania in 1993-1994.

In essence, what I argue here is that one cannot understand the latest wave of Franco-German revisionism sufficiently without placing it in the context of prior historiography of the Revolution, especially revisionist historiography. Likewise, one cannot understand the Romanian historiography of the Revolution accurately without understanding the revisionist historiography of Romania’s communist security service, the Securitate, and how it has infected and weaved its way into the broader Romanian historiography. Finally, one cannot understand the deleterious effects of the first wave of Franco-German conspiracy theory on scholarly understandings in English without understanding the role émigré Romanian intellectuals played in relaying and legitimizing it.

“REVISIONISM” OR…WHEN EVERYTHING TURNS OUT TO HAVE BEEN AN ILLUSION

Revisionism has been a central and prominent feature of the historiography of the December 1989 Revolution. I should clarify what I mean by “revisionism” here. My definition of “revisionism” is necessarily broad because it is outcome-based rather than process-based. Although important, the causes of revisionism are not and should not be what defines it. Revisionism is certainly not bad, illegitimate, or incorrect by definition. Some revisionism turns out to have been well-grounded and proved right, some not. But to attribute or define revisionism in terms of some intentional agenda to obfuscate the truth or disinform is not only to vastly oversimplify human behavior, it is self-serving and self-deceiving at the same time, and does not help in understanding the phenomenon. Whereas “others” start from a premise or conclusion and then decide to produce an account that advocates it, “we” research and arrive at conclusions. It is true that the former exists—and plenty of those examples will be highlighted in this series—but the sources of revisionism are a lot more complex. Many “revisionists” merely interpret events through their prism of preexisting beliefs and understandings and do not intentionally arrive at the conclusions they do. What is important, however, is that their conclusions are still “revisionist” in that they substantially “revise” the initial understanding(s) of an event.

Not all events lend themselves equally well to “revisionism.” The overthrow of Ceausescu does so precisely because of the striking uniformity of interpretations at the time of the events, a situation highlighted well by Verdery and Kligman in an article authored in November 1990 (Verdery and Kligman, 1992, pp. 118-119). To me, indicative of this were the chaotic events of 12 January 1990—three weeks after Ceausescu’s overthrow on 22 December—when demonstrators with no doubt as to the existence of “terrorists,” the name given to presumed Ceausescu loyalists during the December bloodshed, chanted “Death to the terrorists!” The besieged party-state bureaucrats who succeeded Ceausescu hastened to restore the death penalty for presumed “terrorists” (no longer under the immediate pressure of the crowds, they would renege on this promise the following day). In other words, those on either side of the fundamental post-Ceausescu political barricade agreed on the question of the existence of the “terrorists” (more on this critical issue later in this series).

Perhaps the best example of the existence and influence of revisionism upon understandings of Ceausescu’s overthrow comes from a comparison made by Vladimir Tismaneanu of the comments by the famous contemporary historian of Central and Eastern Europe, Timothy Garton Ash, immediately after the December 1989 events and ten years later.

“Reflecting on the December 1989 events in Romania, Timothy Garton Ash wrote: ‘Nobody hesitated to call what happened in Romania a revolution. After all, it really looked like one: angry crowds on the streets, tanks, government builldings in flames, the dictator put up against a wall and shot [Ash 1990, p. 20].’…However, ten years afterward, Ash would write: ‘Curiously enough the moment when people in the West finally thought there was a revolution was when they saw television pictures of Romania: crowds, tanks, shooting, blood in the streets. They said: That—we know THAT is a revolution, and of course the joke is that it was the only one that wasn’t.’ (Ash, “Conclusions,” in ed. Antohi and Tismaneanu, 1999, p. 395).” (Tismaneanu 2003, p. 230, p. 323 n. 115)

That the idea of a “coup d’etat” or a “stolen revolution” came only later—i.e. was revisionist—is also demonstrated by Veronica Szabo’s intriguing study of a Romanian collection of graffiti on the walls of the center of Bucharest where demonstrations took place: “There is however, one scenario of the revolution which is not consistent with the data examined here, and that is the ‘hijacked revolution scenario’” (Szabo, “Handwriting on the Wall,” p. 6). As Szabo notes, the significance of the data set is its thoroughness (141 graffiti entries), its unobtrusive collection process, and the fact that it “was simultaneous rather than retrospective (the collection took place during the revolution)” (p. 4).

RUMORS OF A REVOLUTIONARY DOCUMENTARY

Long before its broadcast on the Franco-German TV Arte channel on Wednesday, 25 February 2004, the “Checkmate” documentary by Austrian filmmaker Susanne Brandstatter was creating a buzz. Meeting the filmmaker by chance in Berlin in late November 2003, Gabriela Adamesteanu, the editor of Romania’s well-known cultural and political weekly, “22,” conducted an interview of Brandstatter with bated breath and eager anticipation of the upcoming premier of the film (Adamesteanu, 2004). Coming in the pages of “22,” which has frequently hosted interviews and articles through the years alleging that the December 1989 events were a Soviet-led coup d’état, Brandstatter’s thesis that the events were primarily a CIA-led coup appeared somewhat out-of-place. Nevertheless, a coup is a coup is a coup to some extent, and although Adamesteanu asked Brandstatter leading questions on the Soviet role, and Brandstatter did not deny a KGB role, the interviewer was clearly seized with excitement about the film.

Five days before the broadcast of the film, Vincent Jauvert summarized the documentary’s main thesis on the Internet site of the French daily “Le Nouvel Obervateur:” “Nicolae Ceausescu was not overthrown by his own people, but by the CIA” (“Le Nouvel Observateur,” 20 February 2004). In his article, Jauvert gave a sneak preview of what was to come in the film: admissions by Miklos Nemeth (the communist Hungarian Prime Minister at the time of the events in 1989), former CIA officials, and French intelligence officials, and an allegation that one of the key players in the December events, Romanian Army General Victor Athanasie Stanculescu, had been a Hungarian spy. The Romanian daily “Jurnalul National” relayed Jauvert’s descriptions three days later and, on the day before the film’s premier, presented a lengthy interview with Brandstatter under the headline: “The CIA and KGB shook hands in Bucharest” (“Jurnalul National,” 24 February 2004). Anticipation was so great that the chief editor of “Jurnalul National,” Marius Tuca, devoted his one-hour television show on the Antenae 1 Television Station on 23 February to the still-unseen documentary, with Stanculescu in the studio and Brandstatter participating by phone (Bucharest Antena 1 Television).

BACKGROUND TO BRANDSTATTER: “OLD EUROPE,” “NEW EUROPE,” AND HISTORY AS CONTEMPORARY GEOPOLITICAL WISHBONE

Brandstatter’s thesis of the Romanian Revolution as a CIA-led coup in conjunction with other interested intelligence services did not appear out-of-the-blue. Catherine Durandin, a French academic with a more substantial background in Romanian studies, argued the thesis on French television and in “Le Monde Diplomatique” in 2002 (Verluise, 2003). Durandin gives the KGB a larger role in the guiding of the December events than Brandstatter, but remains convinced that it was for the most part a CIA operation. In her statements in 2002 and 2003, she claimed that the CIA “currently controls Romania.” How does Durandin know about the CIA’s alleged guiding role in the December events? According to her: because she has had access to secret CIA documents that confirm it—documents that she appears to claim she saw in the preparation of her 2002 book entitled “The CIA at War,” which is an exposition of CIA misdeeds and skullduggery through the years (Durandin, 2003).

In early 2003, Durandin took to the French airwaves, presenting her revelations on France-3 Television under the title, “Incontrovertible Proof.” Durandin stated:

“the events of December [1989] in Bucharest were the consequence of a secret accord between Moscow and Washington….The CIA penetrated the highest echelons of the Romanian power structure at the very time ‘the frustrated Gorbachevites [of the Communist Party]’ were converted by the CIA.” (The Sunday Herald, 2003)

In an intriguing article by Gabriel Ronay in the “The Sunday Herald (Glasgow)” on 30 March 2003, in the second week of the American invasion of Iraq—“French Accuse US of Masterminding Fall of the East Bloc”—Ronay noted the presence on the program of former DGSE (French external intelligence service) “secret agent” Dominique Fonveille, and Christian Harbulot, Director of France’s School of Economic Warfare. Ronay speculated that this was designed to “give weight” to Durandin’s allegations, especially in light of the fact that one of Durandin’s principal sources was General Francois Mermet, the influential Director-General of DGSE. Ronay offered that, in the wake of nasty exchanges between President Jacques Chirac and Romanian President Ion Iliescu and Prime Minister Adrian Nastase over Romania’s letter of support for US policy toward Saddam Hussein—which by this time had translated into the US-led military attack to remove Hussein from power—“the timing of it [Durandin’s documentary] and the political intent appear to be rather obvious.”

Ronay also reported on the brief furor that broke out among among some journalists and intellectuals in Romania in response to Durandin’s televised contentions. The biggest outcry was predictably from sharply pro-Western journalists and intellectuals, especially those who have long argued that the December 1989 events were a KGB coup—with the corresponding role of the Western security services minimal to non-existent—and that Romania continues to be controlled not by CIA agents, but by former or even present Russian agents. In other words, views that are 180 degrees at variance with those propounded by Durandin.

Despite Durandin’s acknowledgement that there was also KGB “intervention” in the December 1989 events, her emphasis on the CIA role was naturally what caused a stir in Romania. In his dispatch, Ronay referenced an article in the daily “Ziua” entitled “The CIA is running Romania!” (“Ziua,” 24 March 2003). The author of the article, Dan Pavel, noted appropriately that Durandin’s claims were worthy of Albiciade—the pseudonym used by the former Ceausescu court bard, until recently leader of an ultranationalist political party, and surprise runner-up in the 2000 presidential elections, Corneliu Vadim Tudor, in his weekly “Romania Mare [Greater Romania].” Pavel’s reasoning for refuting Durandin’s thesis that the CIA engineered Ceausescu’s overthrow and was still running the show was hardly complimentary: “the CIA does not have analysts or influence agents capable enough to understand the chameleon-like Romanian political class,” so how, he asks, could it possibly have manipulated Romanian events as Durandin alleges?

Those steeped enough in the literature on the Revolution (see Hall 1997, Hall 1999, and Hall 2002) know, however, that the allegations of a CIA role are only one half of the “Yalta-Malta” scenario Albiciade routinely advocates. [That the KGB plays a central and defining role in the “national communist” version of Ceausescu’s overthrow, propagated by the likes of “Albiciade,” is not solely a personal view —see Siani-Davies’ description of it in Siani-Davies, 2001]. What Pavel fails to admit is that the writings of Albiciade also contain the overwhelming majority of the cherished claims he and like-minded journalists and intellectuals marshal to demonstrate that the December 1989 events were a Soviet-engineered coup. The cold, hard reality of it all is that it is simply far easier to ridicule the clunky and simplistic anti-American cant of Albiciade, than to acknowledge and attempt to explain the embarrasing similarity of their views on the role of the KGB in December 1989 with those of former Ceausescu regime elements, especially the former Securitate. The latter has two possible outcomes: either the former Securitate is telling the truth on these issues—a possibility that cannot be dismissed out of hand—or it is lying and Pavel and his colleagues have swallowed some of the Securitate’s biggest tall-tales.

The circumstances surrounding the unveiling of Brandstatter’s documentary in February 2004 thus mirror those of Durandin’s television appearance roughly a year earlier. Echoing Ronay, Gheorghe Bratescu wrote in an article entitled “Budapestian Enigmas” on the on-line journal “Clipa”:

“The question is a classic one, that is ‘Cui prodest?’ all this, more specifically in Romanian, who does the French-German documentary benefit? It is clear that this is the subtle propaganda of the French and German policy of sanctioning Romania for Romania’s steadfast support of the United States [with regard to the Iraq war]. Therefore the documentary tries to ‘demonize’ the Romanian people, by presenting them to French and German spectators as marionettes of the American administration, who in 1989 [supposedly] were already concentrating their entire diplomatic and intelligence/espionage arsenal on making Romania the pawn of their long-term influence in Central and Eastern Europe…The appearance of the ‘Checkmate’ documentary, now in 2004, is not accidental. It unambiguously serves the electoral campaign for the European Parliament [June 2004], with dozens of candidates campaigning on an anti-American platform and on slowing the admission of some countries from the East of the continent into the European Union, espcially Romania, considered an American ‘Trojan Horse,’ a theme advanced often in the French press.” (“Clipa,” 11 March 2004).

*It is doubtful that Usama Bin Ladin’s most direct claim of credit to date for the 11 September 2001 attacks in his 29 October 2004 video will cause revisionists to reassess their views—although it further undermines the credibility of their allegations.

SOURCES

Adamesteanu, G., 2004, interview with Susanne Brandstatter, “Sah-mat. Strategia unei revolutii [Checkmate. Strategy of a Revolution], in “22,” (Bucharest), no. 721, 30 December 2003-5 January 2004, web edition, http://www.revista22.ro.

Ash, T. G., 1990, The Magic Lantern (New York: Random House).

Ash, T. G., 2000, “Conclusions,” in Antohi, S. and Tismaneanu, V. (eds.), Between Past and Future: The Revolutions of 1989 and Their Aftermath (New York: Central European University Press).

Bucharest Antena 1 Television, 2030 GMT 23 February 2004 in FBIS, 24 February 2004.

“Clipa On-line,” 2004, web edition, http://www.clipa.com.

Durandin, C., 2003, “Le CIA en Guerre [The CIA at War]” (Paris: Grancher) .

Hall, R. A. 1997, “Rewriting the Revolution: Authoritarian Regime-State Relations and the Triumph of Securitate Revisionism in Post-Ceausescu Romania,” (Ph.D. Dissertation, Indiana University).

Hall, R. A., 1999, “The Uses of Absurdity: The Staged War Theory and the Romanian Revolution of December 1989,” in “East European Politics and Societies,” Vol. 13, no.3, pp. 501-542.

Hall, R. A., 2002, “The Securitate Roots of a Modern Romanian Fairy Tale: The Press, the Former Securitate, and the Historiography of December 1989,” Radio Free Europe “East European Perspectives,” Vol. 4, nos. 7-9.

“Jurnalul National,” (Bucharest), 2004, web edition, http://www.jurnalul.ro.

“Le Monde,” 2004, web edition, http://www.lemonde.fr.

“Le Nouvel Observateur,” 2004, found at http://www.confidentiel.firestream.net.

MTV 1 (Magyar Televizio 1), 2004. “Csutortok este [Thursday Evening],” 26 February at http://www.icenter.hu.

“New York Times,” 2002.

Reuters, 2003.

Siani-Davies, P., 2001, “The Revolution after the Revolution,” in Phinnemore, D. Light, D. (eds.), Post-Communist Romania: Coming to Terms with Transition (London: Palgrave), pp. 1-34.

Szabo, V. 2002, “Handwriting on the Wall,” at http://users.ox.ac.uk/~oaces/conference/papers/Veronica_Szabo.pdf

“The Sunday Herald,” (Glasgow), 2004, found at http://lists.econ.utah.edu.

Tismaneanu, V., 2003, Stalinism for All Seasons (Berkeley: University of California Press).

Verdery K. and Kligman G., 1992, “Romania after Ceausescu: Post-Communist Communism?” in Banac, I. (ed.), Eastern Europe in Revolution (Ithaca, NY: Cornell University Press), pp. 117-147.

Verluise, P., 2003, interview with Catherine Durandin, “La ‘revolution’ de 1989 [The “revolution” of 1989],” at http://www.diploweb.com.

“Wall Street Journal,” 2003.

“The Washington Post,” 2002.

“Ziua” (Bucharest), 2003, web edition, http://www.ziua.ro.


THE 1989 ROMANIAN REVOLUTION AS GEOPOLITICAL PARLOR GAME: BRANDSTATTER’S “CHECKMATE” DOCUMENTARY AND THE LATEST WAVE IN A SEA OF REVISIONISM

By Richard Andrew Hall

Part 2: CHECKMATE: “A thrilling documentary that may destroy your confidence in the mass media…”*

With much fanfare “Checkmate” finally debuted on the Franco-German TV Arte channel on Wednesday, 25 February 2004. Brandstatter’s film is more formidable than many accounts alleging a primary foreign role in the December 1989 events. Indeed, it is impressive in some ways: Brandstatter obviously did a lot of leg-work and preparation for her documentary. She filmed and conducted research in Romania, Hungary, Germany, Austria, France, and the United States, and spoke to other relevant figures in Great Britain, Bulgaria, and Norway. Among those whose interviews appear in the film are: former President Ion Iliescu, analyst Stelian Tanase, dissident Laszlo Tokes, Army General Victor Stanculescu, dissident Doina Cornea, Securitate Colonel Gheorghe Ratiu, Army General Dan Voinea, NSC official Robert Hutchings, Congressman Christopher Smith, and former CIA officers Milton Bearden, Charles Cogan, and Robert Baer (“Jurnalul National,” 24 February 2004).

Brandstatter’s thesis in the film is that Nicolae Ceausescu was overthrown in December 1989 by the CIA, in conjunction with the intelligence services of some of its NATO allies, and of the Hungarians in the East bloc. To be sure, she says, the Soviets had their fingers in the pie, thanks to the presence of the ubiquitous Russian “tourists” (i.e. intelligence agents, more about this below), but theirs was not the decisive role. Thankfully, Brandstatter does at least acknowledge the independent role played by the courage of the long-suffering average Romanian citizen—although not sufficiently in the view of critics—and does not suggest that all was merely smoke and mirrors in December 1989 (“Jurnalul National,” 24 February 2004).

What evidence does Brandstatter marshal in support of her theory? A key sequence in the film begins with Miklos Nemeth, Hungarian Prime Minister in December 1989, who admits that Hungary supplied the Romanians with “a lot of important aid, including guns and ammunition,” and that Hungary attempted to recruit officials in key institutions of the Ceausescu regime who were “in a position to help the regime’s victims.” Brandstatter believes that General Victor Stanculescu was one of those high-ranking Romanian officials who the Hungarians allegedly recruited—although Stanculescu denies this in the film and claims that although he sympathized with regime opponents, he had no ties to them (Magyar Televizio,“Titkos Forradalom?” 29 February 2004).

Next, a Securitate colonel in 1989, Gheorghe Ratiu—in fact, head of the First Directorate, the one most identified by Romanian citizens as the “political police”—declares the Securitate was in possession of information that in (West) Germany (Zehndorf), Austria (Traiskirchen), and Hungary (Bicske), there were training camps where guerilla warfare was being instructed by “American trainers.” The trainees were taught how to “foment unrest and a national uprising.” Then, in one of what is perhaps the film’s most unexpected moments, Nemeth appears to confirm the allegations from Ratiu’s interview: “In the south of Germany and in Austria and in other countries, the Germans and Americans were training the required people” (Magyar Televizio, “Titkos Forradalom?” 29 February 2004).

Brandstatter asks, “Was this possible in Romania at that time?” Dominique Fonveille, the former French intelligence officer who appeared in the February 2003 Durandin televison expose discussed in Part 1 of this series, reveals in the Brandstatter film: “Yes, one could enter from neighboring countries, and there were also training camps in Hungary and Germany. It is certain that these people had to be infiltrated in at the given moment. You have to understand, however, that it was not possible to infiltrate hundreds of people, nor even for that matter dozens.” Charles Cogan, described as “head of the CIA’s Paris Station in 1989” is seen stating: “Either the CIA was active in these camps or was training the trainers.” In his interview, Robert Baer, a former CIA officer, elaborates, “It is likely that they [the trainers] would have told these people, here is an M-16, here is how to load it, here is how to secure it, here is how you shoot with it and here is how you kill someone with it. Here is how you activate a plastic explosive, etc.” (Magyar Televizio, “Titkos Forradalom?” 29 February 2004).

Finally, Brandstatter interviews Milton Bearden, presented as “Director of CIA’s East European [operations].” Bearden declares:

“It is said that these were CIA camps. We have to make a distinction here. Almost everything is attributed to the CIA. I don’t know what these people told you, [and] I don’t deny it in its entirety, but I would advise you to be careful…” (Magyar Televizio, “Titkos Forradalom?” 29 February 2004).

Of course, because Brandstatter’s thesis is that the Revolution was essentially “made in the USA,” sparked and manipulated by American-trained agents, it is not surprising that she promotes the ideas of her interlocutors that the bloodshed and victims of December were intentional—part of a plan to stoke popular outrage against the Ceausescu regime and then to legitimate the leadership that replaced him. Once again she invokes the words of former Securitate Colonel Gheorghe Ratiu of the First Directorate. According to Ratiu, the lesson learned by the “producers” of the December 1989 Revolution from the Brasov workers’ riots of November 1987 was that “if there aren’t any corpses, the people won’t revolt sufficiently [in order to overthrow the regime]” (Jurnalul National, 27 February 2004). Therefore, he suggests that the bloodshed, in the week that preceded the Ceausescus’ flight from power on 22 December 1989, was intended to accomplish just this end.

The French security official, Dominique Fonveille, apparently speaking mostly in reference to the post-22 December bloodshed, argues that the gunfire and chaos that dominated the next few days was deliberate, designed to create a state of insecurity that would in turn create support for the new leaders. Victims were thus necessary for the credibility of the Revolution, in his view. Finally, Brandstatter presents an interview with the former Romanian Military Prosecutor, General Dan Voinea, who, on the 10th anniversary of the Revolution, had declared the findings of the investigation into the question of the so-called “terrorists”—the term used to describe those held responsible for 942 deaths (nearly 90% of the overall number of 1,104 people who died in the course of the Revolution) in the immediate hours and days following the flight of the Ceausescus. According to Voinea—who, it is important to point out, was himself one of the people involved in the trial of the Ceausescus that was justified officially as having been necessary to put an end to the “terrorist” violence:

“After 22 December 1989, there existed a huge diversion, in the sense that the notion of terrorists who were attacking the population were invented. After investigating the question, it was determined that these terrorists did not in reality exist.” (“Jurnalul National,” 27 February 2004).

DOMESTIC AND FOREIGN REACTIONS TO THE “CHECKMATE” DOCUMENTARY

Reviews of Brandstatter’s film were positive and it certainly fascinated its viewers. A rare note of skepticism, but also acceptance of the film’s thesis on foreign involvement, was Dominique Dhombres’ review in “Le Monde” on 26 February 2004. Yes, he wrote, the CIA, the KGB, and perhaps even the French secret services were involved, but Brandstatter still underplayed the role of Romania’s citizens “who were not [just] marionettes.” He concluded, “Brandstatter’s display is sedcutive, but like the execution of the Ceausescus…[her conclusions are] a little hasty.”

Somewhat surprisingly perhaps, some Romanian commentators not known for their support of the Western-engineered variant of the conspiracy theory of December 1989 have argued that Brandstatter’s arguments deserve serious consideration. Using the research strategy of “qui bono”—a strategy which Brandstatter admits also drove her analysis of the December 1989 events—Cornel Nistorescu, editor of the mass daily “Evenimentul Zilei [Event of the Day],” concludes: Hungary was also interested in Ceausescu’s fall (it’s European integration would have been an unsolvable problem if Ceausescu had continued to exist across its Eastern border); also interested were France, Germany, and the United States” (“Evenimentul Zilei,” 28 February 2004).

Some of the other commentary on Brandstatter’s film is equally interesting. In a statement published by “Jurnalul National [The National Journal]” on 25 February 2004, Radu Tinu declared: “It is regrettable that the facts I presented, five years ago, have become interesting only now, when the West releases them…We Romanians did not make the Revolution, but rather danced to the music of other intelligence services. Tap-dancing for the CIA and ‘kalinka’ for the KGB.” Tinu differs with Brandstatter, however, over for whom Stanculescu was spying; according to Tinu, he was working for the English, not the Hungarians as Brandstatter insinuates. The name Radu Tinu may be familiar to Romania watchers: he was the Deputy Chief of the Timis County Securitate that was involved in the bloody repression of demonstrators in Timisoara in December 1989.**

In a 3 March 2004 editorial entitled “The Romanian Revolution at the Intersection of CIA and KGB Streets,” the senior editor of “Jurnalul National,” Marius Tuca, accepted the rejection of some of Brandstatter’s claims—relayed by journalists at his own paper—and then summarizing the contradiction and timeless conspiratorial view at the center of many Romanian responses wrote: “…there exists one certainty in all this debate: the Revolution was founded by the Romanian people. What remains to be learned is if someone put it in train and especially WHO! (emphasis in original].”

One of the more interesting reactions to the film came from Sergiu Nicolaescu, a film director who found himself at the center of the December events and who chaired a parliamentary commission investigating those events in the early and mid-1990s. Nicolaescu alleged that the film was “a dirty trick financed by the Hungarians, because they are the only ones interested in making people believe that the Romanian Revolution was made by someone other than Romanians…[and, furthermore] the interviews were conducted in Hungarian not Romanian” (“Jurnalul National,” 28 February 2004).

HUNGARIAN INTERVENTION…IN THE [HISTORIOGRAPHY OF THE] ROMANIAN REVOLUTION

Had it not been for the surprising claims of former Hungarian Prime Minister Miklos Nemeth in “Checkmate,” it is doubtful the Hungarians would have paid much attention to the film. But Nemeth’s comments suddenly converted what otherwise would have been a “foreign story” into one that “hit home,” so-to-speak. Those who think that such narcissism is the province of individuals—or as a good number of American academics seem to think, a quintessentially American condition—have probably never witnessed media coverage in other countries of an overseas catastrophe or sporting event, in which co-nationals are the be-all and end-all of coverage.

Until investigations by Hungarian Television to substantiate Nemeth’s claims in “Checkmate,” the Hungarian population had been informed primarily by translated dispatches of “Jurnalul National,” related by Hungarian correspondents in Bucharest, that were not subject to further scrutiny. The daily “Magyar Hirlap” presented on 26 February the revelations of Securitate officers Ratiu and Tinu as confirming the thesis that Ceausescu had been overthrown by foreign intelligence services—who had set up training centers, including in Hungary as Nemeth maintained. That the statements by former Securitate officials—even if in support of the argument of a former top Hungarian official—could be taken at face-value is perhaps evidence of how far we have come even in Hungary from December 1989—such statements would have been subject to far more, almost knee-jerk scrutiny in the early 1990s. The idea that the Hungarian media was just dying to deny Brandstatter’s allegations thus does not really wash.

Hungarian Television began scrutinizing the film in its “Thursday Evening” program, but the more important examination of the film was on Sunday, 29 February 2004, when MTV (Magyar Televizio) broadcast a program entitled “Secret Revolution (Titkos Forradalom)?” According to the host, Sandor Friderikusz, “days later [after the first showing of the documentary] the film was still enthralling Hungarians and foreigners.” But it was clearly Nemeth’s claim that was driving everything—and ended up serving as the gateway to a more wideranging deconstruction of the film.

Brandstatter had been scheduled to appear on the progam, Friderikusz stated, but after having promised for a week to participate, at the last minute pulled out without giving a reason. Friderikusz decided to contact those interviewed in the film to verify their statements on camera. A pattern soon began to emerge: Brandstatter had conducted long, in some cases hours-long, interviews, but had only placed short, frequently out-of-context clips in the final product. Moreover, according to her interlocutors, she had come to the interviews with her mind firmly made up about what had happened in December 1989.

The first interviewee who was sought out, was Milton Bearden, who participated by phone from his home in New Hampshire. Bearden, the former Chief of Operations for the Soviet Union and Eastern Europe, was not amused by Brandstatter’s documentary. His admonition to Brandstatter, that she should be careful in her pursuit of the idea that the Romanian Revolution was the work of foreign security services, was the only excerpt of what he maintained was a two and a half hour interview. [Romanian Army General Victor Stanculescu maintains that although in the film he only has a few words, the interview with Brandstatter lasted four hours (“Clipa,” 11 March 2004).]

Bearden was emphatic in declaring that “the CIA in no way directed or precipitated the revolution” and rejected Brandstatter’s contention that the Revolution was the work of foreign security services as “completely untrue.” Asked if he thought Brandstatter had forced her case, Bearden responded: “I don’t want to cause Brandstatter difficulty, but she [came] already convinced of the truth of her theory.” His admonition for her to “be careful,” appears to have been a reference to how she was approaching the topic analytically—not that this pursuit was endangering her life or well-being.

Bearden considered the allegations of a central Hungarian role ridiculous. He noted that in 1989, the Hungarian political scene was dominated by two principal issues: the reburial of Imre Nagy and the opening of its western frontier with Austria. To his credit as a journalist, Friderikusz challenged Bearden on two points: 1) perhaps other personnel within the CIA might have been involved in an operation against Romania of the variety alleged in the film of which Bearden was unaware, and 2) if there had been a CIA role, would it not be natural that Bearden should deny a CIA role? Bearden claimed it was out of the question that an operation of this type could have taken place without his knowledge, and he acknowledged the suspicion with which his denials might be received but reiterated emphatically that Brandstatter’s claims were groundless.

Next, Friderikusz interviewed Ferenc Karpati, Hungarian Defense Minister at the time of the Revolution, and Laszlo Borsics, Hungarian Chief of Staff at the time. Karpati and Borsics denied any preparation for, or provision of, arms during the Revolution, and stated that they did not believe something such as the alleged CIA training of agents provocateurs to overthrow Ceausescu could have been launched from Hungary. Although there was some discussion in political circles of sending in Hungary’s anti-terrorist brigades and armed volunteers, Karpati opined, “luckily we rejected it.” In fact, the officials claimed they only made offers of arms and munitions after Ceausescu’s overthrow and that these had been rejected by the Romanian military, who only accepted medical supplies. Friderikusz pushed Karpati on the question of “which party or political faction” was advocating intervention, but Karpati declined to say, stating that he had already made it public years before in an article in the “Historia” magazine. [In the throes of the 1994 Hungarian parliamentary election campaign, however, the leader of the former communist party (MSzP), Gyula Horn, accused the deceased former Prime Minister Jozsef Antall and then current foreign minister Geza Jeszensky of the Hungarian Democratic Forum (MDF) as having asked in the days of the Revolution to be permitted to create volunteer detachments to intervene in Romania, but that the request was rejected. Jeszensky denied Horn’s claim, saying that the MDF had asked Horn, who was foreign minister in December 1989, to request NATO intervention and had never proposed the idea of volunteer detachments. (see Dorin Suciu, “Si totusi in ’89 Ungaria pregatea o interventie armata in Romania,” Adevarul, 26 April 1994).]

In what was emerging as a clear pattern, Karpati claimed that a year earlier Brandstatter had conducted a two hour (unfilmed) “pre”-interview with him—none of which ever saw the light of day. Thus, when she asked to send a film crew, he declined when she did not respond to his questions of the content of the film. Challenged about Nemeth’s claim of Hungarian and CIA direct involvement in the Revolution, Borsics opined that Nemeth’s words “may have been taken out of context…and I certainly have no knowledge of such things.” Borsics also highlighted some basic factual inaccuracies in the account purported in the Brandstatter film—such as the Bicske “training camp” being 40 km from the Austrian border, when in fact it is 40 km from Budapest and at least 150 km from the Austrian border.

Friderikusz followed up once again with Karpati, inquiring how it was possible that Nemeth’s account, at least as it appeared in the film, could be so different from his and Borsics’? “Was it possible,” he asked, “that only he [Nemeth] was privy” to these secrets? Karpati responded emphatically:

“All I can say, is that during those days, every hour we were updating the Prime Minister, frequently we sat a his desk, marking on a map every move that was taking place in Romania, we spoke about troop movements, we talked about everything, and I believe that he would have heard everything from us first.”

Finally, Friderikusz spoke to Sandor Aradi, the Hungarian military attache in Bucharest during the Revolution, who denied Brandstatter’s thesis, claimed the film was full of doubletalk, and affirmed that the Romanian Revolution was first and foremost the work of the Romanian people, especially the Romanian youth. “Without a doubt,” Aradi claimed, it was unthinkable that he could have held such a position and not had some information on the secret operations Nemeth had alleged.

Even at the political level, Nemeth’s claims were rejected by other senior politicians from the time. A separate MTV 1 program conducted an interview with Imre Pozsgay, who claimed no knowledge of Nemeth’s allegations and that Nemeth had discussed nothing of the sort (Magyar Televizio b, 2004). “If I didn’t know about [the secret operations], then that means very, very few could have known,” he stated,

“…sure the West and Moscow tried to apply pressure to Ceausescu, but a revolution, a societal uprising, a rebellion, that the security services could pull off such a thing…such a thing has never happened in the history of the world [!].”

Thus, besides Romanian figures who disputed their characterization and/or presentation in the film and the manner in which Brandstatter produced it, we have here at least five other key officials from the time, not only rejecting Brandstatter’s thesis, but expressing dismay and disgust at how Brandstatter put the Revolution in “Checkmate”—Bearden, Karpati, Borsics, Aradi, and Pozsgay.

WAIT A MINUTE! HADN’T IT JUST BEEN AGREED THAT THE KGB DID IT?

Among those asked by “Jurnalul National” to comment on the Brandstatter documentary was former Soviet-era Russian dissident Vladimir Bukovski. Bukovski did not challenge Brandstatter’s account, maintaining that he had not had access to the sources available to Brandstatter—thereby leaving open the possibility of a CIA role in Ceausescu’s overthrow. At first glance, this was somewhat surprising, as Bukovski has long argued that the December 1989 events in Romania were the work of the US and CIA’s principal adversary, the KGB. However, it is not so surprising when one realizes the primary role Bukovski gives to foreign forces in bringing about Ceausescu’s overthrow, and his corresponding neglect of the internal dynamics of the Revolution inside Romania.

Bukovski’s comments while visiting Romania in November 2003—that the KGB orchestrated the events of Ceausescu’s overthrow—meant that the Romanian press had a field day on the 14th anniversary of the Revolution. As usual when it comes to the KGB thesis, it was Editor-in-Chief Sorin Rosca Stanescu’s daily “Ziua” that gave Bukovski’s comments publicity, although dailies such as “Evenimentul Zilei,” “Romania Libera,” and others soon chimed in. “Case closed,” many editorialists, intellectuals, and politicians hastened to pronounce. Bukovski’s comments were interpreted as gospel precisely by those who have for years accepted and promoted this theory and who recognize its utility in contemporary Romanian political debates. Bukovski’s credibility is enhanced by his stature and integrity as a former Soviet dissident, and by his post-1991 access to Soviet archives and publication of the documents he was able to surreptitiously photocopy. But two critical points have to be made with regard to Bukovski’s claim about Romania’s December 1989 events. First, he alleges that the collapse of communist rule throughout Eastern Europe—including the fall of the Berlin Wall—were part of an elaborate KGB plot, hatched beginning from 1988. Second, he first made such allegations well-before he got access to those Soviet archives.

In a study dating from the late 1990s, the Romanian author Vladimir Alexe, who endorses a similar viewpoint on Romania’s December 1989 events, quoted Bukovski’s comments in 1990 on the collapse of communism in Eastern Europe, as follows:

“Never has the role of the KGB inside the country [the USSR] or abroad been so important. The Soviet secret services are the ones that watched the overthrow of Ceausescu in Romania, launched the ‘velvet revolution’ in Czechoslovakia, [and] that took measures to overthrow Erich Honecker in East Germany, producing especially favorable circumstances for the destruction of the Berlin Wall (“L’Empire du moindre mal,” Libre Journal, Paris, nr. 1, sept-oct, 1990, p. 30).” (see Vladimir Alexe, “KGB si revolutiile din Europa de Est” in Ziua, 19 November 1999 and 20 December 1999)

In the wake of Bukovski’s “bombshell” in November 2003, at least one Romanian commentator attempted to legitimize the credibility of Bukovski’s claims by appealing to the fact that the documents substantiating Bukovski’s claims are “on the Internet, anybody can access them.” It is true that Bukovski has published Soviet archival documents on the Internet, including from the period 1988 to 1991—however, none of them are about the December 1989 events in Romania (http://psi.ece.jhu.edu/~kaplan/IRUSS/BUK/GBARC/pdfs/sovter75/sovter75-e.html). Indeed, given the amazing antennae of the Romanian press for anything that substantiates their beliefs on this matter—and their deafness to anything that challenges those beliefs—one would expect that did such documents exist they would have been reproduced in the Romanian press by now.

Following Brandstatter’s film, Bukovski returned again to the Romanian press scene in the summer of 2004 in a series of interviews in “Ziua.” Although the daily typically hyped Bukovski’s comments—one could click on a file on their internet site devoted exclusively to “The Bukovski Scandal”—to make it appear that Bukovski had made stunning, new, and unassailable revelations, and Bukovski offered to provide documentary evidence for his views, he provided neither documentary evidence nor any new details—already, virtually non-existent—to his account.

As mentioned above, in commenting on what he referred to as the “Checkmate documentary,” Bukovski stated that he did not challenge Brandstatter’s account, since he had not had access to the sources available to her. However, he did seek to strengthen support for his own argument of the events as predominantly a KGB coup by invoking the writings of the BBC reporter, John Simpson (“Jurnalul National,” 2 March 2004?). Simpson’s writings have been invoked by others who have sought to evaluate accounts of the Revolution. For example, Krishna Kumar writes in his 2001 book reexamining 1989 in the region, that John Simpson had brought new, sensational revelations to the table in a 1994 “Independent (London)” article (Kumar, 2001). But the basis of Simpson’s 1994 article is the report released by the Romanian Information Service (SRI) that alleges Russian and other East bloc “tourists” played a seminal role in sparking the Revolution. (Despite questioning other aspects of the SRI’s contentions, Deletant unfortunately appears to accept this claim at face value—without recognizing how it contradicts and ultimately negates his other arguments on the events (see Deletant ,1999, pp. 171-172).) That the SRI is the Securitate’s formal institutional successor, and incorporated many of the personnel, structures, and culture of the Securitate, hardly lends the argument credibility. Moreover, one has to ask if Bukovski supposedly knows so much about the KGB role in the Romanian Revolution from his access to Soviet archival sources, how is it that he does not know about what would appear to be a key detail—the role of Russian and East bloc “tourists” in sparking Ceausescu’s overthrow?

*From the television guide description of Newsletter MARS 2004/1 on the Internet.

**My research colleague in Timisoara, Marius Mioc, was sufficiently incensed with “revelations” that suggest that the events of Timisoara were stage-managed by foreign forces and that defended or denied the role of regime forces in repressing demonstrators that he published a newspaper devoted to the subject (Mioc 2004).

SOURCES

“Clipa On-line,” 2004, web edition, http://www.clipa.com.

Deletant, D., 1999, Romania Under Communist Rule (Portland, OR: Center for Romanian Studies).

“Evenimentul Zilei,” (Bucharest), 2004, web edition, http://www.evenimentulzilei.ro.

“The Independent,” (London), 1994.

“Jurnalul National,” (Bucharest), 2004, web edition, http://www.jurnalul.ro.

Kumar, K., 2001, 1989: Revolutionary Ideas and Ideals (Minneapolis: University of Minnesota Press).

“Le Monde,” 2004, web edition, http://www.lemonde.fr.

“Magyar Hirlap,” 2004, web edition, http://www.magyarhirlap.hu.

Mioc, M., 2004. “Revolutia din Timisoara si minciunile de Marius Tuca [The Timisoara Revolution and the Lies of Marius Tuca (editor of Jurnalul National),” (Timisoara), March.

MTV 1 (Magyar Televizio 1), 2004. “Csutortok este [Thursday Evening],” 26 February at http://www.icenter.hu.

MTV 1 (Magyar Televizio 1), 2004. “Titkos Forradalom? [Secret Revolution?],” 29 February at http://www.asolasszabadsaga.hu.

“Ziua” (Bucharest), 1999, 2003, 2004, web edition, http://www.ziua.ro.


THE 1989 ROMANIAN REVOLUTION AS GEOPOLITICAL PARLOR GAME: BRANDSTATTER’S “CHECKMATE” DOCUMENTARY AND THE LATEST WAVE IN A SEA OF REVISIONISM

By Richard Andrew Hall

Part 3: Ruse

A SECURITATE RIDDLE: SOVIET “TOURISTS” AND THE OVERTHROW OF THE CEAUSESCU REGIME

Although I have written a good deal on the “tourist” conundrum in the past (see, for example, Hall 2002), I have not formally addressed the role of foreign histories of Ceausescu’s overthrow in the historiography of December 1989, particularly in regard to this topic. In the wake of the broadcast of Brandstatter’s “Checkmate” documentary in February 2004, Vladimir Bukovski’s invocation of journalist John Simpson’s 1994 article on the topic (discussed in Part 2 of this series) suggests, however, that it needs to be broached in greater detail. Moreover, as the year-long look-back at the December 1989 events in “Jurnalul National” shows, the “tourist” question—somewhat surprisingly to me—has become more and more central to arguments about the Revolution, thereby amplifying what is already tremendous confusion over the events in the Romanian press and public. Of course, as has traditionally been the case, the Soviet/Russian tourists figure prominently, and, to a lesser extent, the Hungarian tourists. However, the stock of other tourist groups has also gone up. For example, the role of Yugoslav (specifically Serb) tourists has found a greater emphasis, and, seemingly out of nowhere, so have East German/STASI tourists! The principal sources for all of these allegations are, as usual, former Securitate and Militia officers, with some military (intelligence) personnel thrown in for good measure.

FOREIGN FORUM, ROMANIAN CONTEXT

It is difficult to pinpoint the exact first mention of “the tourists” and their alleged role in the Revolution, but it appears that although the source of the claim was Romanian, the publication was foreign. James F. Burke, whose name is unfortunately left off the well-researched and widely-consulted web document “The December 1989 Revolt and the Romanian Coup d‘etat,” alludes to the “Romanian filmmaker” who first made these allegations (Burke, 1994). The claims are contained in an article by Richard Bassett in the 2 March 1990 edition of “The Times (London).” According to Bassett,

“Mr. [Grigore] Corpacescu has no doubt that the revolution here was carefully stage-managed—as was the case in Prague and East Berlin—by the Russians…According to Mr. Corpacescu a party of Soviet ‘tourists,’ all usually on individual visas, arrived in Timisoara two days before the first demonstration outside Mr. [i.e. Pastor] Tokes’ house. Police records trace them reaching Bucharest on December 20. By the 24th, two days after Ceausescu fled by helicopter, the Russians had disappeared. No police records exist to indicate how they left the country. (“The Times (London),” 2 March 1990)

But Bassett’s interlocutor, Mr. Corpacescu, says some strange things. Bassett is not clear but it appears that Corpacescu suggests that the post-Revolution Interior Minister Mihai Chitac, who was involved in the Timisoara events as head of the army’s chemical troops, somehow purposely coaxed the demonstrations against the regime because the tear-gas cannisters his unit fired failed to explode—the failure somehow an intended outcome. But beyond this, Corpacescu, who is at the time of the article filming the recreation of Ceausescu’s flight on the 22nd—using the same helicopter and pilot involved in the actual event—makes the following curious statement:

“The pilot of this helicopter is an old friend. I have many friends in the police, Timisoara was not started by the Hungarian pastor, the Reverend Laszlo Tokes [i.e. it was carefully stage-managed…by the Russians].” (“The Times (London),” 2 March 1990)

The pilot of the helicopter was in fact Vasile Malutan, an officer of the Securitate’s V-a Directorate. What kind of a person would it have been at that time—and how credible could that person have been–who has the pilot as an old friend and “many friends in the police?” And it would have been one thing perhaps two months after the revolution to talk about the presence of foreign agents “observing” events in Timisoara, but to deny the spontaneity of the demonstrations and denigrate Tokes’ role at this juncture is highly suspicious. I have been unable to unearth additional information on Mr. Corpacescu, but his revelations just happen to serve his friends extremely well—particularly at at time when the prospect of trials and jail time, for participation in the repression in Timisoara and elsewhere during the Revolution, still faced many former Securitate and Militia [i.e. police] members.

THE FORMER SECURITATE AND MILITIA REMINISCE ABOUT THE SOVIET “TOURISTS”

A week after “The Times” article, the chief of the Securitate’s Counter-espionage Directorate, Colonel Filip Teodorescu, mentioned at his trial for his role in the Ceausescu regime’s crackdown in Timisoara that he had in fact detained “foreign agents” during the events there (“Romania Libera,” 9 March 1990). In his 1992 book, he developed further on this theme, specifically focusing on the role of “Soviet tourists:”

“There were few foreigners in the hotels, the majority of them having fled the town after lunch [on 17 December] when the clashes began to break out. The interested parties remained. Our attention is drawn to the unjustifiably large number of Soviet tourists, be they by bus or car. Not all of them stayed in hotels. They either had left their buses or stayed in their cars overnight. Border records indicate their points of entry as being through northern Transylvania. They all claimed they were in transit to Yugoslavia. The explanation was plausible, the Soviets being well-known for their shopping trips. Unfortunately, we did not have enough forces and the conditions did not allow us to monitor the activities of at least some of these ‘tourists'” (Teodorescu, 1992, p. 92).

Reporting in July 1991 on the trial involving many of those involved in the Timisoara repression, Radu Ciobotea noted with what was probably an apt amount of skepticism and cynicism, what was telling in the confessions of those on trial:

Is the End of Amnesia Approaching?…

Without question, something is happening with this trial. The Securitate doesn’t say, but it suggests. It let’s small details ‘slip out.’…Increasingly worthy of interest are the reactions of those on trial….Traian Sima (the former head of the county’s Securitate) testifies happily that, finally, the Securitate has been accepted at the trial, after having been rejected by Justice. Filip Teodorescu utters the magic word ‘diplomats’ and, suddenly, the witness discovers the key to the drawer with surpise and declares, after five hours of amnesia, that in Timisoara, there appeared in the days in question, foreign spies under the cover of being journalists and diplomats, that in a conversation intercepted by a mobile Securitate surveillance unit Tokes was reported as ‘well,’ and that all these (and other) counterespionage actions that can’t be made public to the mass media can be revealed behind closed doors to the judge….[Timis County party boss] Radu Balan ‘remembers’ that on 18 December at midnight when he was heading toward IAEM, he passed a group of ten soviet cars stopped 100 meters from the county hospital. (It turns out that in this night, in the sight of the Soviets, the corpses were loaded!).” [emphasis in the original] (Flacara, no. 27, 1991, p. 9).

The reference to the corpses being loaded is to an operation by the Militia and Securitate on the night of 18-19 December 1989, in which the cadavers of 40 people killed during the repression of anti-regime protesters were secretly transported from Timisoara’s main hospital to Bucharest for cremation (reputedly on Elena Ceausescu’s personal order).

Finally, as yet another of many possible examples, we have the recollections of Bucharest Militia Captain Ionel Bejan, which apparently appeared in print for the first time only in 2004, in a book by Alex Mihai Stoenescu (excerpted in “Jurnalul National,” 7 December 2004). According to Bejan, around 2 AM on the night of 21-22 December, not far from University Plaza, where at that moment regime forces were firing their way through a barricade set up by protesters (48 were killed that night, 604 wounded, and 684 arrested), he spotted two LADA automobiles with Soviet plates and two men and a woman studying a map and pointing to different locations among the surrounding buildings. Bejan recalled:

“One thing’s for sure, and that is that although they looked like tourists, they didn’t behave like tourists who had just arrived in town or were lost, especially as close by there were compact groups of demonstrators, while from armored personnel carriers there was intense warning fire and a helicopter hovered overhead with lights ablaze. I don’t know what kind of tourist tours somewhere in such conditions. They left the impression that they were sure of themselves, they didn’t need any directions, proof which was that they didn’t ask us anything even though we were nearby and, being uniformed Militia, were in the position to give them any directions they needed. One thing’s for sure when I returned to that location in January 1990…the buildings displayed visible signs of bullet holes…[emphasis added]” (“Jurnalul National,” 7 December 2004)

STRANGE “TOURISTS”…STRANGER STILL, THE REACTIONS OF THE AUTHORITIES

We can agree with Ionel Bejan in one respect. One thing is for sure: these were some very strange tourists. (They give a whole new meaning to the term, “adventure tourism.”) As curious as the “Soviet tourists” themselves is how little the Romanian authorities who claim to have seen them did to stop them—or even try to collect more information about them. Why is it that no official questioned the enigmatic “Soviet tourists” or asked them to leave the area when, as Radu Balan claims, he saw ten LADAs outside the Timis county hospital at 1 AM in the morning the night the cadavers of protesters were being loaded onto a truck for cremation? Or, as Ionel Bejan claims, he spotted several of them in the center of Bucharest at 2 AM, when the area was essentially a warzone of regime repression? The regime had closed the borders to virtually all other foreigners, tourists or otherwise, it was trying to prevent any word of the repression from reaching the outside world, and yet Romanian authorities were not concerned about these “tourists” taking pictures or relaying what they were seeing?!

As I have written before, if it was obvious before 18 December, as these Ceausescu regime officials claim, that “Soviet tourists” were involved in the events in Timisoara, then why was it precisely “Soviet travelers coming home from shopping trips to Yugoslavia” who were the only group declared exempt from the ban on “tourism” announced on that day (see AFP, 19 December 1989 as cited in Hall 2002b)? In fact, an Agent France-Presse correspondent reported that two Romanian border guards on the Yugoslav frontier curtly told him: “Go back home, only Russians can get through”!!! The few official documents from the December events that have made their way into the public domain show the Romanian Ambassador to Moscow, Ion Bucur, appealing to the Soviets to honor the Romanian news blackout on events in Timisoara, but never once mentioning—let alone objecting to—the presence or behavior of “Soviet tourists” in Romania during these chaotic days of crisis for the Ceausescu regime (CWHIP, “New Evidence on the 1989 Crisis in Romania,” 2001). It truly strains the imagination to believe that the Romanian authorities were so “frightened” of committing a diplomatic incident with the Soviets that they would allow Soviet agents to roam the country virtually unhindered, allowing them to go anywhere and do anything they wanted.

BUT WAIT, THERE’S MORE…A “SOVIET TOURIST” ENCORE IN 1990

Add to all of this (!), the allegations that the “Soviet tourists” were seen again on the streets during major crises in 1990, such as the ethnic clashes between Romanians and Hungarians in Tirgu Mures in March 1990 (for evidence of the reach of the allegation of KGB manipulation via the “tourist” mechanism both in December 1989 AND in March 1990, see Emil Hurezeanu, “Cotidianul,” 23 December 1999; according to Hurezeanu, “It appears they didn’t leave the country until 1991, following a visit by [SRI Director] Virgil Magureanu to Moscow”!). Then there is the famous April 1991 interview of an alleged KGB officer—who spoke flawless Romania and was in Romania during the December 1989 events—who the interviewer, the vigorous anti-Iliescu foe, Sorin Rosca Stanescu, claimed to have just stumbled into in Paris. Of all the reporters who could have stumbled into a KGB officer present in Romania during the Revolution—the only such case I know of—it was Rosca Stanescu, who, it turned out later, had been an informer for the Securitate until the mid-1980s—but not just for anybody, but for the USLA. Intererstingly, although the article appeared on the non-descript page 8 of the primary opposition daily at the time (“Romania Libera”), the aforementioned Filip Teodorescu and Radu Balan invoked it in support of their contentions regarding the the “tourists” (for a discussion of this, see Hall 2002). Even more suprising, or not, depending on your point of view, in his April 1991 article, Stanescu attempted to tie together December 1989 with December 1990 (!):

“As you will recall, persistent rumors have circulated about the existence on Romanian soil [in December 1989] of over 2,000 Lada automobiles with Soviet tags and two men in each car. Similar massive infiltrations were witnessed in December 1990, too, with the outbreak of a wave of strikes and demonstrations. What were the KGB doing in Romania?” (emphasis added) (“Romania Libera,” 18 April 1991)

Indeed, what were they doing in Romania? But, more aptly:

WHO COULD THEY HAVE BEEN?

Some other recollections and comments may offer clues to the answer to this vexing question. For example, the Caransebes Militia Chief claims he helped a group of “Soviet tourists” coming from Timisoara on the night of 20-21 December when one of their cars—as usual, “it was part of a convoy of 20 cars, all of the same make and with 3-4 passengers per car”—went off the road (from “Europa,” no. 20, 1991, see the discussion in Hall 2002b). According to Teodorescu, the “tourists” greeted the militia chief with the phrase “What the hell? We are colleagues; you have to help us” (Teodorescu, 1992, p. 93). The militia chief opines that despite their Soviet passports, “to this day, I don’t really know where they were from.”

Nicu Ceausescu, Nicolae’s son and most likely heir and party secretary in Sibiu at the time of the Revolution, claimed that he also had to deal with enigmatic “tourists” during these historic days (the following several paragraphs borrow heavily from Hall 2002b). From his prison cell in 1990, Nicu recounted how on the night of 20 December 1989, a top party official came to inform him that the State Tourist Agency was requesting that he — the party secretary for Sibiu! — “find lodgings for a group of tourists who did not have accommodation” He kindly obliged and made the appropriate arrangements (interview with Nicu Ceausescu in “Zig-Zag,”, no. 20, 21-27 August 1990).

Interestingly, in the same interview Nicu discusses the “tourists” for which he was asked to find accommodations in the context of a group of mysterious passengers who had arrived by plane from Bucharest on the evening of 20 December 1989. We know that in the period immediately following these events, the then-military prosecutor, Anton Socaciu, had alleged that these passengers from Bucharest were members of the Securitate’s elite USLA unit (Special Unit for Antiterrorist Warfare) and were responsible for much of the bloodshed that occurred in Sibiu during the December events. Nicu Silvestru, chief of the Sibiu County Militia, admitted in passing in a letter from prison that on the afternoon of 19 December in a crisis meeting, Ceausescu’s son announced that he was going to “call [his] specialists from Bucharest” to take care of any protests (“Baricada,” no. 45, 1990). Ceausescu’s Interior Minister, Tudor Postelnicu, admitted at his trial in January 1990 that Nicu had called him requesting “some troops” and he had informed Securitate Director General Iulian Vlad of the request (“Romania Libera,” 30 January 1990.)

The rewriting of the story of the Revolution, the “tourists,” and the “terrorists” was already in full swing, when in August 1990, Nicu wryly observed:

“…[T]he Military Prosecutor gave me two variants. In the first part of the inquest, they [the flight’s passengers] were from the Interior Ministry. Later, however, in the second half of the investigation, when the USLA and those from the Interior Ministry began, so-to-speak, to pass ‘into the shadows,’ — after which one no longer heard anything of them — they [the passengers] turned out to be simple citizens…” (interview with Nicu Ceausescu in “Zig-Zag,” no. 20, 21-27 August 1990).

The impact of this “reconsideration” by the authorities could be seen in the comments of Socaciu’s successor as military prosecutor in charge of the Sibiu case, Marian Valer (see Hall 1997, pp. 314-315). Valer commented in September 1990 that investigations yielded the fact that there were 37 unidentified passengers on board the 20 December flight from Bucharest and that many of the other passengers maintained that “on the right side of the plane there had been a group of tall, athletic men, dressed in sporting attire, many of them blond, who had raised their suspicions.” The USLA, which were responsible for airport security and had “air marshals” on all flights (three in this case), refused to discuss the identity of these passengers with Valer. While investigations revealed that during this time there “were many Soviet tourists staying in Sibiu’s hotels,” they also established that “military units were fired upon from Securitate safehouses located around these units as of the afternoon of 22 December, after the overthrow of the Ceausescu regime.” He thus carefully concludes:

“As far as the unidentified passengers are concerned, there are two possible variants: Either they were USLA fighters sent to defend Nicu Ceausescu, or they were Soviet agents sent to act with the intent of overthrowing the Ceausescu regime” (“Expres,” no. 33, September 1990).

Clearly, one of these hypotheses is a lot more plauisble than the other…As I wrote in December 1996, partly based on the statements of the Military Prosecutor Marian Valer who stepped down from investigating the Sibiu events in fall 1990, citing duress: “thus as the USLA began to disappear from the historiography and therefore history of the Revolution, so the Soviet tourists began to enter it.” (Hall, 1996).

RED HERRINGS: THE CHRONICLES OF A FORMER COMMUNIST SPY CHIEF’S VIEWS ON DECEMBER 1989

Inevitably, too, in the wake of the Brandstatter film the Romanian media dragged out its old warhorse for such occassions, the former Director of communist Romania’s Foreign Intelligence Service, General Ion Mihai Pacepa, the man whose defection in 1978 led to his being sentenced to death in abstentia and whose sensational revelations about Ceausescu’s repressive and profligate rule helped erode the myth of Ceausescu in the West. Pacepa’s break from Ceausescu and the communist regime, and his stinging criticism of the administrations of President Ion Iliescu for their incorporation of and reliance upon former Securitate personnel, have led Pacepa to be lionized in the West and to be highly-respected and thoroughly-trusted among Romania’s intellectual and media elites.

In the wake of Brandstatter’s film, and, indirectly, in support of Bukovski’s allegations, Pacepa’s claims about December 1989 were once again invoked. Thus, for example, excerpts of an August 2000 interview on the Hungarian Duna TV channel (rebroadcast on Duna TV two nights before the debut of the Brandstatter film) were published (“Jurnalul National,” 26 February 2004). In the interview, Pacepa maintained that there were no so-called “terrorists” during the Revolution—that the “terrorist” phenomenon was all a pretext used by the party-state officials who ousted Ceausescu to legitimate a Soviet intervention:

“Interviewer: What exactly was the essence of the the ‘Dnestr’ Plan?

Pacepa: It was necessary to find a motive [to justify] the Soviet intervention, if the coup was to succeed by itself. Therefore it is very easy to understand. On 22 [sic. 23] December 1989, at 2 pm in the afternoon, Romanian Television announced: “The National Salvation Front has requested Soviet help because unidentified foreign terrorists are attacking Romania.” Already on this day, Iliescu declared that the Ceausescu couple had been arrested and a trial would be held, only for Television to announce [later] that their trial and execution had taken place.” (“Confessions of a Spy Chief” in “Jurnalul National,” 26 February 2004)

Since the early 1990s, Pacepa has maintained that the events of December 1989 were part of a well-scripted Soviet plan—the so-called “Dnestr Plan”—to remove Ceausescu (for a summary, see Deletant, 1995, pp. 89-90). According to Pacepa, the Soviet plan was a response to the 1969 visit of US President Richard Nixon to Bucharest. Pacepa claims that Iliescu had been designated Ceausescu’s replacement in accordance with this plan as early as 1971! Dennis Deletant cautions with regard to Pacepa’s account:

“Pacepa’s use of the term ‘Front for National Salvation’ smacks too much of an attempt to compromise the more recent Front for National Salvation, set up after the 1989 revolution, by suggesting that the seeds of it had been sown some twenty years earlier by Moscow. It is difficult to believe that such a name could have been chosen so many years earlier.” (Deletant, 1995, p. 90)

Pacepa’s claims are even more questionable than Deletant’s moderate skepticism suggests. As I wrote in 1997:

“Moreover, it is intriguing to note that Pacepa revealed these details [i.e. those of the ‘Dnestr’ plan] only after the December 1989 events (in his 1993 book ‘The Inheritance of the Kremlin’). Although in ‘Red Horizons’ (his 1988 detail-filled, “tell-all” book on the Ceausescus and the Securitate) he mentioned cases in which alleged Soviet agents (including Army General Nicolae Militaru…) were caught, he did not mention anything about the so-called ‘Operation Dnestr’.” (Hall, 1997, p. 117).

Pacepa had no problem in “Red Horizons” revealing alleged Soviet agents in Romania and alleged secret plans by which Ceausescu’s fabled “independence from Moscow” was all a Moscow-created ruse, yet he somehow did not feel the need or desire to outline Moscow’s plan for further increasing their control over Romania through “Operation Dnestr?” This is hard to believe.

Furthermore, there is his amazing about face on the question of the “terrorists”/Ceausescu loyalists during the Revolution. At the time, Pacepa spoke of “Plan M” as the source of the “terrorists” (see AP, Bryan Brumley, “Ceausescu Had Planned to Flee to China, Former Security Chief Says,” 5 January 1990). According to Pacepa, “Plan M” called for Securitate forces to “retreat to hidden bunkers and wage guerilla war.” He spoke about the use of safe houses and of a maze of secret tunnels, descriptions that were similar to what was being heard from Romanian during and immediately after the Revolution. Significantly, Pacepa’s details mirror many of the points in the so-called “Plan Z” for the event of an attempt to remove Ceausescu, the reputed 1987 copy of which was published in the daily “Evenimentul Zilei” in July 1993 and which apparently was still in effect in December 1989 (for a good discussion of the plan, see Deletant, 1995, pp. 84-88). Pacepa’s claim that Securitate forces were at the center of the Ceausescu resistance following his flight on 22 December echoed the claims of Liviu Turcu, a Securitate foreign intelligence officer who had defected earlier in 1989, who told David Binder of “New York Times” on 24 December 1989 that the “terrorists” were likely from the Securitate’s Fifth Directorate (he estimated at 1,000-1,500 members) and the USLA (which he estimated at 1,000 members) (“New York Times,” 25 December 1989, p. A12.)

Of course, that was then. By 1993—and as we have seen from the quote from the 2000 interview, continuing long after that, to the present day—Pacepa was claiming that there had been no “terrorists,” that it was all just a pretext by the KGB agents who seized power from Ceausescu (Iliescu, Militaru, Brucan, etc.) for justifying Soviet military intervention (see, for example, his comments in “Evenimentul Zilei,” 10 April 1993; 29 April 1993). The Ceausescus had been shot KGB-style to prevent them from revealing to the Romanian people and the world that the coup-plotters were KGB agents, according to Pacepa. One must ask: if Pacepa possessed this knowledge prior to December 1989—and he claims that the plan originated in 1969—and therefore had suspicions that the “terrorist” phase was merely a diversion designed to serve as a pretext for Soviet intervention, then why did he say what he said, and why did he not reveal his knowledge and voice his concerns before, during, or immediately after December 1989?

Finally, there is the problem of the similarity of Pacepa’s arguments on the Revolution with those of other former Securitate officers. True, they hate Pacepa and Pacepa hates them equally. But take, for example, the following quote:

“The coup d’état which ‘recovered the Revolution’…brought to power the FSN [the National Salvation Front] crew…[which] initiated the criminal scenario with Securitate-terrorists in order to spill blood and justify the assumption of power by people who had no business proclaiming themselves to be revolutionaries…[I]t was a diversion of the FSN in order to escalate the terror, suspicion, blood-letting, [and] chaos necessary to resolve the problem of taking state power and calling the Soviets.”

The source of this quote is not Pacepa, but the well-known “protochronist,” “national communist” former Securitate officer Pavel Corut (Corut, 1994, “Cantecul Nemuririi [Song of the Undying]” (Bucharest: Editura Miracol, 1994), pp. 170, 172, quoted in Hall, 1997, p. 257). The point is, as the accusations of Pacepa discussed at the beginning of this section demonstrate, Pacepa’s claims are identical to what Corut’s alleges. By forcing an analytical, but also partisan ideological distinction by dividing protoWesterners from protochronists, as if the two were night-and-day and so easily identifiable, critical similarities such as this one—which demands attention and analysis precisely because it is unexpected—are ignored.

One of the precious few non-partisan deconstructions of the whole Pacepa circus is Peter Banyai’s penetrating article “Pacepa: a tortenelem bizalmasa [Pacepa: History’s Confidant]” (Banyai 2004a; 2004b makes pretty clear that he is no shill for Pacepa’s adversaries within Romania). Banyai notes how Dan Pavel has compared Iliescu and Pacepa and suggested that “our political culture has determined” that the criterion for where one stands on the political spectrum—and no less than democracy itself!—is where one stands on Pacepa. As Banyai summarizes: “[According to Pavel,] [h]e who loves Pacepa, he is a democrat, he who doesn’t is a post-communist!…Thus has taken shape the Pacepa myth in Romania. The latest among countless other self-deceiving revisionisms.” Banyai hits the nail on the head in this conclusion:

“How is it that Pacepa has managed to pull the wool over the eyes of the greater part of Romanian public opinion with such primitive claims? Clearly, because it draws on what resonates best in the Romanian public. The conspiratorial mindsets, the Russophobia, the KGB-mania that make up the collective Romanian political psyche.” (Banyai 2004a)

SOURCES

Banyai, P., 2000a, “Pacepa: a tortenelem bizalmasa [Pacepa: History’s Confidant], “Beszelo [Speaker],” Vol. 9, September, at http://beszelo.c3.hu/04/09/06banyai.htm.

Banyai, P., 2004b, “Tortenelmihamitisok es penzmosok baratai tarsasaga: Talpes, Treptow, Watts— es Tender. [Revisionist and Money-laundering Friendship Society],” “Beszelo [Speaker],” Vol. 6, June, on the internet at http://beszelo.c3.hu/04/06/06banyai.htm.

“Baricada (Bucharest),” 1990.

Burke, J. F., 1994, “The December 1989 Revolt and the Romanian Coup d‘etat,” at http://www.timisoara.com/timisoara/coup.html.

Ciobotea, R., 1991, “Politia Politica in Instanta [The Political Police on Trial],” “Flacara,” 3 July.

“Cotidianul” (Bucharest), 1999, web edition, http://www.cotidianul.ro.

CWIHP (Cold War International History Project), 2001, “New Evidence on the 1989 Crisis in Romania,” (ed. Mircea Munteanu), at http://wwics.si.edu/topics/pubs/e-dossier5.

Corut, P., 1994, Cantecul Nemuririi [Song of the Undying] (Bucharest: Editura Miracol).

Deletant, D., 1995, Ceausescu and the Securitate: Coercion and Dissent, 1965-1989 (Armonk, NY: M.E. Sharpe).

“Evenimentul zilei” (Bucharest), 1999, web edition, http://www.evenimentulzilei.ro.

“Europa (Bucharest),” 1990, 1991.

Hall, R.A., 1996, “Ce demonstreaza probele balistice dupa sapte ani? [Seven Years After: What Does the Ballistics’ Evidence Tell Us]” trans. Bobeica, A., in “22 (Bucharest),” 17-23 December.

Hall, R. A. 1997, “Rewriting the Revolution: Authoritarian Regime-State Relations and the Triumph of Securitate Revisionism in Post-Ceausescu Romania,” (Ph.D. Dissertation, Indiana University).

Hall, R. A., 1999, “The Uses of Absurdity: The Staged War Theory and the Romanian Revolution of December 1989,” in “East European Politics and Societies,” Vol. 13, no.3, pp. 501-542.

Hall, R. A., 2002, “Part 2: Tourists are Terrorists and Terrorists are Tourists with Guns,” “The Securitate Roots of a Modern Romanian Fairy Tale: The Press, the Former Securitate, and the Historiography of December 1989,” Radio Free Europe “East European Perspectives,” Vol. 4, no 8.

“Jurnalul National,” (Bucharest), 2004, web edition, http://www.jurnalul.ro.

“New York Times,” 1989.

Pacepa, I.M., 1987, Red Horizons: Chronicles of a Communist Spy Chief (Washington, DC: Regnery Gateway).

Pacepa, I.M., 1993, Mostenirea Kremlinului [Inheritance of the Kremlin], (Bucharest: Editura Venus).

“Romania Libera,” 1990.

Teodorescu, F., 1992, Un Risc Asumat: Timisoara, decembrie 1989, [An Assumed Risk: Timisoara, December 1989] (Bucharest: Editura Viitorul Romanesc).

“The Times (London),” 1990.

“Zig-Zag” (Bucharest), 1990.


THE 1989 ROMANIAN REVOLUTION AS GEOPOLITICAL PARLOR GAME: BRANDSTATTER’S “CHECKMATE” DOCUMENTARY AND THE LATEST WAVE IN A SEA OF REVISIONISM

By Richard Andrew Hall

Part 4: The First Wave of Franco-German Revisionism, 1990

The great irony of the new wave of Franco-German revisionism—which argues that the December 1989 revolution in Romania was a CIA-engineered coup d‘état—is that it was journalists and academics in precisely France and [West] Germany who in 1990 led the charge that that the revolution was largely a KGB-inspired and guided coup d’état. Just as the KGB gets a cameo in the new revisionism, so the first Franco-German revisionist wave assigned a part to the CIA and Western security services, but it was a bit and largely (dis)informational/passive role. Books and articles by Michel Castex, a French journalist, Olivier Weber and Radu Portocala, both French journalists with the latter an ethnic Romanian, and Anneli Ute Gabanyi, a Romanian German-based academic and former analyst at Radio Free Europe, spearheaded the promotion of the KGB coup theory throughout 1990 (for summaries of the arguments contained in these works, see, for example, Ratesh, 1991, pp. 81-85 and Shafir, 1990, pp. 30-31). The enduring influence of these theories on shaping the debate about the Revolution—and, ironically, highlighting just how new the Brandstatter-Durandin second Franco-German wave is—can be seen in a 1999 article by Andreas Oplatka in a German-language daily marking the 10th anniversary of the December 1989 events (Neue Zurcher Zeitung, 22 December 1999, also invoked by J.F. Brown, 2001, p. 77, n. 7 as an excellent contemporary synopsis of the debate).

The relationship of the Franco-German revisionism to Romania was dynamic and flowed in both directions. Streams of thought intersected and converged. To some extent, it ended up becoming circular as time passed. Franco-German revisionism was based in part on interviews with and revelations from Romanian participants in the December 1989 events. The details and arguments of these writings would flow back into Romania—they were translated or reviewed—where they appeared to provide answers to the confusing aspects and unresolved questions of Ceausescu’s overthrow. The theories were welcomed and trumpeted by the small, electorally weak, and continuously harrassed opposition to Ion Iliescu’s National Salvation Front regime, who were primed to believe them based on what had happened since Ceausescu’s overthrow and who desperately needed anything that could help them in a sharply unequal political contest. This bestowed foreign authors domestic confirmation of their revisionist accounts.

The Evolution of the Initial French Accounts

The engine of the French revisionism of the first half of 1990 was probably the weekly “Le Point,”—although French Television (FR3) and other dailies and weeklies also played a role. In the 1 January 1990 edition of “Le Point,” Kosta Christitch wrote in an article entitled “Romania: Moscow’s Hidden Game,” that Ceausescu’s “fate had [not been determined in December] been sealed in Moscow less than a month earlier.” On New Year’s Day 1990, French Television broadcast the famous video which shows Ion Iliescu, Petre Roman, and Army General Nicolae Militaru talking on 22 December about what to name the(ir) group that had taken power, and in which Militaru claims that the “National Salvation Front has been in existence for six months already” (for details and a good discussion on this issue, see Ratesh, 1991, pp. 53-55, 81, 89-91). In the 8 January 1990 edition of “Le Point,” Radu Portocala entitled his article “Romania: The Hand of Moscow.” Portocala insinuated that Hungarian and Yugoslav media had intentionally exaggerated the number of casualties, particularly in the Timisoara repression [numbers which reached upwards of 10,000-12,000, when in actuality 73 died], while “at the same time, everything was put in motion to publicize that it wasn’t the [Romanian] Army that had opened fire [on the Timisoara demonstrators], but the Securitate.” On 5 February 1990, Portocala returned with an article, “Romania: Troubling Facts,” and on 30 April 1990, Olivier Weber wrote a piece, “Romania: The Confiscated Revolution.”

However, as Ratesh states, “…a fully developed conspiracy theory would not come to light until late May 1990, when the French magazine ‘Le Point’ carried a long and sensational article purporting to unveil the truth about the uprising” (Ratesh, 1991, pp. 81-82). The article, “Romania: Revelations of a Plot. The Five Acts of a Manipulation,” by Weber and Portocala, continued the themes that the authors had developed in their aforementioned articles, that Ceausescu’s overthrow was in fact a coup and that the communist bloc media had distorted information about what was happening inside Romania in order to propel Ceausescu’s fall. But it also included two new generally new themes, insinuating that foreign agents on the ground in Timisoara had had some role in the protests there—thereby undercutting the “spontaneity” of the Revolution—and that there had been no genuine “terrorists,” only “false terrorists,” part of a scenario for legitimating the coup d’etat. It was these newer themes that particularly became the focus of the Romanian media, and that prompted the most controversy.

It is difficult to overestimate the long shadow of the 21 May “Le Point” expose over the historiography of the Revolution. Translated by “Expres,” “Nu (Cluj),” and other key opposition publications in May and June 1990, it seemed to crystallize and explain all the doubts Romanians had about the December events—further confirmed, it seemed, by the manifestly unequal and unfair 20 May election results and then the miners’ rampage in Bucharest against demonstrators and the opposition press and parties during 13-15 June. The article’s trail shows up everywhere. American Romanianists Katherine Verdery and Gail Kligman who, in an article written in November 1990 sensibly inveighed against treating the Front, the former Securitate, and other groups as homogenous wholes operating in lock-step on behalf of Iliescu, discussed the Weber and Portocala as the centerpiece of the debate over December 1989 (Verdery and Kligman, 1992, pp. 118-122). However, although they questioned it, their summary of their own views on the events seemed to repeat many of the arguments of the account.

The Weber and Portocala account also shows up in the travel account of Dervla Murphy—although cited to “Romania Libera,” the description and details of her discussion make it clear the “Le Point” article is the source (Murphy 1995). Thus, Murphy floats the idea that perhaps the Reverend Tokes in Timisoara was in collusion with the coup plotters of the Front, and that “Soviet provocateurs and some Rumanian soldiers killed most of the victims—though everyone, in Rumania and abroad, was misled to believe the Securitate responsible.” It is telling, that although always somewhat skeptical of the notion of an external hand in sparking and fanning the Timisoara unrest, that in 1990, without having read the “Le Point” expose, but having followed English-language press and traveling for a month in Romania in July 1990 (I had first visited in July 1987), my own understanding was essentially along the same lines—how could it not be? My acceptance of the “staged war” theory would inevitably be strengthened in the following years by the accounts of noted Romanian emigres discussed below.

In Romania, Concern over the Unintended Consequences of the First Wave of French Revisionism

Certain key constituencies in Romania were not amused by the French revisionism in particular. In the wake of a demonstration in the cradle of the Revolution to mark nine months after the December events, Vasile Popovici of the Timisoara Society commented:

“The French press, in particular, with a penchant for excessive rationalization specific to the French, has attempted to accredit the idea of a KGB-CIA scenario, including in Timisoara. This fantasy variant demonstrates that those who sustain it have no idea of the real course of events in Timisoara and cannot explain in any way how people went out three days in a row (17, 18, 19 [December]) to die on the streets (Ciobotea 1990, interview with Vasile Popovici, “Vinovati sint mortii? [The Dead are to Blame?], “Flacara,” no. 40, 3 October, p. 3).

It is notable that in the same interview, Popovici who was no friend of the Iliescu regime, denounced the “attacks emanating from anti-FSN [National Salvation Front] publications upon the image of the popular revolt in Timisoara” [emphasis in the original; he included, the anti-Iliescu weekly “Zig-Zag” in the discussion, for more details on “Zig-Zag”’s critical role, see Hall 2002; Mioc 2000). Popovici underlined that the revisionism started in the anti-FSN press, and only then was integrated by the FSN press.

Specifically in reference to Olivier Weber and Radu Portocala’s 21 May 1990 expose in “Le Point,” (Army) Major Mihai Floca and Captain Victor Stoica declared: “We do not question the good faith of the French journalists, although the idea promoted by them is remarkably convenient to those who are just dying to demonstrate that, in fact, the ‘terrorists’ did not exist (Major Mihai Floca and Captain Victor Stoica, “Unde sint teroristii? PE STRADA, PRINTRE NOI (I), “Armata Poporului, no. 24 (13 June 1990), p. 3).” As this and other articles by the authors make clear, the reference is to the former Securitate—specifically, journalist Angela Bacescu in “Zig-Zag” (for a discussion, see Hall 1999).

Nor was the source of a key statement in Weber and Portocala’s article suggesting a fictitious “staged war” with fictitious “terrorists”—“There needed to be victims in order to legitimate the new power in order to create [the image of] a mass revolution,” according to the source—credible (see Hall 1999, p. 540 n. 90). Its source was former Navy Captain Nicolae Radu, a virulently anti-Semitic interloper and mercenary, who would become a regular in the former Securitate’s mouthpiece, “Europa,” in 1991, alleging all sorts of conspiracies about December 1989 that inevitably bestowed a primary role on Romanian Jewry and the MOSSAD. If Nicolae Radu’s claim about a “fictitious war with fictious terrorists,” sounds familiar from earlier parts of this series, it is: see, for example, the discussions of Dominique Fonveille (Part 2) and Ion Mihai Pacepa (Part 3).

As the above-cited observation by Floca and Stoica demonstrates, even if initially independent, streams French sensationalism and Securitate-inspired revisionism ended up converging and intermingling—a historical accident that redounded decidedly to the benefit of the latter. This was not only the case with the “terrorists,” but also with the issue of alleged “foreign agents” on the ground in Timisoara and their alleged role in the uprising. It is undoubted, has been reported, and has been admitted publicly that at one point or another, particularly in monitoring regime treatment of the Hungarian Pastor Laszlo Tokes, around whom the uprising broke out, that embassy and consulate personnel from the Yugoslavia (which has a consulate in Timisoara), United States, Japan, and other countries (likely to include Hungary, the UK etc.) appeared in Timisoara during these events. It would be naïve to believe that there were no intelligence personnel among those at the scene among these countries’ representatives. Of course, monitoring unfolding events is one thing, fomenting an uprising or monitoring the progress of a manufactured uprising by the countries for which they worked, quite another.

It is clearly the latter scenarios that foreign and domestic revisionists have alleged about Ceausescu’s overthrow. There are glaring contradictions in the logic of these revisionist accounts on this score, however. For example, accounts of the first Franco-German revisionist wave allege that the Hungarian and Yugoslav media intentionally inflated the casualty counts in Romania to move the coup forward by fueling anger at the Ceausescu regime. In doing so, we are told, these communist services were likely doing the bidding or aiding the effort of the Soviet-backed coup plotters, and thus of the Gorbachev leadership. In their 21 May 1990 expose, Weber and Portocala mention the presence of “Soviet observers” in Timisoara since at least 16 December 1989, when the demonstrations really began to take shape. They cite Tanjug, the Yugoslav news agency, as the source of this claim. Since this claim was first mentioned in the 1 January 1990 “Le Point” article by Kosta Cristitich, I can only surmise that the Tanjug claim was published sometime during the last week of December 1989. (I have been unable to find this reference in FBIS, which translated many Tanjug dispatches at the time, but I have no reason to doubt that this is what Tanjug related. It is therefore unclear who Tanjug heard this claim from—a fact which as we saw in the case of Mr. Corpasescu in Part 3 is important, since the claim could reflect disinformation or rumor.) A similar claim turns up in Andrei Codrescu’s book, The Hole in the Flag, in which he maintains that during the first week of January 1990, a Soviet journalist drinking-buddy for that night told Codrescu that he had been in Timisoara and that there in fact had been “a dozen TASS [Soviet news agency] correspondents” in Timisoara since 10 December 1989 (Codrescu, 1990, p. 171).

In essence, we are thus asked to believe that the exact media personnel who were behind a disinformation campaign to exaggerate the death toll in Romania and aid the Soviet-engineered coup, nonchalantly publicized the role of the Soviets in the uprising in Timisoara. This does not make a lot of sense, does it? Moreover, the presence of unhindered “Soviet observers” in Timisoara from 16 December—to say nothing, of the Codrescu claim, of “a dozen TASS correspondents” in Timisoara from the 10th—does not seem realistic. To begin with, Tokes only announced to his congregation on 10 December that the regime was probably going to deliver on their long-existing threat of evicting him on 15 December—meaning that either the “TASS correspondents” would have had to have had advance information of Tokes’ announcement or a certain amount of good luck/clairvoyance. Given the well-documented difficulties all journalists experienced in late 1989 in trying to get into the country, especially following the upheaval elsewhere in the bloc, it is hard to believe these “ dozen TASS correspondents” would have received visas into the country, presenting themselves as such—they certainly did not do much reporting from Timisoara, as like other news associations it was only on the 23rd that a Soviet journalist filed a report from there.* Moreover, it is significant that on the morning of 11 December 1989, Budapest’s Domestic [Radio] Service announced that the day before three staff members of the ruling party daily “Nepszabadsag” were banned for five years for attempting to approach Tokes’ residence—their film and tape recordings were also predictably confiscated (FBIS, 11 December 1989, and “New York Times,” 12 December 1989). So, how then is it, that the Hungarian correspondents were expelled, but the “a dozen TASS correspondents”—apparently somehow keeping well out of sight, and feeling no compunction to write on the topic of the Hungarian correspondents—were allowed to stay?

Gaining a Foothold: Survival of the First…

Given the skepticism and outright rebuttals found in the Romanian press in 1990, how is it that the first wave of Franco-German theories was able to “corner the market” of historical understandings—let alone achieve legitimacy—in the West, especially, as we shall see, in the United States? I believe it is doubtful that the theories would ever have gained such exposure, traction, and staying power had it not been for their assimilation and dissemination by prominent Romanian intellectual émigrés in the United States, made worse by the fact that the pool of these critics was remarkably small and uniform in its political orientation. Given credibility by these emigres, the theories were then taken up by noted historians of Eastern Europe and social scientists, thereby reinforcing the validity of the theories to their audiences. One can no more understand the influence of the first Franco-German revisionist wave on English-language accounts of the Revolution without studying the role played by these émigré scholars in relaying them, than one can understand the content and context of Romanian accounts of the December 1989 events without knowing what the former Securitate argues about them.

It is telling that when one reads the analysis of the “mysteries of the Revolution” in National Public Radio commentator Andrei Codrescu’s engaging “The Hole in the Flag” or in Matei Calinescu and Vladimir Tismaneanu’s penetrating “The 1989 Revolution and Romania’s Future”—both of which appeared in 1991—French sources dominate the discussion of what happened in December 1989. None of the skepticism about the accuracy of the French sources—as related in the comments of Popovici, Floca, and Stoica above—is voiced in these accounts.

The Walls Come Tumbling Down…

What is arguably still the best historical account of the collapse of communism in Eastern Europe, Gale Stokes’ “The Walls Came Tumbling Down (1993),” repeats as fact a list of allegations regarding the trial of the Ceausescus that first were given publicity by Vladimir Tismaneanu and Matei Calinescu. (Even where Stokes cites others, those articles are usually themselves derivative and their arguments can be traced back to Tismaneanu and Calinescu). Based in large part on the broadcast of the full tape of the Ceausescus’ trial and execution in April 1990, analyses in the French press, and the allegations of French forensic experts (which apparently derived solely from having watched the tape (!)), Tismaneanu and Calinescu clearly showed their preference in a 1991 article for the French theory of the events. They therefore write that the trial of the Ceausescus lasted nine hours but only “fifty-odd minutes” was shown on the tape, that the execution of the couple had been faked, since Nicolae had likely suffered a heart-attack—“during the trial or during a separate interrogation, possibly under torture”—that caused Elena to go into hysterics, which necessitated that she be killed on the spot “gangland style.” (Stokes, 1993, pp. 292-293, n.118; Calinescu and Tismaneanu, 1991, p. 45-46, especially n. 14). They then go on to speculate that the 1 March 1990 suicide of the chief judge of the trial, General Gica Popa, “could have been an act of desperation by an essentially honest man” who would have had to go through “the criminal charade” of sentencing two corpses to death.

Of course, all of these judgments—and I contend this is the cornerstone of so many accounts/theories of the Revolution, although many researchers do not appear to acknowledge or realize it—are premised on their understanding of the identity and intentions of the “terrorists.” For example, if one believes there was no real “terrorist” threat, then one can countenance a leisurely nine-hour trial and the idea that the Ceausescus died during a “separate interrogation, possibly under torture.” On this question, Tismaneanu and Calinescu clearly reject the idea that those firing were fighting to topple the new leadership and restore the Ceausescus to power:

“In retrospect, the purpose of the reports of terrorism appears to have been to create apprehension among the populace and induce people to forgo further public demonstration against communism. It was used, in effect, to help the new power structure.” (Calinescu and Tismaneanu, 1991, p. 45, n. 12)

As to the allegations made by Calinescu and Tismaneanu in their 1991 account: even at the time of their article, there were very strong reasons to question the validity of their information and speculation. Numerous testimonies by Army personnel present at Tirgoviste while the Ceausescus were there negate their claims (see, for example, the interviews in “Ceausestii la Tirgoviste,” “Flacara,” 19 December 1990, pp. 8-10, which place the length of the trial anywhere between 50 minutes and one hour). As I wrote in 1997: “…even a year after the events, one of the eyewitnesses to what transpired, Maria Stefan, the cook in the officer’s mess, continued to maintain that the trial itself lasted ‘an hour’ (Hall, 1997, p. 342). When it comes to the question of Nicolae having been tortured prior to his death, Ratesh in 1991 notably stated that this version was “attributed to an official of the Romanian Ministry of the Interior”—i.e. likely former Securitate, and indeed given its utility for them it is not surprising that the former Securitate have sought to promote this idea in their literature on the Revolution (Ratesh, 1991, p. 76). Military and civilian personnel present at the execution are simply dismissive at the contentions of the French forensic experts that the Ceausescus were already dead by the time they were executed (they have effective counter-arguments regarding bloodflow—Nicolae’s greatcoat, Elena’s hysterical reaction by that point). They consider it ridiculous and the product of Westerners with no knowledge of the events (this comes through again on several occasions in the year long set of interviews in “Jurnalul National” during 2004).

In an otherwise excellent account by political scientists Juan Linz and Alfred Stepan that is commonly cited in the social sciences, the authors juxtapose Michel Castex’s book—described as marketing the “myth” of the “revolution as a KGB plot”—with Andrei Codrescu’s apparently far more credible book in their opinion (Linz and Stepan, 1996, p.345 n. 3). They note that to Codrescu “the whole revolution had been a fake, a film scripted by the Romanian Communists, with a ‘beautifully orchestrated piece of Kremlin music conducted by Maestro Gorbachev.’” Indeed, it is worth looking at the passage from which this quote is taken:

“Many people now believe—in the face of mounting evidence—that the mastermind of the Romanian operation was the KGB, that the Romanian revolution was a beautifully orchestrated piece of Kremlin music conducted by Maestro Gorbachev. What’s more, the operation had the full cooperation of the CIA. I recently bought a T-shirt in Washington, D.C., that says: ‘TOGETHER AT LAST! THE KGB & THE CIA. NOW WE ARE EVERYWHERE.’ Even one T-shirt can sometimes be smarter than all the news media.” (Codrescu, 1991, p. 206).

Codrescu in fact invokes Castex—especially his discussion of the Western media’s supposedly intentional inflation of casualties during the days of the revolution—in support of his thesis (pp. 197-198). There is thus little that differentiates Codrescu from Castex, and the distinction drawn by Linz and Stepan is simply incorrect.

Far better than the accounts of either Calinescu and Tismaneanu or Codrescu is that of Nestor Ratesh, former head of the Romanian broadcasting division of Radio Free Europe. His The Entangled Revolution (1991) is alternatively described as “sensible,” “sober,” and “authoritative,” by Romanianists and scholars who do not cover the country. For example, both Stokes, and Linz and Stepan, invoke his work. Sensible and sober Ratesh’s account is; authoritative, only from the standpoint of what was available in English at the time. Inevitably, Ratesh’s account is head and shoulders above those of fellow emigres Calinescu and Tismaneanu and Codrescu because he had performed more research into the Romanian media. Unfortunately, I would argue, not far enough. He stumbles upon the bothersome parallel nature of accounts of the Securitate’s actions during the Revolution by “Romania Libera’s” Petre Mihai Bacanu, and “other journalists (of less credibility, however)”—most likely a reference to the aforementioned, Angela Bacescu—but he does not research further to see if this is coincidence or pattern, and thereby considers it anomalous (see my discussion in Hall 1999). Thankfully, he takes a critical eye to the Castex, Portocala and Weber, and Gabanyi accounts, and expresses skepticism when a “highly placed Romanian official” whispered to him in late June 1990 “a variation of the staged war theory,”—cautioning that the regime was at the time attempting to discredit the army (unfortunately, it was hardly so time-bound) (Ratesh, 1991, p.62). However, whether it is Bacescu or others, he only comes to notice them when they enter the openly Ceausescu nostalgic press, and thereby misses identifying their presence and impact in the opposition press, as Popovici, Floca, and Stoica did.

To my knowledge, Ratesh has not really weighed in on the Revolution since his 1991 book. Codrescu continues to present the December events as a stage(d) production that fooled the whole world, occasionally in his NPR commentaries and certainly in his talks across the US (Codrescu, 2002). Tismaneanu and Romania’s liberal intelligentsia at home and abroad have yet to address the presence and consequences of Securitate disinformation in the anti-Front media of the early 1990s. This is not surprising: they missed it…and to acknowledge it now would require them to edit their ironclad, definitively-stated characterizations of that era, and perhaps, even to pause and reconsider their understanding of December 1989. As for the Revolution itself, Tismaneanu’s most recent intervention on its 15th anniversary invoked the comments of former French Ambassador to Romania, Jean-Marie LeBreton, who concludes, unremarkably, that the December 1989 events were neither a spontaneous uprising/revolution nor a coup d’etat, but a combination of both (“Jurnalul National,” 29 January 2005). Some habits die hard.

*Indeed, there appear to be no TASS dispatches from Timisoara throughout this period. According to FBIS translations, there appear to have been 3 TASS correspondents in Romania, in addition to one from “Izvestiya” and one from “Pravda,” all of whom reported during these days from Bucharest. A fourth TASS correspondent reported from Timisoara on 23 December, after the flight of the Ceausescus, and when most foreign reporters were able to enter Timisoara for the first time. Once again, according to FBIS translations, during the events of 15-22 December, TASS correspondents in Bucharest had to rely on other news services and sources in Bucharest to find out what was happening in Timisoara.

SOURCES

“Armata Poporului,” 1990.

Brown, J. F., 2001, The Grooves of Change: Eastern Europe at the Dawning of a New Millenium (Durham, NC: Duke University Press).

Budapest Domestic Service, 11 December 1989, in FBIS, 12 December 1989.

Calinescu, M. and Tismaneanu, V., 1991, “The 1989 Revolution and Romania’s Future,” “Problems of Communism,” Vol. 40, No. 1 (April), pp. 42-59.

Castex, M., 1990. Un Mensonge Grosse Comme Le Siecle (Paris: A. Michel).

Codrescu, A., 1991. The Hole in the Flag. A Romanian Exile’s Story of Return and Revolution (New York: William Morrow and Company).

Codrescu, A., 2002. “Codrescu Cogitates on Communism,” American Library Association Midwinter Meeting 18-23 January 2002, New Orleans, at http://www.ala.org.

“Flacara,” 1990, 1991.

Gabanyi, A.U., 1990. Die Unwollendete Revolution, (Munich: Serie-Piper).

Hall, R. A. 1997, “Rewriting the Revolution: Authoritarian Regime-State Relations and the Triumph of Securitate Revisionism in Post-Ceausescu Romania,” (Ph.D. Dissertation, Indiana University).

Hall, R. A., 1999, “The Uses of Absurdity: The Staged War Theory and the Romanian Revolution of December 1989,” in “East European Politics and Societies,” Vol. 13, no.3, pp. 501-542.

Hall, R. A., 2002, “Part 1: The Many Zig-Zags of Gheorghe Ionescu Olbojan,” “The Securitate Roots of a Modern Romanian Fairy Tale: The Press, the Former Securitate, and the Historiography of December 1989,” Radio Free Europe “East European Perspectives,” Vol. 4, no 7.

“Jurnalul National (online),” 2004, 2005.

“Le Point (Paris),” 1990.

Mioc, M., 2000. “Ion Cristoiu, virful de lance al campaniei de falsificare a istoriei revolutiei” at http://www.timisoara.com/newmioc/51.htm.

Murphy, D., 1995, Transylvania and Beyond. A Travel Memoir (Woodstock, NY: Overlook Books).

“Neue Zurcher Zeitung,” 1999, (English edition) at http://www.nzz.de.

“New York Times,” 1989.

Ratesh, N. 1991, Romania: The Entangled Revolution, (New York: Praeger).

Shafir, M., 1990, “Preparing for the Future by Revising the Past,” Radio Free Europe’s “Report on Eastern Europe,” Vol. 1, No. 41, (12 October), pp. 29-42.

Stokes, G., 1993, The Walls Came Tumbling Down: The Collapse of Communism in Eastern Europe, (New York: Oxford University Press).

Verdery K. and Kligman G., 1992, “Romania after Ceausescu: Post-Communist Communism?” in Banac, I (ed.)., Eastern Europe in Revolution (Ithaca, NY: Cornell University Press), pp. 117-147.

“Zig-Zag,” 1990.


THE 1989 ROMANIAN REVOLUTION AS GEOPOLITICAL PARLOR GAME: BRANDSTATTER’S “CHECKMATE” DOCUMENTARY AND THE LATEST WAVE IN A SEA OF REVISIONISM

By Richard Andrew Hall

Part 5: Opportunity Lost

–“Now, three months after the revolution, everyone is with the people and the Army…So then who was shooting?…The idea that only the Army fired in December is being advanced with great skill…” (Major Mihai Floca, “Armata Poporului,” 14 March 1990).

Many Romanians and foreign observers will tell you the great “secret,” the most prized and protected issue in post-Ceausescu Romania, is who among the appartchiks who assumed power under the banner of the “National Salvation Front” knew one another before the December 1989 events, what were the dimensions and plans of this conspiracy, when was the “Front” formed, and what were their relations with the Soviet Union, etc. Nonsense. By comparison to the issue of the identity of the “terrorists,” the former are lightly guarded. The question of the “terrorists” is the issue of the Revolution precisely because it has far more weighty criminal and moral repercussions and implications associated with it.

OPPORTUNITY LOST

There are, perhaps, few sadder stories of historical revisionism in modern times than that of the Romanian Revolution of December 1989. This is, of course, not because of the magnitude of the event or the number of lives lost (1,104)—unspeakably painful for their loved ones and for the citizens of the country, but a minor total in the scheme of the world’s great historical tragedies. Instead, it is because rarely have the victims and prisoners of a former political system played such an unwitting, zealous, and unfortunate role in serving, assimilating, and perpetuating a revisionist falsehood. In the case of the Romanian Revolution, this revisionist falsehood, it must be admitted, is undeniably seductive, popular, and deeply-embedded in the Romanian popular consciousness and the country’s observers abroad.

The beginning of the burial of the truth about the “terrorists” of December can be dated to 17 February 1990, when General Victor Atanasie Stanculescu replaced General Militaru as Defense Minister. Significantly, the same former Securitate and USLA personnel who are bitterly critical of Stanculescu’s actions during the days of the Revolution praise him for his actions later, particularly after assuming this post. For example, former USLA officer turned author, Teodor Filip (not to be confused with the aforementioned Filip Teodorescu), writes: “On the first day he was appointed, Stanculescu convened all USLA personnel (at least those engaged in ordinary missions) and addressed them with words of encouragment (Filip 1998, p. 109; for his criticism of Stanculescu during the Revolution, see, for example, p. 148).” Indeed, such a revelation—and likely the source of Filip’s claim—came from Gheorghe Ardeleanu, Commander of the USLA at the time of the December events, who told the former Securitate’s journalistic mouthpiece in “Europa,” Angela Bacescu:

“As is known, General Stanculescu came to the helm of the Defense Ministry, and upon this occasion, I addressed him, in the name of USLA personnel and their grieving families, thanks, recognition for all he had done to honor the memory of those who had fallen, by declaring them heroes post mortem and promoting them. In the first day after being named to the post, General Stanculescu came to our unit and before the entire group, addressed them with words of encouragement, and promised then, and he delivered on it, that the situation of those who had fallen on duty would quickly be resolved in the spirit of truth and human dignity.” (from a 1991 interview, in Bacescu 1994, p. 123).

It was Stanculescu’s public presentation of the former Securitate and in particular the USLA that was perhaps most appreciated. In the days after the appointment, while many domestic and foreign observers were scrutinizing Stanculescu’s revelations on the bureaucratic makeup and membership of the Securitate—the first hard numbers, however flawed, to be released by the Front up until that time—Stanculescu was making critical, if generally unnoticed, revisionist statements about the USLA’s role in the December events. (At the time, at least one foreign observer picked up on the suspicious nature of Stanculescu’s revisionism and interpreted it as an attempt to rehabilitate the Securitate (Strudza, pp. 33-34). The Securitate’s official institutional successor, the Romanian Information Service, SRI was unveiled in late March 1990.) In his comments to the press, Stanculescu not only denied that the USLA had been responsible for the “terrorist actions,” but that they had any role in the repression in Timisoara and Bucharest during the week preceding Ceausescu’s fall (ROMPRES 8 March 1990 in FBIS 15 March 1990).

We’ll leave the first of these allegations alone for the moment. As for the second, it can only be called Orwellian, a true whopper among lies, that could only stand if the newspapers of the previous two months were disposed of and memories of those papers and the events purged from minds. In the same daily, “Libertatea,” to which Stanculescu related this new understanding of the USLA’s actions in December (26 and 28 February 1990), between 27 January and 15 February, transcripts of regime communications, including USLA communications, from the afternoon of 21 December and then again from the morning of 22 December, had been published under the headline “Dintre sute de…catarge! [From hundreds of “masts!” (the radio identification for USLA officers conducting surveillance)].* Although rather conveniently missing from the transcripts is the key period in the early hours of 22 December when regime forces opened gunfire in University Square, killing 48 and wounding 604 (684 people were also arrested), these truncated transcripts nevertheless reveal USLA involvement in the repression in Bucharest. According to the transcript, upon the orders of Securitate Director General Vlad, the USLA launched tear gas grenades at demonstrators. They also show USLA “intervention units” claiming to have “restored order” and one USLA member communicating in reference to protesters, “These hooligans must be annihilated at once. They are not determined. They must be taken quickly. The rest are hesitating.”

The USLA had already been trying to “correct” the memories of citizens, prior to Stanculescu’s “clarification” of their role. When a participant in the demonstrations at Piata Romana in central Bucharest related on 12 January 1990 in “Libertatea” the role of the USLA in beating demonstrators there on the 21st and later the presence of the USLA among the gunmen who killed demonstrators in University Square in the early hours of 22 December, USLA chief Ardeleanu rushed to issue a public denial in the paper several days later. Particularly in Timisoara, the presence of the USLA among the forces of repression has been detailed by so many sources—including former USLA who participated—that there is not much point in seeking to prove Stanculescu’s contention false. Indeed, even elsewhere, beyond eyewitness/demonstrator contentions, the presence of USLA among repressive forces in the week of 16-22 December has occasionally been accidentally acknowledged by Securitate officials, essentially speaking to their sympathizers. The Securitate chief for Sibiu County, Theodor Petrisor, wrote in April 1991:

“On Monday, 18 December 1989, upon the order of the [Militia’s] Inspector General, I activated the antiterrorist intervention group. This group had been reorganized in September 1989 and was made up of Securitate officers who were involved in informational-operational services…Militia officers and officers from the joint units of the inspectorate. I’ll note that the existence of this group was to intervene in order to neutralize terrorist activities, not for other street actions. In the command chain, the coordination of the group’s activity was the responsibility of the special unit for antiterrorist warfare (U.S.L.A.) in Bucharest. [Emphasis added]” (Theodor Petrisor, “Revolutia din decembrie 1989 in Sibiu County (I),” “Europa” no. 22 (April 1991), p. 8).

None of this should come as a great surprise, since the USLA—employing their tell-tale A.B.I. armored vehicles, which they alone among regime forces possessed—participated in the repression of protesting workers in Brasov on 15 November 1987 (see “Jurnalul National,” 14 November 2004; the former USLA officer Marian Romanescu in Dan Badea, “USLA, Bula Moise, teroristii si ‘Fratii Musulmani’,” “Expres” (2-8 July 1991), p. 8), and since there was a juridical basis to their key role in combatting civil unrest, as confirmed by Interior Ministry Order 02600 (July 1988). Indeed, as recently as January 1990, in the first—and soon to be, almost last—trial to sentence those accused of participating in the repression before 22 December, one of the defendants was an USLA officer (Burian), charged with having opened fire on demonstrators on 21 December in the western city of Cugir.

Stanculescu’s “revelations” essentially opened up the floodgates of revisionism, some of it accidental and the result of the confusion Stanculescu’s comments had sewn, some of it very clearly motivated. Horia Alexandrescu, former editor of the primary Romanian sports’ daily during the Ceausescu era, and later editor of “Curierul National” and “Cronica Romana” among other dailies, wrote in March 1990 as editor of “Tineretul Liber” a multi-part series extolling the work of the USLA before December 1989, and arguing not only that they had not been the post-22 December “terrorists,” but that they had not played a role in the repression of demonstrators between 16 and 22 December. Clearly, the most unexpected journalist to run to the defense of the USLA was Petre Mihai Bacanu of the daily “Romania Libera,” who had been imprisoned earlier in 1989 for attempting to publish an underground newspaper and who arrived emaciated and haggard at television in the hours following Ceausescu’s flight, direct from Securitate custody.

In his March-April 1990 series on the events of 21-22 December in Bucharest, Bacanu vigorously sought to make clear for his audience, on two occasions during a multi-part series, that the USLA had not been responsible for the repression of demonstrators at Bucharest’s University Square on the night of 21-22 December. In fact, he clarified that “we have incontrovertible proof that the USLA officers had only one mission, to defend the American Embassy and the El Al Israel Airlines ticket office” (17 March 1990). To say that this was confusing to the researcher is an understatement, particularly as the “Libertatea” transcripts had clearly shown USLA officers discussing that their mission was to “block” the access of demonstrators to these locations (i.e. fearing that they would seek refuge there.) Moreover, despite claims to the contrary of civilian and military eyewitnesses in the Army daily, “Armata Poporului” in January and later in the Military Prosecutor’s report released on 4 June 1990 (discussed Hall, 1997, pp. 219-224), Bacanu declared, “We must clarify that the USLA detachments did not fire a single shot, nor arrest a single person among the columns of demonstrators” (16 March 1990).

Significantly, almost four years later, based on what he claimed was “new” information from Army soldiers who had been in the square that bloody “longest night of the year,” in an example of professional integrity, Bacanu admitted that he had been duped:

“Very many officers talk about these ‘civilians’ in long raincoats and sheepskin coats, who arrested demonstrators from within the crowd and then beat them brutally…No one has been interested until now in these dozens of ‘civilians’ with hats who shot through the pockets of their clothes…For a time we gave credence to the claims of the USLA troops that they were not present in University Square. We have now entered into the possession of information which shows that 20 USLA officers, under the command of Colonel Florin Bejan, were located…among the demonstrators” (28 December 1993, p. 10)

USLA Commander Gheorghe Ardeleanu admitted in passing in court testimony that USLA personnel operated in civilian clothes on this evening (Stefanescu 1994, p. 288). At the very least, it is clear that uniformed USLA personnel participated in the repression. An official at the National Theater—located next to the Hotel Intercontinental in University Square—claims USLA troops beat demonstrators and policed the building to see if any were hiding there (Vasile Neagoe, “Expres” 30 March-5 April 1990, p. 6). According to the Military Prosecutor’s 4 June 1990 charges: “The witness [Spiru Radet] specified that one of the soldiers from the USLA troops, who had a machine gun in his hand, fired warning shots and then shot at the demonstrators. At that point, the witness was wounded in the hand by bullets and transported to Coltea Hospital” (in Bunea 1994, p. 88).

In April 1990, two important articles would appear in the opposition weekly, “Zig-Zag.” One was by Gheorghe Ionescu Olbojan, who sought to accredit the idea that 40 corpses transported from Timisoara to Bucharest for cremation were not civilian demonstrators, but members of those Army “special forces,” the DIA unit. As Marius Mioc has noted, this was a clear effort to muddy the understanding of the Timisoara uprising (Mioc 2000). The other article was by Angela Bacescu, who wrote that the USLA anti-terrorist troops had no responsibility for repression and bloodshed before or after 22 December; instead, they were victims of those events, cynically targeted to leave Romania defenseless. Bacescu would transfer to the Ceausescu nostalgic weekly “Romania Mare” in the fall of 1990, and then the former Securitate’s favored mouthpiece, “Europa,” where she has stayed ever since. Ion Cristoiu, editor of “Zig-Zag” at the time was later asked if Bacescu had infiltrated his opposition weekly. Cristoiu responded that Bacescu came with a lot of documents and no need for money, but that it was important that the former Securitate’s side of the story be told.** Olbojan would admit openly and in detail from 1993 onward that he had been a Securitate officer (for a discussion of all this, see Hall 1999; 2002a).

It was these articles, as I suggested in the last segment of this series, that set off writers in the Army press, with the intentions and ties of both Bacescu and Olbojan being questioned. Elsewhere, Octavian Andronic of “Libertatea” finally published on 10 May, a letter he had received from unnamed Army officers who had written in response to Andronic’s seemingly anomalous article in early January devoted to the bravery of the USLA in defusing bombs in the 1980s. The authors expressed dismay over Andronic’s article and wondered about his motivations in trying to burnish the image of the unit that was still considered at that time the source of the “terrorists.” It was only four months later, when Andronic’s views had been “vindicated” by the change in the official history of the USLA’s actions in December that he published that letter.

Nor was the damage wrought by Bacescu and Olbojan in the pages of “Zig-Zag” over yet. In June, in an article that would be republished almost verbatim in “Romania Mare” two months later, Bacescu wrote “The Truth about Sibiu” suggesting that there were only “imaginary terrorists” in Nicu Ceausescu’s town and declaring that all those Secruitate and Militia people arrested were innocent and unjust victims (no. 15, 19-26 June 1990, p. 8). Meanwhile, in July (no. 19, 17-23 July 1990, p. 13), Olbojan would continue his push to turn the DIA into the villians of December, describing the unit as: “‘The special forces’ of the Defense Ministry troops [who] were used in diversion operations last December to create the impression that Interior Ministry forces were putting up resistance to the revolutionary wave sweeping Timisoara, Bucharest, [and] Sibiu.” In other words, the notion of a “fictitious war with fictitious terrorists,” whose victims were the Securitate and Militia.

AND NOW, WITH YOUR PERMISSION DEAR FRIENDS…BACK TO THE “TERRORISTS”

Let us ask: if this was a “fictitious war with fictitious terrorists,” “a staged war,” what would be evidence of it, and what information would falsify it? The “staged war” theory suggests that in reality there existed no “terrorists,” but just unfounded (if perhaps understandable) suspicion and fear, confusion, and insufficient, poor, or inappropriate military training. This resulted in Army units, other forces, and civilians firing haphazardly at “phantoms,” at each other and at civilians in the wrong place at the wrong time. Or it suggests that there were “terrorists” but they were acting upon the orders of those who had seized power—Iliescu and his friends—or whose actions were known or understood by those officials, but allowed to continue because they were seen as legitimating their seizure of power. As we have seen, in the latter scenario, very frequently these “friendly terrorists” are identified as Soviet or other foreign “tourists”/agents, and or the Army’s DIA unit.

In either scenario, one must explain why, either intentionally or accidentally, during the events, the Securitate—primarily from the USLA anti-terrorist unit—was suspected and publicly accused of being the “terrorists” and responsible directly and indirectly for the death of 942 people and wounding of 2245. It is difficult to “prove” the first scenario, because it is essentially the process of proving a negative. It is possible to infirm it, however. If people who would have been in the position to know, to have access to such information, claim that there were no actual terrorists, then we have to take such an allegation seriously—although we also have to examine their credibility and if they might have some institutional or personal agenda. It should be pointed out, however, that if this or that Army officer or soldier speculates post-facto that because they found no terrorists, that therefore there were none and that they had intentionally been sent on a wild-goose chase designed to create military confrontations and victims to legitimate the seizure of power, this cannot be interpreted as confirmation of the thesis: since it is speculation, conflates personal experience with collective experience, and runs into the problem of proving a negative.

In the scenario alleging that there were terrorists but that they were intentionally serving those who seized power, we must have people from the institution, group, or unit, and/or would have been in a position to have knowledge of that information, make the allegations. To have someone from a different institution or political perspective make this allegation, does not necessarily invalidate it, but it is clear that the credibility of the allegation is substantially enhanced if it comes from one’s associates. Thus, the Army officer who suspects the Securitate of having been the “terrorists” is not as convincing as the Securitate officer who alleges the same thing—and therefore is at the very least taking an implicit risk by breaking ranks with his colleagues. Similarly, in the scenario where the DIA are thought to be the “terrorists,” one needs admissions from current or former members of the unit, or at least from senior Army officials who would have been in the position to know, in order for the scenario to be credible.

It is important to emphasize—particularly in the case of the historiography of the Romanian Revolution—that all “revelations” are not equal. This point has simply been lost on many analysts of the December 1989 events. “Revelations” in which an individual blames an institution of which he was not a member are less credible because 1) it is less likely that the individual would have access to knowledge about the actions of those he accuses, 2) the risk he incurs by such revelations is far less than if he were a member of that institution—in which case he violates a written or unwritten code of loyalty to the organization, and perhaps more important, to his colleagues. “Revelations” that damage one’s institution or impugn one’s colleagues are, as we know, far more dangerous to the individual who makes them, if that institution is based on secrecy. In the Romanian context, it is clear that the institution most strongly based on secrecy—and with the capability and record of enforcing its maintenance—was the Securitate. To suggest that such laws of silence were—and, in particular, still are—stronger among those in the Communist Party, the military, or the nomenklatura as a whole is an extraordinary proposition.

What is significant in the case of the Romanian Revolution is that we have not just one, but several “whistleblowers” who worked in the former Securitate, and in two cases served in the USLA, who have admitted that components of the USLA were the hub of the December 1989 “terrorist” actions. The effort these individuals have gone to in order to mask their identities, the fear of retribution from the former Securitate they have expressed in their revelations, the lengths to which other former Securitate officials have gone to in order to publicly identify these “whistleblowers,” and the vitriol with which these former Securitate officials have attempted to discredit these whistleblowers and their claims, sharply differentiate these revelations from the ocean of accusations by other former regime members who have spoken or written on the topic. These circumstances also attest to their credibility: why do they fear to speak? Why do their former colleagues make such efforts to find out who they are and publicly identify them? Why the obsession of their former colleagues with silencing these “whistleblowers?”

It is precisely the admissions that exist and the gaping gaps in opposing accounts that lead me to conclude that the 1) terrorists existed, 2) they were primarily from the Securitate, and that 3) the core source within the Securitate was the USLA/USLAC.

Those who deny that there were terrorists or that their key component was members of the Securitate’s “Special Unit for Antiterrorist Warfare (USLA)” fighting to prevent the collapse of the Ceausescu regime have yet to confront or respond to the following four critical questions:

1) If there were no terrorists, why do there exist people who have come forward to declare their existence?

2) Why are the only people to declare that the terrorists came from their institution or unit those from the Securitate/Militia, and specifically the USLA?”

3) Why have former Securitate members made such efforts to discover the sources of these allegations, write with such vitriol against them, and threaten them?

4) Why has nobody from the Army come forward to state that the terrorists were from their particular unit? (Particularly significant considering that the “law of silence” in the Securitate/Militia was inevitably far more deeply-embedded and enforced that in the Army.)

* USLA’s chief of operations Alexandru Cristescu admitted elsewhere that those posted at observation points had sniper rifles (pusca cu luneta) and live ammunition (see “Lumea Libera,” 18 March 1995, p. 21). It is also very important to specify, given the events of the next several days in the area of the Central Committee (CC) building and the allegations since, that both Securitate Director Vlad (“Dimineata,” 25 November 1996) and senior communist party official Silviu Curticeanu (“Jurnalul National,” November 2004) have admitted that on 21 December, the Securitate installed gunfire simulators in the area. Demonstrators who investigated the Romarta bloc in the following days, found several of them (“Expres,” 7-13 January 1992, p. 10).

**Although Cristoiu’s motives remain unclear, like so many in the post-Ceausescu media, he has displayed a “laissez-faire” attitude toward the former Securitate: publishing anything that comes his way, whether it be blatant revisionist falsehoods such as those of Bacescu or Olbojan, or documents incriminating the Securitate, such as the text of Order 2600 in “Expres” 1991, or a host of documents on the December events in 1993 in “Evenimentul Zilei.” The former Securitate have been somewhat serendipitous beneficiaries of the—perhaps inevitable given the situation at the time—mercenary and sensationalist temptations confronting those working in the post-Ceausescu media.

SOURCES

“Armata Poporului,” 1990.

Bacescu, A. 1994. Din Nou in Calea Navalirilor Barbare [In the Path of Barbaric Invasions Again] (Cluj-Napoca: Zalmoxis).

Bunea, M. 1994. Praf in Ochi. Procesul celor 24-1-2 [Dust in the Eyes. The Trial of the 24+1+2] (Bucharest: Editura Scripta).

“Dimineata (online),” 1996.

“Europa,” 1991.

“Expres,” 1991

Filip, T. 1999. Secretele USLA [Secrets of the USLA] (Craiova: Editura Obiectiv).

Hall, R. A., 1999, “The Uses of Absurdity: The Staged War Theory and the Romanian Revolution of December 1989,” in “East European Politics and Societies,” Vol. 13, no.3, pp. 501-542.

Hall, R. A., 2002, “Part 1: The Many Zig-Zags of Gheorghe Ionescu Olbojan,” “The Securitate Roots of a Modern Romanian Fairy Tale: The Press, the Former Securitate, and the Historiography of December 1989,” Radio Free Europe “East European Perspectives,” Vol. 4, no 7.

“Jurnalul National (online),” 2004.

“Libertatea,” 1990.

“Lumea Libera,” (New York), 1995.

Mioc, M., 2000. “Ion Cristoiu, virful de lance al campaniei de falsificare a istoriei revolutiei” at http://www.timisoara.com/newmioc/51.htm.

“Romania Libera,” 1990, 1993.

Stefanescu, P. 1994, Istoria Serviciilor Secrete Romanesti [The History of the Romanian Secret Services], (Bucharest: Editura Divers Press).

Sturdza, M. 1990, “How Dead is Ceausescu’s Secret Police Force?” in Radio Free Europe’s “Report on Eastern Europe,” Vol. 1, No. 15, (13 April).

“Tineretul Liber,” 1990.

“Zig-Zag,” 1990.


THE 1989 ROMANIAN REVOLUTION AS GEOPOLITICAL PARLOR GAME: BRANDSTATTER’S “CHECKMATE” DOCUMENTARY AND THE LATEST WAVE IN A SEA OF REVISIONISM

By Richard Andrew Hall

Part 6: When Suspicion Meets Admission

The USLA: “Who, we all remember, don’t we?, just how much with the people they were in the days of the Revolution… (emphasis in the original)” (Paul Vinicius, “Flacara,” 29 May 1991).

I. Suspecting/Blaming the USLA: Cloaking a Coup, Creating a Revolutionary Halo for a Bloodstained Army, or Accidental?

a) Where could the idea that the USLA was hostile to the Revolution have possibly come from?

To believe the revisionists, the idea that during the December events there existed “terrorists” and that the Securitate’s anti-terrorist special unit was behind the “terrorism” originated in the minds and announcements of Romanian Television reporters Teodor Brates and Alexandru Stark, General Nicolae Tudor and other military officials at the Television station, and/or General Nicolae Militaru, Silviu Brucan, Ion Iliescu and other members of the National Salvation Front. A popular belief among revisionists is that they were all in on this deception, the new political officials and televsion personalities. At their most charitable, revisionists will argue that the suspicion regarding the existence of “terrorists” and of the USLA specifically was based in an understandable and rational fear regarding the Ceausescu regime—but that ultimately these fears were misplaced, and that the suspicion of the USLA actually played a large role in contributing to needless bloodshed after Ceausescu fled. As in so many controversies surrounding the Revolution, little effort has been made in “process tracing,” working backwards to find the roots of claims and ideas.

It is significant that in 1990, the infamous Securitate cheerleader, Angela Bacescu, blamed all of the above personalities for creating “imaginary terrorists,” but also added another culprit.

“Among those [who showed up at Television on the afternoon of 22 December after Ceausescu fled] was this Cirjan, an ordinary thief, who entered with a false ID. He had been thrown out of the USLA, several years earlier, because he was stealing from passengers’ baggage, was dealing on the black market, and other such things, and [here] he is from the first moment shouting ‘Death to the Securitate’ and ‘The USLA are coming to shoot us’.” (Bacescu, “Romania Mare” 7 September 1990, p. 5a; see also her allegations against Cirjan in the 21 August 1990 edition)

A “Constantin Cirjan” appears on the list of the 38 “founding” members of the National Salvation Front read out on Television by Ion Iliescu. And, although I cannot verify that they are one and the same, it is possible that this Constantin Cirjan is the same as a Captain Constantin Cirjan of Romania’s special “mountain hunter” forces, whose recent training exercises are discussed on a web page (see geocities.com/romanianspecialforces/vanatoridemunte). It would certainly make sense, given that the “mountain hunter” forces were affiliated with the Securitate before the Revolution, and USLA training would likely have had many similarities with the current training of these “mountain hunter” forces.

This is signficant. In other words, the point that so many revisionists highlight—how was it that even before the “terrorists” appeared, Television was warning about their appearance?—appears to have an explanation. We must ask: what would lead Cirjan to suspect this? From where would he have such information? Even if we assume for a minute that Bacescu has made up this episode, the question is why? Afterall, she already targets Brates, Stark, etc. for this allegedly false, intentional “rumor” about the existence of “terrorists” and the USLA’s contribution to them. True, Bacescu could be wrong, misinformed, or determined to find a scapegoat or settle scores with this individual. But the point is that she identifies the source of the USLA rumor as a former member of the USLA—in other words, someone with access to such knowledge. In other words, the “USLA rumor” appears to have originated not with Brates, Stark, or others, but from a former USLA member.

b) But what evidence exists to believe that Front officials at the time suspected the USLA? Were the public statements that the USLA were involved merely for public consumption, and did not reflect their actual beliefs—particularly in the event that they were lying to begin with and knew the USLA was innocent?

Despite expressions of suspicion of the USLA on TV and elsewhere, regime forces followed the so-called “Special Action Plan” that called for the combined participation of Army units alongside USLA and other Securitate units. In Bucharest and elsewhere, the USLA were sent out on patrol in pursuit of the “terrorists” (for example, Buzau and Arad, see Armata Romana in Revolutia din Decembrie 1989, p. 192, 209). With USLA Commander Ardeleanu having “joined” the Revolution from early on, and with the appearance of USLA cooperation, Front officials found it hard to believe that the USLA were the “terrorists.”

Yet they kept on getting reports that something was not right.* At the very least, Securitate Director General Vlad and USLA Commander Ardeleanu were not putting all their cards on the table, unwilling or “unable” to fulfill requests for maps of Securitate safehouses and architectural plans of key buildings that might have clarified from where the shooting was coming and what exactly was going on (Ardeleanu himself seems to have admitted this obliquely in a document drafted on 8 January 1990, see its reproduction in Dan Badea, “Cine au fost teroristii?,” “Expres,” 15-21 October 1991, p. 15). In theory, the USLA had either surrendered their registered arms on the 22nd, and/or were performing joint missions with the Army to root out the “terrorists.” The straw that appeared to break the camel’s back was the arrest of an armed USLA sergeant, Ion Popa Stefan, in the neighborhood of the Defense Ministry—he claimed he was on his way to the Defense Ministry to “surrender”. Commander Ardeleanu is said to have played dumb upon being confronted with the news: “I think it’s the hand of my chief of staff Trosca, he’s done this to me” (Lt. Col. Mihai Floca and a group of Army officers, “Eroi, victime sau teroristi?” “Adevarul,” 29 August 1990). Senior Army officers and Front leaders had had enough. They would try to call Ardeleanu’s bluff and give them a “loyalty test” of sorts.

One important admission from Commander Ardeleanu—one that has little alternative explanation given his accusations toward Army General Nicolae Militaru who instructed Ardeleanu to order USLA units to the building—severely undermines much that underlies revisionist accounts that Trosca and his men were intentionally lured into a diabolical ambush:

“…When I reported at the Defense Ministry [during the late evening of 23 December], I was asked to give details regarding the organization of the unit, its subdivisions, responsibilities, and attributes. After this, I was told that the Defense Ministry was being attacked from all around…Then, General Militaru announced that in the “Orizont” building terrorists had barricaded themselves and were firing on the Defense Ministry, ordering me to transmit to my unit an order that 3 intervention groups come to annihilate the terrorists. He warned me that the order I would transmit would be recorded and that I should proceed with this in mind. I transmitted the order to Colonel B.I. [Ion Bleort] who reported to me that by his side was Colonel Gheorghe Trosca, the unit’s chief of staff, who would take measures to execute the order. Keeping in mind the importance of the mission I gave the order. I know that I pronounced the name of Colonel Trosca, and therefore those present knew that he would lead the group. [interview from 1991, in Bacescu 1994, p. 116]

This passage is critical for two reasons in terms of the revisionist accounts: a) it was Ardeleanu, not Militaru or anyone else, who chose Col. Trosca, and b) it was known that the USLA transmissions would be recorded. Furthermore, the passage testifies to the suspicion of Front leaders: why all the questions to Ardeleanu about the composition and activities of his unit?

The understanding of what followed, the famous so-called “Defense Ministry incident,” in which seven USLA members lost their lives after Army units out front of the building opened fire upon them, became even more confused after exchanges from the tape of USLA transmissions appeared in the press in early 1993 (Ioan Itu, “Armata Trage in Propriul Minister,” “Tinerama” 8-14 January 1993, p. 7—pretty much the entire article and discussion of this important incident shows up in Deletant, pp. 360-362). Those exchanges show Trosca communicating to an uncomprehending Bleort back at USLA headquarters—Trosca repeated himself several times—that “a column of six-seven TABs, two trucks with soldiers and two ARO, fired for ten minutes on the Ministry and then stopped.” In other words, Army units were firing on their own ministry. A few minutes after Trosca’s announcement to headquarters, Trosca reported that Army tanks guarding the ministry had opened up fire on his USLA team’s armored personnel carriers (ABI). The impression one gets after that is that the USLA personnel became tank fodder and that they never event fired a shot in response. The journalist Ioan Itu concluded from this, and Deletant appears to accept, that the USLA detachment had been attacked “because they had to disappear, having accidentally witnessed one part of the Army at war with another part of the Army.”

Of course, there is more to this story. It was not just a few minutes between the arrival of the USLA detachment at the scene, their report of what was going on, and their coming under attack. Instead, they had stationed themselves in between tanks—as they had been instructed—for almost a half hour, without making contact with anyone among the Army personnel out front of the Ministry, a fact which caused obvious suspicion for those personnel. Moreover, according to officers interviewed in spring 1990, they witnessed gunfire from the guns on the USLA vehicles, three of the machine guns recovered from the USLA vehicles showed signs of having been fired, the gunbarrell of one the tanks had been blocked, and on the top of another tank a machine gun and signal lantern were found (Major Mihai Floca, “Crima?” “Armata Poporului” 6 June 1990, p. 3).

What is amazing, of course, if we take Trosca’s transmission about the Army forces firing on their own ministry at face value, is that somehow this occurred “for ten minutes” and yet there is no report that the USLA detachment or the Army units defending the Ministry were hit or returned fire. And when the USLA detachment is attacked it is from the units guarding the Ministry…because they are embarrassed ?, afraid ? that the USLA personnel witnessed something they should not have seen? And why or how did these rebel Army units stop attacking the Ministry and what became of them? Furthermore, as Army General Tiberiu Udrareanu relates:

“Personally, I have serious doubts regarding the use of ‘7-8 TAB-uri, two trucks of soldiers (two platoons) and two AROs’ in a mission of this type, to be able to operate in the center of the Capital and to not be seen by a single person. And the survivors, because we are talking about hundreds of people, have kept this secret so tightly for over seven years?” (Udrareanu 1996, p. 143).

Indeed, the latter point is significant, as one could imagine how once the content of the tapes were made public, that some lips might have loosened. And I ask the reader: which is more plausible, that Trosca—knowing his words were being listened to—was lying or trying to communicate something in code to his headquarters, or that hundreds of soldiers—including draftees and students at the military academy—could or would keep quiet about Army units intentionally attacking their own Ministry?

What happened after the firefight is even more intriguing as evidence of the genuine suspicion of the USLA on the part of Front leaders. USLA Lieutenant Stefan Soldea who survived the firefight outside the Defense Ministry relates what happened when he was taken to the building. Remember, here is an USLA officer, who participated in this key incident and his clearly defending his own actions and those of his unit, talking about his experiences in the pages of the Securitate mouthpiece “Europa,” so hardly in a position to, as is soften alleged, be somehow serving the Front leadership:

“A civilian, Gelu Voican Voiculescu, was in the office surrounded by the other generals [Army General Nicolae Militaru, Militia General Cimpeanu, Securitate General Iulian Vlad, and Securitate Fifth Directorate General Neagoe]…he began to interrogate me, ordering that my USLA commander, Colonel Ardeleanu go outside. He demanded information about the organization, make-up, and functioning of the unit, its address, what the unit’s members were doing at that moment, my personal information, after which he confronted me with Colonel Ardeleanu and asked me to identify who he was…”(“Crime care nu se prescriu,” interview with Angela Bacescu, “Europa” 28 July-5 August 1992).

Among the many interesting details that come out of Soldea’s interview is his complaint that the next day of his detention he “was forced to take a urinalysis test to see if I was drugged.” What does all this tell us? At the very least, it tells us that Voiculescu and other Front officials suspected that the USLA were the terrorists and suspected that—as the rumor circulated at the time (it turned out to be correct, but that is an issue for a different discussion)—they were drugged.**

This was an incredible and inexplicable charade to go through at the time if Voiculescu, who is always portrayed as one of those at the center of the alleged Front “staged war,” was attempting to stage such a confrontation. If the Front “controlled” the “terrorists,” why do this? Who exactly were Front leaders trying to impress/convince with this incident? Moreover, if this truly was a charade—such as is alleged of the Ceausescus’ trial and execution—why is there no record/tape of it? Would not this have been a great bit of counter-propaganda to the revisionists that could have been given to the media to protect their reputations and credibility?

c) What else would have made Front officials suspect the USLA?

We now have enough evidence to confirm that after the Ceausescus were executed on Christmas Day 1989, a meeting took place at the headquarters of the USLA that included senior Front leaders, with a tight military guard outside the building. USLA Commander Ardeleanu (Bacescu 1994, p. 142), former USLA Captain Marian Romanescu (more on him below), and Army General Tiberiu Urdareanu have all related this in their spoken and written comments on the Revolution. According to Urdareanu, who claims to have been present at the meeting, the new Defense Minister General Militaru took the floor in a speech that focused principally on the secretive nature of and confusion surrounding the USLA. Militaru stressed that now was the time for reconciliation between the Defense Ministry and the Interior Ministry (i.e. Securitate)—it had just been announced that the Interior Ministry was being dissolved in the Defense Ministry—and appealed at the end “for those involved in the genocide: put an end to it!” As Udrareanu concluded:

“From his [Militaru’s] discussion it was clear that, among other forces, the USLA were definitely taking part [in the terrorist actions], that they had prepared for this for many years, and it was not known how much money their preparation had cost” (Udrareanu 1996, p. 137).

Urdareanu asserts that USLA Commander Ardeleanu also talked at the session:

“Colonel Ardeleanu, the USLA Commander, palely observed that it wasn’t they [the USLA] who were fighting, but that they [the “terrorists”] were acting in the name of the USLA, but his intervention went unnoticed.” (Urdareanu 1996, p. 137).

Five years before Urdareanu, former USLA Captain Marian Romanescu described Adreleanu’s comments to his troops as follows:

On 25 December at around 8 pm, after the execution of the dictators, Colonel Ardeleanu gathered the unit’s members into an improvised room and said to them:

‘The Dictatorship has fallen! The Unit’s members are in the service of the people. The Romanian Communist Party [PCR] is not disbanding! It is necessary for us to regroup in the democratic circles of the PCR—the inheritor of the noble ideas of the people of which we are a part!…Corpses were found, individuals with USLAC (Special Unit for Antiterrorist and Comando Warfare) identitity cards and indentifications with the 0620 stamp of the USLA, identity cards that they had no right to be in possession of when they were found…’ He instructed that the identity cards [of members of the unit] had to be turned in within 24 hours, at which time all of them would receive new ones with Defense Ministry markings.” (emphasis in the original) (with Dan Badea, “USLA, Bula Moise, teroristii si ‘Fratii Musulmani’,” “Expres (2-8 July 1991), p. 8)

Ardeleanu’s statement begs the question: if these were non-USLA personnel, why exactly were they trying to pass themselves off as USLA personnel…to the point of losing their lives? At the very least, his statement infirms the idea that the individuals with these identity cards were innocent victims—because otherwise he would likely not have stated that they had “no right” to possess these identity documents, but instead would have presented them as heroes who had died in the name of the Revolution. Ardeleanu’s comments can be interpreted as the beginnings of a cover-up, designed to reverse the popular understanding of the USLA’s responsibility for the December bloodshed.

It is odd that, at the time, even those who contested the seizure of power by the second-tier of the communist regime—and spoke in terms of a coup d’etat designed to staunch the revolution or that had been pushed ahead of schedule in order to take advantage of the popular uprising—did not question the existence of the “terrorists.” Would there not have been some first-hand accounts that contradicted the official and initial understanding if it had indeed been a “staged war?” Personal retrospective judgements based on the fact that the “terrorists” never came to trial or that someone never saw or captured a “real terrorist,” are not the same as doubts expressed at the time—suggesting that someone else other than the Securitate/USLA was behind the “terrorist” gunfire.

II. Revelations/Confessions/Admissions

Suspicion, of course, does not equal guilt. Even if circumstantially understandable, it can still prove unfounded. In the case of the Romanian Revolution, in order to prove the idea of a “staged war,” one has to have admissions from those in the DIA [the Army’s Defense Intelligence unit charged with search and diversion missions, accused by many of having been the “terrorists”] or Army personnel who would have been in a position to know such plans that this is what took place. What is significant is that there are none. Conversely, in order to substantiate the USLA’s role in the “terrorist” violence, one needs admissions from those who served in the USLA or Securitate personnel who would have been in a position to know such plans. These exist. The very existence of such revelations is extremely damaging for the theory of a “staged war” or accidental free-for-all between units all on the same side of the battle.

There is a great difference, of course, between alleging somebody else—foreigners, another institution, a rival—did something, and saying that your own institution, unit, commanders, etc. did something. The latter clearly appropriates more risk and opprobrium—especially if one is wrong. This issue in weighing declarations is rarely addressed in works on the Revolution, but is of critical importance.

To begin with there are the admissions, speculation, and alleged confessions of high-ranking Securitate personnel…regarding their own institution. Army General Dan Ioan, former head of the Military Prosecutor’s office maintained just this January (2005) that Securitate Director Vlad admitted that the “terrorists” were special forces of the Interior Ministry and Securitate (“Gardianul,” 29 January 2005). Although Vlad provided many possible formations and individuals within these categories—and it is possible they also participated—the focus of his comments was that “the terrorists could have been from the Special Units for Antiterrorist Warfare (USLA), Directorate V-a, more precisely elite sharpshooters.” Ten years earlier, Army General Nicolae Militaru maintained that during the days of the Revolution, Lt. Col. Dumitru Pavelescu, commander of the Securitate’s regular troops, had told him pretty much the same thing and that Order 2600 was the basis for the operation (“Cotidianul,” 25 May 1995). Aristotel Stamatoiu, head of foreign intelligence at the time of the Revolution, is quoted as having said “Who fired? Ask at the units specially-equipped and trained—USLA, Dicrectorate V-a, Militia, and Securitate Troops etc.” (“Revolutia—vazuta de securisti,” 20 December 2003, at http://www.hanuancutei.com).

Then there is Interior Minister Tudor Postelnicu. He is quoted as having said after his arrest on 22 December 1989 and after the gunfire had begun: “Who’s firing?! The USLA!” (“Tineretul Liber,” 13 March 1990, p. 4). On 23 December, the following statement allegedly by him was read on Romanian Television and Radio:

“Appeal: To the Soldiers of the Securitate troops who are engaging in special missions that were ordered by the leadership of the T.S. [Trupele speciale]! I come as Interior Minister, specifically to ask you in writing, in the most categoric terms, to cease your actions of warfare because they have transformed into a crime against humanity! Think of your children and families, because only this way can you receive legal clemency! Stop your actions of a terrorist nature and establish means of surrendering your forces to your commanders, to Colonel Pavelescu! Whoever permits you to continue these terrorist actions will be punished severely! This is the last warning I will give you to save your lives for a crime that is futile and irresponsible. Signed Tudor Postelnicu, former Interior Minister.” (Societatea Romana de Radiodifiziune 1998, pp. 244-245).

What is never explained of course by those who maintain he was forced to do this, or that he did it to gain clemency for himself from Front officials, is why either he or the Front would blame the Interior Ministry and Securitate. Iliescu and others were straightforward in declaring from the beginning in televised announcements that the Securitate had joined the Revolution (see the quotes in Hall 1999, pp. 516-517). If your goal is supposedly to incriminate someone so that you can seize power, but you admit publicly that the Securitate has sided with the Revolution, and you plan on maintaining the bulk of the Securitate in the new regime, why not blame unknown civilian loyalists, outside any formal structure of the Ceausescu regime’s institutions, as those villains? Why on earth would you plant any idea that the “terrorists” were associated with the Interior Ministry or Securitate? It simply does not make sense—unless of course you genuinely suspect them, as we have seen they did and good reason to do so.

All of these claims can of course be dismissed as “second-hand,” related by Army personnel at the center of the December events with an interest perhaps in protecting their own hides, or as the temporary kowtowing and doubletalk of people (Securitate and Interior Ministry) under arrest. These explanations, however, do not wash for the revelations of those discussed in the next installment.

* In place after place, over the course of the next few days, USLA personnel either tried to penetrate/infiltrate key buildings or were found furtively exiting zones from which there had been extensive gunfire, leading local Army commanders and others to suspect and move against them. See, for example, “Expres,” no. 27 and 34 (1991) on Caras-Severin county; “Flacara,” no. 21 (22 May 1991), p. 7, on Galati; “Gazeta de Sud,” 23 December 2002 (citing “Cartel (Craiova),” 8 April 1992) on Craiova; and Armata Romana in Revolutia din Decembrie, p. 210, on Arad.

**Many—I’d venture to guess most—Romanians and East Europeanists today chuckle knowingly—“how naïve!”—at the notion that, to the extent “terrorists” actually existed, they were drugged. Those who captured or treated them are less amused. See for example, the comments of Sergiu Tanasescu (“Cuvintul,” 28 March 1990) regarding the capture of an USLAC officer, and Doctor Zorel Filipescu (“22,” no. 48 December 1990 in Hall 1997, p. 269). The journalist Ondine Gherghut, who was a nurse at the time of the December events, also has no doubt that those who arrived at her hospital as “terrorists” were drugged (author interview, Bucharest, 25 June 1997). And the passage of time and domestic and foreign cynicism have not erased the memories of Professor Andrei Firica, director of the Floreasca Emergency Hospital in 1989 (interview, “Jurnalul National,” 9 March 2004). Finally, the former Securitate and USLA personnel who have admitted the USLA and USLAC role in the “terrorism” all tell of them being drugged (see next installment).

SOURCES

“Armata Poporului,” 1990.

Armata Romana in Revolutia din Decembrie 1989, 1998, (Bucharest: Editura Militara).

Bacescu, A. 1994. Din Nou in Calea Navalirilor Barbare [In the Path of Barbaric Invasions Again] (Cluj-Napoca: Zalmoxis).

“Cotidianul,” 1995.

“Cuvintul,” 1990.

Deletant, D. 1995. Ceausescu and the Securitate: Coercion and Dissent in Romania, 1965-1989 (Armonk, NY: M.E. Sharpe).

“Expres,” 1991.

“Europa,” 1990, 1992.

“Gardianul (online),” 2005.

Gherghut, O. Interview, Bucharest, 25 June 1997.

Hall, R. A. 1997, “Rewriting the Revolution: Authoritarian Regime-State Relations and the Triumph of Securitate Revisionism in Post-Ceausescu Romania,” (Ph.D. Dissertation, Indiana University).

Hall, R. A., 1999, “The Uses of Absurdity: The Staged War Theory and the Romanian Revolution of December 1989,” in “East European Politics and Societies,” Vol. 13, no.3, pp. 501-542.

“Jurnalul National (online),” 2004.

Revista “22,” 1990.

“Romania Mare,” 1990.

Societatea Romana de Radiodifiziune, 1998. E un inceput in tot sfarsitul [There’s a beginning to every ending] (Bucharest).

“Tinerama,” 1993.

“Tineretul Liber,” 1990.

Udrareanu, T. 1996. 1989—Martor si Participant [1989—Witness and Participant] (Bucharest: Editura Militara).


THE 1989 ROMANIAN REVOLUTION AS GEOPOLITICAL PARLOR GAME: BRANDSTATTER’S “CHECKMATE” DOCUMENTARY AND THE LATEST WAVE IN A SEA OF REVISIONISM

By Richard Andrew Hall

Part 7: Why the “End of Amnesia” May Not Come Anytime Soon*

II. Revelations/Confessions/Admissions

1) The Revelations of former Timisoara Securitate officer Roland Vasilevici

Two months after the violence that marked Ceausescu’s overthrow, when in Bucharest the official and media rehabilitation of the USLA was already underway (see Part 5), a three-part series entitled “Piramida Umbrelor [Pyramid of Shadows]” appeared in the cultural/political Timisoara weekly, “Orizont,” on 2, 9, and 16 March 1990. The articles appeared under the name “Puspoki F.,” but it was clear from the text of the articles that the author must have some connection to the former Securitate or Militia because he described the inner workings of these organs in their dealings with Pastor Tokes and their actions once protests began outside his residence on 15-16 December 1989. Significantly, the author related the responsibilities and actions of the USLA, including their weaponry, munitions, clothing, and physical disposition—details which were later to be substantiated elsewhere. It was pretty clear in his discussion of the USLA and the “Comando” unit (a likely reference to the USLAC) that he believed them to have been the “terrorists” who had claimed so many lives.

In 1996, I asked Mircea Mihaies, the editor of “Orizont” at the time the “Pyramid of Shadows” series appeared, what recollection he had about the circumstances of the article’s publication (Mihaies, interview, Bloomington, IN 1996). He could not recall the situation, and I have no reason to question his lack of recollection. It is important to point out that at the time of the interview with Mihaies, I had no knowledge of Vasilevici’s book “Pyramid of Shadows”—I first learned of it in summer 1997—and therefore could not draw the comparison between the series in “Orizont” and the book. As a result, throughout my Ph.D. Dissertation, I cite only “Puspoki F.” and the “Orizont” series—believing them to have been the revelations of someone with access to the former Securitate’s methods and actions, but without realizing them to be Vasilevici’s (see Hall, February 1997).

Nevertheless, there is no denying that the text of the “Orizont” series is identical to the passages found in Vasilevici’s book (Editura Vest, 1991) of the same title as the series. This does not leave many explanations: 1) “Puspoki F.” is the source of both the “Orizont” series and of the work under Vasilevici’s name; 2) someone other than “Puspoki F.” or Vasilevici is the author of all the texts involved; or 3) Vasilevici was the source of the article published under the name “Puspoki F.” Clearly—and especially given Vasilevici’s later comments with William Totok and others—Vasilevici was the author of the series in “Orizont” (see, the 1995 interview in Totok, 2001, pp. 186-203; Vasilevici had worked the surveillance of “Culte (churches),” specifically Roman Catholic, in Timisoara, under Radu Tinu).

2) The comments of former USLA Captain Marian Romanescu

In mid-1991, the revelations of former USLA Captain Marian Romanescu surfaced, first under his initials and later under his real name. Romanescu admitted the unit’s involvement in the repression of workers in Brasov in November 1987 and the juridical basis upon which the unit’s involvement lay (Order No. 2600). Furthermore, as we saw in the last installment of this series, he reported USLA Commander Ardeleanu’s comments at the unit’s headquarters after the execution of the Ceausescus. On the USLA’s actions during the week of 16-22 December, and particularly on his own actions during 22-25 December he was somewhat more reticent. However, he did supply information on the enigmatic USLAC (special unit for antiterrorist and commando warfare), referenced by Ardeleanu in his speech:

The USLAC Commandos: Those who had and have knowledge about the existence and activities of the shock troops subordinated directly to Ceausescu remained quiet and continue to do so out of fear or out of calculation. Much has been said about individuals in black jumpsuits, with tatoos on their left hand and chest, mercenary fanatics who acted at night killing with precision and withdrawing when they were encircled to the underground tunnels of Bucharest. Much was said, then nobody said anything, as if nothing had ever happened. Superimposed above the Fifth Directorate and the USLA, the USLAC commandos were made up of individuals who ‘worked’ undercover in different places. Many were foreign students, doctors and thugs commited with heart and soul to the dictator. Many were Arabs who knew with precision the nooks and crannies of Bucharest, Brasov and other towns in Romania. (emphasis in original).” ((with Dan Badea, “USLA, Bula Moise, teroristii si ‘Fratii Musulmani’,” “Expres (2-8 July 1991), p. 8)).

3) The comments of an anonymous former USLA recruit

As in the case of the “Puspoki” series, so it was in the case of the comments of a former USLA recruit. Asked about the significance of this short A.M. Press news agency dispatch on page 3 of the daily “Romania Libera” on 28 December 1994 (“Dezvaluiri despre implicarea USLA in evenimentele din decembrie ’89 [Revelations on USLA involvement in the events of December ‘89]”), Romanian journalists and intellectuals have no knowledge of it—not surprising—and dismiss it as unimportant. Strangely, a former USLA officer read it and was so incensed he immediately published responses condemning it and identifying and denigrating the similarly anonymous correspondent of the dispatch. Why such a zealous reaction?

Here are the comments of the recruit that precipitated the reaction:

“A youth who did his military service with the USLA troops declared to A.M. Press’ Dolj correspondent: ‘I was in Timisoara and Bucharest in December ’89. In addition to us [USLA] draftees, recalled professionals, who wore black camouflage outfits, were dispatched. Antiterrorist troop units and these professionals received live ammunition. In Timisoara demonstrators were shot at short distances. I saw how the skulls of those who were shot would explode. I believe the masked ones, using their own special weapons, shot with exploding bullets. In January 1990, all the draftees from the USLA troops were put in detox. We had been drugged. We were discharged five months before our service was due to expire in order to lose any trace of us. Don’t publish my name. I fear for me and my parents. When we trained and practiced we were separated into ‘friends’ and ‘enemies.’ The masked ones were the ‘enemies’ who we had to find and neutralize. I believe the masked ones were the terrorists.’” [“Romania Libera,” 28 December 1994]**

Teodor Filip, a former USLA officer, was apparently intrigued enough by this article that he went to the trouble of tracking down the identity of the correspondent of the dispatch. According to Filip, the correspondent was Sterie Petrescu, who Filip claims was later expelled by both AM Press (Dolj) and “Romania Libera” for printing “scandalous disinformation,” and removed in 1996 from his position as head of Dolj County for the anti-Iliescu regime “Civic Alliance,” after which he had legal motions lodged against him (Filip 1998, pp. 109-111). Filip claims immediately after the above dispatch came out, he published rejoinders in the daily “Crisana Plus.” In those responses, he rejected the claims of the dispatch in their entirety. According to Filip: “during the December 1989 events, not a single member of USLA was dispatched into the field…[and] the USLA did not commit a single act [of repression] against demonstrators” (Filip 1998, p. 111).

Fear

It is significant that all of the aforementioned former Securitate (USLA) members who have revealed the USLA’s role in the December 1989 bloodshed have been “called out” and threatened. Marian Romanescu claimed harassment and “hostile surveillance,” and initially tried to hide his identity (see details of his ordeal as recounted to Dan Badea, “U.S.L.A. in Stare de Hipnoza,” “Expres,” 9-15 April 1991); the anonymous USLA recruit, more explicit too—as if his anonymity were not enough—claiming that he feared for himself and his family. Then there is Vasilevici’s case.

Despite the denial of any recollection or importance of the articles by “Puspoki F. (i.e. Vasilevici),” they did not escape the notice of the former Securitate. Thus, from jail, Radu Tinu, the Timis County Deputy Securitate chief, sought to counter the accusations “during March 1990, in the weekly “Orizont” in which a certain Puspok accused me of nationalism” (interview from 1991, in Bacescu 1994, p. 67). When Vasilevici was preparing to release his book, he maintained that he was “receiving many threatening and ‘dead line’ phone calls in the middle of the night” (interview with Mireca Iovan, “Cuvintul,” no. 119 (May 1992), p. 8). He said two to three cars were posted outside his residence, and that he was accosted by six individuals when was on his way to the police station to file a complaint. A former colleague informed him that he “had been contacted by the same Radu Tinu [by now out of jail] and was instructed to alert the network with the goal of by all means impeding the publication of the book.” According to the “Cuvintul” reporter, when he spoke to Vasilevici by phone, Vasilevici was “very scared…such a man generally does not panic so easily.”

Vasilevici’s story seems plausible for a number of reasons. First, at a time when he would have gained notoriety with his revelations in “Orizont”—March 1990—he chose anonymity. Clearly, his story was more important than notoriety to him—a notoriety he probably did not seek, for reasons of personal security. Second, former Securitate have also attacked him viciously in their literature. In March 1992, retired Securitate Colonel Ion Lemnaru wrote in “Spionaj-Contraspionaj” about the 1990 pamphlet of Romeo Vasiliu, “Piramida Umbrelor,” identifying the author as Roland Vasilevici, publishing Vasilevici’s address, and then citing an extended section of the text of the pamphlet (identical to what is in the March 1990 “Orizont” article). The section that is cited precisely concerns allegations about the USLA’s role in the Timisoara repression and terrorism—this is clearly the focus of Colonel Lemnaru’s ire (“Piramida de minciuni a lui Roland Vasilevici,” “Spionaj-Contraspionaj,” no. 24 (March 1992), p. 7a). In late 1994, while giving an interview on a local independent TV station in Timisoara, Radu Tinu came to the station while Vasilevici was on air and tried to interrupt the broadcast! (“Romania Libera,” 28 December 1994, p. 3)

It was also not good to have been a former military prosecutor who resigned the post because he saw where things were going with the “terrorist” investigation. Marian Valer, who alleged SRI non-cooperation in the attempt to reconstitute what happened in December 1989, as well as the disappearance of maps captured at the time in Sibiu, said wryly in September 1990 that “Shortly after the publication of my resignation I sensed that I was benefiting from the services of Mr. Magureanu’s organization [i.e. the SRI…he was being surveilled]” (interview by Monica Marginean, “Expres,” no. 33 (September 1990), p. 2). When questioned by a military judge at the proceedings of a trial linked to the Timisoara repression—as to why his fellow SRI colleagues called to testify were not showing up—a SRI junior officer who had been a member of the Timisoara Securitate’s antiterrorist intervention group in December 1989 responded: “they don’t come, because they are afraid” (“Romania Libera,” 18 June 1991, p. 2a).

If this is how former Securitate whistleblowers and military prosecutors feel, what must be the situation for civilians and people of lower-rank in the Army? In summer 1990, “Expres” reported on two young men recovering in an Italian hospital from wounds inflicted during the December events (Victor Radulescu, “Excursii prin Contul Libertatea,” “Expres” no. 11 (August 1990), p. 5). They recalled how, at the Intercontinental on 21-22 December, “those in kaki [i.e. Securitate, likely USLA] shot us. The first two rows of troops [Army] shot tracers, while those behind them opened live fire.” The two, one injured on the 21st, the other on the 23rd, claimed that after they arrived in Italy, a certain 40 year old Iordan Cristian, who admitted to them he had been USLA, visited the hospital—he had been shot in the hand at an earlier time and recovered (!)—snatched any reading material showing photos of the 13-15 June rampage against the opposition in Bucharest, and kept them in a general state of fear. In addition, he asked them to surrender their passports, something which “made even the Italians realize something was not quite right in all of this.” Similarly, in an article that captures in a microcosm the complexity and fluidity of the first years of the post-Ceausescu era, one-time leader of the small “Liberal Democratic Party,” Elena Serban, maintains she was blackmailed in 1990 by Radu Grigore (a name that was to crop up again in some of the more underhanded political affairs of 1991-1992) who threatened her that “…if I betrayed him, he would kill me, and that I only needed to remember he had been an USLA officer…who had been in charge of the USLA machine-gun detachments on the night of 21 December in University Sqaure” (Dan Badea, “Securitatea—un joc in numele trandafirului,” “Expres,” 8-14 September 1992, p. 9).

Army soldiers who had been posted out front of the Defense Ministry on the night of 23/24 December, and who vigorously contested the revisionist account of the event by detailing the suspicious behavior of the USLA detachment in question, reported after expressing their recollections, having “been warned to think long and hard since they have families and to stay on their own turf if they do not want to have problems” (see Major Mihai Floca, “Crima?” “Armata Poporului” (6 June 1990), 3, and idem., “Eroi, victime, sau teroristi?” “Adevarul” 29August 1990, pp. 1-2). Residents of the apartment blocs surrounding the Defense Ministry told Army journalists that there had indeed existed “terrorists” and that they had fired on the Ministry building from these surrounding buildings. One family maintained that they had been visited in May 1990 by two individuals flashing “Militia” identity cards, inquiring what had happened in December 1989 in that location, and insisting that different parts of the Army had merely fired at one another—there had been no “terrorists.” Some residents maintained that a neighbor suspected of being a Securitate collaborator had been going around suggesting “how to ‘correctly’ interpret the incident with the two armored personnel vehicles [i.e. the USLA unit] on the night of 23/24 December.” The Army journalists concluded based on these interviews that “therefore, ‘the boys’ [a common euphemism for the Securitate] are [still] at work” (Mihai Floca and Victor Stoica, “Unde sint teroristii? PE STRADA, PRINTRE NOI,” “Armata Poporului” 13 June 1990, 27 June 1990).

Whereever the USLA showed up, even when supposedly fulfilling the “Special Action Plan” of coordination under such circumstances, they ended up in gunfights. Was it the suspicion so “illfounded” or tendentious launched by Television? A tragic error or misunderstanding?

Not even those who rose to influential posts in the early Iliescu administration were immune. According to the well-known Romanian actor, Ernest Maftei, who was in the one of the focal points of the December events, the CC (the Central Committee building), even members of the Front were being careful about what they said. Speaking in mid-September 1991, the 71 year-old Maftei was clearly disenchanted with Iliescu and the post-December evolution of politics. He had written for the daily “Dreptatea” of the opposition National Peasants Party (PNTCD) in 1990 and spoken against the Front at the famous 28 January 1990 siege of opposition party officials. He noted bitterly, how on 14 June 1990, he had been beaten by the miners who came to Bucharest to ‘defend’ the Front: “I’ll end on this note: so I was in the revolution so that I could be almost beaten to death on 14 June and my son end up unemployed…?” Nevertheless, it is significant what he said recalling the events in the CC on the night of 22 December after 11pm:

Dan Badea (the reporter, DB): Who was it Dan Iosif [a civilian who was to become a key member and defender of Iliescu’s circle from the December events onward] shot?

EM (Ernest Maftei: USLA! Sir, they ostensibly came to help us and instead they ended up shooting us!…In the sub-basement there were some men of ours, because there were some armored doors there and we didn’t know what the deal was with them. And someone opened a door and saw lights on. So we got scared about what was there. Then the USLA came to help us. Yes! And when they went down, they shot all our people. Two of ours were killed there, they were revolutionaries, simple people who went there to die [as it turned out]. And then we realized that these guys would kill us. Then they ascended. They too had three dead. And so we surrounded them: “Undress we told them!” My god, it was awful.

DB: Dan Iosif claims that he didn’t shoot the 15 USLASI…

EM: He’s having you on, don’t listen to him! It was necessary to kill them there. But he doesn’t want to say it because he doesn’t want it to be known because today the Securitate still rules. Precisely some of those who shot at us are now in power. Listen to me. The USLA, the Fifth Column, were with Ceausescu [emphasis added]. You don’t think they would have killed us? My god!

DB: Who else besides Dan Iosif shot?

EM: Many, about 5, I don’t know their names. Hell, if we hadn’t shot them, we would have been dead! It was revolution, sir. It was civil war…(see interview with Dan Badea, “Iliescu putea sa fie eroul neamului, dar a pierdut ocazia! [Iliescu could have been a national hero, but he squandered the opportunity!],” “Expres,” no. 36 (85) 10-16 September 1991)

Nor does such reticence on this subject appear to have disappeared after all these years. With the advent of the Internet, unverifiable bulletin board postings also pop up. On 23 December 2003, under the name of “kodiak,” the following appeared: “In ’89 I was a major in the USLA…and I know enough things that it would be better I didn’t know…15, 16, 20, 30 years will pass and nothing will be known beyond what you need and have permission to know…” (http://www.cafeneaua.com)

Conclusions

This article began with an extended discussion of Suzanne Brandstatter’s much-publicized and debated “Checkmate” documentary on the Romanian Revolution of December 1989, first broadcast in late February 2004 on the Franco-German television station TV Arte. Many who commented upon the film presented its thesis that 1989 events were a CIA-engineered coup as original. This is only partially true, as the French scholar Catherine Durandin had already been pushing the thesis in recent years. But the arguments of the Brandstatter-Durandin Franco-German school are indeed new—not to mention, surprising—given that it was precisely journalists and academics in France and Germany who in 1990 zealously marketed the idea of the December 1989 events as a KGB-engineered coup.

On the surface, what has changed over the past decade and a half is the broader geopolitical context, from Romania’s membership in the Warsaw Pact to Romania as NATO member and a key US ally in the Afghanistan and Iraqi military campaigns. This, the break-up of the Soviet Union, the decline of Russia as a major power, and perceived and real US hegemony on the world stage, have all contributed to the prism through which a historical event fifteen years ago is now interpreted.

Aside from the apparent numerous instances of selective editing and a director who had reached her conclusion before she had started interviewing—as related time and again by the now frustrated and, in some cases, angry interviewees—the Brandstatter film is beset by a major problem, in which she is hardly alone. Not being steeped enough in the history of December 1989, but particularly, not being steeped enough in the post-1989 historiography of those events, she is oblivious to the context and agendas of those whose whose “revelations” upon which she bases her argument. Thus, when Gheorghe Ratiu, former head of the Securitate directorate most identified by Romanians as the “political police” talks about secret CIA training camps in West Germany, Austria, and Hungary and of the trainees as having sparked the anti-Ceausescu uprising, she appears to accept it at face value. But this is not some “new revelation”; it was born in 1990-1991 when the former Securitate was intent on exonerating the institution and those directly involved in repression, including Ratiu himself.

Brandstatter, of course, as in the case of the French journalists of the first wave, can easily be forgiven for not knowing better the historiography of the Revolution or questioning the agendas of those who made these sensational revelations or the context in which such details and arguments were born. The same does not stand true, however, for those inside and outside Romania who have written on the December 1989 events. One simply cannot understand what happened in December 1989, if one is not familiar with exactly what the former Securitate have argued about those events since December 1989, in particular during the key period of 1990 and 1991. The etymology of details and arguments about December 1989, where—when, and how these were born—is imperative for understanding the Revolution.

The time for reifying Ceausescu’s overthrow, for arcane and simply by now uncontroversial and unenlightening debates about whether it was a revolution or a coup—while making little or no effort to examine the specifics of what happened—for failing to address the Securitate’s historiography of the events, for declarative statements about “the trick with the terrorists” or “the well-controlled chaos” without providing any proof, has passed. It has been a hallmark of my research on the Revolution from the start to deconstruct and test the arguments and claims of others who have studied this event. I ask that future investigations of the December 1989 events will address the many details presented in this article, particularly in the last two installments.

*Title inspired by phrase used by Radu Ciobotea in “Flacara” July 1991.

**Space does not permit me to discuss the tactics, ballistics’ evidence, and equipment of the “terrorists.” As I wrote in 1999, a major problem with research on the Revolution is the failure to “get out of Bucharest” and compare what happened in other locations. Such a comparison shows a clear pattern. In addition to prior sources discussed in Hall 1997 and 1999, see the following: “Orizont (Timisoara),” no. 5 1990; “Flacara” no. 8 1990 (on Caransebes), no. 51 1990 p. 11, no. 6 1991 p. 9 (Coltea Hospital, Bucharest), no. 39 1991, p. 4 (Dumitru Mazilu revelations), no. 29 1992, p. 7; “22,” no. 5 1990, p. 10; “Tineretul Liber,” 5 January 1990, p. 4a; “NU (Cluj),” no. 22 1990 (Gen. Rizea, Braila), “Cuvintul,” nos. 1-4 January 1991 (Brasov), no. 7 February 1991 (Gen. Spiroiu and staff of “Opinia” exhumation on 14 June 1990 of those killed in Brasov); “Tinerama,” no. 123 1993 (26 December 1989 description of “terrorists” at Bucharest morgue); “Expres,” nos. 13-14 1991 (Resita and Hateg).

SOURCES

“Adevarul,” 1990.

“Armata Poporului,” 1990.

Bacescu, A. 1994. Din Nou in Calea Navalirilor Barbare [In the Path of Barbaric Invasions Again] (Cluj-Napoca: Zalmoxis).

“Cuvintul,” 1991, 1992.

“Expres,” 1990, 1991, 1992.

Filip, T. 1998. Secretele USLA [Secrets of the USLA] (Craiova: Editura Obiectiv).

“Flacara,” 1990, 1991, 1992.

Hall, R. A. 1997, “Rewriting the Revolution: Authoritarian Regime-State Relations and the Triumph of Securitate Revisionism in Post-Ceausescu Romania,” (Ph.D. Dissertation, Indiana University).

Hall, R. A., 1999, “The Uses of Absurdity: The Staged War Theory and the Romanian Revolution of December 1989,” in “East European Politics and Societies,” Vol. 13, no.3, pp. 501-542.

Mihaies, M. Interview (Bloomington, Indiana), March 1996.

“NU (Cluj), 1990.

“Orizont (Timisoara),” 1990.

Revista “22,” 1990.

“Romania Libera,” 1991, 1994.

“Spionaj-Contraspionaj,” 1992.

“Tinerama,” 1993.

Totok, W. 2001. Constrangerea memoriei. Insemnari, documente, amintiri [The Compulsion to Remember. Notes, documents, memories] (Bucharest: Polirom).

Vasilevici, R., 1991, Piramida Umbrelor [Pyramid of Shadows] (Timisoara: Editura de Vest).

Richard Andrew Hall holds a BA from the University of Virginia (1988) and a PhD from Indiana University (1997). He joined the CIA in September 2000 and served as a Romanian Political Analyst from October 2000 to April 2001. Since October 2001, he has worked as an analyst on issues unrelated to eastern Europe. He published extensively on the Romanian Revolution and its historiography prior to joining the Agency, including the Romanian journals “22” and “Sfera Politicii” in 1996, “East European Politics and Societies,” in 1999, and “Europe-Asia Studies” in 2000. He can be reached for comment on this series at hallria@msn.com.

Particularly in the latter stages of this project, the collections of Babes-Bolyai University (Cluj) and Indiana University (Bloomington) proved indispensable.

Disclaimer: This material has been reviewed by CIA. That review neither constitutes CIA authentification of information nor implies CIA endorsement of the author’s views.

Posted in raport final, Uncategorized | Tagged: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 Comments »

The Romanian Revolution for Dum-Dums by Richard Andrew Hall

Posted by romanianrevolutionofdecember1989 on October 25, 2008

THE ROMANIAN REVOLUTION FOR DUM-DUMS:

(like me…and perhaps even you)

by Richard Andrew Hall, Ph.D.

Standard Disclaimer: All statements of fact, opinion, or analysis expressed are those of the author and do not reflect the official positions or views of the Central Intelligence Agency (CIA) or any other U.S. Government agency. Nothing in the contents should be construed as asserting or implying U.S. Government authentication of information or CIA endorsement of the author’s views. This material has been reviewed by CIA to prevent the disclosure of classified information.

I am an intelligence analyst for the Central Intelligence Agency. I have been a CIA analyst since 2000. Prior to that time, I had no association with CIA outside of the application process.

I have been researching the Revolution for the better part of the past 18 years. I first visited Romania in 1987 while backpacking through Europe, and I spent a total of about 20 months in the country during the years 1990, 1991, 1992, 1993-1994, and 1997, when I conducted pre-dissertation, dissertation, and post-dissertation research on the Revolution.

I have written on the topic of the Revolution, voluminously some might say, publishing in 1996, 1999, and 2000 before joining the Agency, and since I entered the Agency in 2002, 2004, 2005, and 2006.

It will and should be hard to believe for the outsider to this problem, but my work has been essentially the only systematic, ongoing investigation of the ballistics evidence—such are the shortcomings of small “communities of interest” investigating a peripheral historical topic and the perils of “group think.”

This article is, for lack of a better description, about “connecting the dots.”


–The story of the Romanian Revolution of December 1989 since December 1989 has been the struggle of disparate voices who share their memories, often with great frustration and a sense of resignation. They are hardly a unified chorus.

The accounts of ideologues seek to suggest to us that “the truth” miraculously is the province of people of this or that particular political persuasion in post-communist Romania. That is morality play and fairy tale; it is not the work of the serious historian. Would that history were so neat and tidy! It is not.

Instead, what one finds is that the people with the details that matter most are spread across the ideological and political spectrum—including people with what many of us might term distasteful, illiberal, ultranationalist, and nostalgic views.

There are those who relate these details in a narrative consistent with where those details lead.

There are those who relate these details even though it contradicts their narrative and ultimate conclusions about December 1989.

Finally, there are those—and there are many of them—who just know they experienced what they experienced. They aren’t sure exactly how it fits in with a larger narrative: they merely want to tell their story.

Together, they relate these details in the face of cynicism, indifference, and an often stunning intellectual conceit and deaf ear.

Theirs, however, and not the ideologues’, is the story of December 1989.


There was a lot of talk during the crimes of December ’89 about the special bullets with which the young and old alike were killed, bullets which—it is said were not in the arsenal of our military units. There was so much talk that there was no more to say and after there was no more to say for a sufficient amount of time the discussion was reopened with the line “such things don’t exist!” The special bullets didn’t exist!—our highest authorities hurried to tell us…In order to search for proof a little work is necessary by our legal organs that they are not terribly inclined to take….

[Dan Badea, “Gloante speciale sau ce s-a mai gasit in cladirea Directiei a V-a,” Expres, 16-22 April 1991]

The Internet allows the researcher to piece together history as never before. That’s a pretty bland statement, but the reality of it never ceases to amaze me. Take the case of those killed in the Romanian Revolution of December 1989 (officially 1,104 people perished in those events). Scroll through the list of those killed on the procesulcomunismului (“the trial of communism”) and portalulrevolutiei (“the portal to the revolution”) websites. For most, there is only limited information about the circumstances in which they died. For others, however, there is greater detail. As one scrolls through the names and photos, one of the similarities that begins to become apparent is that in cases where there is more information about the circumstances of the death, dum-dum bullets are mentioned. Thus, for example, we find the following five cases:

BUTIRI Florin, born in Joia Mare, 11 April 1969, he was living in Bucharest and was employed by the Bucharest Metro. He played rugby. On 22 December he participated in the demonstration at Sala Dalles [next to University Square]. On 23 December he went to defend the Radio Broadcast center on str. Nuferilor, and while he was saving some old people from a burning building he was shot. Brought to the Military Hospital because of a wound to his hip, caused by a dum-dum cartridge, they tried to ampute a leg. His stomach was also ravaged by a bullet. On 26 December 1989 he died. (http://www.procesulcomunismului.com/marturii/fonduri/ioanitoiu/aeroi/docs/album_2.htm)

FILOTI Claudiu
Profession: Lieutenant major UM 01171 Buzau, post-mortem Captain
Born: 30 July 1964
Birthplace: Vaslui
Date of death: 22 December 1989
Place of death: Bucharest, in the area of the Defense Ministry
Cause of death: Shot in the chest with dum-dum bullets (http://www.portalulrevolutiei.ro/index.php?menu=1&jud=53)

LUPEA Ion- Gabriel from Hunedoara, born in 1970…In 1989 he was sent from Bucharest to Anina [Resita], then to UM 01929. On 9 December 1989, he went on leave, but he was recalled. On the evening of 23 December he was on duty defending the unit [Anina-Resita], at the checkpoint, when around 11 pm they were attacked from the front and from the left flank. While crawling on hands and knees to bring more ammunition he was hit by a dum-dum bullet that entered above his left leg and exited through his left hand. Brought to the hospital he died Christmas Eve, making him the unit’s first hero; he was posthumously awarded the rank of sub-lieutenant. (http://www.procesulcomunismului.com/marturii/fonduri/ioanitoiu/aeroi/docs/album_5.htm)

MANESCU Dan, born 25 March 1964, a student in the Transportation Department, he joined with the other young people on 21 December and participated in the demonstrations in the center of the town [Bucharest]. Friday morning he went with his brother to the demonstrations and he returned after the flight of the dictator. He changed his clothes and returned for good, when on the night of 22/23 December a dum-dum bullet punctured his stomach in Palace Square. Brought to the Emergency hospital, he could not be saved. (http://www.procesulcomunismului.com/marturii/fonduri/ioanitoiu/aeroi/docs/album_5.htm)

POPTEAN Petre, born 27 December 1965, in Margau near Huedin, living in Bucharest…he worked as a driver for the Bucharest Transportation Department. On 21 December he went into town to protect his sister on her way home from work. The two of them left on Calea Victoriei and arrived at [Sala] Dalles, where in horror they watched…Petre called to his sister to aid the wounded. While on the ground, he was hit in the abdomen and left hip by dum-dum cartridges that caused him major wounds. His sister, Monica, was able to stop an ambulance with a Targoviste license number, but he didn’t make it to Hospital 9. At around 6 pm Petre passed away. (http://www.procesulcomunismului.com/marturii/fonduri/ioanitoiu/aeroi/docs/album_7.htm)

Let me draw the attention of the reader to two important details here. First, the use of dum-dum munitions was not confined to Bucharest (multiple locations), but includes the southwestern city of Resita (the case of Ion Lupea). Second, the use of dum-dum munitions occurred not just after communist dictator Nicolae Ceausescu fled at midday on 22 December 1989, but also before, on the evening of 21 December (the case of Petre Poptean).

Dum-dum bullets—which fragment and cause substantially more and more lethal damage to the organs of those who are hit—are outlawed by international convention (see more below). Moreover—or perhaps better-put, officially—no Romanian institution had them in their arsenal in December 1989. Yet, as we can see, almost two decades after the events, the obituaries of those gunned down in December 1989 include references to those munitions as having played a role not only in the wounding of people, but also in their deaths.

Despite the claims above attesting to not just the wounding, but the death of several people (civilians and soldiers) over several days in several locations from dum-dum bullets in December 1989, what did General Dan Voinea—removed from his post in December 2007 by Attorney General Laura Codruta Kovesi for violating basic judicial norms in another case[1]—who headed the investigations into December 1989 for well over a decade, have to say about them in late 2005? “Such things didn’t exist!”:

Romulus Cristea: “Did special ammunition, bullets with a vidia tip or dum-dum bullets, claim [any] victims? The press of the time was filled with such claims…”

Dan Voinea: There were no victims (people who were shot) from either vidia bullets or dum-dum bullets. During the entire period of the events war munitions were used, normal munitions that were found at the time in the arsenal of the Interior Ministry and the Defense Ministry. The confusion and false information were the product of the fact that different caliber weapons were used, and therefore, the resulting sound was perceived differently.[2] (Emphasis added)

So, there is no wiggle room here, no room for misinterpretation: according to Prosecutor Voinea , nobody was killed by dum-dum bullets in December 1989.

That’s a common claim among officials of the former communist regime—Voinea was a military prosecutor since 1982 and he was directly involved in the trial of the Ceausescus. Such conclusions were also repeated in late 2005 by Dr. Vladimir Belis, who was the head of the Medical Forensics Institute (IML) in Bucharest in December 1989: asked if other than the standard 7.62 mm caliber weapons belonging to the Army were used, he did not know and couldn’t say because he claimed no autopsies were ever performed.[3] The apparent official disinterest in munitions and autopsies is—ahem—shall we say “interesting” given the comments attributed to Belis’ subordinates and to doctors at Bucharest’s main hospitals—comments made in the early 1990s, but also made well over a decade later, in the mid 2000s.[4]

General Dan Voinea spoke in late 2005. Voinea’s argument that there were no dum-dum bullets, that there were no atypical munitions used, is directly linked to his contention that there were therefore “no terrorists” in December 1989. It has been routinely repeated in various forms by the media for well over a decade and by his supporters in intellectual circles at home and abroad. The encomia for General Voinea before and since that December 2005 interview by noted Romanian intellectuals and Romanianists are breathtaking. Tom Gallagher refers to him as the “indefatigable General Voinea”[5] and Western journalists have described him as “a one-man mission to uncover the truth about exactly what happened during those days.”[6] Sorin Iliesiu justifies his claims about the Revolution squarely on Voinea’s words:

General Dan Voinea has said clearly: The terrorists did not exist. Those who seized power lied to protect the real criminals….The diversion of the ‘terrorists’ has been demonstrated by [the] Justice [System], not a single terrorist being found among the dead[7], wounded[8] or arrested[9].”[10][11]

Highly problematic and damning for General Dan Voinea, Dr. Vladimir Belis, and fellow deniers are the following, detailed written testimonies of Gheorghe Balasa and Radu Minea presented by Dan Badea in April 1991, attesting to what they had found in December 1989 in the headquarters of the Securitate’s Fifth Directorate:

Balasa Gheorghe: From [Securitate] Directorate V-a, from the weapons depot, on 23-24 December 1989, DUM-DUM cartridges, special cartridges that did not fit any arm in the arsenal of the Defense Ministry were retrieved. Three or four boxes with these kinds of cartridges were found. The special bullets were 5-6 cm. in length and less thick than a pencil. Such a cartridge had a white stone tip that was transparent. All of these cartridges I personally presented to be filmed by Mr. Spiru Zeres. All the special cartridges, other than the DUM-DUM [ones] were of West German [FRG] make. From Directorate V-a we brought these to the former CC building, and on 23-24 December ’89 they were surrendered to U.M. 01305. Captain Dr. Panait, who told us that he had never seen such ammunition before, Major Puiu and Captain Visinescu know about [what was turned over].

In the former CC of the PCR, all of those shot on the night of 23-24 December ’89 were shot with special bullets. It is absurd to search for the bullet in a corpse that can penetrate a wall…

[of course, V-a worked hand-in-hand with the USLA, or the Securitate’s “special unit for anti-terrorist warfare,” and thus it was not suprising that in Directorate V-a’s headquarters…] Among things we also found were:…the training manual for the USLA. It was about 25 cm thick, and while there, I leafed through about half of it…[and I also came across] a file in which lots of different people under the surveillance of USLA officers were listed…

(Interviewed by Dan Badea, “Gloante speciale sau ce s-a mai gasit in cladirea Directiei a V-a,” Expres, 16-22 April 1991.)

Moreover, we know from the 2005 publication of the testimony of a detained V-th Directorate officer dated 2 February 1990, that he must have been asked to comment specifically on the existence of dum-dum ammunition—since he makes a point of emphasizing that “we didn’t have dum-dum ammunition or weapons with special properties, of foreign origin.”[12] So, in other words, we know from this interrogation document that six weeks after the Revolution, those who had taken power or at least the military prosecutors of the time were still interested in the existence of these munitions—thereby suggesting that they must have had some reason for believing in their existence, say for example the character of the injuries suffered by those shot during the events, as well as perhaps recovered bullet fragments, the testimonies of the doctors who operated on those wounded, etc…

Voinea’s ceaseless interviews and revelations during this period have been reprinted repeatedly since they took place and his conclusions been given wide circulation by journalists and people such as Sorin Iliesiu. Yet those who just relate what happened in December 1989 continue to mention the existence of dum-dum munitions. Thus, if one turns to the tourism site for the western border town of Curtici (near Arad) one can read the following about the history of the city, including the events of December 1989:

The following night [at the train station], the first team of five doctors from the Austrian “Lorenz Bohler” Hospital , who arrived in Curtici with a “hospital-wagon” took 18 people in critical condition to Austria for special treatment that lasted two to three months. That is, they needed organ transplants or special care, because of the monstrous results of dum-dum bullets.[13]

Or take the case of a poster on the 18th anniversary of the Revolution, who begins:

The Romarta (central Bucharest) file? What about the file on those who fired at me at the Astronomical Observatory on Ana Ipatescu Boulevard or those who at 1700 on 24 December fired near Casa Scanteii [press building] where I found a dum-dum cartridge in my bed—us having had to sleep in the bathroom.[14]

Finally, there are the cynical comments of those—no matter what they believe about December 1989—who cannot help but remember the dum-dum munitions and the horrible pain and trauma they caused their victims, many still living with the consequences of those wounds today…and how nobody wishes to remember them; for them, this is essentially a cruel, open secret.[15]

Unfortunately, no one in Romania has tied together such claims and the evidence I present above. I do not know how many of these people are still alive, but if the Romanian media were interested, the names are there for them to contact in order to confirm the claims above: Gheorghe Balasa, Radu Minea, Spiru Zeres, Major Puiu, and Captain Visinescu.

D’oh…Dum-Dum…(Tweedle) Dumb and (Tweedle) Dumber: Dum-Dum=Vidia

When I first viewed the youtube video “Romanian Revolution USLA attack Dec 23 1989 Revolutia” (http://www.youtube.com/watch?v=YlBRSxUVQ5E ), what struck me was: here, finally, after a decade and a half of almost unopposed revisionist denial, here was someone who claims to have been an eyewitness and has photos and details of the incident, and who maintains the now almost heretical idea that the Securitate’s “Special Unit for Anti-terrorist Warfare”(USLA for short) had indeed attempted to attack the heavily-guarded Defense Ministry Headquarters on Drumul Taberei in Bucharest on the night of 23-24 December 1989! But, in fact as we shall see, although important, that is actually not the most important thing about the one and only youtube video posted by “destituirea.”

For me the transcript of the USLA unit claiming to have witnessed army units attacking their own ministry and thus the supposed reason that the USLA men who witnessed it “had to be silenced by being killed”—a transcript leaked to the press in 1993 and which led scholars such as Denis Deletant and Peter Siani-Davies to consider this “case closed” essentially—was always highly problematic. It supplied what was said, but, if we are to believe the words of the USLA Commander Gheorghe Ardeleanu, speaking to the notorious Securitate cheerleader Angela Bacescu, it did not supply the much needed context: Ardeleanu claimed that he had been placed under arrest and that it was he who chose the names of the USLA officers who were to report to the Defense Ministry. The USLA units thus came in a situation in which those who had taken control of the country were in the Defense Ministry holding their commander under arrest.[16]

But more importantly, the transcript could not explain a) the lack of any corroboration since of these supposed Army units attacking the Defense Ministry on the night of 23-24 December 1989—truly hard to believe, given all the young recruits and given their comparative willingness to talk to the media after all these years, in comparison to the former Securitate, and b) the claims in summer 1990 by the Army cadre who had been involved in the firefight with the USLA and the interviews of civilians in the surrounding blocs of flats who had lived through the fighting in December 1989 and related what they had seen.[17] The interviewees had detailed the suspicious actions of the USLA convoy and made it clear that they came with less-than-friendly intentions.

Now, here, 17 years after those famous articles by Mihai Floca and Victor Stoica is a video supporting the claim that the USLA units attempted to force their way into the Defense Ministry. The photos of the inside of the USLA ABI vehicles and of the dead USLA men (wearing black jumpsuits underneath Army clothing) are perhaps the most extensive and detailed seen to date, and the anonymous poster plays coy as to where he got them from (he claims he does not want to reveal the source—something which, given the sensitivity of the issue, I am not surprised by).

But, as I mentioned previously, it is actually not the confirmation of this understanding of the Defense Ministry incident that is the most significant thing about this youtube video. It is at the 2:01-2:05 of 8:50 mark of this silent video that the poster makes the following interesting and critical insight/claim…

USLA’s bullets were called “vidia” or “dum-dum” were usually smaller than the regular army’s bullets…Most of the capital’s residents have found this type of bullets all around the military buildings near by. (at 2:01 of 8:50)[18]

And thus, it becomes clear that the discussion of “vidia” bullets and “dum-dum” bullets is interchangeable (or at least is treated as such)! (Hence, perhaps why Romulus Cristea asked his question of General Voinea as he did in December 2005: “Did special ammunition, bullets with a vidia tip or dum-dum bullets, claim [any] victims? The press of the time was filled with such claims…”) “Vidia” translates as “grooved,” and thus describes the modified feature of the bullets which makes them so lethal, thereby making the treatment of vidia and dumdum as de facto synonyms understandable.

This is critical because as I have previously written in detail, citing interviews and reminiscences in the Romanian press…vidia bullets showed up across the country in December 1989. In “Orwellian…Positively Orwellian: Prosecutor Voinea’s Campaign to Sanitize the Romanian Revolution of December 1989” (http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html) I detail examples of vidia bullets showing up across the country—Brasov, Sibiu, Bucharest (multiple locations), Braila, Caransebes, Craiova, and Hunedoara—as recounted by civilians and Army personnel, at various times since the events—not just during or right after. Such wide dispersion of the use of officially non-existent munitions is critical too because it infirms the notion that somehow demonstrators or the Army put their hands on such “free floating weapons” and used them during the December 1989 events—that it would have happened in one or two places could be explained, but that the same thing would happen in so many geographic centers is scarcely plausible.

Recall from our earlier extract from Prosecutor Dan Voinea’s December 2005 interview, his unambiguous denial of the use of vidia munitions. Nevertheless, significantly, since that interview we continue to find people who remember what they remember and they remember the use of vidia munitions. I have found yet more references. Alexandru Stepanian, who writes under the motto “Dreptate si Onoare! (Justice and Honor!),” not only claims to still have a vidia bullet from 22-23 December 1989 in the area around the TV Station in Bucharest, but he has placed a photo of it on the portalulrevolutiei website.[19] In fall 2006, the daughter of a priest recalled:

In December ’89, after he arrived from Timisoara, my father stayed with me on Stefan Cel Mare Boulevard. When we returned to our home, on the corner of Admiral Balescu and Rosenthal. I found the cupboard of the dresser pure and simple riddled with bullets, about 8 to 10 of them. Someone who knew about such things told me they were vidia bullets. They were brought to a commission, but I don’t know what happened to them.[20]

In 2007 a book entitled The Tales of the Terrorists was published in Galati. In one section, a Eugen Stoleriu recounts his dispatch to Bucharest as a military recruit during the events and how for the first time in his life he came across vidia bullets that were shot at him.[21]

Another apparent synonym for “vidia” is “crestata” or “notched.” I take it that the reference is to the same type of munitions because the damage caused to those wounded by them was equally catastrophic. In December 2007, Alexandru Tudor, a soccer official famous apparently for his stern, unsmiling demeanor, who was shot on 23 December 1989 around 10 am in the area of Piata Aviatorilor near the TV studio, recounted the episode that ended his career:

They brought me to Colentina Hospital and there I had the great fortune of two great doctors. If they had operated on me, they would have to amputate both my legs beneath the knee, but instead they left the bullets in there 12 days. Their explanation was that the bullets were too close to arteries, and since they were gloante crestate (notched bullets), it was very dangerous. After they were removed, I kept the bullets, I have them at home. I was on crutches for six months, I went through therapy, but I had to give up soccer.[22]

Also on the 18th anniversary of the Revolution, a frustrated poster to another site asked pointedly:

Who in Romania in 1989 had 5.5 mm caliber NATO-type munition, that in addition was “notched”—something outlawed by the Geneva Convention, while it is known that the Romanian Army had only the caliber used by Warsaw Pact nations for their weapons, that is to say 7,62 mm….At that time even the Olympic speed shooting champion, Sorin Babii, expressed his surprise….I had in my hand several samples of this cartridge: small, black, with a spiral on the top, or with 4 cuts (those who know a little bit about ballistics and medical forensics can attest to the devastating role caused by these modifications). I await a response to my questions…perhaps someone will be willing to break the silence. I thank you in advance. [emphases added][23]

In other words, the existence of crestate/vidia/dum-dum bullets is known, and not everyone has so blithely forgotten their existence.

A Dum-Dum by Any Other Name: Gloante explosive (exploding bullets), gloante speciale (special bullets)

Crestate, vidia, dum-dum…by now we know: these are very dangerous munitions…

In the field of firearms, an expanding bullet is a bullet designed to expand on impact. Such bullets are often known as Dum-dum or dumdum bullets. There are several types of dum-dum designs. Two popular designs are the hollow point (made during the manufacturing phase) and X-ing made usually by the user by making two notches perpendicular to each other on the tip of the bullet, commonly with a knife. The effect is that the bullet deforms and sometimes fragments upon impact due to the indentations. This creates a larger wound channel or channels with greater blood loss and trauma.

The hollow-point bullet, and the soft-nosed bullet, are sometimes also referred to as the dum-dum, so named after the British arsenal at Dum-Dum, near Calcutta, India, where it is said that jacketed, expanding bullets were first developed. This term is rare among shooters, but can still be found in use, usually in the news media and sensational popular fiction. Recreational shooters sometimes refer to hollow points as “JHPs”, from the common manufacturer’s abbreviation for “Jacketed Hollow Point”.

To be most correct, the term “Dum Dum Bullet” refers only to soft point bullets, not to hollow points, though it is very common for it to be mistakenly used this way.

The Hague Convention of 1899, Declaration III, prohibits the use in warfare of bullets which easily expand or flatten in the body, and was an expansion of the Declaration of St Petersburg in 1868, which banned exploding projectiles of less than 400 grams. These treaties limited the use of “explosive” bullets in military use, defining illegal rounds as a jacketed bullet with an exposed lead tip (and, by implication, a jacketed base).[24]

Thus, under the synonym for dumdum/vidia/crestate bullets of “exploding bullets,” we find the following on the Internet:

On the evening of 27 December 1989, Eugen Maresi, 20 years old, a military draftee, was sent to organize a checkpoint on soseaua Chitilei, at the entrance to Bucharest….A group of 25 soldiers came under fire from the belltower of a church. Eugen was the first shot…. “The doctors told me my only child was shot with (gloante explosive) exploding bullets. The fragments shattered all of his internal organs,” says Dumitru Maresi, the father of the [Drobeta Turnu] Severin hero. http://2003.informatia.ro/Article42788.phtml

and

Gheorghe Nicolosu, was shot in the leg…After he was operated on, it was established that the bullet with which he was shot did not figure in [the arsenal of] the Romanian Army. Nicolosu was operated on in Hunedoara, then arrived in Italy, where he underwent another surgery…In the same area, on Lipscani, Cristea Valeria, 36 years old, was shot in the stomach by ammunition that did not belong to the army. He died a few hours later, the doctors trying to save his life, but the glontul exploziv (exploding bullet) perforated his intestines. Another youngster, 18 year old Ion Gherasim was shot in the back at the entrance to UM 01933 by munition that did not belong to the army. (Emphases added) http://www.replicahd.ro/images/replica216/special2.htm

Once again, we are speaking here of far-flung locations across the country—Chitila (Bucharest) and Hunedoara—which makes the idea of accident and “free floating weapons” unlikely.

Ammunition…Consistent with the Confessions of Former Securitate Whistleblowers

And so, who was it, who has told us about “exploding bullets” and “special cartridges” like this, and who has it been said possessed them in December 1989?

For years I have been essentially the sole researcher inside or outside the country familiar with and promoting the claims of 1) former Timisoara Securitate Directorate I officer Roland Vasilevici—who published his claims about December 1989 under the byline of Puspoki F. in the Timisoara political-cultural weekly Orizont in March 1990 and under the pseudonym “Romeo Vasiliu”—and 2) an anonymous USLA recruit who told his story to AM Press Dolj (published on the five year anniversary of the events in Romania Libera 28 December 1994…ironically (?) next to a story about how a former Securitate official attempted to interrupt a private television broadcast in which Roland Vasilevici was being interviewed in Timisoara about Libyan involvement in December 1989).

Vasilevici claimed in those March 1990 articles and in a 140 page book that followed—both the series and the book titled Pyramid of Shadows—that the USLA and Arab commandos were the “terrorists” of December 1989. What is particularly noteworthy in light of the above discussion about “exploding bullets” was his claim that the USLA and the foreign students who supplemented them “used special cartridges which upon hitting their targets caused new explosions.”[25]

The anonymous USLA recruit stated separately, but similarly:

I was in Timisoara and Bucharest in December ’89. In addition to us [USLA] draftees, recalled professionals, who wore black camouflage outfits, were dispatched. Antiterrorist troop units and these professionals received live ammunition. In Timisoara demonstrators were shot at short distances. I saw how the skulls of those who were shot would explode. I believe the masked ones, using their own special weapons, shot with exploding bullets. In January 1990, all the draftees from the USLA troops were put in detox. We had been drugged. We were discharged five months before our service was due to expire in order to lose any trace of us. Don’t publish my name. I fear for me and my parents. When we trained and practiced we were separated into ‘friends’ and ‘enemies.’ The masked ones were the ‘enemies’ who we had to find and neutralize. I believe the masked ones were the ‘terrorists’. [emphases added]

As I have pointed out, despite the short shrift given these two revelations by Romanian media and Romanianists, one group has paid close attention: the former Securitate. That is not accidental. [26]

With the advent of the Internet, unverifiable bulletin board postings also pop up. On 23 December 2003, under the name of “kodiak,” the following appeared:

In ’89 I was a major in the USLA…and I know enough things that it would be better I didn’t know…15, 16, 20, 30 years will pass and nothing will be known beyond what you need and have permission to know…” (http://www.cafeneaua.com)[27]

Clearly, the legal constraints of security oaths and fear continue to cast a long shadow, long after the events of December 1989.

Si totusi…se stie [And nevertheless…it is known]

It took over three years into my research on the Revolution—and physically being in the Library of the Romanian Academy—before I came to the realization: oh yeah, that’s a good idea, yeah, I should systematically compare what the former Securitate have to say about December 1989 and compare it with what others are saying. It took a maddening additional half year before I came to the conclusion: oh yeah, and how about what the Army has to say? It may seem ridiculous—and it is in some ways indefensible from the perspective of performing historical research—but you have to understand how Romanian émigrés dominated early investigations of the Revolution, and how they divided the post-communist Romania media into the pro-regime (untrustworthy) press and the opposition (trustworthy) press, and the influence this “research frame” and methodology had at the time upon younger researchers such as myself.[28]

A more systematic mind probably would have come to these revelations long before I did. Instead, it took the accidental, simultaneous ordering of issues from 1990 and 1991 of the vigorous anti-Iliescu regime university publication NU (Cluj), the similarly oppositional Zig-Zag (Bucharest), and the former Securitate mouthpiece Europa to discover this. There I found Radu Nicolae making his way among diametrically opposed publications, saying the same things about December 1989. And it mattered: the source for example of Radu Portocala’s claim that there were “no terrorists” in December 1989 was Radu Nicolae. But more important still, was the discovery of Angela Bacescu revising the Defense Ministry incident, exonerating the USLA, and claiming there were no Securitate terrorists in Sibiu (only victims) in Zig-Zag…only to show up months later in Romania Mare and Europa months later writing the same stuff, and in the case of the Sibiu article republishing it verbatim. Nor was Bacescu alone among the former Securitate at Zig-Zag: she was for example joined by Gheorghe Ionescu Olbojan, the first to pen revisionist articles about the Army’s DIA unit.[29]

But without a broader comparative framework and approach to the Romanian media, all of this eluded the highly partisan Romanian émigré writers on the events. Nestor Ratesh alone among this group did seem puzzled and bothered by the similarity of Romania Libera Petre Mihai Bacanu’s conclusions on the V-th Directorate and those of Bacescu (he only alluded to her dubious reputation, however, and did not name her.) But Bacanu was fallible: memorably, but also upstandingly, in December 1993, he admitted based on what he claimed were new revelations, that his previous three and a half years of exonerating the USLA had been in vain since they were erroneous: they had after all played a significant role in the repression and killing of demonstrators on the night of 21-22 December 1989 in University Square. That alone should have precipitated a rethinking about assumptions and approaches to investigating the December 1989 events and particularly the role of the Securitate and the USLA, but it did not, and has not to this day…

Romanians and Romanianists like to indulge in the reassuring myth that the “schools” of research on the Revolution were separate from the beginning—that the defining feature was the political orientation of the author and whether he or she viewed the events of December 1989 as a revolution or coup d’etat. To the extent they are willing to admit that discussions of the “terrorists” cross-pollinated and became intertwined across the borders of the political spectrum, they assume that this must have happened later, after views had become consolidated.[30] But such a view is simply ahistorical and wishful-thinking. It is simply impossible to defend honestly when you have Angela Bacescu who “showed up with lots of documents and didn’t need any money” and wrote her revisionist tracts in the oppositional Zig-Zag, when she and Olbojan were the first ones to voice theses that later became staples of the anti-Iliescu opposition—long after they had left its press.

It is indicative that Romanians still have yet to confront this methodological flaw that one of the few studies in the country to read Securitate and Army sources in addition to journalist and participant accounts, still failed to address the key similarities across the political spectrum regarding the existence and identity of the “terrorists.” Smaranda Vultur wrote in a review of Ruxandra Cesereanu’s (otherwise, groundbreaking in comparison to what had appeared before it in Romanian in book form) Decembrie ’89. Deconstructia unei revolutii (Iasi: Polirom 2004):

Beyond this, I would underscore however a deficit that results directly from the choice of the author to classify her sources based on how the source defines the events: as a revolution, a plot, or a hybrid of the two. Because of this one will thus find, contained in the same chapter, Securitate people and political analysts, revolutionaries and politicians of the old and new regimes, and journalists.[31]

In other words, my exact indictment of the approach inside and outside Romania to the study of the Revolution, and the reason why people are simply unable to acknowledge the similarity and even identicality of views of the “terrorists.”

After the aforementioned realizations in 1993-1994 about the need to be more comparative and systematic in investigating accounts of the Revolution, it took yet another two maddening years before I started to realize the significance of the ballistics evidence. It thus came comparatively late in the dissertation process. My timing was fortuitous, however. I wrote a short article in November 1996 that was published in two different forms in 22 and Sfera Politicii in December 1996—the mood in Romania was euphoric as seven years of the Iliescu regime had just come to an end through the ballot box. [32] True, it didn’t spark debate and loosen some lips as I had hoped, but it made my visit to Bucharest the following June —especially my interviews on one particular day with a journalist at Cotidianul and, several hours later, a member of the Gabrielescu Parliamentary Commission investigating the events (Adrian Popescu-Necsesti)—memorable to say the least….

Of course, not then, or even since, has anybody who has investigated the December 1989 events inside or outside Romania systematically attempted to replicate, test, or expand upon my earlier findings—other than myself. As I have noted elsewhere,[33] in Peter Siani-Davies’ otherwise excellent The Romanian Revolution of December 1989 he devotes essentially a paragraph to the ballistics’ topic in a 300 plus page book—and it is only in the context of addressing my own earlier research. Monica Ciobanu could thus not be more wrong in her declaration that Peter Siani-Davies’ 2005 volume had disproven the “myth of Securitate terrorists.”[34] Siani-Davies has nothing to say about dum-dum/vidia/exploding ammunition: hence why he does not believe in Securitate terrorists!

Since then, I have written on Securitate revisionism, “the terrorists,” and the ballistics evidence of Romanian Revolution of December 1989, in the words of one critic who seems unable to call things by their name “voluminously, although never exhaustively, elsewhere”—publishing in 1999, 2000, 2002, 2004, 2005, and 2006. [35] Now, more than a decade after those original ballistics’ articles, I return here putting things together I should preferably have put together long before…

The high stakes of what was at play in late December 1989 become all the clearer here. Nicolae Ceausescu’s successors faced not only the dilemma of having foreign citizens arrested for firing at and killing in cold blood Romanian citizens[36], but members of a Romanian state institution—the Securitate—in addition to those foreign citizens, had injured, maimed, and killed Romanian citizens using munitions that were outlawed by international conventions to which Romania was a party. Thus, beyond the culpability of an institution that was key to the ability of the nomenklaturists who had seized power to continue in power—i.e. the Securitate—and who undoubtedly had compromising information on those leaders, the new potentates were faced with a problem of international dimensions and proportions.

Dan Badea’s April 1991 article with which I opened this paper concluded thusly:

There are in these two declarations above[–those of Gheorghe Balasa and Radu Minea–] sufficient elements for an investigation by the Police or Prosecutor’s Office. [Dan Badea, “Gloante speciale sau ce s-a mai gasit in cladirea Directiei a V-a,” Expres, 16-22 April 1991]

That, of course, never appears to have happened. I hope that the information I have supplied above—significantly, much of it new, much of it from the Internet in recent years—should at the very least encourage Romanians and Romanianists to reopen and reexamine the ballistics evidence. Let us hope that on the twentieth anniversary of the Revolution, we may be able to read serious investigations of the ballistics evidence, rather than be subjected to the false and jaded refrain… such things did not exist!



[1] See, for example, Dorin Petrisor, “Procurorul Voinea, acuzat ca a lucrat prost dosarul Iliescu 13 iunie 1990,” Cotidianul, 7 December 2007, online edition. Voinea’s removal generally went unpublicized abroad—it was understandably not a proud day for his supporters. Kovesi claimed to have been taken aback by Voinea’s inexplicable, seemingly incompetent handling of the June 1990 files.

[2] General Dan Voinea, interview by Romulus Cristea, “Toti alergau dupa un inamic invizibil,” Romania Libera, 22 December 2005, online edition. Cristea’s apparent effort/belief—shared by many others—to suggest that it was only “the press of the time”—something I take to mean December 1989 and the immediate months after—that was filled with such claims and accusations is untrue. (The suggestion is to say that civilians with no knowledge of weapons and munitions repeated rumors spread out of fear and fueled by those who had seized power but needed to create an enemy to legitimize themselves and thus exploited those fears…) For examples of such claims “in the press of the time,” see the words of an employee of the Municipal Hospital (“In the room was a boy, very badly wounded by dum-dum bullets that had blown apart his diaphragm, his sacroiliac, and left an exit wound the size of a 5 lei coin,” Expres no. 10 (6-12 April 1990), p. 5) and the discussion of how Bogdan Stan died (“vidia bullets which explode when they hit their ‘target,’ entered into the bone marrow of his spine,” Adevarul, 13 January 1990). But such claims also appear long after the December 1989 events. Two and a half and three years after the December 1989 events, Army Colonel Ion Stoleru maintained in detail that the “terrorists” had “weapons with silencers, with scopes, for shooting at night time (in ‘infrared’), bullets with a ‘vidia’ tip [more on this and the relation to dum-dum munitions below]. Really modern weapons” and added, significantly, “The civilian and military commissions haven’t followed through in investigating this…” (see Army Colonel Ion Stoleru with Mihai Galatanu, “Din Celebra Galerie a Teroristilor,” Expres, no. 151 (22-28 December 1992), p. 4, and “Am vazut trei morti suspecti cu fata intoarsa spre caldarim,” Flacara, no. 29 (22 July 1992), p. 7.) Voinea’s steadfast denials would seem to validate Stoleru’s allegations more than a decade after he made them. Not surprisingly, but highly unfortunate, Cristea’s interview with Voinea forms the basis of conclusions about the terrorists on the Romanian-language Wikipedia webpage on the Revolution: see http://ro.wikipedia.org/wiki/Revolu%C5%A3ia_rom%C3%A2n%C4%83_din_1989.

[3] Laura Toma, Toma Roman Jr. , and Roxana Ioana Ancuta, “Belis nu a vazut cadavrele Ceausestilor,” Jurnalul National, 25 October 2005, http://www.jurnalul.ro/articole/34668/belis-nu-a-vazut-cadavrele-ceausestilor. “Frumos (Nice)…” as the Romanians say. Belis may not have interested himself in the ballistics evidence—but some of his employees apparently did (see IML Dr. Florin Stanescu’s comments in Ion Costin Grigore, Cucuveaua cu Pene Rosii (Bucharest: Editura Miracol, 1994), pp. 70-72). Moreover, there were exhumations. (“For a long time the Brasov Military Prosecutor didn’t do anything, even though there existed cases, declarations, documents, photos and even atypical unusual bullets brought in by the families of the deceased and wounded.” http://www.portalulrevolutiei.ro/forum/index.php?topic=1.msg214) On 14 June 1990, General Nicolae Spiroiu, future Defense Minister (1991-1994), appears to have been in the city of Brasov, assisting at the exhumation of people killed there during the December 1989 Revolution. Such a step was a rarity, and apparently followed earlier talks between Spiroiu, five other officers, and the staff of the local newspaper Opinia, who were seeking clarification over who was responsible for the deaths of their fellow citizens. “They found in particular bullets of a 5.6 mm caliber that are not in the Army’s arsenal,” wrote the journalist Romulus Nicolae of the investigation. (Romulus Nicolae, “Au ars dosarele procuraturii despre evenimente din decembrie,” Cuvintul, no. 32 (August 1991), pp. 4-5, cited in Richard Andrew Hall, “Orwellian…Positively Orwellian: Prosecutor Voinea’s Campaign to Sanitize the Romanian Revolution of December 1989,” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html.)

[4] Dr. Nicolae Constantinescu, surgeon at Coltea Hospital: “I remember that on 1 or 2 January ’90 there appeared at the [Coltea] hospital a colonel from the Interior Ministry, who presented himself as Chircoias. He maintained in violent enough language that he was the chief of a department from the Directorate of State Security [ie. Securitate]. He asked that all of the extracted bullets be turned over to him. Thus were turned over to him 40 bullets of diverse forms and dimensions, as well as munition fragments. I didn’t hear anything back from Chircoias or any expert. Those who made the evidence disappear neglected the fact that there still exist x-rays and other military documents that I put at the disposition of the [Military] Prosecutor.”

( http://www.romanialibera.ro/a113826/revolutia-5-000-de-victime-nici-un-vinovat.html)

[5] Tom Gallagher, Modern Romania: The End of Communism, the Failure of Democratic Reform, and the Theft of a Nation, (NY: New York University Press, 2005), p. 190.

[6] Jeremy Bransten, “Romania: The Bloody Revolution in 1989: Chaos as the Ceausescus Are Executed,” RFE/RFL, 14 December 1999 at http://www.rferl.org/specials/communism/10years/romania2.asp. This unfortunate comment aside, Brantsen’s series is an excellent journalistic introduction to the December 1989 events.

[7] Iliesiu is dead wrong. See the signed testimony to the contrary by Ion Lungu and Dumitru Refenschi dated 26 December 1989, reproduced in Ioan Itu, “Mostenirea teroristilor,” Tinerama, no. 123 (9-15 April 1993), p. 7. I translated the important parts of this document in Hall, “Orwellian…Positively Orwellian” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html. Significantly, according to this document, Dr. Belis had access to the dead terrorists:

Dead Terrorists. Although their existence is vehemently denied by all official institutions, we are able to prove that they existed and have sufficient details to identify them.…We continue with some excerpts of the declaration of Ion Lungu, head of the group of fighters who guarded the ‘Institute of Legal Medicine’ [IML, the main Bucharest morgue], beginning from the evening of 22 December 1989:

“Starting from the 23rd, there were brought, in succession, more ‘special’ corpses. They were brought only by military vehicles and were accompanied by officers. They were all dressed the same: kaki uniforms, with or without military insignia, fur-lined boots, cotton underwear. All the clothes were new. The established procedure at that point was that when the bodies were unloaded from the trucks, at the ramp to the back of the IML, to be disrobed and inspected. The documents found were released to Prosecutor Vasiliu and criminology officers. The weapons and munitions we found and surrendered—on the basis of a verbal procedure—to the officer on duty from UM 01046. Weapons and ammunition were found only on those ‘special’ corpses. Those who brought them said that they were terrorists. I turned over to this military unit five pistols (three Stecikin and two Makarov—all 9 mm caliber), two commando daggers and hundreds of 9 mm and 7.62 mm cartridges (compatible with the AKM machine gun). They were held separately from the other corpses, in a room—I believe that it used to be the coatroom—with a guard at the door.…

Access to the room with the terrorists was strictly forbidden. Only Prosecutor Vasiliu, criminologist officers, Dr. Belis, and the chief of autopsies could enter. On top of them, next to the arms, there were personal documents, passports (some blank), all types of identity cards—one of them was clearly false, it stated that the dead terrorist was the director at Laromet (at that plant no director died)—identity cards that were brand new, different service stamps in white. All had been shot by rifles (one was severed in two) and showed evidence of gunshots of large caliber. Some had tattoos (they had vultures on their chests), were young (around 30 years old), and were solidly built. I believe that their identity was known, since otherwise I can’t explain why their photographs were attached to those of unidentified corpses. They were brought to us in a single truck. In all, there were around 30 dead terrorists. [The document is signed by Ion Lungu and Dumitru Refenschi on 26 December 1989]”

[8] Once again Iliesiu is wrong. Professor Andrei Firica at the Bucharest “Emergency Hospital” apparently also was paid a visit by Colonel Chircoias (aka Ghircoias), see fn. 4. He claims that he “made a small file of the medical situations of the 15-20 suspected terrorists from [i.e. interned at] the Emergency Hospital,” but as he adds “of course, all these files disappeared.” Firica reports that a Militia colonel, whom he later saw on TV in stripes as a defendant in the Timisoara trial [i.e. Ghircoias], came to the hospital and advised him “not to bring reporters to the beds of the terrorists, because these were just terrorist suspects and I didn’t want to wake up one day on trial for having defamed someone” (!) The colonel later came and loaded the wounded terrorist suspects into a bus and off they went. (Professor Andrei Firica, interview by Florin Condurateanu, “Teroristii din Spitalul de Urgenta,” Jurnalul National, 9 March 2004, online edition.) Cited in Hall, “Orwellian…Positively Orwellian” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html.

[9] I don’t even know where to begin on this one. As I have written before, not all of those detained were terrorists, and many of the terrorists seemed to have eluded arrest, but there are so many accounts of people arrested as terrorists who legitimately fit that description that I don’t even know where to begin. See the multiple translations in Hall, “Orwellian…Positively Orwellian” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html.

[10] Sorin Iliesiu, “18 ani de la masacrul care a deturnat revoluţia anticomunistă,” 21 December 2007, found at http://www.romanialibera.com/articole/articol.php?step=articol&id=6709 (note: this is NOT the Romania Libera daily newspaper). One will find many well-known names in the West among those who signed this petition: Dragoş Paul Aligică, Matei Călinescu, Ruxandra Cesereanu, Anneli Ute Gabanyi, Tom Gallagher, Gabriel Liiceanu, Norman Manea, Nicolae Manolescu, Mircea Mihaies, Ion Mihai Pacepa, Horia-Roman Patapievici, Radu Portocală, Nestor Ratesh, Lavinia Stan, Stelian Tănase, Alin Teodorescu, and Vladimir Tismăneanu. Sorin Iliesiu, who is a filmmaker and Vice President of the “Civic Alliance” organization, has written that he was part of the “team” that “edited” the seven page chapter on the Romanian Revolution contained in the Report of the Presidential Commission to Analyze the Communist Dictatorship of Romania (PCACDR). He is not a scholar and most certainly not a scholar of the December 1989 events. A textual comparison of the Report’s chapter on the Revolution and Vladimir Tismaneanu’s chapter in a Dawisha and Parrott edited volume from 1997 is unambiguous: the introductory two paragraphs of the Report’s chapter are taken verbatim in translation from p. 414 of Tismaneanu’s 1997 chapter, and other verbatim paragraphs, sentences, and phrases from pp. 414-417 make up parts of the rest of the Report’s Revolution chapter without any reference to the 1997 chapter. As the author(s) of an earlier chapter in the Report cite(s) Tismaneanu’s 1997 chapter (see p. 376 fn. 55) correctly, this leaves really only two possible explanations for the failure of Iliesiu et. al. to cite that they have borrowed wholesale from Tismaneanu’s 1997 chapter: a) an absence of scholarly knowledge, or b) an attempt to mask their dependence upon and deference to Tismaneanu, the Chair of the Commission, since the citations that do appear are the exact citations from the 1997 chapter and claims are translated word-by-word, so much so that Iliesiu et. al. did not even bother to change verb tenses despite the passage of a decade. Iliesiu et. al. can attempt to avoid answering questions and attempt to change the subject, but the textual analysis is unambiguous: Tismaneanu’s unattributed 1997 chapter forms the bulk of the Report’s chapter on the Revolution. The only question that needs to be answered is: why and why are they unwilling to admit the textual identicality?

[11] All of this eludes Charles King in his Winter 2007 Slavic Review essay “Remembering Romanian Communism.” In his five page essay, he pauses no less than four times to mention the Revolution, despite the fact that its coverage takes up barely one percent of the PCACDR report. He relates the most banal of conclusions—“The report thus repeats the common view (at least among western academics) of the revolution as having been hijacked…”—yet misses or avoids what Iliesiu clearly seems most proud of: having inserted the claim that Nicolae Ceausescu was responsible for “only 162 deaths,” thereby insinuating Ceausescu’s successors bear responsibility for the other 942, and the claim to which such a reckoning is intimately related, namely Voinea’s that there were “no terrorists.” (It is interesting to note how Iliesiu et. al., the eternally suspicious of the state, miraculously become assiduous promoters of “official” and “state” claims once they turn out to be their own, thereby suggesting that their skepticism of the state is primarily situational rather than inherent—these are not equal opportunity skeptical and critical intellectuals.) King’s treatment of the Report is overall insufficiently informed, and as a consequence contextually-wanting and one-sided. He cites a handful of Romanian reviews of the Report, but they are almost uniformly positive accounts, almost as if supplied by the Chair of the Commission himself (see fn. 1, p. 718). He pauses to cite the former head of Radio Free Europe’s Romanian Research Division Michael Shafir’s 1985 book, yet makes no mention of Shafir’s trenchant criticisms (he gave the report a 7 out of 10 and mixed the positive with the negative) in a 1/12/07 interview in Ziua de Cluj, his extended critique “RAPORTUL TISMĂNEANU: NOTE DIN PUBLIC ŞI DIN CULISE” available in spring 2007 at http:// www.eleonardo.tk/ (no. 11), or his “Scrisoare (ultra)deschisa” in Observator Cultural no. 382 (25 July-1 August 2007) [given the timeline of scholarly publication, I am attempting to give King the benefit of the doubt here …He would certainly do well to read Shafir’s most recent discussion in Observator Cultural NR. 148 (406) 17 – 23 ianuarie 2008, “Despre clarificari nebuloase, plagiate, imposturi si careerism,” to see what a venerable critic and serious scholar was subjected to as a result of deigning to not wholeheartedly embrace the Report. Shafir’s treatment by the Report’s zealots has little to do with the liberal democratic view of the open society the Report’s authors ceaselessly profess.] Finally, had Charles King bothered to read Ciprian Siulea’s “Tentatia unui nou absolutism moral: Cu cine si de ce polemizeaza Vladimir Tismaneanu?” (Observator Cultural, nr. 379, 5-11 iulie 2007, once again conceivably within the publishing timeline) he might have refrained from parrotting the polarizing and unhelpful plebiscitary logic applied to the Report when he closed “The question is now whether the commission’s report will be used as yet another opportunity to reject history or as a way of helping Romanians learn, at last, how to own it” (p. 723). This, of course, suggests a certain infallible quality to the Report—which is far from the case—a conclusion only enhanced by King’s willingness to focus on the “hate speech” directed against the Report, but yet failing to cite and discuss any of the Romanian scholarly criticism of it.

[12] “Aghiotantii lui Ceausescu povestesc minut cu minut: O zi din viata dictatorului,” Romania Libera, 2 December 2005, online at http://www.romanialibera.ro/a5040/o-zi-din-viata-dictatorului.html. “Declaratie Subsemnatul TALPEANU ION, fiul lui Marin si Elena, nascut la 27 mai 1947 in comuna Baneasa, judetul Giurgiu, fost aghiotant prezidential cu grad de lt. col. in cadrul Directiei a V-a – Serviciul 1. Cu privire la armamentul din dotare arat ca, noi, aghiotantii aveam pistol “Makarov” cu 12 cartuse, iar sefii de grupa si ofiterii din grupa aveau pistolet “Makarov”, pistolet “Stecikin” si pistol-mitraliera AKM, cu munitie aferenta, care era cea obisnuita, in sensul ca nu aveam gloante dum-dum sau cu proprietati speciale, de provenienta straina.” (Dated 2 February 1990). His denial of dum-dum bullets is, of course, par for the course for former Securitate officers, who remember and thus “know nothing.”

[13] Quoted from http://www.tourismguide.ro/html/orase/Arad/Curtici/istoric_curtici.php. This raises an interesting point: there were foreign doctors who participated in Romania or in their home country in the surgery, treatment, and rehabilitation of those wounded. It would be interesting to hear what they remember and what they have to say regarding the munitions.

[15]Adina Anghelescu-Stancu refers to the “crippled and handicapped by dum-dum bullets” who do not number among Romania’s celebrities and about whom no one wishes to remember in today’s Romania, “Dureri care nu trec! (despre decembrie ‘89),” Gardianul, 18 December 2007, online at http://www.gardianul.ro/2007/12/18/editorial-c27/dureri_care_nu_trec_despre_decembrie_89_-s106259.html.

[16] I have examined the incident in detail several times, for the references to other works, see Richard Andrew Hall, “The Romanian Revolution as Geopolitical Parlor Game,” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/checkmate040405.pdf, and Hall, “Orwellian…Positively Orwellian,” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html.

[17] Once again, see “The Romanian Revolution as Geopolitical Parlor Game,” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/checkmate040405.pdf, and “Orwellian…Positively Orwellian,” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html. The critical articles were authored by Mihai Floca and Victor Stoica, who interviewed the Army cadre who had been involved in the incident and the residents of the surrounding apartment blocs who survived the fighting of those days.

[18] destituirea “Romanian Revolution USLA attack Dec 23 1989 Revolutia,” http://www.youtube.com/watch?v=YlBRSxUVQ5E

[19] For the photo see http://www.portalulrevolutiei.ro/documente/glont.htm; for one of his posts see http://www.portalulrevolutiei.ro/index.php?menu=6&pg=forum_thread.php&lnk=1&pagina=39. I cannot verify that this is indeed a “vidia” munition.

[20] Christian Levant, “Dacă tata nu-l salva pe Tokes, dacă nu salva biserici, tot se întâmpla ceva,” Adevarul, 30 September 2006, online at http://www.adevarul.ro/articole/dac-x103-tata-nu-l-salva-pe-tokes-dac-x103-nu-salva-biserici-tot-se-nt-mpla-ceva/200090.

[21] Cezar-Vladimir Rogoz, Povestirile teroristilor amintiri preluate si prelucrate de Cezar-Vladimir Rogoz, (Alma Print Galati 2007), p. 297, available online at http://www.bvau.ro/docs/e-books/2007/Rogoz,%20Cezar-Vladimir/povestirile_teroristilor.pdf.

[22]“A invatat sa zambeasca, [He learned how to smile],” http://marianmanescu.wordpress.com/2007/12/21/a-invatat-sa-zambeasca.

[25] Puspoki F., “Piramida Umbrelor (III),” Orizont (Timisoara), no. 11 (16 March 1990) p.4, and Roland Vasilevici, Piramida Umbrelor (Timisoara: Editura de Vest, 1991), p. 61.

[26] For the discussion of the former Securitate response to those who have violated the code of silence, see Hall, “Orwellian…Positively Orwellian,” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html.

[28] I refer here to, for example, the works of Vladimir Tismaneanu, Matei Calinescu, Andrei Codrescu, Anneli Ute Gabanyi, Radu Portocala, and Nestor Ratesh. Some, like Tismaneanu in a 1993 article in EEPS, “The Quasi-Revolution and its Discontents,” were more explicit about this rather rigid dichotomous approach to the Romanian media, but it also comes through clearly in the sourcing, citations, and footnotes/endnotes of the others. (It continues to haunt the historiography of post-communist Romania, as works such as Tom Gallagher’s aforementioned Modern Romania make clear). To say the least, the issue of ballistics evidence essentially goes unanalyzed in these accounts. Moreover, although as we have seen, these authors have no problem affixing their names to petitions and the like, none of them has published any research on the December 1989 events since the early 1990s. It should tell you something that they continue to rely on and repeat the accounts they wrote in 1990 and 1991…as if nothing had been discovered or written since. In that way, it is almost fitting that the Report of the PCADCR reproduced Tismaneanu’s 1997 Dawisha and Parrott chapter in some places verbatim, down to failing to even change verb tenses when it states that certain questions “remain to be clarified.” I deconstructed the methodological faults in source selection in these émigré accounts in “The Romanian Revolution as Geopolitical Parlor Game” at http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/checkmate040405.html.

[29] For earlier discussions of all of this, see Richard Andrew Hall, “The Uses of Absurdity: The Staged-War Theory of the Romanian Revolution of December 1989,” East European Politics and Societies, vol. 13, no. 3, and Richard Andrew Hall, “The Securitate Roots of a Modern Romanian Fairy Tale,” Radio Free Europe East European Perspectives, April-May 2002, three part series, available at http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/romania%20securitate%205-2002.html.

[30] In “The Romanian Revolution as Geopolitical Parlor Game,” I demonstrated how even the so-called French and German schools (really the schools of Romanian émigrés in those countries) in 1990 were not and could not be independent from accounts in Romania, and that the accounts fed into and reinforced one another. It is simply intellectual myth—and an all too convenient one—to argue the antisceptic separation of these accounts as independent.

[31] Smaranda Vultur, “Revolutia recitita,” 22 no. 787 (9-15 April 2005) online at http://www.revista22.ro.

[32] Richard Andrew Hall, trans. Adrian Bobeica, “Ce demonstreaza probele balistice dupa sapte ani?” 22, no. 51 (17-23 December 1996), p. 10, and Richard Andrew Hall, trans. Corina Ileana Pop, “Dupa 7 ani,” Sfera Politicii no. 44 (1996), pp. 61-63.

[33] See my discussion in “Orwellian…Positively Orwellian,” at http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html.

[34] Monica Ciobanu’s review of Siani-Davies The Romanian Revolution of December 1989 and Tom Gallagher’s Modern Romania: Theft of a Nation is entitled “The Myth Factory” (found at http://www.tol.cz).

[35] Charles King, “Remembering Romanian Communism,” Slavic Review, Winter 2007, p 719. In King’s short article, he does not hesitate to make occasionally gratuitous citations for things he did not need to cite. Yet in discussing December 1989 and using the term “elsewhere”—which usually prefaces a description of “where else” one might find these things—there are no citations. “Although never exhaustively” is itself a gratuitous choice of words and far from accidental: in my last work on December 1989, I made light of how ridiculous it was for Daniel Chirot to claim that Peter Siani-Davies’ The Romanian Revolution of December 1989, an otherwise excellent work, was “near definitive” when so much was missing from Siani-Davies’ discussion—notably, for our purposes here, the question of dum-dum/vidia/exploding munitions. One could indeed be left with the impression that King intends to deliver a put-down, that some fellow Romanianists will no doubt catch, but yet deny the broader audience references to what he alludes and simultaneously protect his image from having delivered such a “palma” as the Romanians would say. It would appear that at least for readers of this paper, his goals won’t go completely fulfilled.

[36] See my discussion in “Orwellian…Positively Orwellian,” at http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html.

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »

Decembrie 1989: gloante, teroristi, spitale, si medici

Posted by romanianrevolutionofdecember1989 on October 23, 2008

Bucuresti, Spitalul Coltea

Prof. univ. dr. Nicolae (Nae) Constantinescu, membru al Academiei de Medicina si al Academiei Oamenilor de Stiinta. Medic chirug la Spitalul Coltea.

– Ce s-a intamplat cu cartusele extrase chirurgical din ranile pacientilor? Erau niste probe care ar fi putut lamuri anumite aspecte…
– Pe data de 1 sau 2 ianuarie 1990 a aparut la spital un colonel Chircoias, de la Interne cred. Acest Chircoias a fost judecat si condamnat mai tarziu intr-un proces la Timisoara in legatura cu revolutia.
Chircoias, care sustinea sus si tare ca ar conduce nu stiu ce sectie criminalistica din Directia Securitatii Statului, a cerut gloantele extrase. Acestea, vreo 40 la numar, i-au fost date de un medic care era secretar de partid la IMF. Tin minte ca erau gloante de diverse forme, de diferite dimensiuni.

Procurori timorati

– Ati sesizat Parchetul Militar? Ati cerut sa se faca o ancheta in legatura cu cei impuscati la revolutie?
– Bineinteles, am anuntat Parchetul, am cerut o ancheta. De exemplu, cand le-am aratat apartamentul de unde s-a tras la revolutie, de la etajul 4, de la cinematograful “Luceafarul”, procurorii mi-au zis ca au facut verificarile si au depistat ca acolo era o locuinta conspirativa a Securitatii si atat. In anul 1992 am semnat alaturi de alti medici, profesori universitari, chirurgi de renume, un memoriu pe care l-am adresat Parchetului General si prin care am solicitat sa se faca o ancheta cu privire la ranitii si mortii prin impuscare. Neprimind nici un raspuns, dupa sase luni m-am dus la Parchet sa intreb ce se intampla. Mi s-a raspuns ca se lucreaza, mi-au aratat doua-trei avize puse pe colturile cererii si atat. Unul dintre procurori m-a luat cu el pe un coridor si mi-a spus ca “are copil, are nevasta, e foarte complicat…”. Ma intreba pe mine ce sa mai faca… Am izbucnit, le-am spus ca nu sunt un om care sa fie, asa, aburit cu una, cu doua. Le-am aratat radiografiile celor impuscati, le-am aratat gloante in ficat. Radiografiile existau, nu erau inventiile mele, nu mi se nazarise asa, dintr-o data sa cer ancheta! Le-am spus ca niste oameni doresc sa afle adevarul si ca cei care au semnat memoriul catre Parchet nu sunt niste persoane oarecare, ci medici cu experienta, somitati in materie. Degeaba am solicitat expertize balistice sau alte cercetari, degeaba am prezentat acte, documente, radiografii, lucrari. Nu se dorea sa se faca o ancheta serioasa.

Interviu cu prof. dr. Nicolae Constantinescu

Romulus Cristea
Miercuri, 20 Decembrie 2006
Bucuresti, Spitalul de Urgenta Floreasca
Profesorul Andrei Firica, directorul Spitalului de Urgenta Floreasca in 1989, povesteste cum la camera de garda a spitalului au fost aduse, in zilele Revolutiei, mai multe persoane suspectate ca ar fi teroristi. Acestea au disparut apoi fara urma, luate de un colonel de la militie.
Dar, legat de teroristi, lucrurile s-au desfasurat astfel: a venit din nou colonelul acela de militie care ma indemnase sa nu mai duc ziaristii la patul teroristilor si i-a incarcat pe teroristi intr-un autobuz, plecand cu ei. Este exact ce eu doream, facand tot felul de demersuri pentru a fi preluati de Spitalul Jilava, fiindca ei nu aveau rani grave. Peste doua-trei zile am primit un telefon de la genelarul Chitac, deja ministru, care m-a intrebat ce e cu teroristii. I-am relatat cum ei au fost luati de acel colonel de militie si generalul Chitac n-a parut surprins. Chiar parea multumit ca au fost luati de acel colonel de militie. Marea mea surpirza a fost cand pe acel colonel de militie l-am revazut in zeghe, la televizor, in boxa acuzatilor, la procesul de la Timisoara. De altfel, l-am rugat pe fiul meu, care a facut Facultatea de Teatru si Film, sa-i filmeze pe acei teroristi prinsi cu catuse de paturile spitalului si am dat copii dupa aceasta caseta la Procuratura. Fiul meu filmase si desfasurarea Revolutiei pe strazi.
Teroristii din Spitalul de Urgenta
09/03/2004
FLORIN CONDURATEANU

Acelasi militian Ghircoias este mentionat si intr-un articol din 1992 (“Terorist ascuns in Apuseni” Romania Libera, 21 august 1992) in legatura cu spitalul Coltea, prezenta teroristilor internati acolo intre 21-26 decembrie si faptul ca dupa sosirea lui Ghircoias, toti teroristi au disparut…

in legatura cu ceea ce Ghircoias a facut la Timisoara, vezi de exemplu http://www.romanialibera.ro/a51078/cine-a-organizat-furtul-cadavrelor-din-morga-spitalului-judetean.html

Marius Mioc ne atrage atentia ca Ghircoias a fost gratiat de catre Ion Iliescu:

Nicolae Ghircoiaş, colonel de miliţie care a furat şi distrus evidenţele Spitalului judeţean Timiş cu privire la morţii şi răniţii din perioada revoluţiei[5], condamnat la 4 ani închisoare dar cu constatarea că pedeapsa este în întregime graţiată prin Decretul-Lege nr. 23/1990[6] (Ghircoiaş este şi beneficiar al amnistiei din Decretul 3/1990, pentru o altă infracţiune săvîrşită în perioada revoluţiei – favorizarea infractorului)

—————-

Bucuresti, Spitalul Municipal Rezerva nr. 3

“…O sa ne omoara pe toti, uite, asta de la mine din buzunar e primul glonte scos in spitalul nostru, dintr-o fetita de 12 ani. In salon e un baiat, foarte grav ranit, un glonte dum-dum, d-ala, i-a facut praf diafragma, creasta iliaca, la iesire perforatia era cit o moneda de 5 lei….”

Andreea Hasnas, “Reportajul unui film cu TERORISTI,” Expres, nr. 10 (6-12 aprilie 1990), p. 5.

“In noaptea de 23 se reintorc in framintate zona a fostului cc. In corpul A. Rebeca este impuscata in ambele picioare. Este transportata la Spitalul Municipal. I se extrase unul dintre gloante si revine in acele locuri tulburi. In fata Directii a 5-a. Eugen Cercel este impuscat cu doua gloante explozive care i-au zdrobit bazinul si picioarele. Este invalid pe viata, si in carutul sa, se afla la mama sa in Moldova...”

Emil Munteanu, “Doi revolutionari [Rebeca Doina Cercel si Cazimir Benedict Ionescu], doua destine…” Romania Libera, 20 februarie 1992, p. 1.

Cugir, 21-22 decembrie 1989

“CUGIR: Revolutionari achetati, criminali in libertate,” Expres, nr. 6, 9 martie 1990, p. 6.

“…Se tragea din birourile securistilor si s-a mai tras si cu o pusca de vinatoare si s-a mai tras cu gloante dum-dum si militia ardea ca o torta si oamenii au intrat in incendiu si atunci locotenentul major Mezei Dorin a sarit de la etaj cu pistolul mitraliera…Sint peste 40 de raniti si unii au primit gloante in cap dar cu totii sint in viata. Doi raniti sint in spitalele din RFG si unul este in Anglia. Cel din Anglia a fost impuscat cu dum-dum….UNDE SINT CEI CARE AU TRAS IN OAMENI?” –Vasile Neagoe

Curtici, dupa 22 decembrie 1989

La gara primim un grup de belgieni care insotesc un tren de 42 de vagoane cu marfuri trimise de Comunitatea Europeana, in cadrul actiunii Operation Villages Roumains . Seful lor, care rupe cateva cuvinte romanesti, ne spune ca totul a fost organizat de Crucea Rosie belgiana si service-cluburile care au adoptat in lunile anterioare sate din judetele Iasi, Botosani, Caras-Severin sau Mehedinti. In noaptea urmatoare, prima echipa de 5 medici de la spitalul austriac Lorenz Bohler, care au sosit la Curtici cu un vagon-spital preiau un numar de 18 bolnavi in stare grava pentru a li se acorda un tratament special de 2-3 luni in Austria. E vorba de unele transferuri de organe sau proteze speciale, datorate efectelor monstruoase ale gloantelor dum-dum . Victimele sosesc de la Timisoara cu cateva ambulante; la lumina becurilor si a farurilor zarim fete tinere transfigurate de durere – printre acestea femei, adolescenti, un soldat si o fetita cu cate un picior amputat.

http://www.tourismguide.ro/html/orase/Arad/Curtici/istoric_curtici.php

“Cine a tras gloante explozive?”

Revolutia din decembrie 1989 a lasat in urma ei foarte multe intrebari fara raspuns dintre care una destul de dureroasa este aceasta: cine a tras si mai ales cine a dat ordin sa se traga cu gloante explozive? Daca in rindurile care urmeaza nu putem raspunde acestor intrebari, cei putin vom reduce in actualitate o problema care este ignorata si trecuta sub tacere de cei care ar trebui s-o rezolve.

Inainte de toate, ce este un glont exploziv? Ca aspect si dimensiuni, nu se deosebeste de un glont obisnuit de calibrul 7,62 mm, deci poate fi folosit ca munitie pentru pistolul automat AKM. Ce il deosebeste de un glont obisnuit este faptul ca odata patruns in tinta, glontul “dum-dum” explodeaza, raspindind o puzderie de schije si producind distrugeri infioratoare in regiunea in care a intrat. Deci, daca cu un glont obisnuit se scoate adversarul din lupta, prin folosirea unui exploziv este sigur ca i se provoaca acestuia o rana care il va chinui toata viata, in cazul in care va supravietui leziunilor provocate de schije si puternicei hemoragii care insoteste de obicei o astfel de rana. Iata de ce acest tip de munitie a fost interzis de multi ani, prin tratate internationale.

Domnul profesor Nicolae Angelescu, seful Sectiei Chirurgie a Spitalului Coltea a avut amabilitatea sa ne explice citeva din aspectele tratamentului chirurgical al ranilor produse de gloante explozive:

–Sint mai multi factori, care contribuie la a face ca o plaga provocata de un astfel de glont sa fie greu de tratat si greu de vindecat. In primul rind prin explozia glontului se produc distrugeri masive de tesuturi in zona in care aceasta a patruns si uneori aceste tesuturi nu se mai pot reface. In al doilea rind, fragmentele metalice rezultate (?) in urma exploziei se raspindesc pe o intindere mare si de aceea nu pot fi extrase in totalitate, pentru ca extragerea lor ar provoca pacientului o rana mult mai mare decit cea produsa de glontul in sine. Deci, dupa operatie mai ramin in corpul pacientului destule fragmente metalice si acestea constituie surse de infectie care il agraveaza starea.

Pentru a va ajuta sa va dati seama cum arata si ce inseamna o rana produsa de un glont exploziv, va prezentam in continuarea diagnosticele de internare ale celor adusi in Spitalul Coltea, impuscati cu astfel de gloante:

1. Nicolae Lucian, adus pe data de 21 (?) decembrie 1989. Diagnostic: fractura cominutiva femur sting in treimea inferioara, cu leziune de artera si vena femurala si pierdere de substanta prin plaga impuscata.

2. Necunoscut, adus pe 22 decembrie, ora 1, decedat la ora 1.30. Diagnostic: hemoragie peritoneala cataclismica cu plage de vena porta, case splinice, zdrobire de pancreas prin plaga impuscata hipocondru sting. Plaga zdrobita de colon travers.

3. Radu Traian, adus pe data de 23 decembrie 1989. Diagnostic: plaga transfixianta glezna stinga cu fractura cominutiva tuberozitatea calcaneana. Sectinue artera si vena tibiala. Fractura deschisa cominutiva maleola interna dreapta.

4. Gherman Dumitru, adus pe 25 decembrie 1989. Diagnostic: plaga impuscata antrebat sting bipolara, cu explozie de ulna, in treimea distala si lipsa de substanta osoasa, sectiune de tendoane muschi flexori ai carpului si degetelor si sectiune de pachet vasculo-nervos ulnar.

5. Astafei Petre, adus pe 22 decembrie 1989, decedat. Diagnostic: plaga impuscata toraco-abdominala cu ruptura de ficat si rinichi drept. Hemopneu-motorax drept, hematom intraperitoneal, stare de soc hemoragic, fractura cominutiva coastele 7,8, si 9 drepte.

6. Soldat Constantinoiu Vasile, adus la data de 24 decembrie 1989, decedat. Diagnostic: hemotorax sting masiv cu soc hemoragic prin plaga impuscata cervico-toracala cu ruptura vertebrelor toracale T2, T6, ruptura vaselor vertebrale si a vaselor de la baza gitului….

Cristian Calugar, Flacara, 13-19 februarie 1991 (nr. 6) , pp. 8-9.

Generalul Dan VOINEA despre decembrie 1989:

“Nu exista victime (persoane impuscate) nici de la gloantele cu cap vidia,

nici de la dum-dum.”

(cu Romulus Cristea, Romania Libera, 22 decembrie 2005)

http://www.romanialibera.ro/a58783/toti-alergau-dupa-un-inamic-invizibil.html

Posted in Uncategorized | Tagged: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a Comment »