Posted by romanianrevolutionofdecember1989 on October 20, 2010
Bullets, Lies, and Videotape:
The Amazing, Disappearing Romanian Counter-Revolution of December 1989[1]
by Richard Andrew Hall, Ph.D.
Standard Disclaimer: All statements of fact, opinion, or analysis expressed are those of the author and do not reflect the official positions or views of the Central Intelligence Agency (CIA) or any other U.S. Government agency. Nothing in the contents should be construed as asserting or implying U.S. Government authentication of information or CIA endorsement of the author’s views. This material has been reviewed by CIA to prevent the disclosure of classified information. [Submitted 19 November 2009; PRB approved 15 December 2009]
I am an intelligence analyst for the Central Intelligence Agency. I have been a CIA analyst since 2000. Prior to that time, I had no association with CIA outside of the application process.
Part I
His name was Ghircoias…Nicolae Ghircoias.
And in Romania in December 1989 and January 1990, Nicolae Ghircoias was a very busy man.
We know, officially, of Nicolae Ghircoias’ actions in the last days leading up to the fall of the regime of communist dictator Nicolae Ceausescu on 22 December 1989, as a result of what he and others said at a trial later in January 1990. In bureaucratic parlance, Colonel Nicolae Ghircoias, was the Director of the Criminalistic Institute of the Militia’s [Police’s] General Inspectorate. In colloquial terms, in December 1989 it appears that this amounted to being something of a “cleaner,” or “fixer,” the kind of guy who could make unpleasant things—such as corpses—go away, without leaving a trace.
After regime forces opened fire on anti-regime protesters in the western city of Timisoara on 17 and 18 December 1989, Colonel Ghircoias was dispatched to recover the corpses of those with gunshot wounds from the city’s morgue. The unautopsied cadavers of 43 demonstrators were stolen from the morgue in the dead of night and then transported to the outskirts of the capital Bucharest by refrigerated truck, where they were cremated.[2] Ghircoias was also in charge of collecting and destroying the hospital records and any other incriminating material that might indicate not just the death, but also the life of those who had perished—the official explanation for the disappearance of these citizens was to be that they had fled the country, thus taking their documents with them. In other words, Colonel Nicolae Ghircoias’ job was primarily, it seems, the destruction of evidence.[3]
COLONEL GHIRCOIAS MAKES THE ROUNDS OF BUCHAREST’S HOSPITALS
Unofficially, we also know of Colonel Ghircoias’ exploits after the Ceausescu regime collapsed on 22 December 1989, exploits for which he was not charged at his trial and for which he has never been charged. Of the 1,104 people killed and 3,352 people injured during the December 1989 bloodshed, 942 of them were killed and 2,251 wounded afterNicolae and Elena Ceausescu fled power on 22 December 1989. At the time, personnel of the communist regime’s secret police—known as the Securitate—and allied foreign mercenaries fighting to restore the Ceausescu regime—collectively christened “the terrorists”—were thought to be the primary source behind the post-22 December bloodshed.
It was in this context, that doctors from Bucharest’s various main hospitals recall Colonel Ghircoias’ sudden, unannounced appearances during the last days of December 1989 and first days of January 1990. Professor Andrei Firica of the Bucharest “Emergency Hospital” recounted in a 2004 media interview largely the same details he had conveyed to the press in the summer of 1990. According to Firica, some 15 to 20 suspected terrorists had been interned at the “Emergency Hospital” in varying states of medical distress. He says he made a small file of the medical situations of these patients. A Militia colonel, whom he later was to see in [prisoner] stripes on TV as a defendant in the Timisoara trial—i.e. fairly clearly Ghircoias—came one day and counseled him to keep nosy foreign reporters away from the beds of the “terrorists,” stating ominously that “these were just terrorist suspects and he [Dr. Firica] didn’t want to wake up one day on trial for having defamed someone”! The colonel later came and loaded the wounded terrorist suspects onto a bus and off they went. Firica maintains the files he kept on the terrorist suspects “of course, disappeared.” He noted, however, that he asked his son, who had studied theater and film at university, to film the terrorists tied down to the hospital beds, and he claims he gave copies of this cassette to the Procuracy.[4]
[In viewing these photos, witness what Constantin Fugasin recounted in “Unde ne sint teroristii?” Zig-Zag, in 1990, based in part on an interview with Dr. Andrei Firica:
At the Emergency Hospital 13 suspected of being what we call terrorists were interned. Among these a few were definitely foreign, even though all had Romanian papers. Two clearly had ‘Mongoloid’ (‘Asiatic’) features (one stated that his mother was Romanian, while his father was from Laos), while four others were Arabs. Nevertheless, they spoke Romanian very well. Doctor Nicolae Staicovici, who worked a time in Egypt and who treated them for a time spoke with them. At a moment, he formed a question in Arabic. One of the injured responded to him perfectly. All were well-built, one was a ‘mountain of a man.’ He said nothing, although he probably had terrible pains. There were also two terrorists who were not wounded. One arrived at night, under some pretext. Those on guard suspecting him, immobilized him. He had on three layers of clothing and several ids. They tied him to the stretcher, but although he appeared rather frail, at a given moment he ripped the restraints off.[6]]
[Dr. Andrei Firica, 2004: From a diagnostic perspective, those who maintain that the terrorists didn’t exist are telling an outrageous lie…In the Emergency Hospital, people were brought who were shot with precision in the forehead, from behind, just a few yards in the crowd of demonstrators, such people who did this can only be called terrorists…[8]]
—
Dr. Nicolae Constantinescu, chief surgeon at the Coltea Hospital, also was paid the honor of a visit by Colonel Ghircoias during these days:
I remember that on 1 or 2 January ’90 there appeared at the [Coltea] hospital a colonel from the Interior Ministry, who presented himself as Chircoias. He maintained in violent enough language that he was the chief of I-don’t-know-what “criminalistic” department from the Directorate of State Security [ie. Securitate]. He asked that all of the extracted bullets be turned over to him. Thus were turned over to him 40 bullets of diverse forms and dimensions, as well as munition fragments.
To the question of whether he informed the Military Procuracy?
Of course, I announced the Prosecutor’s Office, and requested an investigation [of those shot in the revolution]. For example, when I showed them the apartment from where there were was shooting during the revolution, on the fourth floor of the ‘Luceafarul’ cinema, the prosecutors told me that they sought to verify it and uncovered that there was a Securitate ‘safehouse’ there and that was it.
In 1992, I signed along with other doctors, university professors, renowned surgeons, a memorandum [see page 5 (below) for an article apparently linked to the memorandum] addressed to the Prosecutor General in which we requested an investigation regarding the wounded and dead by gunfire. Not having received any response, after six months I went there to ask what was going on. They told me they were working on it, and they showed me two or three requests and that was it. One of the prosecutors took me into the hallway and told me “I have a child, a wife, it is very complicated.” He asked me what I thought I was doing…I lit back into him, I told him I wasn’t just any kind of person to be blown off.
I showed him the x-rays of those who were shot, I showed him the bullets in the liver. The x-rays exist, they weren’t my invention, I didn’t just dream all this up to demand an investigation! I told them that there are some people who wish to find out the truth and they signed a memo to the Procuracy and they aren’t just anybody, but doctors with experience, experts in the field. In vain, we requested ballistics tests and other research, in vain we presented forms, documents, x-rays, studies. They did not want to undertake a serious investigation.[9]
[1]For some of my previous publications on this topic, see Richard Andrew Hall:
Richard Andrew Hall, “Theories of Collective Action and Revolution: Evidence from the Romanian Transition of December 1989,” Europe-Asia Studies 2000, no. 6 (September 2000).
Richard Andrew Hall, “The Uses of Absurdity: The ‘Staged-War’ Theory and the Romanian Revolution of December 1989,” East European Politics and Societies vol 13, no. 3 (Fall 1999) (University of California Berkeley Press).
[2] For a good discussion of this in English, which explains how cremation practices were at odds with Romanian burial traditions, see the article entitled “The Red Mask of Death: The Evil Politics of Cremation in Romania 1989,” in the journal Mortality, no. 15 (1).
[4]Professor Andrei Firica, interview by Florin Condurateanu, “Teroristii din Spitalul de Urgenta,” Jurnalul National, 9 March 2004, online edition, cited in Hall, “Orwellian…Positively Orwellian” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html. For similar accounts, see Florin Mircea Corcoz si Mircea Aries, “Terorist ascuns in Apuseni?” Romania Libera, 21 August 1992, p. 1–“Colonelul Ghircoias, former director of the Securitate’s penal investigative unit, brought together the individuals accused of being terrorists and made them disappear”; Andreea Hasnas, “Reportajul unui film cu TERORISTI,” Expres, no. 10 (6-12 aprilie 1990), p. 5; Constantin Fugasin, “Unde ne sint teroristii?” Zig-Zag, 1990.
[6] Significantly this video is in direct contradiction and contests the claims of the Sorin Iliesiu who maintains that “General Dan Voinea has said clearly: The terrorists did not exist. Those who seized power lied to protect the real criminals….The diversion of the ‘terrorists’ has been demonstrated by [the] Justice [System], not a single terrorist being found among the dead, wounded or arrested (Sorin Iliesiu, “18 ani de la masacrul care a deturnat revoluţia anticomunistă,” 21 December 2007, http://www.romanialibera.com/articole/articol.php?step=articol&id=6709). For a discussion, see Hall 2008.
[8] Professor Andrei Firica, interview by Florin Condurateanu, “Teroristii din Spitalul de Urgenta,” Jurnalul National, 9 March 2004, online edition.
[9] Dr. Professor Nicolae Constantinescu, interview by Romulus Cristea, “”Nici acum nu-mi dau seama cum am putut sa operez nonstop timp de trei zile,” Romania Libera, 20 December 2006, online edition.
Posted by romanianrevolutionofdecember1989 on May 1, 2010
THE ROMANIAN REVOLUTION FOR DUM-DUMS:
(like me…and perhaps even you)
by Richard Andrew Hall, Ph.D.
Standard Disclaimer: All statements of fact, opinion, or analysis expressed are those of the author and do not reflect the official positions or views of the Central Intelligence Agency (CIA) or any other U.S. Government agency. Nothing in the contents should be construed as asserting or implying U.S. Government authentication of information or CIA endorsement of the author’s views. This material has been reviewed by CIA to prevent the disclosure of classified information.
I am an intelligence analyst for the Central Intelligence Agency. I have been a CIA analyst since 2000. Prior to that time, I had no association with CIA outside of the application process. [Submitted for clearance 22 April 2008, approved 22 May 2008]
I have been researching the Revolution for the better part of the past 18 years. I first visited Romania in 1987 while backpacking through Europe, and I spent a total of about 20 months in the country during the years 1990, 1991, 1992, 1993-1994, and 1997, when I conducted pre-dissertation, dissertation, and post-dissertation research on the Revolution.
I have written on the topic of the Revolution, voluminously some might say, publishing in 1996, 1999, and 2000 before joining the Agency, and since I entered the Agency in 2002, 2004, 2005, and 2006.
It will and should be hard to believe for the outsider to this problem, but my work has been essentially the only systematic, ongoing investigation of the ballistics evidence—such are the shortcomings of small “communities of interest” investigating a peripheral historical topic and the perils of “group think.”
This article is, for lack of a better description, about “connecting the dots.”
–The story of the Romanian Revolution of December 1989 since December 1989 has been the struggle of disparate voices who share their memories, often with great frustration and a sense of resignation. They are hardly a unified chorus.
The accounts of ideologues seek to suggest to us that “the truth” miraculously is the province of people of this or that particular political persuasion in post-communist Romania. That is morality play and fairy tale; it is not the work of the serious historian. Would that history were so neat and tidy! It is not.
Instead, what one finds is that the people with the details that matter most are spread across the ideological and political spectrum—including people with what many of us might term distasteful, illiberal, ultranationalist, and nostalgic views.
There are those who relate these details in a narrative consistent with where those details lead.
There are those who relate these details even though it contradicts their narrative and ultimate conclusions about December 1989.
Finally, there are those—and there are many of them—who just know they experienced what they experienced. They aren’t sure exactly how it fits in with a larger narrative: they merely want to tell their story.
Together, they relate these details in the face of cynicism, indifference, and an often stunning intellectual conceit and deaf ear.
Theirs, however, and not the ideologues’, is the story of December 1989.
There was a lot of talk during the crimes of December ’89 about the special bullets with which the young and old alike were killed, bullets which—it is said were not in the arsenal of our military units. There was so much talk that there was no more to say and after there was no more to say for a sufficient amount of time the discussion was reopened with the line “such things don’t exist!” The special bullets didn’t exist!—our highest authorities hurried to tell us…In order to search for proof a little work is necessary by our legal organs that they are not terribly inclined to take….
[Dan Badea, “Gloante speciale sau ce s-a mai gasit in cladirea Directiei a V-a,” Expres, 16-22 April 1991]
The Internet allows the researcher to piece together history as never before. That’s a pretty bland statement, but the reality of it never ceases to amaze me. Take the case of those killed in the Romanian Revolution of December 1989 (officially 1,104 people perished in those events). Scroll through the list of those killed on the procesulcomunismului (“the trial of communism”) and portalulrevolutiei (“the portal to the revolution”) websites. For most, there is only limited information about the circumstances in which they died. For others, however, there is greater detail. As one scrolls through the names and photos, one of the similarities that begins to become apparent is that in cases where there is more information about the circumstances of the death, dum-dum bullets are mentioned. Thus, for example, we find the following five cases:
BUTIRI Florin, born in Joia Mare, 11 April 1969, he was living in Bucharest and was employed by the Bucharest Metro. He played rugby. On 22 December he participated in the demonstration at Sala Dalles [next to University Square]. On 23 December he went to defend the Radio Broadcast center on str. Nuferilor, and while he was saving some old people from a burning building he was shot. Brought to the Military Hospital because of a wound to his hip, caused by a dum-dum cartridge, they tried to ampute a leg. His stomach was also ravaged by a bullet. On 26 December 1989 he died. (http://www.procesulcomunismului.com/marturii/fonduri/ioanitoiu/aeroi/docs/album_2.htm)
FILOTI Claudiu
Profession: Lieutenant major UM 01171 Buzau, post-mortem Captain
Born: 30 July 1964
Birthplace: Vaslui
Date of death: 22 December 1989
Place of death: Bucharest, in the area of the Defense Ministry
Cause of death: Shot in the chest with dum-dum bullets (http://www.portalulrevolutiei.ro/index.php?menu=1&jud=53)
LUPEA Ion- Gabriel from Hunedoara, born in 1970…In 1989 he was sent from Bucharest to Anina [Resita], then to UM 01929. On 9 December 1989, he went on leave, but he was recalled. On the evening of 23 December he was on duty defending the unit [Anina-Resita], at the checkpoint, when around 11 pm they were attacked from the front and from the left flank. While crawling on hands and knees to bring more ammunition he was hit by a dum-dum bullet that entered above his left leg and exited through his left hand. Brought to the hospital he died Christmas Eve, making him the unit’s first hero; he was posthumously awarded the rank of sub-lieutenant.(http://www.procesulcomunismului.com/marturii/fonduri/ioanitoiu/aeroi/docs/album_5.htm)
MANESCU Dan, born 25 March 1964, a student in the Transportation Department, he joined with the other young people on 21 December and participated in the demonstrations in the center of the town [Bucharest]. Friday morning he went with his brother to the demonstrations and he returned after the flight of the dictator. He changed his clothes and returned for good, when on the night of 22/23 December a dum-dum bullet punctured his stomach in Palace Square. Brought to the Emergency hospital, he could not be saved. (http://www.procesulcomunismului.com/marturii/fonduri/ioanitoiu/aeroi/docs/album_5.htm)
POPTEAN Petre, born 27 December 1965, in Margau near Huedin, living in Bucharest…he worked as a driver for the Bucharest Transportation Department. On 21 December he went into town to protect his sister on her way home from work. The two of them left on Calea Victoriei and arrived at [Sala] Dalles, where in horror they watched…Petre called to his sister to aid the wounded. While on the ground, he was hit in the abdomen and left hip by dum-dum cartridges that caused him major wounds. His sister, Monica, was able to stop an ambulance with a Targoviste license number, but he didn’t make it to Hospital 9. At around 6 pm Petre passed away. (http://www.procesulcomunismului.com/marturii/fonduri/ioanitoiu/aeroi/docs/album_7.htm)
Let me draw the attention of the reader to two important details here. First, the use of dum-dum munitions was not confined to Bucharest (multiple locations), but includes the southwestern city of Resita (the case of Ion Lupea). Second, the use of dum-dum munitions occurred not just after communist dictator Nicolae Ceausescu fled at midday on 22 December 1989, but also before, on the evening of 21 December (the case of Petre Poptean).
Dum-dum bullets—which fragment and cause substantially more and more lethal damage to the organs of those who are hit—are outlawed by international convention (see more below). Moreover—or perhaps better-put, officially—no Romanian institution had them in their arsenal in December 1989. Yet, as we can see, almost two decades after the events, the obituaries of those gunned down in December 1989 include references to those munitions as having played a role not only in the wounding of people, but also in their deaths.
Despite the claims above attesting to not just the wounding, but the death of several people (civilians and soldiers) over several days in several locations from dum-dum bullets in December 1989, what did General Dan Voinea—removed from his post in December 2007 by Attorney General Laura Codruta Kovesi for violating basic judicial norms in another case[1]—who headed the investigations into December 1989 for well over a decade, have to say about them in late 2005? “Such things didn’t exist!”:
Romulus Cristea: “Did special ammunition, bullets with a vidia tip or dum-dum bullets, claim [any] victims? The press of the time was filled with such claims…”
Dan Voinea: There were no victims (people who were shot) from either vidia bullets or dum-dum bullets. During the entire period of the events war munitions were used, normal munitions that were found at the time in the arsenal of the Interior Ministry and the Defense Ministry. The confusion and false information were the product of the fact that different caliber weapons were used, and therefore, the resulting sound was perceived differently.[2] (Emphasis added)
So, there is no wiggle room here, no room for misinterpretation: according to Prosecutor Voinea , nobody was killed by dum-dum bullets in December 1989.
That’s a common claim among officials of the former communist regime—Voinea was a military prosecutor since 1982 and he was directly involved in the trial of the Ceausescus. Such conclusions were also repeated in late 2005 by Dr. Vladimir Belis, who was the head of the Medical Forensics Institute (IML) in Bucharest in December 1989: asked if other than the standard 7.62 mm caliber weapons belonging to the Army were used, he did not know and couldn’t say because he claimed no autopsies were ever performed.[3] The apparent official disinterest in munitions and autopsies is—ahem—shall we say “interesting” given the comments attributed to Belis’ subordinates and to doctors at Bucharest’s main hospitals—comments made in the early 1990s, but also made well over a decade later, in the mid 2000s.[4]
General Dan Voinea spoke in late 2005. Voinea’s argument that there were no dum-dum bullets, that there were no atypical munitions used, is directly linked to his contention that there were therefore “no terrorists” in December 1989. It has been routinely repeated in various forms by the media for well over a decade and by his supporters in intellectual circles at home and abroad. The encomia for General Voinea before and since that December 2005 interview by noted Romanian intellectuals and Romanianists are breathtaking. Tom Gallagher refers to him as the “indefatigable General Voinea”[5] and Western journalists have described him as “a one-man mission to uncover the truth about exactly what happened during those days.”[6] Sorin Iliesiu justifies his claims about the Revolution squarely on Voinea’s words:
General Dan Voinea has said clearly: The terrorists did not exist. Those who seized power lied to protect the real criminals….The diversion of the ‘terrorists’ has been demonstrated by [the] Justice [System], not a single terrorist being found among the dead[7], wounded[8] or arrested[9].”[10][11]
Highly problematic and damning for General Dan Voinea, Dr. Vladimir Belis, and fellow deniers are the following, detailed written testimonies of Gheorghe Balasa and Radu Minea presented by Dan Badea in April 1991, attesting to what they had found in December 1989 in the headquarters of the Securitate’s Fifth Directorate:
Balasa Gheorghe: From [Securitate] Directorate V-a, from the weapons depot, on 23-24 December 1989, DUM-DUM cartridges, special cartridges that did not fit any arm in the arsenal of the Defense Ministry were retrieved. Three or four boxes with these kinds of cartridges were found. The special bullets were 5-6 cm. in length and less thick than a pencil. Such a cartridge had a white stone tip that was transparent. All of these cartridges I personally presented to be filmed by Mr. Spiru Zeres. All the special cartridges, other than the DUM-DUM [ones] were of West German [FRG] make. From Directorate V-a we brought these to the former CC building, and on 23-24 December ’89 they were surrendered to U.M. 01305. Captain Dr. Panait, who told us that he had never seen such ammunition before, Major Puiu and Captain Visinescu know about [what was turned over].
In the former CC of the PCR, all of those shot on the night of 23-24 December ’89 were shot with special bullets. It is absurd to search for the bullet in a corpse that can penetrate a wall…
[of course, V-a worked hand-in-hand with the USLA, or the Securitate’s “special unit for anti-terrorist warfare,” and thus it was not suprising that in Directorate V-a’s headquarters…] Among things we also found were:…the training manual for the USLA. It was about 25 cm thick, and while there, I leafed through about half of it…[and I also came across] a file in which lots of different people under the surveillance of USLA officers were listed…
(Interviewed by Dan Badea, “Gloante speciale sau ce s-a mai gasit in cladirea Directiei a V-a,” Expres, 16-22 April 1991.)
Moreover, we know from the 2005 publication of the testimony of a detained V-th Directorate officer dated 2 February 1990, that he must have been asked to comment specifically on the existence of dum-dum ammunition—since he makes a point of emphasizing that “we didn’t have dum-dum ammunition or weapons with special properties, of foreign origin.”[12] So, in other words, we know from this interrogation document that six weeks after the Revolution, those who had taken power or at least the military prosecutors of the time were still interested in the existence of these munitions—thereby suggesting that they must have had some reason for believing in their existence, say for example the character of the injuries suffered by those shot during the events, as well as perhaps recovered bullet fragments, the testimonies of the doctors who operated on those wounded, etc…
Voinea’s ceaseless interviews and revelations during this period have been reprinted repeatedly since they took place and his conclusions been given wide circulation by journalists and people such as Sorin Iliesiu. Yet those who just relate what happened in December 1989 continue to mention the existence of dum-dum munitions. Thus, if one turns to the tourism site for the western border town of Curtici (near Arad) one can read the following about the history of the city, including the events of December 1989:
The following night [at the train station], the first team of five doctors from the Austrian “Lorenz Bohler” Hospital , who arrived in Curtici with a “hospital-wagon” took 18 people in critical condition to Austria for special treatment that lasted two to three months. That is, they needed organ transplants or special care, because of the monstrous results of dum-dum bullets.[13]
Or take the case of a poster on the 18th anniversary of the Revolution, who begins:
The Romarta (central Bucharest) file? What about the file on those who fired at me at the Astronomical Observatory on Ana Ipatescu Boulevard or those who at 1700 on 24 December fired near Casa Scanteii [press building] where I found a dum-dum cartridge in my bed—us having had to sleep in the bathroom.[14]
Finally, there are the cynical comments of those—no matter what they believe about December 1989—who cannot help but remember the dum-dum munitions and the horrible pain and trauma they caused their victims, many still living with the consequences of those wounds today…and how nobody wishes to remember them; for them, this is essentially a cruel, open secret.[15]
Unfortunately, no one in Romania has tied together such claims and the evidence I present above. I do not know how many of these people are still alive, but if the Romanian media were interested, the names are there for them to contact in order to confirm the claims above: Gheorghe Balasa, Radu Minea, Spiru Zeres, Major Puiu, and Captain Visinescu.
D’oh…Dum-Dum…(Tweedle) Dumb and (Tweedle) Dumber: Dum-Dum=Vidia
When I first viewed the youtube video “Romanian Revolution USLA attack Dec 23 1989 Revolutia” (http://www.youtube.com/watch?v=YlBRSxUVQ5E ), what struck me was: here, finally, after a decade and a half of almost unopposed revisionist denial, here was someone who claims to have been an eyewitness and has photos and details of the incident, and who maintains the now almost heretical idea that the Securitate’s “Special Unit for Anti-terrorist Warfare”(USLA for short) had indeed attempted to attack the heavily-guarded Defense Ministry Headquarters on Drumul Taberei in Bucharest on the night of 23-24 December 1989! But, in fact as we shall see, although important, that is actually not the most important thing about the one and only youtube video posted by “destituirea.”
For me the transcript of the USLA unit claiming to have witnessed army units attacking their own ministry and thus the supposed reason that the USLA men who witnessed it “had to be silenced by being killed”—a transcript leaked to the press in 1993 and which led scholars such as Denis Deletant and Peter Siani-Davies to consider this “case closed” essentially—was always highly problematic. It supplied what was said, but, if we are to believe the words of the USLA Commander Gheorghe Ardeleanu, speaking to the notorious Securitate cheerleader Angela Bacescu, it did not supply the much needed context: Ardeleanu claimed that he had been placed under arrest and that it was he who chose the names of the USLA officers who were to report to the Defense Ministry. The USLA units thus came in a situation in which those who had taken control of the country were in the Defense Ministry holding their commander under arrest.[16]
But more importantly, the transcript could not explain a) the lack of any corroboration since of these supposed Army units attacking the Defense Ministry on the night of 23-24 December 1989—truly hard to believe, given all the young recruits and given their comparative willingness to talk to the media after all these years, in comparison to the former Securitate, and b) the claims in summer 1990 by the Army cadre who had been involved in the firefight with the USLA and the interviews of civilians in the surrounding blocs of flats who had lived through the fighting in December 1989 and related what they had seen.[17] The interviewees had detailed the suspicious actions of the USLA convoy and made it clear that they came with less-than-friendly intentions.
Now, here, 17 years after those famous articles by Mihai Floca and Victor Stoica is a video supporting the claim that the USLA units attempted to force their way into the Defense Ministry. The photos of the inside of the USLA ABI vehicles and of the dead USLA men (wearing black jumpsuits underneath Army clothing) are perhaps the most extensive and detailed seen to date, and the anonymous poster plays coy as to where he got them from (he claims he does not want to reveal the source—something which, given the sensitivity of the issue, I am not surprised by).
But, as I mentioned previously, it is actually not the confirmation of this understanding of the Defense Ministry incident that is the most significant thing about this youtube video. It is at the 2:01-2:05 of 8:50 mark of this silent video that the poster makes the following interesting and critical insight/claim…
USLA’s bullets were called “vidia” or “dum-dum” were usually smaller than the regular army’s bullets…Most of the capital’s residents have found this type of bullets all around the military buildings near by. (at 2:01 of 8:50)[18]
And thus, it becomes clear that the discussion of “vidia” bullets and “dum-dum” bullets is interchangeable (or at least is treated as such)! (Hence, perhaps why Romulus Cristea asked his question of General Voinea as he did in December 2005: “Did special ammunition, bullets with a vidia tip or dum-dum bullets, claim [any] victims? The press of the time was filled with such claims…”) “Vidia” translates as “grooved,” and thus describes the modified feature of the bullets which makes them so lethal, thereby making the treatment of vidia and dumdum as de facto synonyms understandable.
This is critical because as I have previously written in detail, citing interviews and reminiscences in the Romanian press…vidia bullets showed up across the country in December 1989. In “Orwellian…Positively Orwellian: Prosecutor Voinea’s Campaign to Sanitize the Romanian Revolution of December 1989” (http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html) I detail examples of vidia bullets showing up across the country—Brasov, Sibiu, Bucharest (multiple locations), Braila, Caransebes, Craiova, and Hunedoara—as recounted by civilians and Army personnel, at various times since the events—not just during or right after. Such wide dispersion of the use of officially non-existent munitions is critical too because it infirms the notion that somehow demonstrators or the Army put their hands on such “free floating weapons” and used them during the December 1989 events—that it would have happened in one or two places could be explained, but that the same thing would happen in so many geographic centers is scarcely plausible.
Recall from our earlier extract from Prosecutor Dan Voinea’s December 2005 interview, his unambiguous denial of the use of vidia munitions. Nevertheless, significantly, since that interview we continue to find people who remember what they remember and they remember the use of vidia munitions. I have found yet more references. Alexandru Stepanian, who writes under the motto “Dreptate si Onoare! (Justice and Honor!),” not only claims to still have a vidia bullet from 22-23 December 1989 in the area around the TV Station in Bucharest, but he has placed a photo of it on the portalulrevolutiei website.[19] In fall 2006, the daughter of a priest recalled:
In December ’89, after he arrived from Timisoara, my father stayed with me on Stefan Cel Mare Boulevard. When we returned to our home, on the corner of Admiral Balescu and Rosenthal. I found the cupboard of the dresser pure and simple riddled with bullets, about 8 to 10 of them. Someone who knew about such things told me they were vidia bullets. They were brought to a commission, but I don’t know what happened to them.[20]
In 2007 a book entitled The Tales of the Terrorists was published in Galati. In one section, a Eugen Stoleriu recounts his dispatch to Bucharest as a military recruit during the events and how for the first time in his life he came across vidia bullets that were shot at him.[21]
Another apparent synonym for “vidia” is “crestata” or “notched.” I take it that the reference is to the same type of munitions because the damage caused to those wounded by them was equally catastrophic. In December 2007, Alexandru Tudor, a soccer official famous apparently for his stern, unsmiling demeanor, who was shot on 23 December 1989 around 10 am in the area of Piata Aviatorilor near the TV studio, recounted the episode that ended his career:
They brought me to Colentina Hospital and there I had the great fortune of two great doctors. If they had operated on me, they would have to amputate both my legs beneath the knee, but instead they left the bullets in there 12 days. Their explanation was that the bullets were too close to arteries, and since they were gloante crestate (notched bullets), it was very dangerous. After they were removed, I kept the bullets, I have them at home. I was on crutches for six months, I went through therapy, but I had to give up soccer.[22]
Also on the 18th anniversary of the Revolution, a frustrated poster to another site asked pointedly:
Who in Romania in 1989 had 5.5 mm caliber NATO-type munition, that in addition was “notched”—something outlawed by the Geneva Convention, while it is known that the Romanian Army had only the caliber used by Warsaw Pact nations for their weapons, that is to say 7,62 mm….At that time even the Olympic speed shooting champion, Sorin Babii, expressed his surprise….I had in my hand several samples of this cartridge: small, black, with a spiral on the top, or with 4 cuts (those who know a little bit about ballistics and medical forensics can attest to the devastating role caused by these modifications). I await a response to my questions…perhaps someone will be willing to break the silence. I thank you in advance. [emphases added][23]
In other words, the existence of crestate/vidia/dum-dum bullets is known, and not everyone has so blithely forgotten their existence.
A Dum-Dum by Any Other Name: Gloante explosive (exploding bullets), gloante speciale (special bullets)
Crestate, vidia, dum-dum…by now we know: these are very dangerous munitions…
In the field of firearms, an expanding bullet is a bullet designed to expand on impact. Such bullets are often known as Dum-dum or dumdum bullets. There are several types of dum-dum designs. Two popular designs are the hollow point (made during the manufacturing phase) and X-ing made usually by the user by making two notches perpendicular to each other on the tip of the bullet, commonly with a knife. The effect is that the bullet deforms and sometimes fragments upon impact due to the indentations. This creates a larger wound channel or channels with greater blood loss and trauma.
The hollow-point bullet, and the soft-nosed bullet, are sometimes also referred to as the dum-dum, so named after the British arsenal at Dum-Dum, near Calcutta, India, where it is said that jacketed, expanding bullets were first developed. This term is rare among shooters, but can still be found in use, usually in the news media and sensational popular fiction. Recreational shooters sometimes refer to hollow points as “JHPs”, from the common manufacturer’s abbreviation for “Jacketed Hollow Point”.
To be most correct, the term “Dum Dum Bullet” refers only to soft point bullets, not to hollow points, though it is very common for it to be mistakenly used this way.
The Hague Convention of 1899, Declaration III, prohibits the use in warfare of bullets which easily expand or flatten in the body, and was an expansion of the Declaration of St Petersburg in 1868, which banned exploding projectiles of less than 400 grams. These treaties limited the use of “explosive” bullets in military use, defining illegal rounds as a jacketed bullet with an exposed lead tip (and, by implication, a jacketed base).[24]
Thus, under the synonym for dumdum/vidia/crestate bullets of “exploding bullets,” we find the following on the Internet:
On the evening of 27 December 1989, Eugen Maresi, 20 years old, a military draftee, was sent to organize a checkpoint on soseaua Chitilei, at the entrance to Bucharest….A group of 25 soldiers came under fire from the belltower of a church. Eugen was the first shot…. “The doctors told me my only child was shot with (gloante explosive) exploding bullets. The fragments shattered all of his internal organs,” says Dumitru Maresi, the father of the [Drobeta Turnu] Severin hero. http://2003.informatia.ro/Article42788.phtml
and
Gheorghe Nicolosu, was shot in the leg…After he was operated on, it was established that the bullet with which he was shot did not figure in [the arsenal of] the Romanian Army. Nicolosu was operated on in Hunedoara, then arrived in Italy, where he underwent another surgery…In the same area, on Lipscani, Cristea Valeria, 36 years old, was shot in the stomach by ammunition that did not belong to the army. He died a few hours later, the doctors trying to save his life, but the glontul exploziv (exploding bullet) perforated his intestines. Another youngster, 18 year old Ion Gherasim was shot in the back at the entrance to UM 01933 by munition that did not belong to the army. (Emphases added) http://www.replicahd.ro/images/replica216/special2.htm
Once again, we are speaking here of far-flung locations across the country—Chitila (Bucharest) and Hunedoara—which makes the idea of accident and “free floating weapons” unlikely.
Ammunition…Consistent with the Confessions of Former Securitate Whistleblowers
And so, who was it, who has told us about “exploding bullets” and “special cartridges” like this, and who has it been said possessed them in December 1989?
For years I have been essentially the sole researcher inside or outside the country familiar with and promoting the claims of 1) former Timisoara Securitate Directorate I officer Roland Vasilevici—who published his claims about December 1989 under the byline of Puspoki F. in the Timisoara political-cultural weekly Orizont in March 1990 and under the pseudonym “Romeo Vasiliu”—and 2) an anonymous USLA recruit who told his story to AM Press Dolj (published on the five year anniversary of the events in Romania Libera 28 December 1994…ironically (?) next to a story about how a former Securitate official attempted to interrupt a private television broadcast in which Roland Vasilevici was being interviewed in Timisoara about Libyan involvement in December 1989).
Vasilevici claimed in those March 1990 articles and in a 140 page book that followed—both the series and the book titled Pyramid of Shadows—that the USLA and Arab commandos were the “terrorists” of December 1989. What is particularly noteworthy in light of the above discussion about “exploding bullets” was his claim that the USLA and the foreign students who supplemented them “used special cartridges which upon hitting their targets caused new explosions.”[25]
The anonymous USLA recruit stated separately, but similarly:
I was in Timisoara and Bucharest in December ’89. In addition to us [USLA] draftees, recalled professionals, who wore black camouflage outfits, were dispatched. Antiterrorist troop units and these professionals received live ammunition. In Timisoara demonstrators were shot at short distances. I saw how the skulls of those who were shot would explode. I believe the masked ones, using their own special weapons, shot with exploding bullets. In January 1990, all the draftees from the USLA troops were put in detox. We had been drugged. We were discharged five months before our service was due to expire in order to lose any trace of us. Don’t publish my name. I fear for me and my parents. When we trained and practiced we were separated into ‘friends’ and ‘enemies.’ The masked ones were the ‘enemies’ who we had to find and neutralize. I believe the masked ones were the ‘terrorists’. [emphases added]
As I have pointed out, despite the short shrift given these two revelations by Romanian media and Romanianists, one group has paid close attention: the former Securitate. That is not accidental. [26]
With the advent of the Internet, unverifiable bulletin board postings also pop up. On 23 December 2003, under the name of “kodiak,” the following appeared:
In ’89 I was a major in the USLA…and I know enough things that it would be better I didn’t know…15, 16, 20, 30 years will pass and nothing will be known beyond what you need and have permission to know…” (http://www.cafeneaua.com)[27]
Clearly, the legal constraints of security oaths and fear continue to cast a long shadow, long after the events of December 1989.
Si totusi…se stie [And nevertheless…it is known]
It took over three years into my research on the Revolution—and physically being in the Library of the Romanian Academy—before I came to the realization: oh yeah, that’s a good idea, yeah, I should systematically compare what the former Securitate have to say about December 1989 and compare it with what others are saying. It took a maddening additional half year before I came to the conclusion: oh yeah, and how about what the Army has to say? It may seem ridiculous—and it is in some ways indefensible from the perspective of performing historical research—but you have to understand how Romanian émigrés dominated early investigations of the Revolution, and how they divided the post-communist Romania media into the pro-regime (untrustworthy) press and the opposition (trustworthy) press, and the influence this “research frame” and methodology had at the time upon younger researchers such as myself.[28]
A more systematic mind probably would have come to these revelations long before I did. Instead, it took the accidental, simultaneous ordering of issues from 1990 and 1991 of the vigorous anti-Iliescu regime university publication NU (Cluj), the similarly oppositional Zig-Zag (Bucharest), and the former Securitate mouthpiece Europa to discover this. There I found Radu Nicolae making his way among diametrically opposed publications, saying the same things about December 1989. And it mattered: the source for example of Radu Portocala’s claim that there were “no terrorists” in December 1989 was Radu Nicolae. But more important still, was the discovery of Angela Bacescu revising the Defense Ministry incident, exonerating the USLA, and claiming there were no Securitate terrorists in Sibiu (only victims) in Zig-Zag…only to show up months later in Romania Mare and Europa months later writing the same stuff, and in the case of the Sibiu article republishing it verbatim. Nor was Bacescu alone among the former Securitate at Zig-Zag: she was for example joined by Gheorghe Ionescu Olbojan, the first to pen revisionist articles about the Army’s DIA unit.[29]
But without a broader comparative framework and approach to the Romanian media, all of this eluded the highly partisan Romanian émigré writers on the events. Nestor Ratesh alone among this group did seem puzzled and bothered by the similarity of Romania Libera Petre Mihai Bacanu’s conclusions on the V-th Directorate and those of Bacescu (he only alluded to her dubious reputation, however, and did not name her.) But Bacanu was fallible: memorably, but also upstandingly, in December 1993, he admitted based on what he claimed were new revelations, that his previous three and a half years of exonerating the USLA had been in vain since they were erroneous: they had after all played a significant role in the repression and killing of demonstrators on the night of 21-22 December 1989 in University Square. That alone should have precipitated a rethinking about assumptions and approaches to investigating the December 1989 events and particularly the role of the Securitate and the USLA, but it did not, and has not to this day…
Romanians and Romanianists like to indulge in the reassuring myth that the “schools” of research on the Revolution were separate from the beginning—that the defining feature was the political orientation of the author and whether he or she viewed the events of December 1989 as a revolution or coup d’etat. To the extent they are willing to admit that discussions of the “terrorists” cross-pollinated and became intertwined across the borders of the political spectrum, they assume that this must have happened later, after views had become consolidated.[30] But such a view is simply ahistorical and wishful-thinking. It is simply impossible to defend honestly when you have Angela Bacescu who “showed up with lots of documents and didn’t need any money” and wrote her revisionist tracts in the oppositional Zig-Zag, when she and Olbojan were the first ones to voice theses that later became staples of the anti-Iliescu opposition—long after they had left its press.
It is indicative that Romanians still have yet to confront this methodological flaw that one of the few studies in the country to read Securitate and Army sources in addition to journalist and participant accounts, still failed to address the key similarities across the political spectrum regarding the existence and identity of the “terrorists.” Smaranda Vultur wrote in a review of Ruxandra Cesereanu’s (otherwise, groundbreaking in comparison to what had appeared before it in Romanian in book form) Decembrie ’89. Deconstructia unei revolutii (Iasi: Polirom 2004):
Beyond this, I would underscore however a deficit that results directly from the choice of the author to classify her sources based on how the source defines the events: as a revolution, a plot, or a hybrid of the two. Because of this one will thus find, contained in the same chapter, Securitate people and political analysts, revolutionaries and politicians of the old and new regimes, and journalists.[31]
In other words, my exact indictment of the approach inside and outside Romania to the study of the Revolution, and the reason why people are simply unable to acknowledge the similarity and even identicality of views of the “terrorists.”
After the aforementioned realizations in 1993-1994 about the need to be more comparative and systematic in investigating accounts of the Revolution, it took yet another two maddening years before I started to realize the significance of the ballistics evidence. It thus came comparatively late in the dissertation process. My timing was fortuitous, however. I wrote a short article in November 1996 that was published in two different forms in 22 and Sfera Politicii in December 1996—the mood in Romania was euphoric as seven years of the Iliescu regime had just come to an end through the ballot box. [32] True, it didn’t spark debate and loosen some lips as I had hoped, but it made my visit to Bucharest the following June —especially my interviews on one particular day with a journalist at Cotidianul and, several hours later, a member of the Gabrielescu Parliamentary Commission investigating the events (Adrian Popescu-Necsesti)—memorable to say the least….
Of course, not then, or even since, has anybody who has investigated the December 1989 events inside or outside Romania systematically attempted to replicate, test, or expand upon my earlier findings—other than myself. As I have noted elsewhere,[33] in Peter Siani-Davies’ otherwise excellent The Romanian Revolution of December 1989 he devotes essentially a paragraph to the ballistics’ topic in a 300 plus page book—and it is only in the context of addressing my own earlier research. Monica Ciobanu could thus not be more wrong in her declaration that Peter Siani-Davies’ 2005 volume had disproven the “myth of Securitate terrorists.”[34] Siani-Davies has nothing to say about dum-dum/vidia/exploding ammunition: hence why he does not believe in Securitate terrorists!
Since then, I have written on Securitate revisionism, “the terrorists,” and the ballistics evidence of Romanian Revolution of December 1989, in the words of one critic who seems unable to call things by their name “voluminously, although never exhaustively, elsewhere”—publishing in 1999, 2000, 2002, 2004, 2005, and 2006.[35] Now, more than a decade after those original ballistics’ articles, I return here putting things together I should preferably have put together long before…
The high stakes of what was at play in late December 1989 become all the clearer here. Nicolae Ceausescu’s successors faced not only the dilemma of having foreign citizens arrested for firing at and killing in cold blood Romanian citizens[36], but members of a Romanian state institution—the Securitate—in addition to those foreign citizens, had injured, maimed, and killed Romanian citizens using munitions that were outlawed by international conventions to which Romania was a party. Thus, beyond the culpability of an institution that was key to the ability of the nomenklaturists who had seized power to continue in power—i.e. the Securitate—and who undoubtedly had compromising information on those leaders, the new potentates were faced with a problem of international dimensions and proportions.
Dan Badea’s April 1991 article with which I opened this paper concluded thusly:
There are in these two declarations above[–those of Gheorghe Balasa and Radu Minea–] sufficient elements for an investigation by the Police or Prosecutor’s Office. [Dan Badea, “Gloante speciale sau ce s-a mai gasit in cladirea Directiei a V-a,” Expres, 16-22 April 1991]
That, of course, never appears to have happened. I hope that the information I have supplied above—significantly, much of it new, much of it from the Internet in recent years—should at the very least encourage Romanians and Romanianists to reopen and reexamine the ballistics evidence. Let us hope that on the twentieth anniversary of the Revolution, we may be able to read serious investigations of the ballistics evidence, rather than be subjected to the false and jaded refrain… such things did not exist!
[1] See, for example, Dorin Petrisor, “Procurorul Voinea, acuzat ca a lucrat prost dosarul Iliescu 13 iunie 1990,” Cotidianul, 7 December 2007, online edition. Voinea’s removal generally went unpublicized abroad—it was understandably not a proud day for his supporters. Kovesi claimed to have been taken aback by Voinea’s inexplicable, seemingly incompetent handling of the June 1990 files.
[2] General Dan Voinea, interview by Romulus Cristea, “Toti alergau dupa un inamic invizibil,” Romania Libera, 22 December 2005, online edition. Cristea’s apparent effort/belief—shared by many others—to suggest that it was only “the press of the time”—something I take to mean December 1989 and the immediate months after—that was filled with such claims and accusations is untrue. (The suggestion is to say that civilians with no knowledge of weapons and munitions repeated rumors spread out of fear and fueled by those who had seized power but needed to create an enemy to legitimize themselves and thus exploited those fears…) For examples of such claims “in the press of the time,” see the words of an employee of the Municipal Hospital (“In the room was a boy, very badly wounded by dum-dum bulletsthat had blown apart his diaphragm, his sacroiliac, and left an exit wound the size of a 5 lei coin,” Expres no. 10 (6-12 April 1990), p. 5) and the discussion of how Bogdan Stan died (“vidia bullets which explode when they hit their ‘target,’ entered into the bone marrow of his spine,” Adevarul, 13 January 1990). But such claims also appear long after the December 1989 events. Two and a half and three years after the December 1989 events, Army Colonel Ion Stoleru maintained in detail that the “terrorists” had “weapons with silencers, with scopes, for shooting at night time (in ‘infrared’), bullets with a ‘vidia’ tip [more on this and the relation to dum-dum munitions below]. Really modern weapons” and added, significantly, “The civilian and military commissions haven’t followed through in investigating this…” (see Army Colonel Ion Stoleru with Mihai Galatanu, “Din Celebra Galerie a Teroristilor,” Expres, no. 151 (22-28 December 1992), p. 4, and “Am vazut trei morti suspecti cu fata intoarsa spre caldarim,” Flacara, no. 29 (22 July 1992), p. 7.) Voinea’s steadfast denials would seem to validate Stoleru’s allegations more than a decade after he made them. Not surprisingly, but highly unfortunate, Cristea’s interview with Voinea forms the basis of conclusions about the terrorists on the Romanian-language Wikipedia webpage on the Revolution: see http://ro.wikipedia.org/wiki/Revolu%C5%A3ia_rom%C3%A2n%C4%83_din_1989.
[3] Laura Toma, Toma Roman Jr. , and Roxana Ioana Ancuta, “Belis nu a vazut cadavrele Ceausestilor,” Jurnalul National,25 October 2005, http://www.jurnalul.ro/articole/34668/belis-nu-a-vazut-cadavrele-ceausestilor. “Frumos (Nice)…” as the Romanians say. Belis may not have interested himself in the ballistics evidence—but some of his employees apparently did (see IML Dr. Florin Stanescu’s comments in Ion Costin Grigore, Cucuveaua cu Pene Rosii (Bucharest: Editura Miracol, 1994), pp. 70-72). Moreover, there were exhumations. (“For a long time the Brasov Military Prosecutor didn’t do anything, even though there existed cases, declarations, documents, photos and even atypical unusual bullets brought in by the families of the deceased and wounded.” http://www.portalulrevolutiei.ro/forum/index.php?topic=1.msg214) On 14 June 1990, General Nicolae Spiroiu, future Defense Minister (1991-1994), appears to have been in the city of Brasov, assisting at the exhumation of people killed there during the December 1989 Revolution. Such a step was a rarity, and apparently followed earlier talks between Spiroiu, five other officers, and the staff of the local newspaper Opinia, who were seeking clarification over who was responsible for the deaths of their fellow citizens. “They found in particular bullets of a 5.6 mm caliber that are not in the Army’s arsenal,” wrote the journalist Romulus Nicolae of the investigation. (Romulus Nicolae, “Au ars dosarele procuraturii despre evenimente din decembrie,” Cuvintul, no. 32 (August 1991), pp. 4-5, cited in Richard Andrew Hall, “Orwellian…Positively Orwellian: Prosecutor Voinea’s Campaign to Sanitize the Romanian Revolution of December 1989,” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html.)
[4] Dr. Nicolae Constantinescu, surgeon at Coltea Hospital: “I remember that on 1 or 2 January ’90 there appeared at the [Coltea] hospital a colonel from the Interior Ministry, who presented himself as Chircoias. He maintained in violent enough language that he was the chief of a department from the Directorate of State Security [ie. Securitate]. He asked that all of the extracted bullets be turned over to him. Thus were turned over to him 40 bullets of diverse forms and dimensions, as well as munition fragments. I didn’t hear anything back from Chircoias or any expert. Those who made the evidence disappear neglected the fact that there still exist x-rays and other military documents that I put at the disposition of the [Military] Prosecutor.”
[5] Tom Gallagher, Modern Romania: The End of Communism, the Failure of Democratic Reform, and the Theft of a Nation, (NY: New York University Press, 2005), p. 190.
[6] Jeremy Bransten, “Romania: The Bloody Revolution in 1989: Chaos as the Ceausescus Are Executed,” RFE/RFL, 14 December 1999 at http://www.rferl.org/specials/communism/10years/romania2.asp. This unfortunate comment aside, Brantsen’s series is an excellent journalistic introduction to the December 1989 events.
[7] Iliesiu is dead wrong. See the signed testimony to the contrary by Ion Lungu and Dumitru Refenschi dated 26 December 1989, reproduced in Ioan Itu, “Mostenirea teroristilor,” Tinerama, no. 123 (9-15 April 1993), p. 7. I translated the important parts of this document in Hall, “Orwellian…Positively Orwellian” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html. Significantly, according to this document, Dr. Belis had access to the dead terrorists:
Dead Terrorists. Although their existence is vehemently denied by all official institutions, we are able to prove that they existed and have sufficient details to identify them.…We continue with some excerpts of the declaration of Ion Lungu, head of the group of fighters who guarded the ‘Institute of Legal Medicine’ [IML, the main Bucharest morgue], beginning from the evening of 22 December 1989:
“Starting from the 23rd, there were brought, in succession, more ‘special’ corpses. They were brought only by military vehicles and were accompanied by officers. They were all dressed the same: kaki uniforms, with or without military insignia, fur-lined boots, cotton underwear. All the clothes were new. The established procedure at that point was that when the bodies were unloaded from the trucks, at the ramp to the back of the IML, to be disrobed and inspected. The documents found were released to Prosecutor Vasiliu and criminology officers. The weapons and munitions we found and surrendered—on the basis of a verbal procedure—to the officer on duty from UM 01046. Weapons and ammunition were found only on those ‘special’ corpses. Those who brought them said that they were terrorists. I turned over to this military unit five pistols (three Stecikin and two Makarov—all 9 mm caliber), two commando daggers and hundreds of 9 mm and 7.62 mm cartridges (compatible with the AKM machine gun). They were held separately from the other corpses, in a room—I believe that it used to be the coatroom—with a guard at the door.…
Access to the room with the terrorists was strictly forbidden. Only Prosecutor Vasiliu, criminologist officers, Dr. Belis, and the chief of autopsies could enter. On top of them, next to the arms, there were personal documents, passports (some blank), all types of identity cards—one of them was clearly false, it stated that the dead terrorist was the director at Laromet (at that plant no director died)—identity cards that were brand new, different service stamps in white. All had been shot by rifles (one was severed in two) and showed evidence of gunshots of large caliber. Some had tattoos (they had vultures on their chests), were young (around 30 years old), and were solidly built. I believe that their identity was known, since otherwise I can’t explain why their photographs were attached to those of unidentified corpses. They were brought to us in a single truck. In all, there were around 30 dead terrorists. [The document is signed by Ion Lungu and Dumitru Refenschi on 26 December 1989]”
[8] Once again Iliesiu is wrong. Professor Andrei Firica at the Bucharest “Emergency Hospital” apparently also was paid a visit by Colonel Chircoias (aka Ghircoias), see fn. 4. He claims that he “made a small file of the medical situations of the 15-20 suspected terrorists from [i.e. interned at] the Emergency Hospital,” but as he adds “of course, all these files disappeared.” Firica reports that a Militia colonel, whom he later saw on TV in stripes as a defendant in the Timisoara trial [i.e. Ghircoias], came to the hospital and advised him “not to bring reporters to the beds of the terrorists, because these were just terrorist suspects and I didn’t want to wake up one day on trial for having defamed someone” (!) The colonel later came and loaded the wounded terrorist suspects into a bus and off they went. (Professor Andrei Firica, interview by Florin Condurateanu, “Teroristii din Spitalul de Urgenta,” Jurnalul National, 9 March 2004, online edition.) Cited in Hall, “Orwellian…Positively Orwellian” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html.
[9] I don’t even know where to begin on this one. As I have written before, not all of those detained were terrorists, and many of the terrorists seemed to have eluded arrest, but there are so many accounts of people arrested as terrorists who legitimately fit that description that I don’t even know where to begin. See the multiple translations in Hall, “Orwellian…Positively Orwellian” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html.
[10] Sorin Iliesiu, “18 ani de la masacrul care a deturnat revoluţia anticomunistă,” 21 December 2007, found at http://www.romanialibera.com/articole/articol.php?step=articol&id=6709 (note: this is NOT the Romania Libera daily newspaper). One will find many well-known names in the West among those who signed this petition: Dragoş Paul Aligică, Matei Călinescu, Ruxandra Cesereanu, Anneli Ute Gabanyi, Tom Gallagher, Gabriel Liiceanu, Norman Manea, Nicolae Manolescu, Mircea Mihaies, Ion Mihai Pacepa, Horia-Roman Patapievici, Radu Portocală, Nestor Ratesh, Lavinia Stan, Stelian Tănase, Alin Teodorescu, and Vladimir Tismăneanu. Sorin Iliesiu, who is a filmmaker and Vice President of the “Civic Alliance” organization, has written that he was part of the “team” that “edited” the seven page chapter on the Romanian Revolution contained in the Report of the Presidential Commission to Analyze the Communist Dictatorship of Romania (PCACDR). He is not a scholar and most certainly not a scholar of the December 1989 events. A textual comparison of the Report’s chapter on the Revolution and Vladimir Tismaneanu’s chapter in a Dawisha and Parrott edited volume from 1997 is unambiguous: the introductory two paragraphs of the Report’s chapter are taken verbatim in translation from p. 414 of Tismaneanu’s 1997 chapter, and other verbatim paragraphs, sentences, and phrases from pp. 414-417 make up parts of the rest of the Report’s Revolution chapter without any reference to the 1997 chapter. As the author(s) of an earlier chapter in the Report cite(s) Tismaneanu’s 1997 chapter (see p. 376 fn. 55) correctly, this leaves really only two possible explanations for the failure of Iliesiu et. al. to cite that they have borrowed wholesale from Tismaneanu’s 1997 chapter: a) an absence of scholarly knowledge, or b) an attempt to mask their dependence upon and deference to Tismaneanu, the Chair of the Commission, since the citations that do appear are the exact citations from the 1997 chapter and claims are translated word-by-word, so much so that Iliesiu et. al. did not even bother to change verb tenses despite the passage of a decade. Iliesiu et. al. can attempt to avoid answering questions and attempt to change the subject, but the textual analysis is unambiguous: Tismaneanu’s unattributed 1997 chapter forms the bulk of the Report’s chapter on the Revolution. The only question that needs to be answered is: why and why are they unwilling to admit the textual identicality?
[11] All of this eludes Charles King in his Winter 2007 Slavic Review essay “Remembering Romanian Communism.” In his five page essay, he pauses no less than four times to mention the Revolution, despite the fact that its coverage takes up barely one percent of the PCACDR report. He relates the most banal of conclusions—“The report thus repeats the common view (at least among western academics) of the revolution as having been hijacked…”—yet misses or avoids what Iliesiu clearly seems most proud of: having inserted the claim that Nicolae Ceausescu was responsible for “only 162 deaths,” thereby insinuating Ceausescu’s successors bear responsibility for the other 942, and the claim to which such a reckoning is intimately related, namely Voinea’s that there were “no terrorists.” (It is interesting to note how Iliesiu et. al., the eternally suspicious of the state, miraculously become assiduous promoters of “official” and “state” claims once they turn out to be their own, thereby suggesting that their skepticism of the state is primarily situational rather than inherent—these are not equal opportunity skeptical and critical intellectuals.) King’s treatment of the Report is overall insufficiently informed, and as a consequence contextually-wanting and one-sided. He cites a handful of Romanian reviews of the Report, but they are almost uniformly positive accounts, almost as if supplied by the Chair of the Commission himself (see fn. 1, p. 718). He pauses to cite the former head of Radio Free Europe’s Romanian Research Division Michael Shafir’s 1985 book, yet makes no mention of Shafir’s trenchant criticisms (he gave the report a 7 out of 10 and mixed the positive with the negative) in a 1/12/07 interview in Ziua de Cluj, his extended critique “RAPORTUL TISMĂNEANU: NOTE DIN PUBLIC ŞI DIN CULISE” available in spring 2007 at http:// www.eleonardo.tk/ (no. 11), or his “Scrisoare (ultra)deschisa” in Observator Cultural no. 382 (25 July-1 August 2007) [given the timeline of scholarly publication, I am attempting to give King the benefit of the doubt here …He would certainly do well to read Shafir’s most recent discussion in Observator Cultural NR. 148 (406) 17 – 23 ianuarie 2008, “Despre clarificari nebuloase, plagiate, imposturi si careerism,” to see what a venerable critic and serious scholar was subjected to as a result of deigning to not wholeheartedly embrace the Report. Shafir’s treatment by the Report’s zealots has little to do with the liberal democratic view of the open society the Report’s authors ceaselessly profess.] Finally, had Charles King bothered to read Ciprian Siulea’s “Tentatia unui nou absolutism moral: Cu cine si de ce polemizeaza Vladimir Tismaneanu?” (Observator Cultural, nr. 379, 5-11 iulie 2007, once again conceivably within the publishing timeline) he might have refrained from parrotting the polarizing and unhelpful plebiscitary logic applied to the Report when he closed “The question is now whether the commission’s report will be used as yet another opportunity to reject history or as a way of helping Romanians learn, at last, how to own it” (p. 723). This, of course, suggests a certain infallible quality to the Report—which is far from the case—a conclusion only enhanced by King’s willingness to focus on the “hate speech” directed against the Report, but yet failing to cite and discuss any of the Romanian scholarly criticism of it.
[12] “Aghiotantii lui Ceausescu povestesc minut cu minut: O zi din viata dictatorului,” Romania Libera, 2 December 2005, online at http://www.romanialibera.ro/a5040/o-zi-din-viata-dictatorului.html. “Declaratie Subsemnatul TALPEANU ION, fiul lui Marin si Elena, nascut la 27 mai 1947 in comuna Baneasa, judetul Giurgiu, fost aghiotant prezidential cu grad de lt. col. in cadrul Directiei a V-a – Serviciul 1. Cu privire la armamentul din dotare arat ca, noi, aghiotantii aveam pistol “Makarov” cu 12 cartuse, iar sefii de grupa si ofiterii din grupa aveau pistolet “Makarov”, pistolet “Stecikin” si pistol-mitraliera AKM, cu munitie aferenta, care era cea obisnuita, in sensul ca nu aveam gloante dum-dum sau cu proprietati speciale, de provenienta straina.” (Dated 2 February 1990). His denial of dum-dum bullets is, of course, par for the course for former Securitate officers, who remember and thus “know nothing.”
[13] Quoted from http://www.tourismguide.ro/html/orase/Arad/Curtici/istoric_curtici.php. This raises an interesting point: there were foreign doctors who participated in Romania or in their home country in the surgery, treatment, and rehabilitation of those wounded. It would be interesting to hear what they remember and what they have to say regarding the munitions.
[25] Puspoki F., “Piramida Umbrelor (III),” Orizont (Timisoara), no. 11 (16 March 1990) p.4, and Roland Vasilevici, Piramida Umbrelor (Timisoara: Editura de Vest, 1991), p. 61.
[28] I refer here to, for example, the works of Vladimir Tismaneanu, Matei Calinescu, Andrei Codrescu, Anneli Ute Gabanyi, Radu Portocala, and Nestor Ratesh. Some, like Tismaneanu in a 1993 article in EEPS, “The Quasi-Revolution and its Discontents,” were more explicit about this rather rigid dichotomous approach to the Romanian media, but it also comes through clearly in the sourcing, citations, and footnotes/endnotes of the others. (It continues to haunt the historiography of post-communist Romania, as works such as Tom Gallagher’s aforementioned Modern Romania make clear). To say the least, the issue of ballistics evidence essentially goes unanalyzed in these accounts. Moreover, although as we have seen, these authors have no problem affixing their names to petitions and the like, none of them has published any research on the December 1989 events since the early 1990s. It should tell you something that they continue to rely on and repeat the accounts they wrote in 1990 and 1991…as if nothing had been discovered or written since. In that way, it is almost fitting that the Report of the PCADCR reproduced Tismaneanu’s 1997 Dawisha and Parrott chapter in some places verbatim, down to failing to even change verb tenses when it states that certain questions “remain to be clarified.” I deconstructed the methodological faults in source selection in these émigré accounts in “The Romanian Revolution as Geopolitical Parlor Game” at http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/checkmate040405.html.
[29] For earlier discussions of all of this, see Richard Andrew Hall, “The Uses of Absurdity: The Staged-War Theory of the Romanian Revolution of December 1989,” East European Politics and Societies, vol. 13, no. 3, and Richard Andrew Hall, “The Securitate Roots of a Modern Romanian Fairy Tale,” Radio Free Europe East European Perspectives, April-May 2002, three part series, available at http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/romania%20securitate%205-2002.html.
[30] In “The Romanian Revolution as Geopolitical Parlor Game,” I demonstrated how even the so-called French and German schools (really the schools of Romanian émigrés in those countries) in 1990 were not and could not be independent from accounts in Romania, and that the accounts fed into and reinforced one another. It is simply intellectual myth—and an all too convenient one—to argue the antisceptic separation of these accounts as independent.
[32] Richard Andrew Hall, trans. Adrian Bobeica, “Ce demonstreaza probele balistice dupa sapte ani?” 22, no. 51 (17-23 December 1996), p. 10, and Richard Andrew Hall, trans. Corina Ileana Pop, “Dupa 7 ani,” Sfera Politicii no. 44 (1996), pp. 61-63.
[34] Monica Ciobanu’s review of Siani-Davies The Romanian Revolution of December 1989 and Tom Gallagher’s Modern Romania: Theft of a Nation is entitled “The Myth Factory” (found at http://www.tol.cz).
[35] Charles King, “Remembering Romanian Communism,” Slavic Review, Winter 2007, p 719. In King’s short article, he does not hesitate to make occasionally gratuitous citations for things he did not need to cite. Yet in discussing December 1989 and using the term “elsewhere”—which usually prefaces a description of “where else” one might find these things—there are no citations. “Although never exhaustively” is itself a gratuitous choice of words and far from accidental: in my last work on December 1989, I made light of how ridiculous it was for Daniel Chirot to claim that Peter Siani-Davies’ The Romanian Revolution of December 1989, an otherwise excellent work, was “near definitive” when so much was missing from Siani-Davies’ discussion—notably, for our purposes here, the question of dum-dum/vidia/exploding munitions. One could indeed be left with the impression that King intends to deliver a put-down, that some fellow Romanianists will no doubt catch, but yet deny the broader audience references to what he alludes and simultaneously protect his image from having delivered such a “palma” as the Romanians would say. It would appear that at least for readers of this paper, his goals won’t go completely fulfilled.
„Soldaţii care erau în faţă la Spitalul Militar au somat demonstranţii să nu înainteze spre centru. Vasile a fost împuşcat între Hotel Timişoara şi comisariatul de stat. A fost nimenerit de un glonţ, care i-a străpuns toate organelele principale, plămânii, ficatul şi rinichii. A fost un glonţ explozibil!”, a povestit Olimpia Avram.
Decembrie ’89. Familia care nu mai are sărbători de iarnă de 20 de ani
Ştefan Both
1775 afişări
Luni 7 dec 2009
//
Timişoara
Olimpia Avram
Vasile Avram a fost împuşcat pe 17 decembrie 1989, în Piaţa 700, după ce militarii de la Comisariatul de Stat au deschis focul asupra manifestanţilor. A murit în ziua de Crăciun. Pentru familia Avram, cea mai frumoasă sărbătoare a creştinătăţii s-a transformat într-o perioadă tristă cu remintiri şi comemorări.
Vasile Avram locuia în Cartierul Circumvalaţiunii. Împreună cu patru vecini au plecat spre Piaţa Operei, cu intenţia de a se alătura manifestanţilor de acolo. Între Spitalul Militar şi Spitalul Dermato-veneric se afla un cordon de militari, iar în faţa lor revoluţionarii care doreau să ajungă în centru, pe lângă Hotelul Timişoara. După numai o jumătatea de oră, unul dintre vecini a bătut la uşa Olimpiei Avram cu o veste groaznică. Vasile fusese împuşcat.
„Soldaţii care erau în faţă la Spitalul Militar au somat demonstranţii să nu înainteze spre centru. Vasile a fost împuşcat între Hotel Timişoara şi comisariatul de stat. A fost nimenerit de un glonţ, care i-a străpuns toate organelele principale, plămânii, ficatul şi rinichii. A fost un glonţ explozibil!”, a povestit Olimpia Avram.
Miliţia şi-a făcut “datoria”
În parcarea Hotelului Timişoara oamenii au fost bătuţi cu sălbăticie de miliţieni şi s-au făcut arestări. Miliţia a acţionat cu trei maşini ARO şi două dube albastre. Miliţienii controlau curţile şi casele de pe străzile Brediceanu şi 16 Februarie. Oamenii găsiţi în casele scărilor erau ridicaţi. Prietenii l-au luat pe Vasile şi l-au dus la Clinicile Noi (actualul Spital Municipal), unde medicii l-au operat. Chiar în aceea seară, soţia, neamurile şi colegii s-au dus să doneze sânge.
Starea lui Vasile Avram era foarte gravă! Se afla în comă. „Pe parcurs şi-a revenit şi chiar am vorbit cu el. Ne-a povestit cum a fost somat, cum au tras. Spunea că erau militari în termen. În mulţime a remarcat o persoană în civil, care l-a fixat în ochi. A şi vrut să se întoarcă înapoi, dar era prea târziu. S-a deschis focul”, a mai declarat soţia revoluţionarului.
A murit de Crăciun
După patru zile de perfuzii, Vasile Avram şi-a revenit. A vorbit cu toţi cei care l-au vizitat. „La spital era agitaţie mare, veneau securiştii şi întrebau de aparţinători. Eu m-am ascuns de fiecare dată. Nu ştiam ce se va întâmpla cu noi. Ne era foarte frică. După ce i-au scos perfuziile, i s-a făcut din nou rău”, a mai spus Olimpia Avram. Pe 24 decembrie, de Crăciun, Vasile Avram a murit. „A urmat o suferinţă de nedescris. De atunci, nimic nu a mai fost la fel pentru noi. Nimic nu s-a schimbat după 20 de ani”, a mai spus Olimpia Avram.
Fata ei, Camelia, care avea 13 ani la Revoluţie, sătulă de atâta suferinţă a decis să plece din ţară. Aceasta locuieşte în Canada. „Dacă trăia tata, fata nu pleca din ţară. Îşi iubea enorm tatăl. O ducea peste tot. Din 1989, copilăria ei s-a terminat!”, spune Olimpia Avram.
„Niciodată nu am mai avut un Crăciun fericit”
Pentru familia Avram, Crăciunul, sărbătoarea care este aşteptată cu speranţe şi bucurii, vine cu tristeţe. „Ce e mai trist că a murit de Crăciun. Când toată lumea se bucură, pentru familia noastră atunci s-a terminat totul. În fiecare an, în această perioadă încep reamintirile. Pe 17 decembrie colivă, de Crăciun, când a murit, iară suferinţă, revin toate amintirile.
Niciodată nu am mai putut avea un Crăciun fericit! Era cea mai frumoasă sărbătoare însă în 89 s-a rupt totul. Şi mai mare durere este că a murit chiar degeaba! Ne ignoră toţi!”, a mai declarat Olimpia Avram.O altă mare durere a femeii este faptul că au fost uitaţi.
Revoluţia de pe strada Circumvalaţiunii
Când s-a spart buboiul, timişorenii nu mai puteau să ste în case şi au ieşit în număr mare în toate zonele oraşului. Una din punctele ferbinţi a fost intersecţia bulevardului Circumvalaţiunii cu strada Gheorghe Lazăr. Pe alocuri se puteau vedea camioane militare. Soldaţii nu i-au putut însă opri pe cei aproximativ 2.000 de oameni. Lumea se îndrepta spre Piaţa Dacia.
În drumul spre Calea Torontalului, manifestanţii au fost întâmpinaţi de trupele de la Miliţie, care erau echipate cu arme, scuturi şi căşti. Aici a avut loc o adevărată bătălie în care forţele de ordine au folosit paturi de armă şi baionetele. Mulţimea a răspuns cu pietre, crengi rupte din copaci şi bucăţi de lemn. Apar transpotoarele blindate şi patrulele de câini şi se fac arestări masive.
—————————————————————————————————–
UCIS PE TREPTELE CATEDRALEI Acestea sunt ultimele informaţii certe pe care le-a mai aflat doamna Stanciu despre soţul ei. În rest… doar zvonuri. Ceva mai târziu, către sfârşitul lunii decembrie 1989 i s-a spus că el a ar fi fost împuşcat pe treptele catedralei din oraş. Că ar fi fost lovit în zona toracică de un glonţ exploziv care l-ar fi făcut ţăndări pe-dinăuntru. Dar nici măcar trupul nu i l-a mai găsit vreodată.Vasile Surcel 9 decembrie 1989 Jurnalul National
—————————————————————————————————–
(Cel mai putin) Cinci cazuri de folosire ale gloantelor dum-dum in decembrie 1989 la Timisoara:
unul dupa 22 decembrie, alti patru inainte. Iata aici:
1) Cacoceanu Iosef (66 de ani, pensionar), 23 decembrie 1989
“Margareta Cacoveanu (59 de ani) a relatat ca sotul ei a fost impuscat, cu gloante dum-dum, dintr-o “Dacie” rosie fara numar de inmatriculare.”
(Iosif Costinas, “PROCESUL TITRATILOR [e vorba de Procesul de la Timisoara]: ‘DE CE V-A TREBUIT REVOLUTIE?…’,” Orizont (Timisoara), nr. 42 (20 octombrie 1990), p. 5)
(aflam din paginile lui Marius Mioc ca “Era in 23 decembrie dimineata. Ceausescu fugise iar Cacoceanu Iosef (nascut in 11 martie 1923 la Cacot – jud. Mehedinti, pensionar, fost plutonier de militie, 4 copii) a hotarit sa mearga in Centru. Sotia, Cacoceanu Margareta (nascuta in 1 mai 1931 la Cacot, pensionara) i-a zis sa nu plece ca la radio s-a anuntat ca in oras se trage, dar el n-a ascultat. Peste 10 minute doamna Cacoceanu a fost anuntata ca sotul ei a fost impuscat in Piata Traian. Dus la spitalul judetean, a raposat in 25 decembrie.” Marius Mioc \”Destine frinte\”
2) Farcau Mariana Rodica, 17 decembrie 1989
—La podul Decebal, intre pod si parc, erau militari in uniforma verde. Printre ei si unii mai in virsta, imbracati civil. In spate se vedea si un camion. Cind ne-am aproiat de ei, strigind “Armata e cu noi!” si alte lozinci, ne-am pomenit cu o ploaie de gloante (fara somatie). In momentul acela am simtit o durere puternica si am cazut. Fusesem atinsa de doua gloante (unul exploziv).Asta nu-i moarta! Hai s-o luam!
Farcau Mariana Rodica
nascuta in 9 ianuarie 1962 la Supur (jud. Satu Mare), lucratoare comerciala la ICSMA (1989), acum pensionata cu grad 2 de invaliditate, impuscata in umarul drept si spate
Simbata 16 decembrie pe la ora 19 fiind la sensul giratoriu de pe bd. Parvan am vazut grupuri de 2-3 persoane (militieni si securisti). In grupurile acestea am recunoscut pe Radulescu si pe Valentin Mioc, angajati ai Ministerului de Interne. Ii stiam fiindca lucrasem la un magazin din apropierea militiei, unde veneau si multi militieni.
Am plecat spre Piata Maria. La podul Mihai Viteazul am intilnit vreo 20 de manifestanti. Citiva au plecat spre caminele studentesti. Eu, cu alte 7 persoane am luat-o spre prefectura, pe la primarie, Modex, Muzeu, parcul din spatele magazinului Bega. Pe drum chemam oamenii sa ni se alature. La statia de tramvai de la Continental am stat dupa doua tramvaie, rugind calatorii sa vina cu noi.
Am ajuns la prefectura. S-au adunat tot mai multi oameni si am oprit tramvaiele. Au venit doua masini de militie si ne-au spus sa plecam. N-am vrut si atunci au cerut ajutoare. Au venit doua masini de pompieri care stropeau cu apa, incercind sa ne impinga spre Parcul Copiilor (Pionierilor). Militari in termen in uniforme albastre impreuna cu militienii, faceau arestari.
Am fugit, sarind gardul de la Parcul Pionierilor, apoi am luat-o pe Pestalozzi spre Fabrica de Bere. Aici am luat tramvaiul spre casa. In tramvai m-am razgindit si m-am intors la prefectura. Aici inca erau manifestanti (destul de multi, de ordinul zecilor). Vedeam cum militienii inhatau cite un demonstrant si il bagau intr-o duba.
Am plecat spre Piata Maria, cu ceilalti manifestanti care mai ramasesera la prefectura. Ajungind la Posta Mare, m-am gindit ca miine trebuie sa merg la serviciu si am plecat acasa. Ramaseseram putini si multi s-au descurajat plecind spre casele lor, cum am facut si eu.
Noaptea n-am putut sa dorm, am povestit la toti veciniice a fost in oras. La ora 4 am plecat spre servici.
La magazinul unde lucram, in dimineata aceea (17 decembrie) clientii (studentii din Complex) povesteau alarmati ca in complex sint multi politai care vor sa-i impiedice pe studenti sa iasa din camine. In jurul orei 11 prin zona au inceput sa patruleze tancuri.
Am fost cautata la telefon de o persoana care mi-a zis, fara sa se prezinte: “daca dumneavoastra sinteti Mariana Farcau mergeti imediat la sediul Politiei din Salajan, unde fratele si sora dv. care au fost arestati aseara urmeaza sa fie impuscati in urmatoarele ore”, apoi a inchis telefonul.
M-am gindit ca poate e o provocare, ca sa ma atraga la ei. Si inainte, militia si securitatea imi propusesera sa lucrez pentru ei, dar refuzasem. Am sunat la cumnata si am aflat ca intr-adevar fratele si sora mea nu s-au mai intors de o zi.
Am plecat cu masina. La posta era multa lume si cordoane de militari nu lasau lumea sa treaca. Cineva mi-a lovit parbrizul cu o umbrela si mi-a zis: “Coboara din masina si vino cu noi”. Am coborit si am spus celor adunati de situatia fratelui si a sorei mele. Ne-am adunat mai multi cu gindul sa mergem la militie sa eliberam arestatii, dar nu puteam trece din cauza soldatilor. Am plecat spre primarie ca sa mai adunam lume si de acolo. Intre primarie si cinema Capitol era cordon de militari. In fata cordonului manifestantii cintau Hora Unirii si scandau: “O vrem pe Doina Cornea!”. Grupuri de oameni erau si pe scarile Catedralei si imprastiati prin piata.
Am mers spre Opera. M-am suit pe postamentul pasajului subteran uitindu-ma dupa o colega (era intre orele 13-14). Cind am coborit am vazut un om imbracat cu vesta maro cazind, la coltul catre strada Alba Iulia. Cineva a zis: “l-au impuscat!”. Eu n-am auzit impuscatura. Altcineva a spus, uitindu-se catre Lacto Bar: “Adapostiti-va! Se trage cu amortizor si luneta!”. Cineva l-a luat pe om, si am vazut ca avea singe pe camasa. Am fugit spre Muzeu, dar apoi m-am intors in piata. La libraria Eminescu, in strada, ardeau cartile lui Ceausescu. Se spargea magazinul de blanuri si o alimentara.
Eu ii cautam pe cei din grupul cu care venisem, ca sa merg cu ei la Militie. Am format un grup de vreo 100 de persoane. Cum strada de pe linga primarie era blocata am mers pe podul Mihai Viteazul, iar apoi, pe Bd. P<rvan, in Complexul Studentesc. Voiam sa luam studenti sa vina cu noi la politie. Aveam si un drapel cu noi, cu stema spintecata, pe care il luaseram de la primarie. Stiam ca podul Decebal e blocat.
In Complex doua camine erau inchise cu lacate. Unii studenti au sarit pe geam de la etajul 1.
Cind coloana a ajuns la intersectia cu str. Pestalozzi 5-6 barbati bine imbracati, solizi, cred ca securisti, au incercat sa disperseze coloana spunindu-ne sa ne intoarcem in centru, unde se trage in oameni, si sa nu mergem la politie ca se va trage in noi. Vreo 10 minute am stat acolo, nu stiam ce sa facem. O parte s-au intors spre Centru. Eu atunci am luat drapelul si am mers spre podul Decebal ca sa-i conving pe oameni sa mearga la politie. La inceput nu m-au urmat decit 10-15 persoane, dar dupa ce am inceput sa scandam a venit toata coloana. Am dat altcuiva drapelul. Intentionam ca, daca se trage, sa trec Bega pe la pasarela cu alti citiva si sa mergem totusi la politie. Era seara, dar inca nu se intunecase complet.
La podul Decebal, intre pod si parc, erau militari in uniforma verde. Printre ei si unii mai in virsta, imbracati civil. In spate se vedea si un camion. Cind ne-am aproiat de ei, strigind “Armata e cu noi!” si alte lozinci, ne-am pomenit cu o ploaie de gloante (fara somatie). In momentul acela am simtit o durere puternica si am cazut. Fusesem atinsa de doua gloante (unul exploziv). Am facut pipi pe mine si am vazut parca niste stele si oameni luind-o la fuga. Dupa ce rafalele au incetat cei care se aruncasera la pamint s-au ridicat si unii plecau. Am strigat: “Luati-ma si pe mine!”. Cineva a zis: “Uite, asta nu-i moarta! Hai s-o luam!”. Altul zice: “Bine, dar e grea!”. M-au legat cu fularul si vorbeau intre ei sa aduca o masina. Eu am scos cheile de la masina si le-am dat, spunind ca am masina in parcarea de la Terma l (unde o dusesem intre timp). Apoi mi-am pierdut cunostiinta si m-am trezit la spital.
Doctorii de la spital spuneau ca trebuie sa-mi amputeze mina. Eu am refuzat. Dupa revolutie am fost trimisa la tratament in Franta, unde mi s-a adaptat o proteza metalica la umar, scapind astfel de amputare.
Deşi este proprietarul celei mai numeroase armate paşnice din România, Adrian Kali a fost împuşcat de două ori. Întâi cu un glonte exploziv, aşa-numitele dum-dum, apoi cu un glonte de 7,62. Asta s-a întâmplat în timpul Revoluţiei din 1989, în 17 decembrie, pe Podul Decebal. În 15 decembrie, a plecat de la lucru şi s-a oprit în faţa locuinţei lui Tökes. „Veneau câte doi în civil şi-l ridicau pe câte unul. Aşa, scurt”. La o „ridicare” din asta, a intervenit Ştefan Iordănescu, care s-a recomandat „regizor şomer”, când securistul care arestase un tânăr i-a cerut să se legitimeze. I-a tras un cap în gură securistului, Kali l-a lovit şi el, apoi coloana a trecut efectiv peste băieţii cu ochi albaştri. În 17 decembrie, Adrian Kali a fost împuşcat. La Urgenţele Spitalului Judeţean a ajuns cu o Dacie încărcată cu… carne de porc. Transferat la Spitalul de Cardiologie de la Pădurea Verde, a fost de două ori operat pe viu.
Glontele îl mai are şi acum. Cele 40 de milioane de lei pe care le-a primit ca rănit în Revoluţie le-a pus la bancă, oricând gata să le dea înapoi. Aşa că eroul Adrian Kali trăieşte, ca un om obişnuit, din salariul de profesor de istorie. Un profesor neobişnuit. „Important e ca soldaţii şi războaiele să stea la locul lor: în cutiile mele de carton, nu în lumea reală”.
“Mi-au dat o proteza si pe urma mi-au taiat pensia de invalid”
“Pentru cei care gandesc cu stomacul, nu a meritat sa lupti in ’89”, iti spune Danut Gavra, care a ramas, dupa acel sangeros decembrie, aproape fara tot piciorul stang. Avea atunci 24 de ani si, dupa cum isi aduce aminte, “speram ca daca pica Ceausescu, a doua zi va fi ca in America”. A fost in strada inca din 15 decembrie ’89, cand dupa serviciu s-a dus la casa lui Tokes. Istoria vrea sa scoata data de 15 decembrie. Vrea sa uitam de dimensiunea spirituala. Daca nu era acel 15, nu era nici 16, nici 22 decembrie. Desi infirm, barbatul, trecut de prima tinerete, traieste si acum clipele care i-au schimbat viata. Strange din pumni si scandeaza lozincile din ’89: “Vrem libertate”; “Vrem alegeri libere”; “Vrem faina si malai si pe regele Mihai”. A fost impuscat printre primii, la Podul Decebal din Timisoara, in seara zilei de 16. “Cand a aruncat unul din dreapta tigara jos, soldatii din cordon au inceput sa traga fara somatie. Cand am vrut sa ma intorc, un glont m-a nimerit in piciorul stang. De la genunchi si pana la talpa toata carnea era macinata pe dinauntru. Au tras cu dum-dum“.
Multimea ajunsa in Piata Libertatii, se lupta in continuare cu blindatele. Se rastoarna si se aprinde o masina Dacia albastra langa Restaurantul Banloc. Se sparg geamurile cladirilor, se da foc cabinei de dispecerat a intreprinderii de transporturi locale din centrul pietei. Este spart magazinul de Consignatie. Dupa o informatie publicata (Traian Pop Traian, in ziarul Timisoara, I, 2 din 24.01.1990), doi civili bine imbracati arunca cu sticle incendiare in cladirea garnizoanei si deschid focul cu arme incarcate cu gloante explozive impotriva civililor si a soldatilor din armata regulata. Cad sub gloante doi civili si patru militari. Se inregistreaza raniti si alti morti. Alti participanti afirma ca, initial, s-au folosit gloante oarbe si de cauciuc iar, ulterior gloante adevarate. Consideram ca este de competenta organelor de ancheta legal constituite in noua republica Romania, sa stabileasca numarul victimelor in toata infruntarea ce a avut loc la Timisoara vreme de mai bine de o saptamana. Multimea din Piata Libertatii se retrage spre Opera, Piata Unirii si Piata “700”.
6) Sava Florica, 33 de ani, vinzatoare la Loto-pronosport in cartierul Fabric, impuscata din mers, in Piata Traian
Barzeanu Atanasie, 65 anit, medic primar, doctor in stiinte, chirurg, Spitalul Judetean Timisoara
“…sintem deci in 18 decembrie…Pe la orele doua si patruzeci, cind inchideam o operatie–Sava Florica, 33 de ani, vinzatoare la Loto-pronosport in cartierul Fabric, impuscata din mers, in Piata Traian, dintr-un ARO [!], pacienta prezentindu-se o echimoza cu distrugerea tesuturilor (plaga in diametru de 15 centimetri), a tesuturilor din regiunea epigastrica, inclusiv a muschilor drepti abdominali, cu ruptura a colonului ascendent transvers si a jejuno-ileonului, fiind in stare de soc grav traumatic, hemoragic–, fara sa-mi poti explica nici macar acum cu ce fel de gloante a putut fi lovita, pentru ca nu am identificat nici orificiul de iesire si nici pe cel de intrare, a venit o asistenta de la Chirurgie I, care mi-a spus sa merg la domnul Ignat.”
Titus Suciu, Reportaj cu Sufletul la Gura, (Editura Facla 1990), pp. 133-134.
————————————————————————————————————————————————–
Armata nu neaga existenta gloantelor dum-dum…
“O lupta cu fortele raului,” Orizont (Timisoara), nr. 5 (2 februarie 1990), p. 5.
Iosif Costinas: Care este opinia ta despre felul cum au actionat securistii-teroristi?
Lt. Col. Petre Ghinea: Spre deosebire de militarii nostri, ei au fost foarte bine pregatiti pentru lupta in oras. Dispuneau de armament modern, special (inclusiv simulatoare de foc). De pilda, la automatele lor rabatabile, cu gloante videa [vidia] sau gloante explozive [dum-dum], nu se putea vedea flacara la gura tevii….
“Ion Coman era mana dreapta a lui Ceausescu si avea in subordine armata, Ministerul de Interne si justitia. Totodata, Vasile Milea, generalul Guse si Ilie Ceausescu erau singurii care aveau dreptul sa dea ordin sa se traga”, a spus Chitac. Contrar afirmatiilor partilor civile implicate in dosar, care spun ca s-a tras in ei cu cartuse de tip “dum -dum“, generalul a negat ca in dotarea Ministerului Apararii Nationale (MApN) s-ar fi aflat munitie de acest tip, dar a sustinut ca nu are cunostinta care era dotarea Ministerului de Interne.
…oficial, Ministerul de Interne nu crede in existenta gloantelor dum-dum…
Radu Ciobotea: Cu ce arme s-a tras in decembrie?
col. Stefan Demeter (sef al birou de servicii si inzestrare al (atunci) Inspectoratului judetean al M.I.):
“Dupa munitia folosita si zgomotele auzite in oras, rezulta clar ca pina in seara de 22 decembrie s-a tras cu pistoale mitraliera model 1963, de 7,62. Nu s-a folosit munitia “Dum-Dum” cu virf exploziv, interzisa de Tribunalul de Haga. Din 1989 si armamentul “Stecikin” car folosea munitie de 9 mm scurt a fost retras din toate inspectoratele judetene ale M.I. S-a vorbit mult despre gloante vidia. Motivul e simplu: materialul vidia e foarte casant si ar distruge teava armei. Este, deci, pe cit de inutil, pe atit de scump. “Exemplele” prezentate ca “gloante vidia” erau, de fapt, miezuri de otel ale gloantelor de 7,62.”
Radu Ciobotea, “M.I.–Martor Incomod,” Flacara, nr. 33, 14 august 1991, pp. 4-5.
Roland Vasilevici (fost securist, Dir I, judetul Timis, secte religioase):
“Cartusele celor din U.S.L.A. erau speciale si la lovirea tintelor provocau noi explozii.”
Puspoki F., “Piramida Umbrelor (III),” Orizont, nr. 11 (16 martie 1990), p. 4.
si in Roland Vasilevici, Piramida Umbrelor (editura de vest, 1991), p. 61:
“Cei din U.S.L.A. si unii studenti straini, alaturati lor, trageau cu niste cartuse speciale, care, la lovirea tintei, provocau noi explozii.”
Dezvaluiri despre implicarea USLA in evenimentele din Decembrie ‘89
Un tanar care si-a facut stagiul militar in trupele USLA a declarat
corespondentului A.M. PRESS din Dolj: “Am fost la Timisoara si la Bucuresti in
Decembrie ‘89. Odata cu noi, militarii in termen, au fost dislocati si
profesionistii reangajati, care purau costume negre de camuflaj. Dispozitivele
antitero de militari in termen si profesionisti au primit munitie de razboi. La
Timisoara s-a tras in manifestanti de la distanta mica. Am vazut cum sareau creierii celor ciuruiti de gloante. Cred ca mascatii, folosind armamentul lor special, au tras cu
gloante explozive. In ianuarie 1990, toti militarii in termen din trupele USLA
au fost internati pentru dezintoxicare. Fusesaram drogati. Am fost lasati la
vatra cu cinci luni inainte de termen pentru a ne pierde urma. Nu-mi publicati
numele. Ma tem pentru mine si parintii mei. La antranamente si aplicatii eram
impartiti in “amici” si “inamici.” Mascatii erau “inamicii” pe care trebuia sa-i
descoperim si sa-i neutralizam. Cred ca mascatii au
fost acei teroristi.”
Posted by romanianrevolutionofdecember1989 on October 16, 2009
In seara aceasta, am gasit citeva videouri de o importanta extraordinara pentru intelegerea Revolutiei Romane din decembrie 1989. (Amindoua din site dailymotion.com sit postat de un Alexandru2006; 8 in total si de o importanta deosebita din punctul de vedere istoric, chiar daca se pare ca pina acum numai citeva sute de oameni le-au vazut). In prima video, vedeti secventa 1:20-2:50 in care se arata gloantele dum-dum si vidia depistate din arhiva securitatii. In a doua, secventa 0:45 – 1:20 filmate se pare la Piata Aviatorilor (deci zona TVR-ului) in care omul demonstreaza cum gloantele teroristilor (in cazul acesta, se pare de tip vidia) sint diferite de gloante obisnuite. Mai jos, cei care au negat si neg in continuare existenta gloantelor aceste…numai ca dovezii filmate mai exista…
OARE CINE NU CREDE IN GLOANTELE DUM-DUM SI VIDIA???
PAVEL CORUT, STEFAN DEMETER, TEODOR UNGUREANU, VLADIMIR BELIS, DAN VOINEA
1) Pavel Corut (ocupatie inainte de 1990: securist)
“…nu a existat o garda speciala care sa fi depus un juramint de credinta de legionar fata de dictator, nu au existat lunetisti dotati cu sisteme de ochire cu infrarosii, nu s-a tras cu gloante vidia…”
Paul Cernescu (aka Pavel Corut), “Cine a tras in noi?” Expres Magazin, nr. 65 (42) 1991, p. 12.
“…Treburile pareau sa se fi indreptat catre directia buna, dar in dimineata zilei de 23 decembrie [sic. 24 decembrie], capitanul P.I. m-a informat ca in fata ministerului sint doua masini blindate cu teroristi de la U.S.L.A., lichidati de tanchistii nostri. Discutase cu locotenentul (comandant de pluton) care facuse isprava si acesta mindru de fapta sa, se laudase ca intentionase chiar sa se urce cu tancul pe ei, dar nu a reusit. Soldatul curier de corospondenta din organigrama compartimentului m-a informat ca peste noapte santinela din postul 2 il impuscase mortal pe ofiterul comandant de garda, un tinar locotenent. Mai tirziu am citit relatari fanteziste si patetice referitoare la moartea acestui ofiter, “lovit de gloante vidia si explozive.” Nu este singurul militar mort in accident de lupta….”
2) col. Stefan Demeter (sef al birou de servicii si inzestrare al (atunci) Inspectoratului judetean al M.I.):
“Dupa munitia folosita si zgomotele auzite in oras, rezulta clar ca pina in seara de 22 decembrie s-a tras cu pistoale mitraliera model 1963, de 7,62. Nu s-a folosit munitia “Dum-Dum” cu virf exploziv, interzisa de Tribunalul de Haga. Din 1989 si armamentul “Stecikin” car folosea munitie de 9 mm scurt a fost retras din toate inspectoratele judetene ale M.I. S-a vorbit mult despre gloante vidia. Motivul e simplu: materialul vidia e foarte casant si ar distruge teava armei. Este, deci, pe cit de inutil, pe atit de scump. “Exemplele” prezentate ca “gloante vidia” erau, de fapt, miezuri de otel ale gloantelor de 7,62.”
Radu Ciobotea, “M.I.–Martor Incomod,” Flacara, nr. 33, 14 august 1991, pp. 4-5.
3) procuror ceausist Teodor Ungureanu (Facultatea de Drept, promotia 1978) care n-a vazut si n-a gasit nici un terorist in decembrie 1989, sau dupa…gazdat de catre Jurnalul National in perioada 2004-2005 (cam 10 articole)
La cele de mai sus va trebui să adăugăm fabulaţiile cu privire la celebrele “gloanţe-widia”. Prin lansarea acestei aberaţii, cei mai de seamă reprezentanţi ai Armatei s-au compromis lamentabil. Ceea ce prezentau în emisiuni tv ori în paginile unor ziare ca fiind teribilele instrumente ale morţii, nu erau nimic altceva decât miezurile din oţel care intrau în alcătuirea internă a proiectilului cal. 7,62 mm-scurt destinat armelor tip AKM. Tot aşa aveau să fie făcute speculaţii asupra folosirii muniţiei explozive (de tip dum-dum), de către persoane care erau fie străine de efectele povocate asupra corpului uman de proiectile cu diverse energii cinetice (la momentul străpungerii), ori de fragmente din proiectile dezmembrate la un anterior impact cu un corp dur, fie de cei angajaţi într-o reală acţiune de dezinformare.
4) Vladimir Belis
dl profesor Vladimir Belis, care in decembrie 1989 era directorul Institutului de Medicina Legala Mina Minovici din Bucuresti
Povestile despre teroristi care trageau cu gloante “”dum-dum””, “”gloante cu cap vidia”” sau gloante de calibru mare, atipice pentru unitatile militare romanesti, vor ramane din cauza asta doar niste povesti care nu pot fi confirmate sau infirmate.
Romulus Cristea: Munitia speciala, gloantele cu cap vidia sau dum-dum, a provocat victime? Presa de la acea vreme a fost plina cu astfel de relatari…
– Nu exista victime (persoane impuscate) nici de la gloantele cu cap vidia, nici de la dum-dum. Pe durata evenimentelor s-a folosit munitie de razboi, munitie normala care se gasea la vremea respectiva in dotarea Ministerului de Interne si a Ministerului Apararii Nationale. Confuzia si informatiile false au aparut de la faptul ca se foloseau calibre diferite si, deci, zgomotul produs era altfel perceput.
Deci care este firul care reuneste aceste cinci cazuri?
Toti oameni patati de regimul Ceausescu,
si mai ales patati de relatii sau vulnerabilitatea lor fata cu fosta securitate…
deci putem intelege destul de usor de ce EI nu cred
in folosirea gloantelor dum-dum sau vidia in decembrie 1989…
Chiar daca existenta gloantelor dum-dum — sa nu vorbim despre folosirea lor si ranitii si mortii din cauza lor — este negata cu desarvirsire de catre multi exista video din 24 decembrie 1989 care atesta ca — intr-adevar –au existat…[vezi intervalul 3:43-4:20]
Mai jos…inca 8 (0pt) cazuri numai disponsile in presa de ieri (perioada de “democratie originala,” 1990-1992).
DECI, NUMAI IN BUCURESTI AVEM 16 CAZURI UNICE DE RANITI SI MORTI NUMAI DUPA 22 DECEMBRIE 1989…sa nu mai vorbim despre inainte de 22 decembrie 1989 sau in alte orase din tara inainte sau dupa 22 decembrie 1989…deci cit de credibil este orice om care vine si spune ca “n-au existat victime…nici de la (gloante) dum-dum” romulus cristea cu Dan Voinea decembrie 2005 ??? !!!
(se pare ca asta explica confuzia la 3:54…holland london…firma este Holland si Holland, locuit in London)
1:
2:
cred ca e posibil ca in articolul de mai jos, descrierea despre sesizarea lui Ion Stefanut intr-un caz asemantor din “zona fostului sediu al c.c.” are vreo legatura cu videoul postat de catre dl. Claude 2.0 (observati si foto-ul alaturat al gloantelor…cred ca in sus e forma de gloante explozive (soft-nosed, dum-dum) si in jos e un glont vidia (interesant este ca interviul acesta s-a sistat–fara orice explicatie–inainte de discutia despre gloante vidia :
Dr. Nicolae Constantinescu, surgeon at Coltea Hospital: “I remember that on 1 or 2 January ’90 there appeared at the [Coltea] hospital a colonel from the Interior Ministry, who presented himself as Chircoias. He maintained in violent enough language that he was the chief of a department from the Directorate of State Security [ie. Securitate]. He asked that all of the extracted bullets be turned over to him. Thus were turned over to him 40 bullets of diverse forms and dimensions, as well as munition fragments. I didn’t hear anything back from Chircoias or any expert. Those who made the evidence disappear neglected the fact that there still exist x-rays and other military documents that I put at the disposition of the [Military] Prosecutor.”
Professor Andrei Firica at the Bucharest “Emergency Hospital” apparently also was paid a visit by Colonel Chircoias (aka Ghircoias), see fn. 4.He claims that he “made a small file of the medical situations of the 15-20 suspected terrorists from [i.e. interned at] the Emergency Hospital,” but as he adds “of course, all these files disappeared.”Firica reports that a Militia colonel, whom he later saw on TV in stripes as a defendant in the Timisoara trial [i.e. Ghircoias], came to the hospital and advised him “not to bring reporters to the beds of the terrorists, because these were just terrorist suspects and I didn’t want to wake up one day on trial for having defamed someone” (!)The colonel later came and loaded the wounded terrorist suspects into a bus and off they went. (Professor Andrei Firica, interview by Florin Condurateanu, “Teroristii din Spitalul de Urgenta,” Jurnalul National, 9 March 2004, online edition.)Cited in Hall, “Orwellian…Positively Orwellian” http://homepage.mac.com/khallbobo/RichardHall/pubs/Voineaswar091706.html.
—————————————————
Bucuresti, Spitalul Coltea: “Pe data de 1 sau 2 ianuarie 1990 a aparut la spital un colonel Chircoias, de la Interne cred”
Prof. univ. dr. Nicolae (Nae) Constantinescu, membru al Academiei de Medicina si al Academiei Oamenilor de Stiinta. Medic chirug la Spitalul Coltea.
– Ce s-a intamplat cu cartusele extrase chirurgical din ranile pacientilor? Erau niste probe care ar fi putut lamuri anumite aspecte…
– Pe data de 1 sau 2 ianuarie 1990 a aparut la spital un colonel Chircoias, de la Interne cred. Acest Chircoias a fost judecat si condamnat mai tarziu intr-un proces la Timisoara in legatura cu revolutia.
Chircoias, care sustinea sus si tare ca ar conduce nu stiu ce sectie criminalistica din Directia Securitatii Statului, a cerut gloantele extrase. Acestea, vreo 40 la numar, i-au fost date de un medic care era secretar de partid la IMF. Tin minte ca erau gloante de diverse forme, de diferite dimensiuni.
Procurori timorati
– Ati sesizat Parchetul Militar? Ati cerut sa se faca o ancheta in legatura cu cei impuscati la revolutie?
– Bineinteles, am anuntat Parchetul, am cerut o ancheta. De exemplu, cand le-am aratat apartamentul de unde s-a tras la revolutie, de la etajul 4, de la cinematograful “Luceafarul”, procurorii mi-au zis ca au facut verificarile si au depistat ca acolo era o locuinta conspirativa a Securitatii si atat.In anul 1992 am semnat alaturi de alti medici, profesori universitari, chirurgi de renume, un memoriu pe care l-am adresat Parchetului General si prin care am solicitat sa se faca o ancheta cu privire la ranitii si mortii prin impuscare. Neprimind nici un raspuns, dupa sase luni m-am dus la Parchet sa intreb ce se intampla. Mi s-a raspuns ca se lucreaza, mi-au aratat doua-trei avize puse pe colturile cererii si atat. Unul dintre procurori m-a luat cu el pe un coridor si mi-a spus ca “are copil, are nevasta, e foarte complicat…”. Ma intreba pe mine ce sa mai faca… Am izbucnit, le-am spus ca nu sunt un om care sa fie, asa, aburit cu una, cu doua. Le-am aratat radiografiile celor impuscati, le-am aratat gloante in ficat. Radiografiile existau, nu erau inventiile mele, nu mi se nazarise asa, dintr-o data sa cer ancheta! Le-am spus ca niste oameni doresc sa afle adevarul si ca cei care au semnat memoriul catre Parchet nu sunt niste persoane oarecare, ci medici cu experienta, somitati in materie. Degeaba am solicitat expertize balistice sau alte cercetari, degeaba am prezentat acte, documente, radiografii, lucrari. Nu se dorea sa se faca o ancheta serioasa.
extras din articolul lui Romulus Cristea
Miercuri, 20 Decembrie 2006 Romania Libera
Ce fel de gloante le-ar fi cautat Colonel Ghircoias de la Interne? Gloante obisnuite, folosite de catre Armata? Nu prea credem. In schimb, se poate ca el le a cautat pe gloante de genul acesta (intervalul 1:57 – 3:20)? Mai probabil…
un film realizat de catre Maria Petrascu, Brasov 2005
——————————————————————-
Sa continuam:
Bucuresti, Spitalul de Urgenta Floreasca: “a venit din nou colonelul acela de militie care ma indemnase sa nu mai duc ziaristii la patul teroristilor si i-a incarcat pe teroristi intr-un autobuz, plecand cu ei.”
Profesorul Andrei Firica, directorul Spitalului de Urgenta Floreasca in 1989, povesteste cum la camera de garda a spitalului au fost aduse, in zilele Revolutiei, mai multe persoane suspectate ca ar fi teroristi. Acestea au disparut apoi fara urma, luate de un colonel de la militie.
Dar, legat de teroristi, lucrurile s-au desfasurat astfel: a venit din nou colonelul acela de militie care ma indemnase sa nu mai duc ziaristii la patul teroristilor si i-a incarcat pe teroristi intr-un autobuz, plecand cu ei. Este exact ce eu doream, facand tot felul de demersuri pentru a fi preluati de Spitalul Jilava, fiindca ei nu aveau rani grave. Peste doua-trei zile am primit un telefon de la genelarul Chitac, deja ministru, care m-a intrebat ce e cu teroristii. I-am relatat cum ei au fost luati de acel colonel de militie si generalul Chitac n-a parut surprins. Chiar parea multumit ca au fost luati de acel colonel de militie. Marea mea surpirza a fost cand pe acel colonel de militie l-am revazut in zeghe, la televizor, in boxa acuzatilor, la procesul de la Timisoara. De altfel, l-am rugat pe fiul meu, care a facut Facultatea de Teatru si Film, sa-i filmeze pe acei teroristi prinsi cu catuse de paturile spitalului si am dat copii dupa aceasta caseta la Procuratura. Fiul meu filmase si desfasurarea Revolutiei pe strazi.
“Teroristii din Spitalul de Urgenta,” Jurnalul National
Si inapoi la Spitalul Coltea: “Colonelul Ghircoias, fost sef al directiei cercetari penale a Securitatii i-a adunat pe toti individzii care erau acuzati ca sint teroristi facandu-i disparuti.”
“In perioada 21-26 decembrie 1989 la spitalul Coltea au fost internati o serie de indivizi prinsi ca teroristi, printre care un anume plutonier de militie Tripon Cornel.
Confirm afirmatiilor medicului chirurg Nicolae Constantinescu, sus numitul Tripon Cornel a fost ranit prin impuscare in zona hotel ‘Negoiu’ din Bucuresti. Medicii de la spitalul Coltea au solicitat Procuraturii instrumentarea acestor cazuri. Colonelul Ghircoias, fost sef al directiei cercetari penale a Securitatii i-a adunat pe toti individzii care erau acuzati ca sint teroristi facandu-i disparuti. Astfel Procuratura n-a mai avut obiect de cercetara pe linga disparitia banuitilor invocind ii decretul de amnistie dat de presedintele (pe atunci al C.P.U.N.) Ion Iliescu, in luna ianuarie 1990.”
Florin Mircea Corcoz si Mircea Aries, “Terorist ascuns in Apuseni?” Romania Libera, 21 August 1992, p. 1
—————————————————————————
despre “ispravile” Colonelului Nicolae Ghircoias in intregul timp al revolutiei, vedeti
in legatura cu declaratia lui doctorului Constantinescu: “In anul 1992 am semnat alaturi de alti medici, profesori universitari, chirurgi de renume, un memoriu pe care l-am adresat Parchetului General si prin care am solicitat sa se faca o ancheta cu privire la ranitii si mortii prin impuscare.”
AMFITEATRUL FACULTATII DE MEDICINA
“Decembrie 1989, in spitalele din Bucuresti”
Mihail Lechkun, Romania Libera, 10 februarie 1994, p. 2
“In decembrie 1989 a fost o disponsibilitate pentru bestialitate, pe care nu am crezut-o capabila la poporul care fac parte, ” a declarat dl. conf. dr. Nicolae Constantinescu (Spitalul Coltea), in cadrul conferintei care s-a desfasurat marti seara in Amfiteatrul Mare al Facultatii de Medicina din Bucurest, avand ca subiect “Decembrie 1989, in spitalele din Bucuresti”. Printre invitatii Ligii Studentilor in Medicina, organizatorul acestei conferinte, s-au numarat: dl. prof. dr. Petre Andronescu, prorector, dl. dr. Constantin Antofie, dl. prof. dr. Marian Ciurel, dl. prof. conf. dr. Dan Niculescu, dl. conf. dr. Nicolae Constantinescu, dl. prof. conf. dr. Ilie Pavelescu, dl. dr. Eduard Geambasu, toti medici chirurgi din Capitala care au fost confruntate cu fluxul de raniti din decembrie 1989. “Documentia pe care am avut-o, nu o mai avem,” a spus dl. prof. dr. Marian Ciurel (Spitalul de Urgenta) amintind totusi faptul ca au fost inregistrate date intr-o lucrare de doctorat. “Putini dintre cei raniti au fost socati psihic,” isi aminteste prof. dr. Petre Andronescu (Spitalul Colentina). Revolutionari si raniti au primit acelasi tratament, “stim doar ca la o parte din bolnavi s-au schimbat catusi” isi aminteste dl. prof. dr. Marian Ciurel. Peste 60 la suta din ranitii adusi la Spitalul Coltea erau impuscati lateral sau din spate. S-a tras si asupra oamenilor care au stat ghemuiti, acestia suferind astfel leziuni complexe. Pe langa datele statistice prezentate, medicii prezenti au atras atentia asupra naturii leziunilor care, in numar mare, au fost cazate de munitie al carie efect a fost mai mult distrugerea, mutilarea decat scoaterea din lupta. In acest sens, deosebit de interesante au fost datele prezentate din lucrarea de diploma, a medicului M. Briciu: “S-a tras cu gloante explozive”. Concluziile ce se pot trage din faptul ca cei adusi in spitale, in intervale de timp distincte, prezentau leziuni corespunzatoare anumitor portiuni din corp, demonstreaza existenta unor ordine asupra locului unde trebuia ochit. “Cred ca Romania va fi capabila sa constituie acel ecran care sa protejeze de acum inainte natia de asemenea manifestari,” a spus dl. conf. dr. Nicolae Constantinescu, remarcand aspectul benefic al unor astfel de conferinte.
Radu Ciobotea, “Spitalul groazei nu are amintiri,” Flacara, nr. 19 (8 mai 1991), p. 4.
…Soseste si Simion Cherlea, tulburat. A primit inca o amenintare cu moartea, cu cuvinte decupate din ziar. Linga ea, in cutia postala, i s-a pus un cartus. I s-a explicat, adica, in ce fel o va sfirsi, daca…
—Daca vorbesc. Sau daca am vreo copie dupa dosarul pe care l-am sustras in 22 decembrie 1989 din biroul sefului securitatii judetene. Acolo era harta cu cele opt dispozitive ale M.I. din Timisoara si “registrul-jurnal al actiunilor unice operative ordonate.” Le-am predat maiorului Grecu Constantin (intre timp trecut in rezerva), care le-a dat colonelului Zeca si generalului Gh. Popescu. Actele au fost de mare folos in…lupta armatei impotriva teroristilor. Stiti ce-i aia un dispozitiv?
–Cred ca da.
–Si eu credeam ca stiu. Cind am vazut harta, mi s-au impaienjenit ochii. Dispozitivele lor, domnule, erau zone intregi in care actionau cite 10-12 cuiburi de foc, programate sa traga pe ore si minute! Va imaginati! Si eu, ca sa contribui la lupta impotriva teroristilor, le-am predat! Acum am cerut sa fie folosite in proces. In registru scria tot: cine ordona, cine executa misiunea, locul, ora, durata, efectul. Ei bine, actele alea se zice ca au disparut. Si sint amenintat ca o sa dispar si eu.
————————————————————-
Monica N. Marginean, “MARIAN VALER: Asistam la ingroparea Revolutiei,” Expres, nr. 33 (septembrie 1990), p. 2.
Sa continuam dialogul inceput acum citeva saptamini prin limpezirea unor aspecte din evenimentele lui decembrie 1989 la Sibiu, aspecte pe care dubla calitate de procuror si membru al Comisiei de ancheta va impiedicau sa le dati publicitatii. Deci, de fapt, ce a putut afla, in ciuda obstructiilor si piedicilor de tot felul, fostul procuror Marian Valer, despre implicarea unor elemente ale fostei securitati si militii in evenimentele singeroase din Sibiu?
In urma anchetelor desfasurate la Sibiu, rezulta ca la data evenimentelor din decembrie 1989, organele Ministerului de Interne aveau adoptate doua planuri de actiune in cazul aparitiei unei defectiuni antiregim sub forma revoltei sau manifestatiei anti-ceausiste ale populatiei, ori sub forma unei tentative de lovitura de stat militara. Astfel, in primul rind, pe baza ordinului ministrului de interne nr. 02600/1988, la data respectiva functia sus mentionata fiind detinuta de Tudor Postelnicu, ordin emis ca urmare a manifestatiilor anticeausiste de la Brasov, din 15 noiembrie 1987, s-a adoptat la nivelul Inspectoratului judetean Sibiu al M.I. un plan unic de actiune si interventie in cazul unor manifestatii, in care urmau sa fie implicate securitatea, militia, trupele de securitate si cele de pompieri din cadrul Ministerului de Interne. Intr-o asemenea eventualitate, un rol deosebit urmau sa detina plutoane de interventie special constituite, respectiv plutoantele Scutul, Soimii si U.S.L.A. In al doilea rind, in urma investigatiilor efectuate a rezultat ca organele M.I. mai aveau un plan secret de actiune impotriva unitatilor Ministerului Apararii in cazul unei tentative de lovitura de stat militara sau a altei atitudini antiregim a armatei. Probabil ca acest plan era in conexiune cu planul Z-Z, la care facea referire Ion Dinca in cazul procesului sau si care consta in acorduri secrete incheiate de Ceausescu cu 5 state arabe pentru acordarea de asistenta militara directa in cazul unui puci militar in Romania. In acest sens, in timpul evenimentelor din decembrie 1989 din Sibiu, armata a gasit o harta cu casele conspirative ale Securitatii din jurul unitatilor militare din municipiu, in care urmau sa fie plasate cadre de securitate care sa actioneze impotriva acestora, in eventualitatea dezicerii armatei de regimul ceausist. In urma investigatiilor efectuate, s-a constatat ca din asemenea case s-a actionat cu foc asupra unor unitati militare, incepind cu dupa-amiaza zilei de 22 decembrie 1989, deci dupa rasturnarea dictaturii. S-a mai constatat ca, in general, in casele respective locuiau foste cadre de securitate sau militie, care se pensionsera sau trecusera in rezerva, sau informatori al securitatii, precum si ca, dupa inceperea manifestatiilor anticeausiste la Sibiu, la casele respective au intrat autoturisme care aveau numere de inmatriculare din alte judete, de exemplu Constanta, Iasi, Bacau. Astfel asupra U.M. 01512, s-a tras din imobilul nr. 7 din str. Stefan cel Mare, situat vis-a-vis de pavilionul central ai acesteia, in care locuiau familii ale unui fost comandant al securitatii din Sibiu si un informator al securitatii, precum si din imobilele situate in str. Moscovei, paralela cu unitatea militara. Asupra U.M. 1606, s-a tras din imobilul cu nr. 47 de pe str. Moldoveanu, in care locuiau un fost sef al militiei judetului Sibiu, iar asupra U.M. 01080 s-a tras din vila Branga, de pe Calea Dumbravii, in care locuia cu familia un mare crescator de oi, precum si din vila unui medic. A mai rezultat ca locatarii imobilelor respective au lipsit de la domiciliu in timpul evenimentelor, parasindu-le cu citeva zile in prealabil, precum si ca in unele din aceste case nu s-au gasit urme de mobilier sau de obiecte casnice. Harta caselor conspirative ale securitatii si militiei a ajuns in posesia locotenent-colonelului Dragomir, comandantul garnizoanei Sibiu, dar acesta, fiind solicitat sa o depuna la comisia de ancheta, a motivat ca nu o mai gaseste.
Monica Marginean: Intr-o convorbire telefonica de saptamina trecuta, va plingeati de unele afecte nedorite ale demisiei dumneavoastra. De fapt, despre ce este vorba?
Marian Valer: Am simtit la scurt timp dupa publicarea demisiei ca beneficiez de serviciile organizatiei domnului Virgil Magureanu….Revin ca sa arat ca la Satu Mare am fost urmarit in modalitati mai mult sau mai putin insidioase, de asemenea, in primele zile, la domiciliul parintilor mei s-au deplasat in mai multe rinduri indivizi care s-au interesat de soarta mea.
(”Asistam la ingroparea Revolutiei” Expres, nr. 33 septembrie 1990, p. 2)
“Dupa evenimente au disparut niste declaratii date la comisiile de ancheta, au disparut caietele brute de inregistrare de la ofiterii de serviciu, plus o harta in care am insemnat casele de unde s-a tras” (Aurel Dragomir cu Dan Badea, “Secretele Revolutiei,” Expres, nr. 22 ( 7-13 iunie 1994), pp. 8-9.)
————————————————————-
Bucuresti, Spitalul de Urgenta Floreasca
Profesorul Andrei Firica, directorul Spitalului de Urgenta Floreasca in 1989, povesteste cum la camera de garda a spitalului au fost aduse, in zilele Revolutiei, mai multe persoane suspectate ca ar fi teroristi. Acestea au disparut apoi fara urma, luate de un colonel de la militie.
Dar, legat de teroristi, lucrurile s-au desfasurat astfel: a venit din nou colonelul acela de militie care ma indemnase sa nu mai duc ziaristii la patul teroristilor si i-a incarcat pe teroristi intr-un autobuz, plecand cu ei. Este exact ce eu doream, facand tot felul de demersuri pentru a fi preluati de Spitalul Jilava, fiindca ei nu aveau rani grave. Peste doua-trei zile am primit un telefon de la genelarul Chitac, deja ministru, care m-a intrebat ce e cu teroristii. I-am relatat cum ei au fost luati de acel colonel de militie si generalul Chitac n-a parut surprins. Chiar parea multumit ca au fost luati de acel colonel de militie. Marea mea surpirza a fost cand pe acel colonel de militie l-am revazut in zeghe, la televizor, in boxa acuzatilor, la procesul de la Timisoara. De altfel, l-am rugat pe fiul meu, care a facut Facultatea de Teatru si Film, sa-i filmeze pe acei teroristi prinsi cu catuse de paturile spitalului si am dat copii dupa aceasta caseta la Procuratura. Fiul meu filmase si desfasurarea Revolutiei pe strazi.
Inainte de asta era sa uit niste lucruri. Am facut cate un mic dosar cu situatia medicala a celor 15-20 de banuiti teroristi din Spitalul de Urgenta. Ei bine, toate aceste dosare au disparut. …In privinta unui asa-zis diagnostic, cine sustine ca n-au existat teroristi spune o porcarie. In Spitalul de Urgenta au fost adusi oameni impuscati cu precizie in frunte, manifestanti tintiti prin impuscare, din spate, de la cativa metri din randul demonstrantilor, or astea nu le puteau face decat teroristii. Bineinteles ca in acele momente dramatice se puteau petrece si erori, dau exemplu chiar o scena din Spitalul de Urgenta, cand un militar din trupele ce ne pazeau a vrut sa il sperie pe un coleg si l-a nimerit din plin. Cei care neaga participarea extraordinara a populatiei la infaptuirea Revolutiei fac cea mai mare porcarie.
Teroristii din Spitalul de Urgenta, 09/03/2004, FLORIN CONDURATEANU
“In perioada 21-26 decembrie 1989 la spitalul Coltea au fost internati o serie de indivizi prinsi ca teroristi, printre care un anume plutonier de militie Tripon Cornel.
Confirm afirmatiilor medicului chirurg Nicolae Constantinescu, sus numitul Tripon Cornel a fost ranit prin impuscare in zona hotel ‘Negoiu’ din Bucuresti. Medicii de la spitalul Coltea au solicitat Procuraturii instrumentarea acestor cazuri. Colonelul Ghircoias, fost sef al directiei cercetari penale a Securitatii i-a adunat pe toti individzii care erau acuzati ca sint teroristi facandu-i disparuti. Astfel Procuratura n-a mai avut obiect de cercetara pe linga disparitia banuitilor invocind ii decretul de amnistie dat de presedintele (pe atunci al C.P.U.N.) Ion Iliescu, in luna ianuarie 1990.”
Florin Mircea Corcoz si Mircea Aries, “Terorist ascuns in Apuseni?” Romania Libera, 21 August 1992, p. 1
——————————————————–
Bucuresti, Spitalul Coltea
Prof. univ. dr. Nicolae (Nae) Constantinescu, membru al Academiei de Medicina si al Academiei Oamenilor de Stiinta. Medic chirug la Spitalul Coltea.
– Ce s-a intamplat cu cartusele extrase chirurgical din ranile pacientilor? Erau niste probe care ar fi putut lamuri anumite aspecte…
– Pe data de 1 sau 2 ianuarie 1990 a aparut la spital un colonel Chircoias, de la Interne cred. Acest Chircoias a fost judecat si condamnat mai tarziu intr-un proces la Timisoara in legatura cu revolutia. Chircoias, care sustinea sus si tare ca ar conduce nu stiu ce sectie criminalistica din Directia Securitatii Statului, a cerut gloantele extrase. Acestea, vreo 40 la numar, i-au fost date de un medic care era secretar de partid la IMF. Tin minte ca erau gloante de diverse forme, de diferite dimensiuni.
Procurori timorati
– Ati sesizat Parchetul Militar? Ati cerut sa se faca o ancheta in legatura cu cei impuscati la revolutie?
– Bineinteles, am anuntat Parchetul, am cerut o ancheta. De exemplu, cand le-am aratat apartamentul de unde s-a tras la revolutie, de la etajul 4, de la cinematograful “Luceafarul”, procurorii mi-au zis ca au facut verificarile si au depistat ca acolo era o locuinta conspirativa a Securitatii si atat. In anul 1992 am semnat alaturi de alti medici, profesori universitari, chirurgi de renume, un memoriu pe care l-am adresat Parchetului General si prin care am solicitat sa se faca o ancheta cu privire la ranitii si mortii prin impuscare. Neprimind nici un raspuns, dupa sase luni m-am dus la Parchet sa intreb ce se intampla. Mi s-a raspuns ca se lucreaza, mi-au aratat doua-trei avize puse pe colturile cererii si atat. Unul dintre procurori m-a luat cu el pe un coridor si mi-a spus ca “are copil, are nevasta, e foarte complicat…”. Ma intreba pe mine ce sa mai faca… Am izbucnit, le-am spus ca nu sunt un om care sa fie, asa, aburit cu una, cu doua. Le-am aratat radiografiile celor impuscati, le-am aratat gloante in ficat. Radiografiile existau, nu erau inventiile mele, nu mi se nazarise asa, dintr-o data sa cer ancheta! Le-am spus ca niste oameni doresc sa afle adevarul si ca cei care au semnat memoriul catre Parchet nu sunt niste persoane oarecare, ci medici cu experienta, somitati in materie. Degeaba am solicitat expertize balistice sau alte cercetari, degeaba am prezentat acte, documente, radiografii, lucrari. Nu se dorea sa se faca o ancheta serioasa.
Mihail Lechkun, Romania Libera, 10 februarie 1994, p. 2
“In decembrie 1989 a fost o disponsibilitate pentru bestialitate, pe care nu am crezut-o capabila la poporul care fac parte, ” a declarat dl. conf. dr. Nicolae Constantinescu (Spitalul Coltea), in cadrul conferintei care s-a desfasurat marti seara in Amfiteatrul Mare al Facultatii de Medicina din Bucurest, avand ca subiect “Decembrie 1989, in spitalele din Bucuresti”. Printre invitatii Ligii Studentilor in Medicina, organizatorul acestei conferinte, s-au numarat: dl. prof. dr. Petre Andronescu, prorector, dl. dr. Constantin Antofie, dl. prof. dr. Marian Ciurel, dl. prof. conf. dr. Dan Niculescu, dl. conf. dr. Nicolae Constantinescu, dl. prof. conf. dr. Ilie Pavelescu, dl. dr. Eduard Geambasu, toti medici chirurgi din Capitala care au fost confruntate cu fluxul de raniti din decembrie 1989. “Documentia pe care am avut-o, nu o mai avem,” a spus dl. prof. dr. Marian Ciurel (Spitalul de Urgenta) amintind totusi faptul ca au fost inregistrate date intr-o lucrare de doctorat. “Putini dintre cei raniti au fost socati psihic,” isi aminteste prof. dr. Petre Andronescu (Spitalul Colentina). Revolutionari si raniti au primit acelasi tratament, “stim doar ca la o parte din bolnavi s-au schimbat catusi” isi aminteste dl. prof. dr. Marian Ciurel. Peste 60 la suta din ranitii adusi la Spitalul Coltea erau impuscati lateral sau din spate. S-a tras si asupra oamenilor care au stat ghemuiti, acestia suferind astfel leziuni complexe. Pe langa datele statistice prezentate, medicii prezenti au atras atentia asupra naturii leziunilor care, in numar mare, au fost cazate de munitie al carie efect a fost mai mult distrugerea, mutilarea decat scoaterea din lupta. In acest sens, deosebit de interesante au fost datele prezentate din lucrarea de diploma, a medicului M. Briciu: “S-a tras cu gloante explozive”. Concluziile ce se pot trage din faptul ca cei adusi in spitale, in intervale de timp distincte, prezentau leziuni corespunzatoare anumitor portiuni din corp, demonstreaza existenta unor ordine asupra locului unde trebuia ochit. “Cred ca Romania va fi capabila sa constituie acel ecran care sa protejeze de acum inainte natia de asemenea manifestari,” a spus dl. conf. dr. Nicolae Constantinescu, remarcand aspectul benefic al unor astfel de conferinte.
——————————————
Telefoane de amenintare
Marius si Maria Petrascu au inceput investigatiile imediat dupa Revolutie. Multa vreme Parchetul Militar Brasov
n-a
facut nimic, desi aveau probe, declaratii, documente, poze si chiar
gloante atipice aduse de familiile celor ucisi sau raniti.
Declaratia dle Jean Constantinescu, 22 December 2008:
“Am avut două întîlniri cu reprezentanţii parchetului. Primul procuror m-a vizitat acasă, la circa două luni de la evenimente, a ascultat şi notat cu atenţie relatarea mea şi, ca o concluzie personală, informală, mi-a spus ceva de genul „cunoaştem deja mare parte dintre trăgători, aceştia sînt în măsură să plăteasca şi daune civile, puteţi să vă declaraţi parte civilă şi să solicitaţi daune consistente”. După o ezitare, am adăugat şi o astfel de pretenţie, la sfîrşitul scurtei declaraţii scrise, pe care am semnat-o. Al doilea procuror, ajuns mai tîrziu să conducă instituţia, m-a invitat după cîteva luni la parchetul situat pe lîngă Piaţa Rosetti. La sfîrşitul convorbirii, acesta încerca să mă convingă că ne-am împuşcat între noi.”
BALASA GHEORGHE: Sint foarte intrigat de interviul acordat de dl. general Stanculescu ziarului “Tineretul Liber”, interviu in care acesta ocoleste adevarul.
Din Directia a V-a, din depozitul de munitie, au fost scoase pe 23-24 decembrie 1989 cartuse DUM-DUM, cartuse speciale care nu se potriveau la nici o arma din dotarea M.Ap.N. S-au gasit trei-patru cutii cu astfel de cartuse. Gloantele speciale, erau lungi de 5-6 cm si putin mai groasa decit un creion. Un astfel de cartus avea in virf o piatra alba, transparenta. Toate aceste cartuse i le-am prezentat personal, spre a fi filmate, d-lui Spiru Zeres. Toate cartusele speciale, in afara de DUM-DUM era de provenienta RFG-ista. Din Directia a V-a au fost predate U.M. 01305. Capitan doctor Panait, care a spus ca pina atunci nu vazuse astel de munitie, maior Puiu si captian Visinescu stiu de ele.
In fostul sediu C.C. P.C.R., toti cei impuscati in noaptea de 23 spre 24 decembrie ‘89 au fost impuscati cu gloante speciale. Un glont care trece prin zid e absurd sa-l cauti in trupul celui impuscat. Dar s-au mai gaist si altele in Directia a V-a, si anume:
–armele de vinatoare ale lui Ceausescu. Erau vreo 5 arme unicat cu infrarosii:
–pistoale de salon cu teava lunga pentru antrenament;
–generator de inalta frecventa pentru tortura;
–statii de emisie-receptie;
–aparatura de foto de ultimul tip;
–dosarul de pregatire al celor de la USLA. Era un dosar de aproximativ 25 cm grosime si cit am stat acolo, sa pazesc, am rasfoit aproape jumatate din el;
–dosarul cu toate tunelurile de sub Bucuresti, cu iesiri si evacuari din cladiri importante, cum sint: C.C., Cotroceni, Casa Poporului, Primaverii (cu vilele din imprejurimi si insula din lac). Pe aceste scheme se arata exact sistemul de comunicare intre ele;
–buletine de identitate cu biletul inauntru pe care scria: “disparut in timpul anchetei”;
–casetele cu toate filmele facute cu vizitele lui Ceausescu;
–trei fisete cam de 1 m fiecare, pline cu pasapoarte. De exemplu erau trei pasapoarte cu aceeasi fotografie dar cu nume diferite;
–un dosar in care erau trecute diverse persoane aflate sub supravegherea anumitor ofiteri USLA.
–Impreuna cu mine, in cladirea CC PCR–corp. B. au mai fost si cunosc acestea urmatorii: ing. Minea Radu, Catalin Constantin, Varban Viorel, Catalin Crosu, Costel Ciuhad, Neagu George, Stoica Florin, maior Puiu si capitan Visinescu–de la regimentul de garda, capitan doctor Panait de la U.M. 01305 Bucuresti. Toate cele gasite au fost filmate de catre Spiru Zeres, iar apoi predate si transportate la U.M. 01305 Bucuresti pe 23 si 24 decembrie 1989.
[Dan Badea, “GLOANTE SPECIALE SAU CE S-A MAI GASIT IN CLADIREA DIRECTIEI A V-A,” Expres, 16-22 aprilie 1991]
si totusi exista oameni–procurorul Dan Voinea (acum, in fine, delegitimat pentru “munca” lui, dupa ani in sir in care a fost prezentat de catre ziaristi si partizani ca eroul neobositor al adevarului) sau Voinea al doilea (procurorul Teodor(u) Ungureanu, favoritul Jurnalului National, unde a publicat zece articole!), sau o armata de fosti securisti, sau cei care au o pofta pentru justitie mai mare decit pentru adevarul–care vor sa ne spuna ori ca teroristii n-au existat, ori ca au fost ofiteri DIA sau turisti rusi (“turisti rusi” au fost, turisti rusi nu prea) s.a.m.d. Cine, oare cine, avea interesul sau mai bine zis “atita grija” sa faca “disparute in timpul anchetei”–si chiar a ajutat actiunea–suspecti teroristi raniti (Ghircoias), hartii securistilor, gloantele extrase (Ghircoias), videouri predate s.a.m.d.? In engleza, avem citeva cuvinte potrivite THE BIG LIE si THE COVERUP! Vai…